4-09-339/9

Tõlge vene keelest KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Väärteoasi 4-09-339 Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 18.veebruaril 2009.a, Narva linn Kohus Viru Maakohus Kohtunik Rafkat Minzatov Kaebuse esitaja Dmitri Fedin, isikukood 37309223741, eluneva Narvas, xxx Edasikaevatav otsus Politsei 22.detsembri 2330,08,017593 Politsei esindaja Jüri Teslenko Kohtuistungisekretär Irina Kuzmina 2008.a väärteootsus nr K o h u s t u v a s t a s: Kaebuse esitaja märkis oma kaebuses, et ta on Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi karistatud rahatrahviga 12 000 krooni ja temalt on ära võetud mootorsõiduki juhtimisõigus 3-ks kuuks. Palub tühistada täiendav karistus. Leiab, et trahvist on talle küllalt. Autojuhina töötamine on tema jaoks ainukeseks ametiks. Töö kaotamine paneb tema perekonna raskesse olukorda. Palub ka arvesse võtta, et teda ei ole varem kunagi sellise väärteo eest karistatud. Kohtuistungil Dmitri Fedin toetas oma kaebust. Kahetseb ja tunnistab süüd. Trahvi tasus täies ulatuses. Politsei esindaja nõustus Fedini taotlusega, kes oli karistatud esimest korda. See oli talle heaks õppetunniks. Kohus avaldas väärteoasja materjalid: 26.novembri 2008.a väärteoprotokolli AB 972639, kus on märgitud, et 26.novembril 2008.a kella 03.45 ajal Dmitri Fedin juhtis Tallinn-Narva maanteel joobeseisundis olles mootorsõidukit. Teod on kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi. Dmitri Fedin tunnistas süüd. Alkoholijoobe seisundi tuvastamise protokolli, kus mõõteseade Aleoguant fikseeris väljahingatavas õhus alkoholi 0,59 mg/l. 2 Politsei 22.detsembri 2008.a väärteootsuse nr 2330,08,017593, kus Fedin oli karistatud Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi rahatrahviga 12 000 krooni ja mootorsõiduki juhtumisõiguse äravõtmisega 3-ks kuuks. Tõendi karistustest, kust nähtub, et Fedinit ei ole varem väärtegude eest karistatud. Iseloomustuse Fedini töökohalt, kus teda iseloomustatakse positiivselt ja on väljendatud palvet mitte võtta temalt ära mootorsõiduki juhtimisõigust. Kuulanud ära menetlusosalised, uurinud väärteoasja materjale, kohus jõuab arvamusele, et Fedini süü väärteos Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi on tõendatud. Fedin ise süüd tunnistas. Võttes arvesse asjaolusid ja Fedini isikuomadusi, kohus peab võimalikuks rahuldada tema taotlus. Kohus pöörab ka tähelepanu sellele, et karistuse määramisel politseiametnik ei võtnud arvesse kergendavat asjaolu, nimelt seda, et ta tunnistas oma süüd ja seda, et pani selle väärteo toime esimest korda. Rahatrahvi määr on küllalt suur, et osutada positiivset mõju Fedini käitumisele. Kohtu arvamusel on rahatrahvist summas 12 000 krooni küllalt. VTMS §-de 132 p 3 – 135 alusel kohus o t s u s t a s: Tühistada osaliselt politsei 22.detsembri 2008.a väärteootsus nr 2330,08,017593, millega Fedin oli karistatud Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi rahatrahviga 12 000 krooni ja temalt oli ära võetud mootorsõiduki juhtimisõigus 3-ks kuuks, ning teha uus otsus. Tunnistada D.Fedin süüdi väärteo toimepanemises Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi ja karistada rahatrahviga 12 000 krooni (trahv on täies ulatuses tasutud 09.jaanuaril 2009.a). Täiendavat karistust mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisena mitte kohaldada. Kohtuotsusele võib edasi kaevata Riigikohtule 30 päeva jooksul Viru Maakohtu kaudu momendist, kui poolel oli võimalus otsusega tutvuda. Kui pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, tuleb sellest kirjalikult teatada Viru Maakohtule 7 päeva jooksul kohtuotsuse teatavakstegemise päevast. Kohtunik R.Minzatov Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi