4-08-12330/6

Tõlge vene keelest KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Väärteoasi 4-08-12330 Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 25.veebruaril 2009.a, Narva linn Kohus Viru Maakohus Kohtunik Rafkat Minzatov Kaebuse esitaja Natalja Borovikova, isikukood 48212082220, eluneva xxx Kaebuse esitaja esindaja Vladislav Kulikov Edasikaevatav otsus Politsei 17.septembri 2008.a väärteootsus nr 2330, 08,012350 Kohtuistungisekretär Irina Kuzmina K o h u s t u v a s t a s: Kaebuse esitaja märkis oma kaebuses, et oli Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi karistatud rahatrahviga 9000 krooni ja ära on võetud mootorsõiduki juhtimisõigus 3ks kuuks. Süüd tunnistas kohe. Palub vähendada trahvi ja tühistada täiendav karistus. Leiab, et trahvisumma on tema jaoks liiga suur. Palub jätta talle mootorsõiduki juhtimisõigus, kuna peab viima last lasteaeda teise asustatud punkti. Peale selle on auto vajalik seoses tööga, kuna ta on FIE. Töö kaotamine paneb tema perekonna raskesse olukorda. Kasvatab last üksinda. Palub ka arvesse võtta, et varem ei ole kunagi karistatud sellise väärteo eest. Kohtuistungil kaebuse esitaja esindaja toetas N.Borovikova taotlust. Politsei esindaja nõustus kirjalikus vormis Natalja Borovikova taotlusega ja palus arutada väärteoasja tema osavõtuta. Kohus avaldas väärteoasja materjalid. 19.augusti 2008.a väärteoprotokolli AB 971358, kus on märgitud, et 19.augustil 2008.a kell 07.15 Natalja Borovikova juhtis Tallinn-Narva maantee 9.kilomeetril joobeseisundis olles mootorsõidukit. Tema teod on kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi. Natalja Borovikova süüd tunnistas. Joobeseisundi tuvastamise protokolli, kus seade Aleoguant 6020 fikseeris väljahingatavas õhus alkoholi 0,74 mg/l. Politsei 17.septembri 2008.a väärteootsuse nr 2330,08,012350, kus oli karistatud Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi rahatrahviga 9000 krooni ja mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 3ks kuuks. Tõendi karistuste kohta, millest nähtub, et Natalja Borovikova varem väärtegude eest karistatud ei ole. Kuulanud ära menetlusosalised, uurinud väärteoasja materjale, kohus jõuab arvamusele, et Natalja Borovikova süü Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi on tõendatud. Võttes arvesse väärteoasja asjaolusid ja Natalja Borovikova isikuandmeid, kohus peab võimalikuks tema taotlus rahuldada. Kohus pöörab samuti tähelepanu sellele, et karistuse määramisel politseiametnik ei võtnud arvesse, et ta pani sellise väärteo toime esimest korda. Rahatrahvi määr on liiga suur. Võttes arvesse perekonna olukorda ja kaebuse esitaja isikuandmeid, kohus peab võimalikuks vabastada ta täiendavast karistusest ja vähendada trahvimäära. VTMS §-de 132 p 2 – 135 alusel kohus o t s u s t a s: Tühistada osaliselt 17.septembri 2008.a väärteootsus nr 2330,08,012350, millega N. Borovikova oli Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi karistatud rahatrahviga 9000 krooni ja mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 3ks kuuks, ning teha uus otsus. Tunnistada N.Borovikova süüdi väärteo toimepanemises Liiklusseaduse § 7419 lg 1 järgi ja karistada rahatrahviga 3000 krooni (50 trahviühikut). Täiendavat karistust mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisena mitte kohaldada. KarS § 66 alusel tuleb rahatrahv tasuda Rahandusministeeriumi pangakontole 10220034796011 SEB Pangas, viitenumber 4100065064, 6 kuu jooksul päevast, kui kohtumenetluse poolele oli tagatud võimalus tutvuda otsusega kohtus. Igakuine makse ei või olla väiksem kui 500 krooni. Trahvi tähtajaks mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus täitmiseks kohtutäiturile. Kohtuotsusele võib 30 päeva jooksul esitada kaebuse Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu hetkest, kui poolel oli võimalus otsusega tutvuda. Kui pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, tuleb sellest teatada Viru Maakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul kohtuotsuse teatavakstegemisest. Kohtunik R.Minzatov Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi