← Eesti

1-08-6525/13

1-08-6525 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30.märtsil 2009.a Tallinnas, Liivalaia kohtumajas Kriminaalasja number 1-08-6525 Kohtukoosseis Kohtunik Katre Poljakova Rahvakohtunik Illari Kikkas Rahvakohtunik Maila Velström Kohtuistungi sekretär Silvi Väikmeri Tõlk Natalia Senkevitš Kriminaalasi Deniss Džebrailov süüdistus KrK § 100 järgi üldmenetluses, Ringkonnaprokurör Rita Siniväli Süüdistatav Deniss Džebrailov isikukood: 37611080012, kodakondsuseta, emakeel vene keel, põhiharidusega, elukoht: xxx, varem kriminaalkorras karistamata; oli kahlustatavana kinni peetud 23.mai 2007; tõkend vahistamine kohaldatud 24.mail 2007.a ; 10.augustil 2007.a asendatud tõkend vahi all pidamine tõkendiga kautsjon; Kaitsja Vandeadvokaat Andres Gorkin RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 311; 313 kohus otsustas:

  1. Õigeks mõista Deniss Džebrailov süüdistuses KrK § 100 järgi.
  2. Tühistada Deniss Džebrailovi suhtes valitud tõkend – kautsjon, tagastada kautsjon summas 60 000 (kuuskümmend tuhat) krooni kautsjoni tasunud isikule.
  3. Käesolevas kriminaalasjas viibis Deniss Džebrailov vahi all 23.maist 2007.a kuni 10.augustini 2007.a s.o 80 päeva.
  4. Vastavalt Riigi poolt isikule alusetult vabaduse võtmisega tekitatud kahju hüvitamise seaduse §-le 1 lg 1 p 1 ja §-le 2 on Deniss Džebrailovil kuue kuu jooksul pärast käesoleva kohtuotsuse jõustumist õigus taotleda Rahandusministeeriumi kaudu alusetult vabaduse võtmisega tekitatud kahju hüvitamist 80 (kaheksakümne) päeva eest.
  5. Kannatanu V G poolt esitatud tsiviilhagi jätta rahuldamata.
  6. Menetluskulud jätta riigi kanda. Edas ebamise kord Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtule kaudu. Apellatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kantseleis kättesaadav 21.aprillil 2009.a. SÜÜDISTUS Deniss Džebrailovit süüdistatakse selles, et tema ajavahemikul 12.01.1999.a kella 19.00 kuni 13.01.1999.a kella 00.30 korteris aadressil Tallinn, Xxx isiklike suhete pinnalt tekkinud tüli käigus tappis VG´i. Nimelt D.Džebrailov tekitas VG arvukalt erinevaid kehavigastusi, lüües kõva tömpesemega, sh rus ga ja saabastatud jalaga ning kööginoaga temale rohkearvulisi lööke pea ja keha piirkonda. Samuti tekitas Deniss Džebrailov VG üliraske eluohtliku kehavigastuse- peaaju põrutuse, mis võis tekkida igast löögist pähe, milliseid lööke oli mitu ja jätsid jälje verevalumite ja põrutushaavade kujul ning mille tõttu VG sündmuskohal suri. Tahtliku tapmisega pani Deniss Džebrailov toime KrK § 100 järgi (vastab KarS § 113) kvalifitseeritava kuriteo. Süüdistatavana üle kuulatud Deniss Džebrailov end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi ei tunnistanud ja andis kohtuliku uurimise käigus ütlusi selles, et elas kuni 1992.a vanematega Eestis, kuid lahkus siis Venemaale, tagasi tuli ta 1997.a detsembris, küllakutsega, mille saatis ema õde LS. Viisa oli üheks kuuks, pärast selle lõppemist jäi Eestisse illegaalselt, 1998.a püüdis küll KMA kaudu dokumente ajada, kuid selgus, et taotlus tuli esitada Eesti saatkonda Venemaal. 1998.a algusest hakkas elama VG, enne seda oli elanud KK juures. Pärast VG lahkuminekut kolis Tartusse, kuna sai sinna töökoha, elas Annelinnas, kuid täpset aadressi ei mäleta. V rääkis temale enne Eestisse tulekut VB , kes küsis, et kas ta ei saaks VG aidata, et too on üksi jäänud. Eestisse tulles läks ta VG külla, tutvustas end ta isale. Sai aru, et VG olid materiaalsed raskused ja probleemid isaga, kuna see jõi. Algul suhtlesid VG harvem, siis tihedamini, kuni hakkasid koos elama V ja tema isa korteris. V G majanduslik olukord oli halb, kord töötas, siis mitte, isa ei abistanud majapidamises, süüdistatav asus tööle müürsepana, aitas peret ka rahaliselt. Probleemid tekkisid neil sellest, et V G oli väga mõjutatav O.S poolt. V isaga olid ka suhted keerulised, sest ta jõi pidevalt, süüdistatav püüdis talle silma alla mitte sattuda, olukord oli keeruline. V isa tööl ei käinud, viis korterist asju välja, ka sellest tekkisid tülid. 05.01.1999.a oli aktiga antud üle viimane objekt, kus ta Tallinnas töötas – SEB panga peahoone, neile maksti palgad välja, 9.jaanuari 1999.a hommikul sõitis ta Tartusse, kuna sai seal tööd, nii et 12.01.1999.a oli ta Tartus. Sellest, et VG oli tapetud sai ta teada 2007.a siis kui ta kinni peeti ja talle kahtlustus esitati. Viimati oli VG korteris 8.01 õhtul vastu 9.jaanuarit, ootas V t ja ööbis seal. V G ei olnud sel öösel kodus. VG oli raskes joobes, käis mööda korterit ringi. Järgmisel hommikul lahkus korterist koidikul, et sõita hommikuse bussiga Tartusse. VG magas, kui tema korterist lahkus. Läks SS juurde, et too viiks ta autoga Bussijaama. Prokuröri taotlusel avaldas kohus süüdistatava poolt antud ütluste usaldusväärsuse kontrollimiseks tema poolt eeluurimisel antud ütlused alljärgnevalt: II kd tl. 70 “ Sellel päeval 13.01.1999.a tulin kella 20.00-23.00 vahel aadressile XXX“ 2 II kd tl. 70 „Nüüd 13.01.1999.a õhtu juurde tagasi tulles, siis ma sisenesin Xx korterisse, et jääda V ootama.“ II kd tl. 71 „Mina avasin oma toa ukse ja uksest väljudes märkasin, et minu toa vastas olevas V toas lamas V pika li maas. Põrandal oli verd, kuid V ma haavasid ei näinud. V nägi välja, et ta oli surnud, kuid ma ei puudutanud teda ja ma ei saa kindlalt öelda, et ta oli surnud. Mina kiirabisse ei helistanud, sest ma ei tahtnud selle asjaga siduda.“ II kd tl.71 „Kui ma 14.01.99.a hommikul xxx korterist lahkusin, siis ma ei mäleta, kas välisuks oli lukustatud või lukustamata.“ Vastuseks prokuröri küsimusele selles, et miks on ta kohtueelsel uurimisel andnud teistsuguseid ütlusi seoses viimase viibimisega VG korteris ning millega seletab vastuolu, selgitas Deniss Džebrailov, et uurija rõhutas seda kuupäeva, küsides, mida ta sel päeval tegi. Kuupäevadest hakkas aru saama alles siis, kui tutvus koos kaitsjaga toimikuga. Kuigi aega on palju mööda läinud eeldab ta et ei näinud lahkudes VG toas verd. Vastates kannatanu esindaja küsimustele selgitas süüdistatav Deniss Džebrailov, et ta ei mäleta, millises seisundis oli VG, kui ta korterist lahkus, samuti ei mäleta, et oleks näinud verd. Tartus elas vähem kui aasta, Tallinnas tagasi oli 2000.a, üüris kortereid erinevates kohtades. Vastates kaitsjale kinnitas Deniss Džebrailov, et ta ei ole kunagi tarvitanud füüsilist vägivalda V ja V G suhtes. Kannatanuna üle kuulatud V G andis ütlusi selles, et teab süüdistatavat kooliajast, kuid lähemalt tutvus 1997.a kui süüdistatav koos SS tuli talle külla. Mõned korrad kohtusid tänaval, sõbranna juures, kuid siis hakkasid nad Deniss Džebrailoviga käima. 1998.a jaanuaris hakkasid kannatanu ja süüdistatav koos elama kannatanu ja tema isa korteris aadressil Xxx, korter oli väike kahetoaline, kuid isa ehitas selle veidi ümber nii, et isoleeris toad. Isa elas suures toas, nemad koos süüdistatavaga väikeses toas, ehk magamistoas. Kuni märtsini 1998.a olid nende suhted head ja normaalsed, kuid siis hakkasid suhted halvenema, sest Deniss Džebrailovi viisa aegus ja ta jäi Eestisse elama illegaalselt. Midagi Deniss Džebrailov ette ei võtnud et enda olemasolu legaliseerida, kuid rääkis, et teeb kannatanule lapse ja siis saab ametlikult Eestisse jääda. Kannatanu isaga olid algul suhted head, kuid halvenesid samuti seepärast, et ta end ei legaliseerinud. Kannatanu ja süüdistatava Deniss Džebrailovi suhted muutusid halvaks, süüdistatav peksis teda, seepärast et ta oli mees, kannatanul oli vigastusi, ta pöördus mõnel korral ka arsti poole. Ka isal olid tülid Deniss Džebrailoviga, seepärast, et isa ei kiitnud nende suhet heaks, astus tema kaitseks välja. Ühel korral, 1998.a suvel tuli kannatanu koju ja leidis eest isa, kes oli kõvasti läbi pekstud, nägu üleni sinine. Kannatanu hakkas nutma, küsis miks, Deniss Džebrailov palus vabandust nii tema kui isa käest, nad ei pöördunud politseisse. Koos elasid nad Deniss Džebrailoviga kuni 1998.a juulikuuni, kui kannatanu oli rase ja tegi aborti. Algselt käis Deniss Džebrailov palumas, et ta ei teeks aborti, kuid kuna nad ei olnud enam koos, siis otsustas kannatanu ikka aborti teha. Pärast seda nad Deniss Džebrailoviga koos ei elanud, kuid viimane käis teda mõnitamas, tuli ette teatamata erinevatel aegadel, tavaliselt etteteatamata, prõmmis tugevalt uksele, näitas üles agressiivsust, seepärast kannatanu avas ukse. Ühel korral, 1998.a hilissügisel kirjutas avalduse politseile, kuid midagi ette ei võetud. Rääkis oma olukorrast OS . sõbranna emale, kes elas Valdeku 112A-9 majas. S maja asub paralleelselt tema majaga, S korteri akendest on hästi näha tema korteri aknad. Paar päeva enne isa surma nägi tänaval Deniss Džebrailovit, kes saatis ta tööle, üritas külge lüüa, suudelda, palus andeks, kannatanu ei mäleta, kas Deniss Džebrailov kägistas teda tol korral või mitte. 11.01.1999.a hommikul oli kannatanu kodus, siis läks telefoniautomaadi juurde, et teha anonüümne kõne politseile, et Deniss Džebrailov elab Eestis illegaalselt. Koju tagasi tulles oli neil isaga tüli, nad 3 vaidlesid teemal, et miks Deniss Džebrailov käib nende juures, kannatanu vihastas isa peale ja läks OS juurde, kuhu jäi ööseks, sest oli isaga tülli läinud. Nad tahtsid ennustada, seepärast jäi sinna ööseks. 12.01.1999.a hommikul läks OS juurest tööle, tegi inventuuri ning lõunast tuli taas tagasi OS juurde. Õhtul tahtsid taas ennustada. OS tuli ja ütles, et imelik, et kannatanu korteris kord põleb tuli, siis kustub. Nad vaatasid tulede süttimist ja kustumist koos aknast. Kannatanule tundus see imelik, sest kui isa oli purjus, siis ta jättis tule ööseks põlema. Nad ei julgenud ise korterisse minna, jäid ootama, kuni S Ž koju tuleb. Kella 22.30 ajal tuli Ž koju, kannatanu ja Ž läksid kannatanu korterisse. Korteri uks oli kinni, kuid ei olnud lukus. toas lamas isa põrandal, kannatanu ei saanud aru, kas ta oli surnud või mitte. S Ž tahtis helistada politseisse, kuid kodutelefoni juhtmed olid puruks rebitud. Läksid tagasi OS ´i korterisse, kust helistasid politseisse, seejärel läksid tagasi kannatanu korterisse, kus ootasid koridoris politseid. Pärast seda juhtumit ta Deniss Džebrailov´it enam ei kohanud, sai politsei käest teada, et ta on üle piiri läinud. Kahel korral oli helistatud üürnikele, kes seal korteris elasid, kaugekõne, keegi noormees, kes oli küsinud, kas kannatanu elab veel seal korteris ja kas isa veri on laest maha pestud. 1999.a kevadel sai kannatanu telegrammi, see oli saadetud Moskvast. Kohus avaldas prokuröri taotlusel kaitsja nõusolekul kannatanu ütluste usaldusväärsuse kontrollimiseks I kd tl.87 telegrammi, koos tõlkega eesti keelde tl 88: „ПРИВЕТ ИЗВИНИ ЧТО ТАК УЕХАЛ ЕСЛИ НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧИТСЯ ВЕРНУСЬ ВЕСНОЙ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ = ДЖЕФSamuti avaldas kohus prokuröri taotlusel kaitsja nõusolekul kannatanu ütluste usaldusväärsuse kontrollimiseks võetuse määruse koos tõlkega eesti keelde (I kd tl.59-60), võetuse protokolli koos tõlkega eesti keelde (I kd tl.61-62), millest nähtub, et 13.jaanuaril 1999.a teostati V G käes olnud sedeli võetus, mille V G sõnade kohaselt leidis ta 1998.a detsembri algul XXX korterist. Samuti avaldas kohus asitõendi vaatlusprotokolli koos fototabeliga (I kd tl. 63-64), millest nähtub, et on vaadeldud V G ´lt võetud sedelit, millel on venekeelne tekst „СВОЛОЧЬ ЗА ЭТО Я ТЕБЯ УБЬЮ“ ja allkiri „JEFF“, mis on kirjutatud ladina tähtedega. Viimase kirja kohta selgitas kohtuistungil kannatanuna üle kuulatud V G , et leidis sedeli 1998.a detsembri algul oma korterist, kuid kellele see mõeldud oli, kas isale või temale, ei oska ta öelda, kuna Deniss Džebrailov käis pidevalt teda mõnitamas, peksmas kägistamas. Neil olid pidevad tülid, kuid politseid ta välja ei kutsunud, naabrid tülisid ei näinud. Kui nad Deniss Džebrailov´iga koos elasid, siis hoidis viimane oma asju seinakapis, mis oli väikeses toas voodi jalutsis, kuid mitte selles kapis, mida on näha fototabelilt I köites tl.12 pöördel ülemisel pildil. Koduselt telefonilt oli helistatud Moskva numbril, see selgus siis, kui tuli telefoniarve ja seal oli kõneeristus. Number oli talle võõras, kuid seda et tegemist oli Moskva koodiga, ta kinnitab, kuigi praegu enam nimetada ei oska, milline see kood oli, sest praegu on Moskva kood teistsugune. I köites fototabelil lk 55 olevas noas tundis kannatanu V G ära nende koduse kööginoa, kuid ei oska kinnitada, kas nägi seda kodus, kui isa laiba avastas, sest oli šokis ei märganud midagi. Iseloomustab Deniss Džebrailov´it kui väga tasakaalutut, agressiivset inimest, kes korduvalt ähvardas neid isaga ära tappa. Kui nad koos elasid, siis algul ta seda agressiivsust ei märganud, kuid hiljem, kui suhted halvenesid, tuli see välja. Süüdistatav käis riides järgmiselt: T-särk, mustad teksased, poolp d nööritavad sõjaväesaapad, talvel kandis musta nahktagi, samuti kandis peapaela. Tsiviilhagi on 8190 krooni, mis koosneb matustekuludest ja korteri remondile kulunud summast. Vastuseks kaitsja küsimustele selgitas kannatanu V G , et koos Deniss Džebrailov´iga elasid nad umbes pool aastat, süüdistatav meeldis talle, kannatanu tahtis temaga koos elada. Isa jõi pärast ema surma tihti, sellesse, et tema isa alkoholi tarvitas suhtus kannatanu halvasti, see ei meeldinud ka Deniss Džebrailov´ile. Sel õhtul, kui neil oli isaga tüli ja V G kodust ära läks ning OS ´i juures 4 ööbis, oli isa veidi purjus. Järgmisel päeval ta kodus ei käinud ja isaga ei kohtunud. Seda, et kannatanu läks isaga tülli ja ööseks koju tulla ei kavatsenud, ei saanud Deniss Džebrailov teada. Tunnistajana üle kuulatud JJ andis kohtus ütlusi selles, et tunneb Deniss Džebrailov´it lapsepõlvest, elasid ühes majas, koos käisid lasteaias. Teab seda, et mingi aeg elas Deniss Džebrailov koos V G ´ga. Teab nende suhetest niipalju, kui V G rääkis, et neil olid tülid, et Deniss Džebrailov on teda korduvalt peksnud, kuid V G ei armastanud ebameeldivaid asju rääkida. Tunnistaja oli p lt Eestist ära, kui tagasi tuli 1998.a oktoobris, siis olid V G ja Deniss Džebrailov juba lahku läinud. VG rääkis tunnistaja viimati telefoni teel, kella 19.00 ajal samal õhtul, kui ta tapeti, tunnistaja helistas ja küsis kus V on. VG oli rahulik, tunnistaja ei oska hinnata, kas ta oli purjus või mitte. Pärast VG surma tõid poisid (V L , M ja S ) SS juurde koju ja tõid SS tema maja trepikotta aadressile XXX, selleks, et rääkida. Seal rääkis S S neile, et Deniss Džebrailov käis S i juures, viimane andis talle raha ja asjad ja Deniss Džebrailov oli SS öelnud, et ta vist tappis oma äia. Vastuseks kaitsja küsimustele selgitas tunnistaja, et eeluurimisel ta ei öelnud, et Deniss Džebrailov oleks kasutanud V G suhtes füüsilist vägivalda (II kd tl 32; avaldatud kaitsja taotlusel) seetõttu, et uurija küsimus oli talle ootamatu, ta ei olnud valmis sellele vastama, kuid nüüd, kohtus, on valmis. Tunnistajana üle kuulatud OS andis kohtus ütlusi selles, et tunneb VG lapsest saati, kuna too oli tunnistaja tütre sõbranna, Deniss Džebrailov´it tutvustas V G talle 1998.a. VG on tunnistajal lähedased suhted, peab end ainsaks inimeseks, keda V G peale ema surma usaldas, kelle õla najal nuttis. VGi nägi tunnistaja päev enne tema surma, ta käis tunnistaja juures seetõttu, et tütar ei ööbinud öösel kodus ning teadis, et tunnistaja on ainus, kelle juures võis tütar ööbida. V G tuli tunnistaja juurde 10.jaanuaril, rääkis, et läks isaga riidu, isa tuli 11.jaanuari päeval. VG küsis tunnistajalt keefiriraha, oli silmnähtavalt pohmellis. Tunnistaja käis poes, hiljem rääkis VG sellest tülist, miks tütar kodust ära tuli. Enne kui ära läks küsis VG tunnistajalt, kas see on tõsi, et tütar tegi Deniss Džebrailov´ist aborti. V G oli Deniss Džebrailoviga tutvunud aasta alguses, kui too Eestisse tagasi tuli. Kas jaanuaris või veebruaris käis ta koos V tunnistaja juures külas, rääkis oma elust, et oli Baikonuril aega teeninud, et ema elas Moskvas ja et isaga on riius, ei suhtle. Rääkisid perekonnaelust ja muust ja tunnistajale jäi mulje, et Deniss Džebrailov tahab V koos olla vaid sellepärast, et saada sissekirjutust, et ta ei armasta V t. Koos elasid nad juba jaanuarist, kuid pärast seda hoiatust ei tulnud V G enam tunnistaja juurde, kuna ei tahtnud, et too Deniss Džebrailov´ist halba räägiks. Tuli V alles siis kui oli rase. V tegi aborti, põhjuseks oli see, et Deniss Džebrailov peksis teda, samuti ei olnud neil raha et last üleval pidada. Peksis Deniss Džebrailov V sellepärast, et viimane küsis talt söögiraha ja nõudis, et Deniss Džebrailov oma viibimise Eestis legaliseeriks. Algul võttis VG Deniss Džebrailovi hästi vastu, kuid hiljem hakkasid nende vahel tülid. VG tarvitas alkoholi, pärast ab asa surma 1994.a hakkas kõvasti jooma. Ühel korral tõi ta korterisse ka külalisi, kuid siis varastatu korterist väärtuslikke asju, sellest tuli tüli ja pärast seda VG enam joomakaaslasi korterisse ei toonud, kuid see juhtus aastaid varem. Kusagil jaanipäeva paiku 1998.a tegi V G aborti, pärast seda umbes kolme päeva pärast läks tunnistaja teda koju vaatama, V istus tekk ümber, värises, tal oli tekkinud põletik. Tunnistaja kutsus kiirabi V viidi haiglasse. Pärast seda V G ja Deniss Džebrailov enam koos ei elanud, kuid kohtusid mõnikord ikkagi, Deniss Džebrailov ähvardas neid, et tapab V ja ta isa, tunnistaja ei võtnud seda juttu tõsiselt. V tuli jaanuaris ühel päeval tunnistaja juurde, näitas kaelal kägistamise jälgi ja ütles, et Deniss Džebrailov kägistas teda, pakkudes talle intiimsuhteid ebaloomulikul viisil. V ei nõustunud, sai peksa ja tuli kodust ära. Sel korral oli isa lasknud Deniss Džebrailovi korterisse, V kurtis, et Deniss Džebrailov joodab meelega isa ja siis mõnitab teda. 12.jaanuari 1999.a õhtu oli teine õhtu, kui V tunnistaja juurde ööseks jäi, nad tahtsid ennustama hakata ja ootasid, et S Ž tuleks töölt koju, et neljakesi ennustada. Tunnistaja oli enda toas, vaatas 5 telerit, kui WC-sse läks siis vaatas aknast V korteri aknaid nagu ta alati tegi. Seal oli midagi imelikku, isa toas kord põles tuli, siis kustus. Kutsus ka tüdrukuid vaatama, koos vaadati ka, et tuli vilgub, tüdrukud tahtsid kohe minna vaatama, mis on aga tunnistaja ei lubanud, kuna L oli sel ajal rase, ütles, et oodaku S Ž ära. Kui viimane kella 23.30 ajal töölt tuli, siis läksid tema ja V G korterisse vaatama, V tuli karjudes tagasi, et isa on tapetud. Kõik koos läksid V G korterisse tagasi, tunnistaja nägi V surnukeha maas lamamas, igal pool oli verd. Kes kutsus politsei, seda ta ei tea. Järgmisel hommikul pärast tapmist nägi tunnistaja kõrvalmaja ees Deniss Džebrailovit, umbes kell 9-10 ajal hommikul, tunnistajat nähes kadus Deniss Džebrailov kiiresti maja nurga taha. Pärast tapmist elas V G poolteist kuud tunnistaja juures, oli emotsionaalselt väga raskes seisundis, lõpuks pöördus pärast tunnistaja pealekäimist arsti poole. Kolm päeva peale matuseid tuli nende korterisse naisterahvas, kes ütles, et on Deniss Džebrailovi tädi ning otsis V t. Kuna V l oli raske majanduslik seis, siis lasi tunnistaja selle naise sisse, arvates, et ta tahab V t aidata. Kuid naisterahvas hakkas rääkima, et siis kui Deniss Džebrailov tappis V isa, oli V oodanud all trepikojas. Tunnistaja oli sellisest süüdistusest šokeeritud, kuid kinnitas, et sellist asja ei saanud olla, sest V oli sel öösel nende juures. Seepeale ütles naine, et V on ikka süüdi. Vastuseks kaitsja küsimustele selgitas tunnistaja OS , et kohtueelsel uurimisel antud ütlused (I kd tl 181) selle kohta, et V G oli neil ööd seetõttu, et isa jõi ja hakkas skandaalitsema, oli küll üks põhjus, miks V G kodus ei ööbinud, kuid teiseks põhjuseks oli see, et nad tahtsid ennustada, just nagu ta kohtus rääkis. Mis puutub sellesse, et ta eeluurimisel andis ütlusi, et ta ei teadnud VG´i ja Deniss Džebrailov´i tülidest (I kd tl 190; avaldatud kaitsja taotlusel), siis see küsimus uurija poolt oli ootamatu ja tal ei tulnud kõik kohe meelde, kuid nüüd mäletab täpsemalt. Tunnistajana üle kuulatud L E andis kohtus ütlusi selles, et on kannatanu V G sõbranna juba lasteaiast, Deniss Džebrailov´it tunneb sellest ajast, kui too hakkas VG käima, varem teadis teda vaid sellest ajast, kui käisid ühes koolis. Täpselt nende kooselu asjaolude kohta ei oska rääkida, kuna elas tollal teises rajoonis ja kohtus VG harva. Suvel 1998.a nägi V G kaelal sin t ja sai viimase jutust aru, et see tekitati talle kodus, vägivallaga ja mitte tema isa poolt. Teab samuti seda, et V G tülitses isaga Deniss Džebrailov´i pärast, kuna isale ei meeldinud see, et V G Deniss Džebrailov´iga suhtles. Jaanuari algus 1999.a tuli tunnistaja hommikul öisest vahetusest ema juurde, kohtas seal V G ´t kes läks tööle ja ütles, et õhtul hakkame ennustama. Seda, kas V G oli ka eelmisel ööl tema ema juures ööbinud tunnistaja ei tea, kuna oli tööl, kuid teadis, et V oli isaga tülitsenud ja palus emalt luba neil ööbida. Sel hommikul oli tunnistaja kodus, päeval kella 12 ajal tuli tunnistaja ema korterisse VG, kes otsus tema ema. Millest VG tema emaga rääkis, tunnistaja ei tea, kuid umbes tunni möödudes läks ta ära. Õhtul tuli V G töölt, nad vestlesid tunnistajaga, ema heitis puhkama, kuid tuli mõne aja pärast ütlema, et V korteris toimub midagi imelikku, et isa toas kord tuli põles siis kustus. Läksid kõik koos seda vaatama, nägid, et tuli põles, siis kustus ja siis jäigi põlema. Nad ei tahtnud üksi vaatama minna, mis toimub, ootasid, et S Ž tuleks töölt. Kui S tuli töölt, siis läksid nad kohe koos VG vaatama, mis korteris toimus, tulid ruttu tagasi ja S rääkis, et V isa lamab maas, korteris on kõik kohad verd täis. Tunnistaja andis oma telefoni, S kutsus politsei. Siis läksid nad tagasi, ka tunnistaja läks kaasa, V korterisse. Nägi seal asju, seda, et kapi uks on lahti, kapi ees oli verine jälg. Tunnistajana üle kuulatud S Ž andis kohtus ütlusi selles, et tunneb VG ammu, Deniss Džebrailov´it teab sellest ajast kui ta asus Männikule elama. 1998.a lõpus ja 1999.a algul elas ta koos elukaaslase Lidiaga viimase ema OS i korteris, siis tutvus ka Deniss Džebrailov´iga kes oli V elukaaslane. Ühel õhtul jaanuari algul tuli ta II vahetusest tööliste bussiga koju, aeg oli hiline, V oli nende korteris ja palus tunnistajat, et too läheks koos temaga vaatama nende korterisse, et seal on midagi imelikku. Koos VG läks tunnistaja tema korterisse, uks oli kinni kuid lukustamata, ukselukk rippus, paistis, et uks oli luku kohalt sisse löödud. Toas põrandal oli maas V G isa laip, kes lamas maas, jalad akna poole, üks käsi näo ees. Nägu oli verine, tunnistaja märkas ka torkehaavasid, toas 6 valitses korralagedus, asjad olid laiali, verd oli igal pool. Tunnistaja tahtis politseisse helistada, kuid telefoni juhtmed olid välja rebitud. Seejärel läksid tagasi OS korterisse, et helistada mobiiltelefoniga politseisse ning tulid seejärel V G korterisse tagasi politseid ootama. Tunnistajana üle kuulatud S S andis kohtus ütlusi selles, et tunneb Deniss Džebrailovit kooliajast, on sõbrad. Vahepeal kolis Deniss Džebrailov elama Venemaale, tagasi Eestisse tuli 1998.a küllakutsega, kuid kes teda kutsus, seda tunnistaja ei tea. Inimesena on Deniss Džebrailov rahulik, kuid kui teda endast välja viidi, võis olla agressiivne. Eestisse tulles elas Deniss Džebrailov algul tunnistaja juures, hiljem, kui kohtus VG, hakkas elama tema juures. Hakkasid koos elama vist 1998.a sügisel, täpselt tunnistaja ei mäleta. Kooselu oli vahelduv, kord tülitsesid, siis leppisid, kord elas Deniss Džebrailov V juures, kord Baba Klava juures. Tülid olid V isa joomise pärast. Ühel korral on tunnistaja olnud sellise tüli tunnistajaks, kui oli koos Deniss Džebrailov´iga V ia korteris, VG tuli koju, oli purjus. Deniss Džebrailov ütles talle, et miks sa jood, me oleme sellest tüdinenud, seepeale hakkas G Deniss Džebrailov´it välja ajama, asi lõppes sellega, et tunnistaja ja Deniss Džebrailov lahkusid korterist. VG surmast sai teada politseilt, kes tuli tema juurde koju, vaatasid tubades ringi, küsisid Deniss Džebrailov´i kohta. Sellest rääkis tunnistajale tema ema, kes oli kodus. Hiljem tulid tunnistaja juurde mingid mehed, V G sõbrad, kes teadsid, et tunnistaja suhtles Deniss Džebrailov´iga, küsisid, kus too on. Hakkasid teda moraalselt mõjutama, ähvardama. Deniss Džebrailov tuli tunnistaja juurde laupäeval, rääkis et läks äiaga riidu ja palus end sõidutada bussijaama. Eelmisel õhtul oli ta ka olnud tunnistaja juures, nad istusid jõid õlut ning kusagil 22 ajal läks Deniss Džebrailov minema, ütles, et läheb koju, aga kas Baba Klava või G i juurde, seda tunnistaja ei tea. Järgmisel hommikul tuli Deniss Džebrailov tagasi kella 9 paiku, soovis, et tunnistaja viiks ta autoga bussijaama, sest ta tahtis Tartusse sõita. Oli laupäeva, 9.jaanuari hommik, tunnistajal oli vaba päev. Deniss Džebrailov nägi välja tavaline, oma tavapärastes riietes, vigastustele ei pööranud tunnistaja tähelepanu. Tunnistaja viis Deniss Džebrailov´i bussijaama, sinna ta jäi, mis temast edasi sai, seda tunnistaja ei tea. Politseis rääkis seda sama, mis nendele neljale mehele, kes tema juures käisid. Prokuröri taotlusel avaldas kohus tunnistaja ütluste usaldusväärsuse kontrollimiseks tunnistaja SS poolt kohtueelsel uurimisel antud ütlused I kd tl 235 „13.01.99 года ко мне приходила полиция и я ничего не сказал о том что комне приходил Джебраилов Денис 12.01.99 года потому что испугался.“ Vastuseks prokuröri küsimusele selgitas tunnistaja S S , et kirjutas sellise lause seetõttu, et istus kolm päeva uurimisisolaatoris ja tal oli hirm, et temast tehakse kaasosaline, et ta sõidutas Deniss Džebrailov´it. Tunnistused, mis on kajastatud ülekuulamisprotokollis 25.01.1999.a (I kd tl.234-235) andis eeluurimisel selleks, et teda vabaks lastaks. Ülekuulamisel 23.05.2007.a andis samasuguseid ütluseid (I kd tl.242) seetõttu, et kohtus nende samade politseinikega, kes teda varem üle kuulasid ning need politseinikud ütlesid talle, et kui ta ei anna samasuguseid ütlusi nagu varem, siis saab süüdistuse valeütluste andmise eest. Ütluste kohta, mis on antud vastastamise käigus Deniss Džebrailov´iga 14.06.
  7. (II kd tl.77) selles, et kakluse üks sju Deniss Džebrailov ei rääkinud, kuid Deniss Džebrailov´il olid sõrmenukid katki, selgitas tunnistaja, et Deniss Džebrailov rääkis talle, et tal oli tüli äiaga ja nad kaklesid, kuid kas rus ga, seda ta ei öelnud. Sellest, et Deniss Džebrailov´i käsi oli katki, tegi tunnistaja järelduse, et rus tega. Tunnistajana üle kuulatud VL andis kohtus ütlusi selles, et 1999.a oli koos sõpradega MRjuures, kui helistas J ja ütles et V isa on tapetud, kahtlustati V endist elukaaslast Džebrailovit. Nad sõitsid J juurde, küsisid, kes on Džebrailovi lähim sõber, J nimetas S i, andis viimase aadressi: Sõitsid sinna, kutsusid S i kaasa, läksid tagasi J maja trepikotta, seal toimus jutuajamine, tunnistaja hakkas S ilt küsima Deniss Džebrailovi kohta. Algul ajas too tagasi, kuid siis rääkis, et Džebrailov tuli tema juurde, palus raha ja riideid ja ütles, et vist tappis V isa. 7 Tunnistajana üle kuulatud MR andis kohtus ütlusi selles, et 1999.a jaanuaris oli tunnistaja oma kodus, koos VL, MMja veel ühe mehega, arutasid tööasju. VL ütles, et oleks vaja sõita ühe mehe juurde, et küsida temalt ühe teise mehe kohta, keda otsib politsei, kuna too olevat tapnud ühe tütarlapse isa. Sõitsidki Männikule J juurde, kes oli VL endine elukaaslane. See tütarlaps, kelle isa oli tapetud oli V t, kuit tunnistaja teda ei tundnud. J ütles, kus elab S , siis läksime tema juurde ja tõime ta J maja trepikotta. J ütles, et see on S ja läks tagasi tuppa. Rääkisid S iga p lt, avaldasid talle moraalset survet, algul S rääkis, et ta ei tea V isa surmast midagi, kuid siis ütles, et „jah, Džebarilov ütles, et tappis“, kordas seda ka J kuuldes. Need nimed, S , Džebarilov, sai teada uurija käest, vestluse ajal ta neid nimesid ei teadnud, tapjat nimetati vestluse käigus võib-olla eesnime pidi Tunnistajana üle kuulatud KD andis kohtus ütlusi selles, et tunneb Deniss Džebrailovit kooliajast, kui nad VG koos elasid, siis käis neil ka ühel korral külas. Tema Deniss Džebrailov´it Eestisse ei kutsunud. V G isa surmast sai teada politseinikelt, kes käisid tema juures Deniss Džebrailov´it otsimas. SSlt sai teada, et too oli Deniss Džebrailov´i autoga bussijaama viinud, kuid millal täpselt ja kohu Deniss Džebrailov sõitis, seda tunnistaja ei tea. Hiljem kohtusid Deniss Džebrailov´iga lles 2007.a kui too talle helistas. Nüüd on kohtunud, kuid mitte sageli. On käinud külas, kui Deniss Džebrailov´il sündis laps. Anonüümne tunnistaja leppenimega „KT“ andis ütlusi selles, et 12.01.1999.a õhtul kuulis ta, kuidas keegi koputas kella 21-22 ajal V (VGi) korteri uksele, ütles, et tal on pudel, mõne aja pärast avas VG ukse ja noormees sisenes, tunnistaja kuulis kuidas V ütles: „что ты, что ты“. Seda noormeest tundis nime all Deniss ja teadis teda V G kaudu. Pärast kella 23.00 kuulis lärmi, nägi politseinikke. Kaitsja taotlusel üle kuulatud tunnistaja EK andis ütlusi selle kohta, et ei mäleta 10 aasta tagustest sündmustest midagi, sel ajal elas üürikorteris Valdeku kaupluse taga, mingit rahurikkumist naabrite poolt ei oska meenutada. Kohus uuris täiendavalt järgmisi tõendeid. Laiba kohtuarstliku ekspertiisi aktis nr 66 – 13.jaanuar 1999.a (I kd tl 20-26 koos tõlke ja fototabelitega) ekspert G.Tšernoborodovi poolt antud arvamust (I kd tl. 22) selles, et:
  8. Kod. V.G i laibal esinevad peaaju põrutus, pea põrutushaavad ja verevalumid, ninaluude, kilpkõhre sarvekese, pöidla ja ülalõualuu murrud, ühe hamba traumaatiline eemaldumine, verevalumid paremal käel, marrastus rindkerel, lõike-torkehaavad tuharal

(2), reiel
(1)ja põlve piirkonnas vasakul
(6).
  1. ,
  2. Verevalumid, murrud, põrutushaavad tekkisid kõva tömbi eseme toimel. Lõiketorkehaavad tekitati kõike-torkeeseme toimel, selle tera ühepoolselt teritatud, tera pikkus mitte vähem, kui 10 cm, tera raius mitte rohkem kui 2 cm. Kod. V.G i surma põhjuseks on peaaju põrutus. See vigastus on üliraske eluohtlikkuse tõttu. Peaaju põrutus võis tekkida igast löögist pähe, milliseid oli mitu ja mis jätsid oma jäljed verevalumite ja põrutushaavade kujul. Kui hinnata neid jälgi, arvestamata peaaju põrutust, siis need pea vigastused võiksid kuuluda kergete kehavigastuste liiki. Pöidla murd võiks kuuluda raskete kehavigastuste liiki.
  3. Kõik kehavigastused on elupuhused. Kehavigastuste tekkimiseks surma saabumiseni möödus mõni aeg, võib-olla ka mõned tunnid.
  4. Veres leiti alkoholi. Selle ekspertiisiakti sisu selgitamiseks kuulati kohtuistungil kaitsja taotlusel üle ekspert Grigori Tšernobrodov, kes vastuseks kaitsja küsimustele selgitas, et peaaju trauma, mille tagajärjel kannatanu surm saabus, võis tekkida nii löögist pähe kui ka kukkumisel vastu kõva tömpi eset või 8 siis põrandat. Ülejäänud vigastused võisid olla tekkinud nii kukkumisest, kui ka löökidest, kusjuures ühekordne kukkumine on välistatud. Seda, kas kannatanul olnud vigastused on tekitatud ühe või mitme isiku poolt, pole kohtumeditsiinilise ekspertiisi käigus võimalik öelda, küll on aga võimalik öelda, et vigastused on tekitatud kahe eritüübilise esemega – tömbi esemega ja torke-lõikeesemega. Vastuseks prokuröri küsimustele selgitas ekspert, et sellele järeldusele et peaaju põrutus võis tekkida ükskõik millisest löögist pähe, jõudis ta lähtuvalt omaenese kogemustest. Surm saabub ühe konkreetse vigastuse tagajärjel, kuid konkreetselt milline peavigastus põhjustas kannatanu surma, seda ta öelda ei saa. Politseitöötaja ettekannet (I kd tl. 3), millest nähtub, et kriminaalpolitsei inspektor Urmet Tambre, kannab ette et 13.01.1999.a kell 00.58 saabus lõuna PO-sse väljakutse aadressile XXX, kus pidi olema laip. Sündmuskohal selgus, et kella 00.30 ajal 13.01.1999.a oli Z S ja G V avastanud aadressil Xxx korterist elutoast G V XXX vägivalla tundemärkidega surnukeha. Sündmuskohale sõitsid veel ekspert Ivanov, uurija Pantsõreva, juhtiv.insp. Bulavinov, inspektor Šitov. Sündmuskohal selgus, et laip asus elutoas selili asendis, parem käsi näo ees ja näol verevalumitega G V surnukeha. Laibal oli seljas musta värvi ma ja jope. Korteris nii seintel kui ka elutoa ning esiku põrandal oli veri. Laibal olid nii riided, kui ka nägu ja käed verega koos. Teostasin sündmuskohavaatluse. Sündmuskoha vaatluse protokolli (I kd tl 4-5), mis on koostatud 13.01.1999.a Lõuna PO inspektor U.Tambre poolt, aadressil XXX, vaatluse juures viibisid L Kovõršova ja S Ž . Vaatlus algas kell 01.35 ja lõppes 03.50, vaatlus toimus tehisvalgusel. Sündmuskoha vaatlusega tuvastati: Sündmuskoht asub aadressil XXX. Tulles maja ette on näha, et maja on 5 korruseline. Teisest trepikojast sisse tulles ja minnes üles viimasele korrusele jääb korter 30 paremat kätt. Korteri uks on puidust ja sellel on puidust silt
  5. Uks avaneb vasakult paremale sissepoole Vaadates korteri ukselt on paremat kätt riietenagid ja jalatsihoidmise kapp, milles jalanõud. Vasaku seina ääres on peegel, mille all väike pink. Pingi peal kaks paari kingi. Otse ees on kaarjas ukseava ilma ukseta. Paremat kätt viib kööki, vasakut kätt koridori lõpust magamistuppa. Otse ees on veel üks uks, mis on kinnises asendis. Esiku põrandal peegli ees maas käärid. Otse ees oleva ukse ees põrandal verejäljed. Verejälgi on ka ukse all ääres. Tehes ukse lahti on toas ukselt vaadatuna: Vasakus seinas sektsioonkapp. Kapi uksed kinnises asendis. Kapi peal televiisor ja raadio, raamatud. Kapi ees vastu kappi laud, mille peal paberirullid. Sektsioonkapi otsas riietekapp mille uksed samuti kinnises asendis. Otse ees on aken, millel külgkardinad eest ära kahele poole. sisemised kardinad on kardinapuul koos. Akna all maas vaip ja kott, samuti padi, mis on üleni verine. Parema seina ääres uksest vaadatuna tugitool, mille ees põrandal juhe. Diivan, mis on verine ja mille peal kola. Diivani otsas teine tugitool, mille peal riided läbisegi ja verine padi. Keset põrandat selili asendis peaga ukse poole on meesterahva laip. Parem jalg sirges asendis, vasak selle alla kõverdatud. Sokid tumedat värvi, jalas püksid, hall d, on verised ja nende peal läbi püksirihma aasade on vöö. Püksilukk avatud asendis. Laibal kõht paljas ja jakk koos kampsuniga on üleval. Laibal käed verised (loetamatu sõna). Laiba selja all riie ja jope. Käed asetsevad näo ees. Parem käsi varjab nägu. Käte peopesad ülespoole. Nägu on paksu verega koos, silmad kinnises asendis. Näol on näha sinakaid laike. Diivani aknapoolses osas on suur vereloik ja diivani seljatoe peal oleval lillealusel ja diivani kohal oleval seinal ning lael verepritsmed. Lillede alus on plekist ja aknapoolsel nurgal on veri. Sündmuskoha vaatlusprotokolli koos fototabelitega, millest nähtub, et 13.01.1999.a kella 13.00 kuni 14.50 teostas kriminaalpolitsei juhtivinspektor A.Bulavinov sündmuskoha vaatluse seoses VGi tapmisega aadressil XXX. Vaatluse juures viibis S Ž ja osa võttis inspektor A.Ivanov. Sündmuskoha vaatlusel tuvastati: vaadeldav korter koosneb kahest toast ja asub viiendal korrusel viiekorruselises majas aadressil: Tallinn, XXX. Korteri sissepääsust vasakul pool asub magamistuba, paremal pool 9 tualett, selle kõrval vannituba. Mööda esikut edasi minnes asub paremal pool köök. Esiku põrandal on verekahtlased määrdumised. Korteri sissepääsust otse asub suur tuba, milles on otse ees seinakapp, selle ees laud. Seinakapi kõrval on televiisor, sellest paremal pool on rõduga aken. Sellest paremal pool on lillepostament, sellest edasi on diivan. Diivani ees on põrandal verd. Diivanil on verekahtlased määrdumised, diivani seljatoel on verd. suure toa sissepääsu ees on pruuni värvi verekahtlased määrdumised, laua juures põrandal on samuti pruuni värvi verekahtlased määrdumised. Surnu kohtuarstlik täiendekspertiisi aktis nr 19 (akti nr 66 juurde) - 26.07.2007.a ekspertide Anu Adamsi, Ann Vitso, Kaarina Vuksi poolt antud eksperdiarvamust (I kd tl 29-30), millest nähtub, et:
  6. VG´i surma põhjus on tömp aju-kolju trauma peaaju pehmekelmealuste verevalumite, ninaluude murru, 21.hamba traumaatilise kaotuse ja alveolaarjätke murruga ning põrutushaavadega juustega kaetud peanahal, näol ja ülemises suuesikuvõlvis, nahamarrastuste ja nahaaluste verevalumitega näol ning verevalumiga keeleserval vasakul; vigastuste tüsistusena kujunes peaajuturse. Sellised tervisekahjustused on eluohtlikud.
  7. Peale surma põhjustanud vigastuste esinevad VG´i laibal veel järgmised tömbi vägivalla toimel tekitatud vigastused: kilpkõhre parema sarvekese murd koos verevalumiga ümbritsevates pehmetes kudedes, parema pöidla põhilüli murd nahaaluse verevalumiga pöidla piirkonnas, nahamarrastus vasakul pool rindkerel ning nahaalused verevalumid vasaku küünarliigese ja küünarvarre sisepinnal ning paremal küünarvarrel ja labakäe selgmisel pinnal.
  8. Kõik eelpoolloetletud vigastused on elupuhused, tekitatud lühikest aega enne surma saabumist tömbi vägivalla toimel löökidest kõvade tömpide piiratud pinnaga esemetega, nende hulgas ka rus te ja saabastatud jalaga; vigastuste tekitamise järjekord ei ole kohtumeditsiiniliste meetoditega määratav. Ei saa välistada võimalust, et ülajäsemetel paiknevad vigastused võivad olla saadud enesekaitse käigus elutähtsatesse piirkondadesse (pähe, rindkeresse) suunatud löökide pareerimisel.
  9. VG´i laibal esinevad veel järgmised terava vägivalla toimel tekitatud vigastused: torkelõikehaavad vasakul tuharal
(2), reiel
(1)ja põlveliigese piirkonnas
(6); need vigastused on tekitatud lühikest aega enne surma saabumist löökidest torke-lõikevahendiga (näiteks noaga), millel on üks lõikeserva ja mille tera pikkus on vähemalt 10 cm ning laius mitte rohkem kui 2 cm. Sellised tervisekahjustused ei ole eluohtlikud.
  1. Kui täiendekspertiisiks esitatud fototabelil kujutatud noa parameetrid vastavad eelmises arvamuse punktis esitatud torke-lõikevahendi parameetritele, siis ei saa välistada nende vigastuste tekitamise võimalust selle noaga. Haavakanalite suunad on vasakul tuharal paikneval kesksemal haaval alla keskele, välimisel aga üles, ja lõppevad umbselt tuharalihastes; põlveliigese piirkonnas paiknevatel haavadel on kanalid üles ja veidi kesksele suunalised ja lõppevad reie eesmises lihasgrupis, reie piirkonnas paikneva haavakanali suunda ei ole ekspertiisiaktis nr 66/13.01.199 kirjeldatud.
  2. Peale kõikide vigastuste tekitamist võis VG mõnd aega elada, see ajavahemik ei ole kohtumeditsiiniliste meetoditega täpselt määratav, kuid võib olla mõõdetav mõne tunniga. Asjaolu, kas kannatanul võis peale vigastuste saamist säilida mõningane aktiivse tegevuse võime või mitte pole ainuüksi morfoloogilise leiu alusel hinnatav, kuid reeglipäraselt tekivad sellise peaajuvigastuse korral kohe teadvusehäired või teadvusekaotus.
  3. Kannatanu kehaasend võis vigastuste tekitamise käigus muutuda - tömbi vägivallaga vigastuste tekitamise ajal võis kannatanu viibida nii püstises, istuvas kui ka lamavas asendis; torkelõikevigastuste tekitamise ajal võis kannatanu viibida nii püstises asendis, kui ka lamada kõhuli, selili ja paremal küljel.
  4. Võttes arvesse ekspertiisiaktis nr 66/13.01.1999 esitatud koolnumuutuste kirjeldust on alust arvata, et surm võis saabuda orienteeruvalt 1-2 päeva enne laiba kohtuarstlikku lahangut.
  5. Kohtukeemilisel uuringul nr 114/14.01.1999 leiti VG´i laiba verest 1,3 % etüülalkoholi, mis vastab kergele joobele elaval inimesel.
  6. Narkootilisi aineid ei ole esmase ekspertiisi käigus VG´i laiba verest määratud. Isegi praegusel ajal kehtivate eeskirjade alusel ei säilitata kohtukeemilisele 10 uuringule suunatud verd üle ühe aasta, mistõttu selle analüüsi tegemise võimalus käesoleval hetkel puudub. Kohtuarstliku ekspertiisi aktis nr 21 - 29.0.1999 antud eksperdi arvamust (I kd tl 34), millest nähtub, et kohtuarst A.Tõldsepp on andnud arvamuse, et ekspertiisiks esitatud noal tuvastati veri, mille liiki ja gruppi vere vähese hulga tõttu ei saanud määrata. Käekirjaekspertiisi aktis nr DK-0069-08/1210 anud eksperdi arvamust (I kd tl.45), millest nähtub, et kohtueksperdid Helle Randmäe ja Galina Rosin on andnud arvamuse, et valgel paberitükil olev käsikirjaline tekst СВОЛОЧЬ ЗА ЭТО Я ТЕБЯ УБЬЮ on kirjutatud Deniss Džebrailovi poolt. Ei ole võimalik öelda, kas numbrid 532-614 võivad olla kirjutatud Deniss Džebrailovi poolt. Asitõendi vaatlusprotokolli koos tõlkega eesti keelde, fototabelit ja asitõendi kriminaalasja juurde liitmise määrust koos tõlkega vene keelde (I kd tl 52-57), millest nähtub, et on vaadeldud fotografeeritud ja asitõendina kriminaalasja juurde liidetud Xxxsündmuskoha vaatluse käigus ära võetud nuga. Käsitsi valmistatud nuga 23, cm pikk. Noa tera nüri serv, millel ei ole kaarekujulist osa, on 12 cm pikk. Valgest metallist tera koonusekujuliselt teritatud. era pikkus 12 cm. Noa käepideme pikkus 11 cm, valmistatud musta värvi kummitorust, mille sisse on pandud puutükk, mille külge kinnitub tera. Käepideme ots - valgest plastmassist kork diameetriga 3 cm. Asitõendit on pildistatud fotoaparaadiga Minolta. Piirivalveameti 22.01.2008.a vastust järelepärimisele (I kd tl 80), millest nähtub, et Piirivalveameti käsutuses olevas piiriületuste andmekogus ei ole fikseeritud Deniss Džebrailovi (ik. 37611080012) piiriületusi ajavahemikul 01.11.1998 kuni 01.04.1999.a Asitõendi vaatlusprotokolli (I kd tl. 89), milles on vaadeldud asitõendit - telegrammi, mis on avaldatud varem, kannatanu V G ülekuulamise käigus. Kannatanu V G poolt esitatud tõendeid (I kd tl.97-105) tsiviilhagi maksumuse kohta. Piirivalveameti 03.04.2008.a vastust järelepärimisele (II kd tl 103), millest nähtub, et Piirivalveameti käsutuses olevas piiriületuste andmekogus ei ole fikseeritud Deniss Džebrailovi (ik.37611080012) piiriületusi ajavahemikul 01.04.1999.a kuni 23.05.2007.a. Kannatanu esindaja taotlusel avaldatud Elamisloa taotlusankeeti (I kd tl. 106-108), mis on täidetud Deniss Džebrailovi poolt. Kaitsja taotlusel avaldatud politseijuhtivinspektor Irina Gudovski ettekannet 24.10.2007.a (I kd tl 58), millest nähtub, et 24.05.2007.a anti tema menetlusse kriminaalasi nr 99231700142, milles 08.03.1999.a tunnistati asitõendiks nuga. 13.01.1999.a Tallinnas Xxxasuva sündmuskoha vaatluse käigus võeti ära nuga, kuid kriminaalasja materjalidega koos seda üle ei antud. Kriminaaltoimiku materjalidest nähtub, et antud nuga saadeti ekspertiisi ning peale sea vaadeldi uurija pantsereva poolt. Toimikus ei ole märget noa asukohta kohta. Noa asukoha tuvastamise eesmärgiks on läbi viidud järgmised toimingud: - otsing Põhja PP asitõendite ruumis; - kriminaalpolitsei inspektor Urmet Tambre küsitlus. 13.01.1999 Tambre käis sündmuskohal ja koostas sündmuskoha vaatlusprotokolli. - kriminaalpolitsei komissari Aleksandr Bulavinovi küsitlus, kes samuti 13.01.1999 käis sündmuskohal ja koostas täiendava sündmuskoha vaatlusprotokolli; 11 - endise uurija Tamara Pantsereva küsitlus, kelle menetluses oli antud kriminaalasi, aga positiivseid tulemust ei saadud, noa asukoht on tuvastamata. KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED Kohus, ära kuulanud süüdistatava Deniss Džebrailovi, kannatanu V G , tunnistajate ütlused, uurinud kriminaalasjas kogutud ja kohtu poolt menetlusosaliste taotlusel avaldatud ja uuritud tõendeid jõudis alljärgnevatele järeldustele. Deniss Džebrailovit süüdistatakse KrK § 100 järgi selles, et tema ajavahemikul 12.01.1999.a kella 19.00 kuni 13.01.1999.a kella 00.30 korteris aadressil Tallinn, Xxx isiklike suhete pinnalt tekkinud tüli käigus tappis VG´i. Kriminaalasjas kogutud tõenditega on leidnud kinnitust, et 13.01.1999.a varahommikul, kella 00.58 ajal saabus politseile teade, et Xxx korterist on leitud laip. Sündmuskohale jõudnud politseinikud leidsid korterist VGi vägivallatunnustega surnukeha. Sündmuskoht on fikseeritud sündmuskoha vaatlusprotokollides ja on nähtav fototabelitelt. Laiba leidmise aja kohta on ütlusi andnud kannatanu V G ja tunnistaja S Ž , kellest esimene kinnitas, et 12.01.
  7. õhtul kella 22.30 ajal, kui S Ž koju tuli, siis läksid nad kannatanu korterisse vaatama ja leidsid isa tapetuna. S Ž kohtus ülekuulamise käigus kellaaega ei nimetanud, kuid kinnitas, et aeg oli hiline. Kuna kannatanu ja tunnistaja poolt nimetatud ajad ei kattu politseiametniku poolt ettekandes nimetatud väljakutse ajaga, siis tuleb VG´i laiba leidmise aja määramisel aluseks võtta dokumentaalselt fikseeritud aeg, ehk siis 13.01.1999.a kell 00.
  8. Kriminaalasjas kogutud ja kohtus uuritud tõenditest on näha, et politseiametnike poolt on toimetatud on küll sündmuskoha vaatlust, kuid muid jälgi (nt sõrmejäljed, DNA vms) pole sündmuskohalt fikseeritud või pole neid leitud, samas on fotografeeritud kapi ukse ees olevat verist jalajälge, kuid ka seda jälge ei ole kriminaalmenetluse seaduses sätestatud korras fikseeritud. Veelgi enam, sündmuskoha vaatlusprotokollist (I kd tl.4-5) ei nähtu, et sündmuskohalt oleks leitud nuga, samas nähtub ekspertiisimäärusest (I kd tl.31), et 13.01.1999.a on Xxx sündmuskohalt leitud ja ära võetud nuga, mis esitati kohtuarstlikku ekspertiisi pitseeritud ümbrikus. Seda nuga on asitõendina ka vaadeldud (I kd tl.52-57), kuid käesolevaks ajaks on see nuga kadunud (I kd tl.58). Kust ja kelle poolt see nuga leiti, millist asitõenduslikku tähtust antud asjas omas ning kuhu on asitõend kadunud, see ei ole kohtuliku uurimise käigus avaldatud tõendite põhjal jälgitav. VGi surnukeha on sündmuskohalt toimetatud ekspertiisi ning laiba kohtuarstlik ekspertiis on ekspert Tšernoborodovi poolt läbi viidud 13.01.1999.a, laiba kohtuarstliku lahangu kellaaeg teadmata. Eksperdi arvamusest ei ole aga näha VGi surma saabumise aega. Sellist küsimust ei ole ekspertiisimääruses eksperdile esitatud ning ekspert ei ole sellele ka mitte omaalgatuslikult vastanud, küll aga arvab ekspert, et kõik kehavigastused olid elupuhused ning et kehavigastuste tekkimisest surma saabumiseni möödus mõni aeg, võib-olla ka mõned tunnid (I kd tl.22). Mõningase selguse VG´i surma võimalikku saabumise aega toob 26.07.2007.a läbiviidud laiba kohtuarstlik täiendekspertiis, mille arvamuse punktis nr 9 (I kd tl.30 p 9) on ekspertidel varasemas ekspertiisiaktis esitatud koolnumuutuste kirjeldust arvesse võttes alust arvata, et surm võis saabuda orienteeruvalt 1-2 ööpäeva enne laiba kohtuarstlikku lahangut ehk siis
  9. või 11.jaanuaril 1999.a. Samas on kehavigastuste tekitamise ja surma võimaliku saabumise aeg kriminaalasjas olulise tähtsusega, sest Deniss Džebrailov´ile esitatud süüdistus kuriteo toimepanemise aja kohta on piisavalt konkreetne, andes ajavahemiku viie ja poole tunnise täpsusega (12.01 kella 19.00-st kuni 13.
  10. kella 00.30-ni). Sündmuskohal ei ole viibinud ekspert-kohtuarst, kes oleks koheselt tuvastanud olulisi tunnuseid nagu näiteks kehatemperatuuri, surmajärgseid hüpostaase, laibakangestust jne, mis oleks olnud aluseks surma saabumise aja määramisel. Nagu juba öeldud, ei ole tuvastatav täpne aeg, millal 12 ekspert Tšernoborodov viis läbi laiba kohtuarstliku lahangu, kuid igal juhul nähtub ekspertiisiakti kirjeldavast osast (I kd tl 20 pöördel), et „laibakangestus kõikides lihasgruppides selgelt väljendunud. Keha tagapool pinnal on violetset värvi koolnulaigud, peale vajutamisel värvust ei muuda.“ Kõike eelpooltoodut kokkuvõtvalt ei ole surma saabumise täpne aeg täpselt tuvastatav. Kuigi kohus möönab, et tegemist on kuriteoga, mis on toime pandud 10 aastat tagasi ning toona oli politsei ja uurijate käsutuses olnud tehniline baas ka oluliselt teistsugune, kui see on tänapäeval, siiski on selles kriminaalasjas kogutud tõendeid analüüsides ilmselge, et politseiametnike poolt on jäetud kogumata ja fikseerimata olulised otsesed, materiaalsed tõendid, millel oleks olnud tähtsust kriminaalasja õigel lahendamisel ning alles 8 aastat hiljem, kui on tabatud võimalik kahtlustatav Deniss Džebrailov, on hakatud menetluslikke puuduseid kõrvaldama. Kohtuistungil süüdistatavana üle kuulatud Deniss Džebrailov selgitas, et viimane kord ööbis kannatanu korteris 8.jaanuari ööl vastu 9.jaanuari, seega oli viimane kord, kus ta nägi VG´i, 8.jaanuari õhtu. Vastuolude kõrvaldamiseks ja süüdistatava ütluste usaldusväärsuse kontrolliks sai kohtus avaldatud tema poolt eeluurimisel kahtlustatavana antud ütlused, kus ta selgitas, et viibis kannatanu korteris 13.jaanuari õhtust kuni 14.jaanuari hommikuni (II kd tl.70). Seega ei ole vastuolu mitte ainult Deniss Džebrailovi poolt kohtulikul uurimisel ja kohtueelsel uurimisel antud ütluste vahel, mille kõrvaldamiseks prokuröri taotlusel ütlused avaldati, vaid vastuolu on ka süüdistuse sisu ja Deniss Džebrailov´i poolt kahtlustatavana antud ütluste vahel, kuna nende kohaselt on Deniss Džebrailov ööbinud kannatanu korteris ööpäev pärast VG´i laiba leidmist. Kohtuistungil tunnistajana üle kuulatud S S andis ütlusi selles, et Deniss Džebrailov oli tema juures reedel 8.jaanuari 1999.a õhtul, kusagil kella 22 paiku läks koju ööbima ja tagasi tuli laupäeva, 9.jaanuari hommikul kell 9 ja siis viis tunnistaja Deniss Džebrailov´i oma autoga bussijaama. Tunnistaja ütlustes vastuolude kõrvaldamiseks avaldas kohus prokuröri taotlusel SS poolt eeluurimisel antud ütlused, milles ta selgitas, millisel põhjusel varjas politsei eest asjaolu, et Deniss Džebrailov käis tema juures 12.01.1999.a hommikul (I kd tl 235). Anonüümse tunnistajana üle kuulatud „KTe“ ütlustest nähtub, et ta nägi noormeest, kelles tundis ära V G poiss-sõbra Denissi, sisenemas VG korterisse 12.01.1999.a kella 21-22 ajal, ukse tegi lahti VG. Mõni tund hiljem, kella 23.00 ajal samal õhtul kuulis ta lärmi, nägi politseinikke. Vastuolud on ütlustes ka selles osas, kus ja millal kannatanu V G kohtas viimati süüdistatavat Deniss Džebrailov´it. Kannatanu ise andis kohtuliku uurimise käigus ütlusi, et kohtusid Deniss Džebrailov´iga paar päeva enne isa surma tänaval. Tunnistaja OS on andnud ütlusi selles, et kui V G tuli tema juurde 10.jaanuaril, siis näitas kaelal vigastusi ja selgitas, et Deniss Džebrailov oli tulnud nende korterisse, isa oli ta sisse lasknud, nad oli alkoholi tarvitanud ning seejärel oli Deniss Džebrailov VG kägistanud, mispeale tüdruk oli kodust ära tulnud. Süüdistatav Deniss Džebrailov ei ole andnud ütlusi selle kohta, millal ta viimati kohtus VG. Iseenesest ei ole sellel asjaolul süüdistuse seisukohalt olulist tähtsust, kuid see on vaid üks näide sellest, kui suured lahknevused on erinevate tõendi all te ütlustel selles kriminaalasjas ning samuti ilmestab vastuolusid ütlustes, mida ei ole võimalik kõrvaldada ei ütlusi kõrvutades ega ka varasemaid ütlusi avaldades. Prokuröri taotlusel on üle tunnistajatena üle kuulatud Mihhail Roždestvenski, VL ja MM, kes andsid ütlusi vestluse kohta, mis toimus nende ja tunnistaja SS vahel mõni aeg pärast V G isa tapmist ning kus käsitleti Deniss Džebrailov´i võimalikku seotust selle tapmisega. Nende tunnistajate ütluste osas peab kohus vajalikuks märkida järgmist. Neile isikutele, välja arvatud Vadim Leppik, olid võõrad nii VG, V G , Deniss Džebrailov kui ka S S . Isikud toimetasid SS „ülekuulamist“ JJ palvel ja annavad ütlusi selle kohta, mida Deniss Džebrailov väidetavalt oli SS rääkinud. 13 Kriminaalmenetluse seadustiku § 68 lg 5 kohaselt on tunnistaja ütlus tõendamiseseme nende asjaolude kohta, millest ta on saanud teadlikuks teise isiku vahendusel, tõendiks üksnes juhul, kui vahetut tõendiall t ei saa üle kuulata. Antud juhul on vahetu tõendiall s ehk S S kohtulikul uurimisel üle kuulatud, seega jätab kohus tunnistajate Mihhail Roždestvenski, VL ja MM ütlused tähelepanuta. Hinnates aga SS poolt kohtulikul uurimisel antud ütluste usaldusväärsust ja arvestades, et tema poolt kohtus ristküsitlusel antud ütlused erinevad oluliselt tema poolt eeluurimisel antud ütlustest nii sündmuste toimumise aja, kui ka vestluse sisu osas Deniss Džebrailoviga, siis ei loe kohus tunnistaja SS poolt kohtus antud ütlusi usaldusväärseks ja ei tugine otsuse tegemisel tema poolt kohtus antud ütlustele. Seega jääb ainsaks tõendiks, mis viitab sellele, et süüdistatav Deniss Džebrailov võis viibida 12.01.1999.a õhtul kannatanu VG´i korteris ja kannatanu tappa anonüümse tunnistaja „KTe“ ütlused, kuid ka anonüümse tunnistaja ütlustes esineb ebakõlasid ja ebajärjekindlust ning sellise tõendi alusel süüdimõistva kohtuotsuse tegemine ei ole kohtu arvates võimalik. Süütuse presumptsiooni põhimõttest lähtudes tuleb kõik kriminaalmenetluses kõrvaldamata kahtlused tõlgendada süüdistatava kasuks, kuid kohtu hinnangul on antud kriminaalasjas kahtlusi oluliselt rohkem kui otseseid, aga ka kaudseid tõendeid. Arvestades, et Deniss Džebrailov´ile süüksarvatud kuriteost on tänaseks möödunud 10 aastat, siis ei ole neid kahtlusi menetluse käigus võimalik kõrvaldada, kuigi seda on politsei ja prokuratuur püüdnud 2007.a. teha. Seega hinnates kogumis kriminaalasjas kogutud ja kohtuotsuses analüüsitud tõendeid asub kohus seisukohale, et Deniss Džebrailovi süü temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises ei ole tõendamist leidnud, ta tuleb esitatud süüdistuses õigeks mõista. Kannatanu V G poolt esitatud tsiviilhagi tuleb jätta rahuldamata ja menetluskulud riigi kanda. Käesolevas kriminaalasjas viibis Deniss Džebrailov vahi all 23.maist 2007.a kuni 10.augustini 2007.a s.o 80 päeva. Vastavalt Riigi poolt isikule alusetult vabaduse võtmisega tekitatud kahju hüvitamise seaduse §-le 1 lg 1 p 1 ja §-le 2 on Deniss Džebrailovil kuue kuu jooksul pärast käesoleva kohtuotsuse jõustumist õigus taotleda Rahandusministeeriumi kaudu alusetult vabaduse võtmisega tekitatud kahju hüvitamist 80 (kaheksakümne) päeva eest. Kohtunik Katre Poljakova: /allkiri/ Rahvakohtunik Illari Kikkas /allkiri/ Rahvakohtunik Maila Velström /allkiri/ 14

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.