Kriminaalasi nr. 1-09-11586 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja 06.10.2009a Tallinn 1-09-11586
(09230107386)Kohtunik Leo Kunman Kohtuistungi sekretär Jelena Smirnova Tõlk Anneli Helmann Kriminaalasi Denis Pankov’i süüdistuses KarS § 263 p.2,4 järgi ja Georgi Movsisjan’i süüdistuses KarS § 263 p.1,2,4 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör riigiprokurör Steven-Hristo Evestus Süüdistatavad Kaitsjad Denis Pankov ik:37412240300, elukoht:xxx, VF kodanik, keskharidusega, emakeel vene keel,ei tööta,varem kohtu poolt karistamata Georgi Movsisjan ik.37902060281,kodakondsuseta,emakeel armeenia keel,suhtleb vene keeles,töök.OÜ M ,varem kohtu poolt karistamata vandeadvokaadid Alla Jakobson ja Sven Sillar RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Denis Pankov KarS § 263 p.2,4 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 12000kr,s.o. 240 miinimumpäevamäära ulatuses. Vastavalt KarS § 66 lg.1 määrata rahalise karistuse tasumine ositi,s.o. aasta jooksul igakuuliselt tasuda 1000kr. /Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr.10220034796011 või Swedbank nr.221023778606 ,märkides maksekorraldusele viitenumbri 4100064939 ning selgituse „Denis Pankov , 1-09-11586, rahaline karistus/. Tõkend-elukohast lahkumise keeld Denis Pankov’i suhtes otsuse jõustumisel tühistada. Välja mõista Denis Pankov’ilt 6525kr sundraha riigituludesse. /Sundraha tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Denis Pankov, 1-09-11586,sundraha/ Kohustada tasuma Denis Pankov’i kriminaalmenetluse kulud,s.o. 1437.50kr ekspertiisitasu riigituludesse. /kriminaalmenetuse kulud tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Denis Pankov ,109-11586, kriminaalmenetluse kulud. Süüdi tunnistada Georgi Movsisjan KarS § 263 p.1,2,4 järgi ja karistada teda rahalise karistusega 17500kr,s.o. 350 miinimumpäevamäära ulatuses. Vastavalt KarS § 66 lg.1 määrata rahalise karistuse tasumine ositi,s.o. 10 kuu jooksul igakuuliselt tasuda 1750kr. /Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr.10220034796011 või Swedbank nr.221023778606 ,märkides maksekorraldusele viitenumbri 4100064939 ning selgituse „Georgi Movsisjan , 1-09-11586, rahaline karistus/. Tõkend-elukohast lahkumise keeld Georgi Movsisjan’i suhtes otsuse jõustumisel tühistada. Välja mõista Georgi Movsisjan’ilt 6525kr sundraha riigituludesse. /Sundraha tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Georgi Movsisjan, 1-09-11586,sundraha/ Kohustada tasuma Georgi Movsisjan’i kriminaalmenetluse kulud,s.o. 1437.50kr ekspertiisitasu riigituludesse. /kriminaalmenetuse kulud tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Georgi Movsisjan,1-09-11586, kriminaalmenetluse kulud. Kui rahalised nõuded ei ole õigeaegselt tasutud,suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Asitõendid-CD-plaat jätta toimikusse. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib KrMS § 318 lg.3 p.4 alusel edasi kaevata seoses kokkuleppemenetluse normide väidetava rikkumisega 15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kaudu,teatades seitsme päeva jooksul apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult või faksi teel alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU Denis Pankov on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema 09.05.2009.a. kella 07.00 ajal Tallinnas, Kreutzwaldi 23 asuvas kasiinos Olympic Casino peale seda, kui Georgi Movsisjan peale ärkamist avalikus kohas ei allunud turvatöötajate seaduslikele korraldustele avalikust kohast lahkuda ning lõi kohale kutsutud AS G4S turvatöötajat SP`t ühel korral rusikaga näo piirkonda, ei kuuletunud seejärel koos Georgi Movsisjan`iga turvatöötajate jätkuvatele korraldustele, mille käigus üritas lüüa kätega neid kinni pidada üritanud turvatöötajaid pea ja keha piirkonda ning samuti ei allunud jõudu kasutades sellele järgnevale kinnipidamisele, millise tegevusega eiras avalikus kohas tavade ja heade kommetega kinnistunud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas ja igaühe avalikku kindlustunnet. Sellise tegevusega pani Denis Pankov toime KarS § 263 p 2, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o avaliku korra rikkumise, mis on toime pandud vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule ja grupi poolt. Georgi Movsisjan on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema 09.05.2009.a. kella 07.00 ajal Tallinnas, Kreutzwaldi 23 asuvas kasiinos Olympic Casino olles magama jäänud ja mitte allunud kasiinotöötajate seaduslikele korraldustele avalikust kohast lahkuda, lõi kohale kutsutud AS G4S turvatöötajat SP`t ühel korral rusikaga näo piirkonda ning ei allunud seejärel koos Denis Pankov`iga turvatöötajate jätkuvatele korraldustele, mille käigus lõi ja üritas lüüa jalgadega teda kinni pidavaid turvatöötajaid jalgade ja keha piirkonda, millega tekitas kannatanu SP`le vastavalt isiku kohtuarstliku ekspertiisi aktile nr 104 nina turselisuse, nahakriimustuse vasaku labakäe piirkonnas ja nahamarrastuse vasaku käe kolmandal sõrmel, millise tegevusega eiras avalikus kohas tavade ja heade kommetega kinnistunud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas ja igaühe avalikku kindlustunnet. Sellise tegevusega pani Georgi Movsisjan toime KarS § 263 p 1, 2, 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o avaliku korra rikkumise, mis on toime pandud vägivallaga, vastuhakkamisega avalikku korda kaitsvale isikule ja grupi poolt. 06.10.2009a. sõlmisid riigiprokurör ,süüdistatavad ja nende kaitsjad käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe,mille kohaselt KarS § 263 p 2,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale Denis Pankov’ile karistuseks rahalist karistust 240 päevamäära (miinimumpäevamäära suurus 50 krooni) ulatuses, s.o 12 000 krooni. KarS § 263 p 1,2,4 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale Georgi Movsisjan’ile karistuseks rahalist karistust 350 päevamäära (miinimumpäevamäära suurus 50 krooni) ulatuses, s.o 17 500 krooni. Kohus kuulanud ära süüdistatavate ütlused, prokuröri ja kaitsjate arvamuse, tutvunud kriminaalasja materjalidega,leidis, et kriminaalasja menetlemisel on järgitud lihtmenetluse sätteid, süüdistatavad on aru saanud kokkuleppest,nõustuvad kokkuleppega ning kokkuleppe sölmimine oli nende töeline tahe. Tsiviilhagi ei esitatud.Menetluskulud kuuluvad väljamõistmisele. Kohus juhindub KrMS § 248 lg.1 p.4,249 sätetest. Kohtunik