KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus, Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 2. november 2009. a, Tallinn Kriminaalasja number 1-09-9267
(09237600085)Kohtunik Sten Lind Kohtuistungi sekretär Tõlk Kertu Hanni Natalia Senkevitš Kriminaalasi Svetlana Saralaineni süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 järgi lühimenetluses Prokurör Algis Sepp Süüdistatav Svetlana Saralainen ik 46301140216; elukoht: xxx, Eesti Vabariigi kodanik; emakeel vene keel; keskharidus; ei tööta; varem kriminaalkorras karistatud kahel korral. tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja vandeadvokaat Eva Tibar RESOLUTSIOON Tunnistada Svetlana Saralainen KarS § 199 lg 2 p 9 järgi süüdi ja mõista talle karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel Svetlana Saralainenile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusest kantuks eelvangistuses viibitud ajavahemik 06.05.2009.a s.o 1 päev. Ära kandmata karistus on 1 kuu 29 päeva vangistust. Vastavalt KarS § 69 lg 1 alusel asendada vangistus ühiskondliku tööga. Kuna ühele 2 päevale vangistusele vastab 2 tundi üldkasulikku tööd, on üldkasuliku töö maht 118 tundi. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks määrata 4 (neli) kuud. Määrata Svetlana Saralainen üldkasuliku töö tegemise ajaks Tallinna Vangla Kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Üldkasuliku töö tegemise ajal on Svetlana Saralainen kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 punktides 1-5 ettenähtud kontroll-nõudeid, samuti KarS § 75 lg 2 p-s 2 sätestatud kohustust. Süüdimõistetu on kohustatud: 1) elama oma alalises elukohas xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) Mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume. Svetlana Saralaineni suhtes valitud tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Maxima Eesti OÜ esitatud tsiviilhagi 371,60 krooni nõudes jätta rahuldamata, kuna süüdimõistetu on tekitatud kahju hüvitanud. Asitõend: CD plaat videosalvestusega- jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimikusse. KrMS § 180 lg 1 ja 3 alusel mõista Svetlana Saralainenilt riigituludesse välja menetluskulud 25% ulatuses, s.o 1920,15 krooni. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul, arvates kohtuotsuse jõustumisest, Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Swedbankis, maksekorraldusse märkida viitenumber 2800049777 ja selgitus: Svetlana Saralainen, 1-09-9267, sundraha, kaitsjatasu. Menetluskulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalasjade kantseleisse. Menetluskulude tähtajaks tasumata jätmise korral kohaldatakse sundtäitmist. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võivad KrMS § 318 lg 1 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Sellisel juhul vormistab kohus kirjalike põhjendustega otsuse 2. detsembril 2009. a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul, alates 3 päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohus juhindub KrMS § 238, § 306; § 311, 313, § 315 sätetest. Sten Lind Kohtunik