Obsah (5)
§ 248§ 180§ 175§ 179§ 2501-08-10213 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 9. märtsil 2010 a. Pärnu Kuninga tänava kohtumaja Kriminaalasja number 1-08-10213 Kohtukoosseis Kohtunik Te
§ 248lg 1 p 5, § 249, kohus otsustas: Süüdi tunnistada Aivar Torokvei Kar
S § 201 lg 2 p 1 järgi ning mõista karistuseks (1
- a)üks aasta vangistust, milline aga jätta KarS § 73 lg 1,3 alusel täies ulatuses täitmisele pööramata, kui Aivar Torokvei (3
- a)kolme aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Katseaja algust arvata alates 09.03.2010 a. Välja mõista TsÜS § 157, VÕS § 1045 lg 1 p 4, § 1050 lg 1, § 1043 alusel Aivar Torokveilt tsiviilhagi kogusummas (108481.80) ükssada kaheksa tuhat nelisada kaheksakümmend üks krooni 80 senti OÜ Oma Vili (likvideerimisel, reg. kood X, asuk. X) kasuks. Jätta Pärnu Maakohtu 12.02.2007 a. määrusega käesolevas kriminaalasjas OÜ Oma Vili kasuks, kuid mitte suuremas summas kui 489865.30 krooni arestitud Aivar Torokveile kuuluv vara, kinnistu katastritunnusega 15905:004:0414, registriosa numbriga 3350306 pindalaga 1343 m2 asukohaga X kuni tsiviilhagi nõude rahuldamiseni aresti alt vabastamata ning tühistada hagi tagamise abinõu pärast süüdimõistetu poolt kohtuotsuse täitmist tsiviilhagi nõude osas. 1 1-08-10213 Välja mõista Aivar Torokveilt
§ 180
lg 1 alusel riigi tuludesse menetluskulud –
§ 175lg 1 p 4 kohaselt määratud kaitsja tasu summas
(1620)üks tuhat kuussada kakskümmend krooni Avo Pärmanni osalemise eest kriminaalasja menetluses ning
§ 175
lg 1 p 5 alusel (520.60) viissada kakskümmend krooni 60 senti kaitsjale kriminaalasja toimiku materjalidest koopiate tegemise tasu.
§ 179lg 1 p 2 alusel välja mõista Aivar Torokveilt riigi tuludesse sundraha
(6525)kuus tuhat viissada kakskümmend viis krooni. Menetluskulud ja sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034800017 SEB pangas või arveldusarvele nr. 221023778606 Swedbank pangas. Maksekorraldusele tuleb märkida viitenumber 2800049696 ning selgitused „Aivar Torokvei, 1-08-10213, kaitsjatasu, menetluskulud ja sundraha“. Nimetatud summad kuuluvad tasumisele 1 kuu jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest. Kui menetluskulud ja sundraha ei ole tähtaja jooksul täies ulatuses tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Käesolevale kohtuotsusele ei saa apellatsiooni esitada, välja arvatud juhul, kui on tegemist
- peatüki
- jao sätete rikkumisega. Asjaolud AIVAR TOROKVEILE oli esitatud süüdistus alljärgnevas – selles, et tema, olles alates 03.04.1997 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili (reg. nr. X, asukohaga X) üheks juhatuse liikmeks ja ettevõtte reaalse majandustegevuse korraldajaks, osaühingu kassapidaja ülesannete täitjaks, kelle ainuisikulises valduses oli OÜ Oma Vili sularahakassa, võttis ajavahemikul 01.01.2002 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili kassast välja sularaha summas 30965.45 krooni ning omastas selle kulutades raha ära ning jättis OÜ Oma Vili kassaraha summas 30965.45 krooni 03.05.2002 a. OÜ Oma Vili likvideerimise alustamisel likvideerijale V. K. üle andmata. Sularaha omastamisega põhjustas Aivar Torokvei OÜ-le Oma Vili 30965.45 krooni suuruse varalise kahju. -Samuti Aivar Torokvei, isikuna, kes on varem toime pannud KrK § 1411 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo ja olles seega KrK § 1411 lg 2 p 2, (mis on kvalifitseeritavaks tunnuseks ka KarS § 201 lg 2 p 1 järgi) tähendatud isikuks, kes alates 03.04.1997 a. kuni 03.05.2002 a. oli OÜ Oma Vili juhatuse liige ja ettevõtte reaalse majandustegevuse korraldaja, kelle korralduses ja valduses X asusid OÜ Oma Vili põhivarad (hooned, põllumajandusmasinad ja seadmed), oli seoses OÜ Oma Vili enamusosanike ja juhatuse liikmete K. M. ja J. M. poolt aprillis 2001 a. vastuvõetud ja A.Torokveile teatavaks tehtud otsusega – lõpetada ettevõttes teraviljakasvatus ning valmistuda ettevõtte likvideerimiseks, kohustatud hoidma tema korralduses ja valduses olnud OÜ Oma Vili põhivarasid heaperemehelikult kuni varade realiseerimiseni, lõpetas alates 2001 a. maist OÜ-s Oma Vili teraviljakasvatuse, kuid jätkas teraviljakasvatust füüsilise isikuna, omastas ja raiskas ajavahemikul 01.05.2001 a. kuni 03.05.2002 a. OÜ Oma Vili juhatuse liikmena tema korralduses ja valduses olnud OÜ Oma Vili põhivarasid ning ajavahemikul 03.05.2002 a. kuni 01.07.2002 a. tema valdusesse usaldatud OÜ Oma Vili (likvideerimisel) põhivarasid, kasutades neid oma isiklikus majandustegevuses: X asuvat töökoja – garaaži hoonet (soetatud 16.02.1998 a., müüdud 27.11.2001 a.) 6 kuu vältel, amortiseerides hoonet 1851.48 krooni ulatuses. X asuvat ait – veski – kuivati hoonet (soetatud 17.08.1997 a., müüdud 17.12.2002 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides hoonet 26132.20 krooni ulatuses. Teraviljakombaini Claas Mercator 70 (ehitusaasta 1975 a., soetatud 17.08.1997 a., müüdud 2 1-08-10213 17.12.2002 a. ) 14 kuu vältel, amortiseerides masinat 0 krooni ulatuses. Teraviljakombaini Sampo 460 (ehitusaasta 1975 a., soetatud 14.08.1997 a., müüdud 30.01.2004 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides masinat 0 krooni ulatuses. Traktorit MTZ 920S (ehitusaasta 1997 a., soetatud 12.1997 a., müüdud 28.08.2002 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides masinat 37174.67 krooni ulatuses. Traktorit MTZ 525 koos Vilske 1200 frontaaltõstukiga (ehitusaasta 1987 a., soetatud 09.02.1998 a., müüdud 28.08.2002 a.) 14 kuu vältel amortiseerides masinat 9233 krooni ulatuses. Veoautot KAMAZ koos järelhaagisega 6KB (soetatud 19.08.1997 a., müüdud 29.07.2002 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides masinat 0 krooni ulatuses. Pöördbuldooserit (soetatud 02.05.1997 a., müüdud 29.07.2002 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides seadet 224.93 krooni ulatuses. Kaks Overum künniatra (soetatud 18.10.1997 a. ja 29.03.1998 a., mõlemad müüdud 20.12.2003 a.) mõlemat 14 kuu vältel, amortiseerides seadmeid 1013.83 ja 1096.20 krooni ulatuses. Kultivaatorit Potila SK 450 (soetatud 10.02.1998 a., müüdud 20.12.2003 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides seadet 7844.67 krooni ulatuses. Külvikut Juko 300 (soetatud 10.02.1998 a., müüdud 29.07.2002 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides seadet 7678.30 krooni ulatuses. Jussi – Ruuvi viljaseemne ja väetise transportööri (soetatud 10.02.1998 a., müüdud 20.12.2003 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides seadet 443.33 krooni ulatuses. 10 m3 mahutavusega virtsapütti (soetatud 15.12.1997 a., müüdud 29.07.2002 a.) 14 kuu vältel amortiseerides seadet 4009.83 krooni ulatuses. Puhtimismasinat (soetatud 05.1999 a., müüdud 20.12.2003 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides masinat 755.30 krooni ulatuses. Traktori topeltrattaid 15,5-38 16,9 – 38 18,4 – 34 (soetatud 10.02.1998 a. ja 29.03.1998 a., müüdud 20.12.2003 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides rattaid kokku 738.50 krooni ulatuses ning garaaž – töökoja hoones asunud telferit (soetatud 16.02.1998 a.) 14 kuu vältel, amortiseerides seadet 145.83 krooni ulatuses. Oma taolise tegevusega vähendas Aivar Torokvei loetletud OÜ Oma Vili põhivarade väärtusi amortiseerimise teel kokku 98342.05 krooni võrra, põhjustades põhivarade väärtuse vähendamisega OÜ-le Oma Vili 98342.05 krooni suuruse varalise kahju. Samuti Aivar Torokvei, isikuna, kes on varem toime pannud KrK § 1411 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo ning olles KrK § 1411 lg 2 p 2 (kuriteona kvalifitseeritav ka KarS § 201 lg 2 p 1 järgi) tähendatud isikuks, olles alates 03.04.1997 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili ühe juhatuse liikmena ja ettevõtte reaalse majandustegevuse korraldajana isikuks, kelle valduses oli OÜ Oma Vili sularahakassa ning kellel oli OÜ Oma Vili Hansapanga arvelduskonto nr. X kasutamise õigus, ostis OÜ Oma Vili nimel 08.08.2001 a. OÜ-st Benako sularahaarve nr. X alusel 1000 liitrit kütteõli kogumaksumusega 5249.80 krooni, mille toimetas OÜ Oma Vili asukohta aadressil X seal asuvasse kuivati – aidahoones paiknevatesse kütusemahutitesse. Sularahas tasutud OÜ Benako arve nr. X esitas A.Torokvei 31.08.2001 a. OÜ Oma Vili raamatupidamisele hüvitamiseks ja OÜ Oma Vili hüvitas eelnimetatud arve alusel A.Torokveile 31.08.2001 a. kassa väljamaksena 5249.80 krooni. 1000 liitrit kütteõli võeti OÜ Oma Vili raamatupidamises varudena arvele. OÜ Oma Vili enamusosanike ja juhatuse liikmete J. M. ja K. M. kinnitusel puudus OÜ-l Oma Vili reaalne majandustegevus alates 2001 a. aprillist seoses osaühingu likvideerimise kaalumisega. Seega ei saanud A.Torokvei ostetud kütteõli OÜ Oma Vili majandustegevuses kasutada. 03.05.2002 a. 3 1-08-10213 alustati osanike üldkoosoleku otsusega ametlikult OÜ Oma Vili likvideerimist ning likvideerimisel OÜ Oma Vili varad usaldati kuni realiseerimiseni A.Torokvei valdusesse. Seoses 17.12.2002 a. OÜ-le Oma Vili (likvideerimisel) kuulunud kuivati – aidahoone müümisega A. V., tuvastati ostja poolt, et kuivati – aidahoone kütusemahutites kütteõli enam ei olnud. Kuna Aivar Torokvei ajavahemikul 08.08.2001 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili juhatuse liikmena, kelle korralduses oli OÜ-le Oma Vili kuuluv kütteõli ning ajavahemikul 03.05.2002 a. kuni 17.12.2002 a. isikuna, kelle valdusesse oli usaldatud OÜ Oma Vili (likvideerimisel) kütteõli, ei saanud ostetud kütteõli kasutada ettevõtte majandustegevuses, pööras Aivar Torokvei tema valduses olnud OÜ-le Oma Vili kuuluva 1000 liitrit kütteõli oma kasuks tarvitades selle enda tarbeks ajavahemikul 08.08.2001 a. kuni 17.12.2002 a. ära. Omastamisega tekitas A.Torokvei OÜle Oma Vili (likvideerimisel) 5249.80 krooni suuruse varalise kahju. Samuti Aivar Torokvei isikuna, kes on varem toime pannud KrK § 1411 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo ning olles KrK § 1411 lg 2 p 2 (kvalifitseeritav ka kuriteona KarS § 201 lg 2 p 1 järgi) tähendatud isikuks, olles alates 03.04.1997 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili ühe juhatuse liikmena ja ettevõtte reaalse majandustegevuse korraldajana isikuks, kelle valduses oli OÜ Oma Vili sularahakassa ning kellel oli OÜ Oma Vili Hansapanga arvelduskonto nr. X kasutamise õigus, ostis OÜ Oma Vili nimel 03.04.2001 a. AS-st Eksar Transoil saatelehe – arve nr. X alusel 2000 liitrit diiselkütust kogumaksumusega 15599.60 krooni, mille toimetas OÜ Oma Vili asukohta aadressile X. A.Torokvei tasus ostetud kütuse eest 06.04.2001 a. OÜ Oma Vili arvelduskontolt nr. X ülekande tegemise teel AS EksarTransoil arvelduskontole nr. X. Kuna alates 2001 a. aprillist puudus OÜ-l Oma Vili reaalne majandustegevus seoses osaühingu likvideerimise kaalumisega, siis ei saanud A.Torokvei ostetud diiselkütust OÜ Oma Vili majandustegevuses kasutada. 03.05.2002 a. alustati osanike üldkoosoleku otsusega ametlikult OÜ Oma Vili likvideerimist ning likvideerimisel OÜ Oma Vili varad usaldati kuni realiseerimiseni A.Torokvei valdusesse. 17.06.2003 a. kontrollis OÜ Oma Vili (likvideerimisel) likvideerija V. K. X asuva garaaži – laohoone A.Torokveile kuuluvas osas paiknenud kütusemahutit, milles OÜ Oma Vili (likvideerimisel) raamatupidamise andmetel pidi asuma diiselkütuse jääk 2000 liitri ulatuses, kuid likvideerija tuvastas kütusemahutis oleva jäägina vaid 700 liitrit diiselkütust, mille A.Torokvei likvideerijatele üle andis. Seega Aivar Torokvei ajavahemikul 03.04.2001 a. kuni 02.05.2002 a. OÜ Oma Vili juhatuse liikmena, kelle valduses oli OÜ Oma Vili diiselkütus ja ajavahemikul 03.05.2002 a. kuni 17.06.2003 a. isikuna, kelle valdusesse oli usaldatud OÜ Oma Vili (likvideerimisel) vara, pööras 1300 liitrit diiselkütust enda kasuks, tarvitades kütuse ära ja tekitades omastamisega OÜ-le Oma Vili (likvideerimisel) 10139.75 krooni suuruse varalise kahju. Seega tema, valduses oleva võõra vallasasja ja isikule usaldatud muu võõra vara ebaseaduslikult enda kasuks pööramisega, pani toime KarS § 201 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kohtumenetluse poolte seisukohad kohtus Asja kohtuliku menetluse käigus sõlmisid
§ 250
kohaselt süüdistatav, tema kaitsja ning prokurör kokkuleppemenetluse korras kokkuleppe. Süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Aivar Torokveile kohaldatavaks karistuseks KarS § 201 lg 2 p 1 järgi 1 aasta vangistust KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel tingimisi 3 aastase katseaja kohaldamisega. Aivar Torokvei jäi asja kohtulikul arutamisel sõlmitud kokkuleppe juurde ning palus selle kinnitamist. Maakohtu seisukoht Kohtuliku arutamise tulemusena tegi kohus järeldused, et süüdistatavaga kokkuleppemenetlusega kokkuleppe sõlmimine on olnud tema tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on 4 1-08-10213 järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav Aivar Torokvei tuleb süüdi tunnistada KarS § 201 lg 2 p 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Tsiviilhagi on kriminaalasjas esitatud likvideerimisel oleva OÜ Oma Vili poolt summas 98342.05 krooni seoses kahjuga, mille A.Torokvei tekitas osaühingule selle põhivarade omastamisega ning summas 10139.75 krooni seoses osaühingu arvel olnud 1300 liitri diiselkütuse omastamisega. Kokku on seega OÜ Oma Vili esitanud tsiviilhagi summas 108481.80 krooni, milline kuulub rahuldamisele ja A.Torokveilt väljamõistmisele. Asitõendeid kriminaalasja juures ei ole. Tsiviilhagi tagamiseks, kuid mitte suuremas summas kui 489865.30 krooni on Pärnu Maakohtu 12.02.2007 a. määrusega arestitud Aivar Torokveile X kuuluv kinnistu suurusega 1343 m2. Nimetatud hagi tagamise abinõu tuleb jätta praegu muutmata ning tühistada siis, kui kohtuotsusega väljamõistetud tsiviilhagi nõuded on rahuldatud. Menetluskuludena tuleb
§ 175
lg 1 p 4 alusel Aivar Torokveilt välja mõista 1620 krooni kaitsjatasu määratud kaitsja Avo Pärmanni osalemise eest kriminaalasja menetluses ning
§ 175
lg 1 p 5 alusel 520.60 krooni kriminaaltoimiku materjalidest kaitsjale koopiate paljundamise tasu.
§ 179
lg 1 p 2 alusel tuleb süüdistatavalt Aivar Torokveilt välja mõista 6525 krooni sundraha riigi tuludesse seoses tema poolt teise astme kuriteo toimepanemisega. Teet Olvik Kohtunik 5