1-10-9457/4

Kriminaalasi nr. 1-10-9457 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 22.09.2010.a. Tallinnas Kohtunik Merle Parts Sekretär Kadri Allika Prokurör Mairi Heinsalu Kaitsja Rein Kiviloo Menetluse liik kokkuleppemenetlus Süüdistatav: OLLE GERGENTS, ik: 39002220362; elu- või asukoht: xxx; Eesti kodakondsus; emakeel: eesti keel; haridus: keskeriharidus; töökoht või õppeasutus: töötab mitteametlikult santehnikuna; varem kriminaalkorras karistamata; väärteokorras karistatud 4 korda. Tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 09.03.2010.a süüdistuses KarS § 213 lg 1 järgi; RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Olle Gergents KarS § 213 lg 1 järgi ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud. Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata, kui Olle Gergents ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista Olle Gergents’ilt LT’i poolt esitatud tsiviilhagi summas 6000 krooni, mis hüvitada Olle Gergents’il LT’i arveldusarvele AS-is Swedbank nr XXXXXXXXXXXXXXXX. KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista Olle Gergents’ilt riigituludesse: - sundraha 1,5 palga alammäära – 6525 krooni - kaitsjale makstud tasu summas 900 krooni Kriminaalmenetluse kulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB Pank, 221023778606 Swedbank või 333416110002 Danske Bank. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-10-9457, Olle Gergents ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“. Menetluskulude tasumist tõendav kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. EDASIKAEBE KORD Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumisega seoses, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest s.o. alates 22.09.2010.a. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. SÜÜDISTUS Käesolevas kriminaalasjas on tõendatud, et OLLE GERGENTS, leides kohtueelse menetlusega täpselt tuvastamata kuupäeval oma sõiduautost BMW reg nr XXX LT’i SWEDBANK internetipanga autentimisvahendid, sisesta.a Tallinnas XXX asuvas korteris ning 05.01.2010.a kohtueelse menetlusega täpselt tuvastamata aadressil internetiühendusega arvuti vahendusel SWEDBANK’i internetipanka LT’i arvelduskontole nr XXXXXXXXXXXXXXXX juurdepääsu võimaldavad andmed, sekkudes sellega ebaseaduslikult panga andmetöötlusprotsessi, mille tulemusel sai juurdepääsu LT’i arvelduskontole ning viimase teadmata ja nõusolekuta tegi ülekandeid LT’i arvelduskontolt nr XXXXXXXXXXXXXXXX KTAS SWEDBANK arvelduskontole nr XXXXXXXXXXXX järgnevalt: 06.12.2009 ülekande summas 3000 krooni, mille võttis KT Olle Gergents’i palvel välja 06.12.2009 kell 17:02 Tallinnas Telliskivi 24 asuvast SWEDBANK sularahaautomaadist ja 05.01.2010 ülekande summas 3000 krooni, mille võttis Kristo A Olle Gergents’i palvel KT pangakaardiga ja KTnõusolekul välja 05.01.2010 kell 12:14 Tallinnas Lastekodu 46 asuvast SWEDBANK sularahaautomaadist. Raha sai Olle Gergents enda kätte, mille kulutas oma tarbeks. Oma tegevusega tekitas Olle Gergents LT’ile varalist kahju summas 6000 krooni. Seega OLLE GERGENTS, saades varalist kasu andmetöötlusprotsessi andmete ebaseadusliku sisestamise teel, pani toime arvutikelmuse, s.o kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 213 lg 1 järgi. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: LT’i poolt on esitatud tsiviilhagi summas 6000 krooni, mis hüvitada LT’i arveldusarvele AS-is Swedbank nr XXXXXXXXXXXXXXXX /tl 64/ Olle Gergentsi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Olle Gergentsi karistus KarS § 213 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 6 (kuus) kuud vangistust. 2 Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 ei pöörata mõistetud vangistust täielikult täitmisele, kui Olle Gergents ei pane 3-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kohtuistungil jäi süüdistatav sõlmitud kokkuleppe juurde. Kokkuleppe arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et süüdistatava Olle Gergentsi süüdi tunnistamine ja tema poolt kokkuleppe sõlmimine on olnud tema tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Kohus leiab, et Olle Gergents tuleb süüdi tunnistada KarS § 213 lg 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p 5. Kohtunik Merle Parts 3