1-10-12550/4

(08922200119)Kohtukoosseis Kohtunik Orvi Tali Kohtuistungi sekretär Elina Huobolainen Tõlk Julia Griškova Kriminaalasi Andrey Volevach süüdistuses KarS § 184 lg 1 järgi. Prokuröri abi Günter Koovit Süüdistatav Tõkend Kaitsja Andrey Volevach elu- või asukoht ja aadress: xxx, isikukood või sünniaeg: 38904120238, kodakondsus: VF kodanik, haridus: põhiharidus; emakeel: vene keel, töökoht või õppeasutus: puudub, karistatus: kriminaalkorras 1 kord karistatud: 03.09.2008.a Harju Maakohtu poolt KarS § 184 lg 1, 424, 64 lg 1, 74 lg 2 alusel vangistus 6 kuud, 74 lg 1 alusel tingimisi vangistus 2 aastat katseajaga 2 aastat 6 kuud elukohast lahkumise keeld Gennadi Kull RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Andrey Volevach KarS § 184 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 74 kohaldamisel mõistetud vangistust ei pöörata täielikult täitmisele kui Andrey Volevach ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu, täidab KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid, s.t. 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. Määrata Andrey Volevach Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Katseaja algust lugeda otsuse tegemise päevast. Tõkend- elukohast lahkumise keeld - jätta Andrey Volevach suhtes muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni. 03.09.2008.a Harju Maakohtu otsusega Andrey Volevach´ile mõistetud karistus jätta täitmisele iseseisvalt. Välja mõista Andrey Volevach´ilt KrMS § 175 lg 1 p 3, 4 alusel kaitsja tasu osutatud õigusabi eest kokku 1 200 (üks tuhat kakssada) krooni riigituludesse, menetluskulud s.o. narkootilise aine ekspertiisi nr AN-549-08/2206 (16.02.2009.a.) maksumus 1 510 ( üks tuhat viissada kümme) krooni, DNA ekspertiisiakti nr GE-0796-08/2205 (09.09.2009.a.) maksumus 5 110 (viis tuhat ükssada kümme) krooni ja käekirjaekspertiisi nr DK-0148-10/2775 (09.09.2010.a.) maksumus 4 420 (neli tuhat nelisada kakskümmend) krooni riigituludesse. Ülejäänud osas jätta menetluskulud riigi kanda. Kaitsjatasu, menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB Pank märkides viitenumbri 2800049777 või Rahandusministeeriumi arveldusarvele 221023778606 Swedbank märkides viitenumbri 2800049777. Selgitusse märkida „Andrey Volevach 1-10-12550, kaitsjatasu”, „Andrey Volevach 1-10-12550, menetluskulud“. Kohtukulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Kaitsjatasu ja menetluskulu tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile. Asitõend: narkootiline aine (asub EKEI-

1. s)– konfiskeerida ja hävitada kohtuotsuse jõustumisel; Asitõend: ümbrik, postkaart, teip ja kilekott (asuvad pitseeritud ümbrikus kriminaalasja juures) – konfiskeerida ja hävitada kohtuotsuse jõustumisel. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega, teatades sellest kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kaudu. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale. Kohtuotsuse põhiosa Andrey Volevach’i süüdistatakse selles, et tema omandas täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult ebaseaduslikult 0,65 g narkootilist ainet 3-metüülfentanüüli sisaldavat pulbrit (puhtal kujul 0,0068 g 3-metüülfentanüüli), s.o narkootilist ainet suures koguses. Omandatud narkootilise aine peitis Andrey Volevach postkaardi sisse, pakendas selle ümbrikusse ja saatis täpselt tuvastamata ajal posti teel kinnipeetav Sergei S´i nimele Vanglasse aadressil: Xxx, kust see 24.04.2008.a Vangla töötajate poolt leiti ja ära võeti. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku omandamise, valdamisega ja edasiandmisega pani Andrey Volevach toime KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 2 Karistuse liik ja määr: Vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör Andrey Volevach´i karistamist KarS § 184 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest vangistusega 1 aasta 6 kuud. KarS § 74 lg 1 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui Andrey Volevach ei pane 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg-s 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi kohustudes: elama kohtu määratud alalises elukohas; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. 03.09.2008.a Harju Maakohtu otsusega Andrey Volevach´ile mõistetud karistus jätta täitmisele iseseisvalt. Asitõendid: narkootiline aine (asub EKEI-
2. s)– konfiskeerida ja hävitada; ümbrik, postkaart, teip ja kilekott (asuvad pitseeritud ümbrikus kriminaalasja juures) – konfiskeerida ja hävitada. Kokkuleppest nähtuvalt nõustus Andrey Volevach ja tema kaitsja esitatud süüdistuse sisu ja kuriteo kvalifikatsiooniga ning prokuröri poolt kohtus nõutava karistusega kuriteo toimepanemise eest. Kohus leiab, et süüdistatava Andrey Volevach poolt kokkuleppe sõlmimine oli tema tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Menetlusosalised jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus tunnistab Andrey Volevach süüdi temale esitatud süüdistuses ning mõistab karistuse vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Taotletud karistus vastab Andrey Volevach süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Välja mõista menetluskulud s.o. sundraha 10 875 krooni riigituludesse, kaitsjatasu menetluses osutatud õigusabi eest kokku 1 200 krooni riigituludesse ja menetluskulud s.o. narkootilise aine ekspertiisi nr AN-549-08/2206 (16.02.2009.a.) maksumus 1 510 krooni, DNA ekspertiisiakti nr GE-0796-08/2205 (09.09.2009.a.) maksumus 5 110 krooni ja käekirjaekspertiisi nr DK-0148-10/2775 (09.09.2010.a.) maksumus 4 420 krooni riigituludesse. Kohus jätab osa menetluskuludest, s.o. sundraha riigi kanda. Kohtunik 3