KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Resolutsioon Lühimenetluses Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 7.12.2010 Tartu Kohtumaja Kohtukoosseis Istungisekretär kohtunik Peet Teidearu Jane Oidsalu Istungi aeg 7.12.2010 1-10- 12821 Kriminaalasja number prokurör Ruti Kilg Riikliku süüdistuse esindaja Kannatanud/tsiviilhageja Lux Eesti OÜ ( Vabaduse pst. 13 Tallinn, 11214; registri nr.11039548) Esindaja : Aleksandr Novoseltsev ( esindus tõendatud 7.12.2009 nr. 48 väljastatud volikirjas) Süüdistus Toomas Leppik süüdistus KarS 201 lg. 2 p. 1 Süüdistatava andmed Toomas Leppik Elu- või asukoht ja aadress: XXXXX Isikukood või sünniaeg: 36503086017 Karistatus: kriminaalkorras karistatud kolmel
(3)korral, sh : - 29.05.2007 Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtuotsusega KarS § 119 lg 1 järgi 9-kuulise vangistusega tingimisi KarS § 74 järgi 18-kuulise katseajaga; - väärtegude eest karistatud ühel korral; tõkend: elukohast alates 25.08.2010 (tl 49) lahkumise keeld 1 Kuriteo kvalifikatsioon: Kaitsja KarS § 201 lg 2 p 1 Advokaat Otto Preem ( riigi õigusabi korras) Juhindudes KrMS § 233-238, § 310- 313, § 315 , kohus OTSUSTAS: Süüdi tunnistada Toomas Leppik KarS § 201 lg. 2p. 1 järgi ja karistada teda ühe
(1)aastase vangistusega. KarS § 238 lg. 2 alusel vähendada karistust lühimenetluse tõttu kolmandiku võrra ja karistada Toomas Leppikut kaheksa
(8)kuulise vangistusega. KarS § 74 alusel vangistust Toomas Leppikule täitmisele mitte pöörata kui tema kahe aastase katseajal kriminaalhoolduse all täidab KarS § 75 lg. 1 sätestatud kontrollnõudeid: 1)elab määratud alalises elukohas 2)tuleb kriminaalhooldusametniku poolt määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3)allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4)saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks Tõkend tühistub kohtuotsuse jõustumisel Lux Eesti OÜ tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista Toomas Leppikult kui kahju tekitajalt VÕS § 1043 alusel 19 000(üheksateist tuhat) krooni Lux Eesti OÜ-le ( Vabaduse pst. 13 Tallinn, 11214; registri nr.11039548; konto nr.XXXX Swedbank; esindaja telef: 5153327) kahju hüvituseks. Menetluskulud KrMS § 179 lg. 1 p. 1 alusel välja mõista Toomas Leppikult sundraha 6525(kuus tuhat viissada kakskümmend viis) krooni riigieelarvesse. KrMS § 180 lg. 1 alusel välja mõista Toomas Leppikult kaitsjatasu 2412(kaks tuhat nelisada kaksteist)krooni, kaitsjale kriminaaltoimiku paljundamise kulu 53(viiskümmend kolm)krooni ja 70 senti, kohtu postikulu 96(üheksakümmend kuus) krooni riigieelarvesse. KrMS § 423, § 424 alusel tasuda Toomas Leppikul sundraha ja muu menetluskulu ühe aasta jooksul kohtuotsuse jõustumisest igakuisete võrdsete maksetena. Menetluskulu ja sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi ühele järgnevatest arveldusarvetest: SEB-s kontole 10220034796011, viitenumber 2800049874; Swedbank-s kontole 221023778606, viitenumber 800049874; Danske Bank AS Eesti filiaalis kontole 333416110002,viietnumber 2800049874. Menetluskulude tasumist tõendaval dokumendil tuleb näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest menetluskulud tasuti. Menetluskulude tasumist tõendav dokument tuleb esitada Tartu Maakohtu Tartu Kohtumajale. Edasikaebe kord 2 Kohtuotsusele apellatsioonkaebuse esitamise õigus Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooni esitamisel kohustuslik 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest kirjaliku apellatsiooniteate esitamine. Terviklik kohtuotsus koostatakse kui on esitatud 7 päeva jooksul apellatsiooniteade. Otsus kättesaadav kohtukantseleis 15 päeva pärast esimese apellatsiooniteate kohtukatselisse saabumist. Kohtunik: 3