KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Viru Maakohus 11.märtsil 2011 Jõhvi kohtumajas 1-10-13546
(09240102079)Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär,tõlk Merike Erisalu juuresolekul tõlk Leonora Nõmmik Kriminaalasi Aleksander Buraki süüdistuses KarS § 120, § 121, § 424 ja § 418 lg 1 järgi lühimenetluses Prokurör Süüdistatav Kaitsja RESOLUTSIOON Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Ave Arnim Aleksander Burak, isikukood 35311192213, kodakondsus määratlemata, haridus 8 klassi, emakeel- vene keel, töökoht: xxx, elukoht: xxx, kriminaalkorras karistamata. Viibis vahi all 23.05.2009-25.05.2009 kokku 3 päeva. Tõkend elukohast lahkumise keeld alates 25.05.2009 Vandeadvokaat Kaido Kooga Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 1,3, 311, 313, 315 kohus O t s u s t a s: ALEKSANDER BURAK süüdi tunnistada KarS § 120 järgi. Mõista karistuseks 4(neli) kuud vangistust. ALEKSANDER BURAK süüdi tunnistada KarS § 121 järgi. Mõista karistuseks 7(seitse) kuud vangistust. ALEKSANDER BURAK süüdi tunnistada KarS § 424 järgi. Mõista karistuseks 2(kaks) kuud vangistust. ALEKSANDER BURAK süüdi tunnistada KarS § 418 lg 1 järgi Mõista karistuseks 5(viis) kuud vangistust. 2 KarS § 64 lg 1 alusel mõistetud üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks 1(üks) aasta vangistust. Vastavalt KrMS §-le 238 lg 2 vähendada Aleksander Burakile mõistetud karistust ühe kolmandiku ehk 4(nelja) kuu võrra. Kandmisele kuulub 8(kaheksa) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1, arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 23.05.200925.05.2009, s.o 3 päeva. Kandmisele kuulub 7(seitse) kuud 27(kakskümmend seitse) päeva vangistust. Lähtudes KarS § 73 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Aleksander Buraki suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Aleksander Burak katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseajaks määrata 4 (neli) aastat. Katseaja algus – 11.03.
- KarS § 50 lg 1 alusel mõista Aleksander Burakile lisakaristuseks juhtimisõiguse äravõtmine 3(kolmeks) kuuks. Lisakaristuse kandmise algus - kohtuotsuse jõustumise kuupäevast. Tõkend-elukohast lahkumise keeld tühistada Aleksander Buraki suhtes kohtuotsuse jõustumisel. Rahuldada vandeadvokaat Kaido Kooga taotlus ja määrata tema poolt Aleksander Burakile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 115,04 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 95,86 eurot, käibemaks 19,18 eurot). Välja mõista Aleksander Burakilt riigituludesse menetluskulud: 417,02 eurot sundraha, 109,98 eurot (472,80+1248 krooni) kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest, 115,04 eurot kaitsjatasu kohtulikul arutamisel osutatud õigusabi eest, 156,58 eurot (2450 krooni) tulirelvaekspertiisi tegemise eest, 0,45 eurot toimiku paljundamise eest. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber
- Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Menetluskulud: 447,38 eurot (7000 krooni) sõrmejäljeekspertiisi tegemise eest ja 419,90 eurot (6570 krooni) DNA ekspertiisi tegemise eest, 46,98 eurot (735 krooni) tulirelvaekspertiisi tegemise eest, -jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel. Asitõendid- sileraudne püstol kaliiber 5,6 mm, mis asub hoiul Politsei- ja Piirivalveameti hoiuruumis asukohaga Rahu 27, Jõhvi- konfiskeerida KarS § 83 lg 4 alusel ja käidelda Vabariigi Valitsuse 30.juuli 2004 määruse nr 263 § 8 alusel, vajadusel hävitada. 3 Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kätte saadav. Apellatsiooni kasutamise soovist tuleb teatada kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 18.03.2011 Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav alates 08.04.2011 Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja jooksul alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest ehk 26.04.2011 juhul kui ükski menetluspool ei esitanud apellatsiooni kohtuotsuse peale. Süüdistus Aleksander Burak on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et tema, 23.05.2009 kella 18.50 paiku xxx linnas, Ida-Virumaal, baaris „xxx“ aadressil, xxx, isiklike vaenulike suhete pinnal pani püstoli I. T. vasaku silma piirkonda ja ütles I. T. vihaga mitu korda, et tapab ta. Sel moel pani Aleksander Burak toime tapmisega ähvardamise, s.o KarS § 120 järgi ettenähtud kuriteo. Samuti tema, Aleksander Burak, 23.05.2009 kella 18.50 paiku xxx linnas Ida-Virumaal, baaris “xxx“, aadressil, xxx, peale tapmisega ähvardamist lõi I. T. rusikaga kõhtu, mille tagajärjel I. T. kukkus abiruumi tühjade pudelite otsa ning peale selle lõi I. T. rusikaga vastu parema kõrva, millega tekitas kannatanule füüsilist valu ja kehavigastusi. Sel moel Aleksander Burak pani toime teise inimese löömise, peksmise ja valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise, s.o KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Peale selle, tema, Aleksander Burak, 28.07.2009 kella 22.47 ajal juhtis Jõhvi -Vasknarva tee
- km-l Ida-Virumaal sõiduautot xxx xxx registreerimismärgiga xxx xxx, olles alkoholijoobes. Kontrollimisel tõendusliku alkomeetri Dräger Alcotest 7110, seeria number EST ARAF-0006 abil tuvastati alkoholisisaldus tema väljahingatava õhu ühes liitris 0,93 +/- 0,09 mg/l, s.t mitte väiksem kui 0,84 mg /l. Sel moel pani Aleksander Burak toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Peale selle, samuti Aleksander Burak, ebaseaduslikult, omamata vastavat luba, soetas
- aastal 5,6 mm kaliibriga püstoli ja padruni, mida hoidis oma garaažiboksis nr xx, mis asub xxx linnas, aadressil xxx, ning kandis kaasas minetatud relva ja laskemoona kuni 23.05.2009 kella 18.
- Vastavalt ballistilisele ekspertiisiaktile nr TB-130-09/2750 käsitööndlikult valmistatud sileraudne püstol kaliibriga 5,6 mm/.22LR/ kuulub tulirelvade hulka ja on laskekõlbulik tulirelv. Samuti, ekspertiisile esitatud padrun on ääretulepadrun kaliibriga 5,6 mm/.22LR/, mis kuulub laskemoona hulka, on tööstuslikult valmistatud ning laskekõlblik. Seega rikkus Aleksander Burak Relvaseaduse § 19 lg 3 nõudeid, mille kohaselt piiratud tsiviilkäibega relvade laskemoona, püssirohtu ja sütikuid võib soetada Relvaseaduse §-des 32 ja 34 sätestatud soetamisloa või relvaloa alusel. 4 Sel moel pani Aleksander Burak toime tulirelva ja laskemoona ebaseadusliku käitlemise, s.o KarS § 418 lg 1 järgi ettenähtud kuriteo. Kohtunik Inna Kirsipuu