KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 05.mai 2011.a Paide Kriminaalasja number 1-11-5584 Kohtukoosseis Sirje Lahesoo Kohtuistungi sekretär Riina Kiuru Krimi

§ 424

järgi Menetlus Prokurör Kiirmenetlus käskmenetluse erisustega Tiina Viru Süüdistatav Madis Treffner, isikukood 36010044917, elukoht xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, varem kriminaalkorras karistamata, kahtlustatavana kinnipeetud 04.05.2011.a Kaitsja Matti Reinsalu, vandeadvokaat RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada Madis Treffner

§ 424

järgi ja mõista talle karistuseks rahaline karistus 60 päevamäära, mis tema keskmist päevasissetulekut 17.31 eurot arvestades on 1038.60 eurot. 1.1.

§ 68

lg 1 alusel lugeda ärakantud karistuseks eelvangistuses viibimise aeg 04.05.2011.a – 05.05.2011.a s.o 2 päeva arvestusega, et ühele vangistuse päevale vastab rahalise karistuse kolm päevamäära (kokku 6 päevamäära). 1.2. Lõplikuks karistuseks mõista rahaline karistus 54 (60-6) päevamäära, s.o 934.74 (üheksasada kolmkümmend neli eurot ja 74 senti) eurot. 2.

§ 66alusel mõista rahalise karistuse tasumine ositi.

2.

1. Madis Treffner peab alates 2011.a juunikuust maksma iga kuu riigituludesse vähemalt 77.90 (seitsekümmend seitse eurot ja 90 senti) eurot kuni lõpliku rahalise karistuse (934.74 €) täieliku tasumiseni. 2.
2. Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr 221023778606 AS-s Swedbank, viitenumber mõlemal juhul
3. Selgitusse märkida „Madis Treffner, krim.asi nr 1-11-5584, rahaline karistus“.
4. Vabastada Madis Treffner kahtlustatavana kinnipidamiselt Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo arestimaja Paide kambrist peale kohtuotsuse kätteandmist.
5. Välja mõista Madis Treffner’ilt riigituludesse 57.53 eurot kaitsjatasu koos käibemaksuga ja 208.52 eurot sundraha. 4.
6. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr 221023778606 AS-s Swedbank, viitenumber 2800049696 ning selgitusse märkida „Madis Treffner, krim.asi nr 1-11-5584, menetluskulud“. 4.
7. Menetluskulud tuleb tasuda 30 päeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. EDASIKAEBAMISE KORD Süüdistataval on õigus 10 päeva jooksul alates käskmenetluses tehtud kohtuotsuse kättesaamisest taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui süüdistatav ei taotle, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras, käskmenetluses tehtud otsus jõustub. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustust võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi määruskaebemenetluses. Määruskaebus esitatakse Pärnu Maakohtu Paide kohtumajale 10 päeva jooksul alates kohtuotsuse kättesaamisest. Kriminaalasi 1-11-5584 ASJAOLUD Käesolevas kriminaalasjas on süüdistus esitatud selles, et Madis Treffner 04.05.2011.a kella 15.50 ajal juhtis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vallas xxxxxxxxxxxxxx maantee 127.kilomeetril mootorsõidukit Peugeot 308 reg nr xxxxxxxxxxx alkoholi tarvitamisest tingitud joobeseisundis, mis avaldus selles, et tema väljahingatavas õhus oli alkoholisisaldus 1,11 mg/l kohta +/- 10 mg /l. Seega oli alkoholisisaldus väljahingatavas õhus mitte vähem kui 1,01 mg/l. Mootorsõiduki juhtimisega joobeseisundis pani Madis Treffner toime

§ 424järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOHTU PÕHJENDUSED 1. Kohus nõustub prokuröri ettepanekuga. Tegemist on teise astme kuriteoga, mille tõendamiseseme asjaolud on selged. Kogutud tõendid kinnitavad, et Madis Treffner süüdistuses märgitud ajal ja kohas juhtis sõiduautot ning oli seejuures alkoholijoobes. Madis Treffner on tunnistanud end süüdi talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises. Madis Treffner’ile inkrimineeritud kuritegu on tõendatud süüdistatava ning tunnistajate A.Kasemägi, Ü.Lepmets’a ja J.Murumaa ütluste, indikaatorvahendi ning tõendusliku alkomeetri kasutamise protokolliga, samuti tõendusliku alkomeetri näidu väljatrükiga. Eelmärgitud tõendid kogumis kinnitavad, et Madis Treffner’i teole antud kriminaalõiguslik hinnang on õige. Asitõendeid asjas ei ole. Tsiviilhagi esitatud ei ole. Vastavalt prokuröri taotlusele on põhjendatud asja lahendamine käskmenetluses KrMS § 251 alusel. Kohus nõustub süüdistusaktis esitatud süüdistuse tõendatuse ja karistuse määraga. 2.

§ 424

järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud kas rahaline karistuse või vangistus kuni kolm aastat. Karistust raskendavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud. Karistust kergendava asjaoluna arvestab kohus M.Treffner’i poolt kahtlustatavana ülekuulamisel avaldatud kahetsust. Arvestades, et M.Treffner ei ole varem karistatud ei liiklusalaste süütegude ega üldse süütegude toimepanemise eest, ei ole kohtul põhjust kahelda avaldatud kahetsuse puhtsüdamlikkuses. Eeltoodut arvestades peab kohus põhjendatuks karistada M.Treffner’it kergemaliigilise karistuse, st rahalise karistusega ja seda prokuröri ettepanekus märgitud ulatuses, st sanktsiooni alammäärale ligilähedases ulatuses.

1. Vastavalt KrMS § 175 lg 1 p-dele 4 ja 9 järgi hüvitab menetluskulud (määratud kaitsja tasu ja sundraha) süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu. Vastavalt KrMS § 180 lg 1 nõuab kohus süüdimõistva kohtuotsuse tegemisel süüdimõistetult sisse menetluskulud riigituludesse. 3.
2. M.Treffner’i määratud kaitsjaks oli vandeadvokaat Matti Reinsalu, kellele menetlejad on arvestanud tasu kokku 57.53 eurot. 3.2 KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt on sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 kuupalga alammäära, st 417.03 eurot. Kuna asja menetlemisel kohaldati kiirmenetlust, vähendab kohus KrMS §-st 2565 lg 2 alusel sundraha suurust poole võrra (208.52 €). Sirje Lahesoo Kohtunik