juuni 2010 otsus Apellatsiooni esitaja Lõuna Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Silva Rood Prokurör Silva Rood Kannatanu T. S. Süüdistatav Vello Täär elukoht: XXX, isikukood: 35906032727, töökoht: XXX varem kriminaalkorras karistatud kahel korral Kaitsja advokaat Aivar Kello. Kohtuistungi toimumise aeg 11. oktoobril 2010 RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 337 lg 1 p 4, 338 p 1,2; 340 lg 4 p 2 tühistada Tartu Maakohtu 21. juuni 2010 kohtuotsus täies ulatuses. Vello Täär süüdi tunnistada
lg 1 järgi ja karistada teda 6 kuulise vangistusega.
veebruari 2009 kohtuotsusega mõistetud kuid ärakandmata karistus 3 kuud vangistust kaetuks Tartu Ringkonnakohtu 5. novembri 2010 kohtuotsusega mõistetud karistusega 6 kuud vangistust ja mõista Vello Täärile liitkaristuseks 6 kuud vangistust.
lg 1,3 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui Vello Täär ei pane 2 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle
alusel pandud kontrollnõudeid.
lg 1 kohaselt kohustada Vello Tääri katseajal järgima järgmisi kontrollnõudeid: elama kohtu määratud alalises elukohas; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. Vello Tääri katseaja alguseks lugeda
Maakohus arutas Vello Täärile
jaanuaril 2009 kella 07.40 paiku XXX asuva maja juures lõi ühe korra jalaga kõhtu ametikohustuste täitmisel olevat Lõuna Politseiprefektuuri patrullitalituse abipolitseinikku T. S. t, millega tekitas T. S. füüsilist valu. Süüdistatav end süüdi ei tunnistanud. Kohtuotsuse motiivide kohaselt püstitub kriminaalasja pinnalt küsimus sellest, kas T. S. tegutses ametikohustusi täites seaduslikult. Kohus oli seisukohal, et olukorras, kus süüdistataval ei olnud isikut tõendavat dokumenti, oli V. S. õigus isikusamasuse kontrollimiseks anda süüdistatavale korraldus minna politseibussi juurde, samas ei saa aga pidada konkreetse ülesande täitmise aspektist põhjendatuks ja proportsionaalseks, et kui isik keeldub kaasa minemast, teda füüsiliselt takistada ning vastupanu osutamisel käeraudu ja gaasi kasutada. Käesoleval juhul on tõendamist leidnud küll asjaolu, et süüdistatav ei soovinud mingil hetkel politseibussi juurde minna ning vehkis kätega ja kõneles valjult väljakutsuva hääletooniga, kuid tema käitumist ei saanud vaadelda ohuna politseinikele. Seega tema takistamine tagasi koju minemast ja füüsilise jõu kohaldamine selleks, et ta täidaks seaduslikku korraldust, ei olnud põhjendatud. Kannatanu ise kinnitas kohtus, et süüdistatav ei rünnanud teda ja süüdistatava käitumine näitas pigem tema iseloomuomadusi. 3 Seega puudus põhjus kasutada süüdistatava suhtes käeraudu seetõttu, et ta muutus politseinike suhtes ohtlikuks. Edasi püstitub küsimus sellest, kas süüdistatav tema peatamise ajal ja keeldumisel edasi liikuda lõi kasvõi kaudse tahtlusega T. S. t. T. S. kinnitas, et hetkel kui süüdistatav kõneles agressiivse hääletooniga ja vehkis kätega, otsustas V. S. kasutada käeraudu. Selleks tõmbasid T. S. ja V. S. süüdistatava selili, kuna ta seisma ei jäänud. T. S. kinnitas, et käeraudu, mis olid V. S. i käes, ei saanud kohe kasutada, sest kui inimene on selili ja käed on krampis, siis lihtsalt ei jõutud väänata käsi nii, et saaks neid raudu panna. Kannatanu kinnitas, et süüdistatav lõi teda tahtlikult, et see ei toimunud rüseluse käigus. Tunnistaja V. S. kinnitas, et hetkel kui kannatanut löödi, oli V. S. omapoolsele käele käerauad peale saanud. Samuti kinnitas ta, et löömise ajal ei olnud süüdistatav rahulikult, kuid T. S. ja tema hoidsid süüdistatavat kinni, et ka teisele käele käerauad peale panna. Tunnistajad V. T. ja A. K. kinnitasid, et nemad nägid süüdistatavat esmalt läbi akna püsti asendis ning tulid majast välja poole minuti kuni paari minuti jooksul. Tunnistajad nägid süüdistatavat kõhuli asendis ja käed laiali ning käerauad olid käte peal. Kannatanu ütluste kohaselt oli ta selleks ajaks süüdistatavale ka gaasi lasknud. Süüdistatav eitab T. S. e tahtlikku löömist ja kinnitab, et T. S. väänas ta maha, kuid kohe kõhuli asendisse. Löömise fakti osas on süüdistatava ja kannatanu ning tunnistaja V. S. i ütlused vastuolus. Kohus leidis, et süüdistatava peatamine, tema pikali lükkamine, käeraudade pealepanemise üritamine ja kõhuli keeramine toimus ilmselgelt rüseluse situatsioonis, kus süüdistatav üritas vastupanu osutada, et takistada käeraudade pealepanekut. Kannatanu avaldatu, et kuna süüdistatav nägi teda olevat abipolitseiniku riietes ja vahetult nägi teda, ei tõenda veel asjaolu, et süüdistatav oleks tahtlikult kannatanut löönud. Kohtul puudub alus mitte lugeda usaldusväärseteks tunnistajate V. T. i ja A. K. ütlusi. Arvestades nende poolt aknast nähtut, on igati usutav, et nad läksid võimalikult kiiresti majast välja tänavale. Nende kirjeldatud liikumine võis võtta tõesti aega alates poolest minutist kuni paari minutini. Seega toimusid tänaval sündmused samuti minuti paari jooksul – isikut püüti takistada, seejärel lükati ta pikali, ta püüab end vabastada, kuid talle jõutakse peale panna mõlemale käele käerauad. Samuti on tõendatud, et süüdistatav vehkis juba enne tema pikali panekut kätega ja ka jalgadega. Kohus pidas tõendatuks, et süüdistatav võis rüseluse käigus tabada T. S. t mingil hetkel jalaga, kuid ei lugenud usaldusväärselt tõendatuks, et süüdistatav oleks kasvõi kaudse tahtlusega tegutsenud. Kohus tõlgendas kõrvaldamata kahtluse süüdistatava süüdiolekus tema kasuks ning leidis, et täidetud ei ole süüteokoosseisu subjektiivne külg ja süüdistatav tuleb õigeks mõista. Apellatsioonis esitatud taotluste sisu Ringkonnaprokurör palub maakohtu otsuse tühistada ning mõista Vello Täär süüdi
lg 1 järgi ja karistada teda asja kohtulikul arutamisel prokuröri poolt nõutud karistusega. Apellatsiooni põhjenduste kohaselt ei ole kohtu järeldused süüdistatava õigeksmõistmise kohta kooskõlas kriminaalasjas tuvastatud faktiliste asjaoludega. Kohus on hinnanud tõendeid ühekülgselt. Nõustuda ei saa kohtu väitega, et olukorras, kus süüdistatav eiras V. S. i korraldust minna isikusamasuse kontrollimiseks politseibussi juurde ja keeldus kaasa minemast, oli politsei poolt põhjendamatu teda füüsiliselt takistada ning vastupanu osutamisel käeraudu ja gaasi kasutada. Kohus on õigesti tuvastanud, et politseinike poolt süüdistatavale antud korraldus tulla isikusamasuse tuvastamiseks politseibussi juurde oli seaduslik. Samuti tuvastas kohus õigesti, et süüdistatav ei täitnud politseinike seaduslikku korraldust.
Seega on kohus tuvastanud väärteo toimepanemise süüdistatava poolt. Nõustuda ei saa kohtu järeldusega, et politseinikud ei oleks tohtinud takistada korralduse eirajat, s.o õigusrikkujat 4 koju minemast. Abipolitseiniku seaduse § 10 lg 2 sätestab, et abipolitseiniku seaduslikud nõudmised ja korraldused on täitmiseks kohustuslikud. Politseiseaduse § 13 lg 1 p 1 alusel on politseil õigus nõuda isikutelt avaliku korra järgimist ja korrarikkumise lõpetamist ning rakendada õigusrikkuja suhtes seaduses ettenähtud sunnivahendeid. Politseiseaduse § 13 lg 1 p 2 alusel on politseil õigus ohu väljaselgitamiseks, tõrjumiseks või õigusrikkumise kõrvaldamiseks tuvastada isiku kehtiva isikut tõendava dokumendi ja/või tema küsitlemise alusel tema isikusamasus, dokumendi puudumise või dokumendi võltsimiskahtluse korral toimetada ta isikusamasuse tuvastamiseks politsei ametiruumi. Prokuröril ei ole olnud võimalik tutvuda kohtuistungi protokolliga (maakohtust on teatatud, et toimik ei ole kättesaadav, KIS-s protokoll puudub), mistõttu viited süüdistatava, kannatanu ja tunnistajate kohtus antud ütlustele saab prokurör teha peale tutvumist istungi protokolliga. Istungil kuuldu põhjal on võimalik kinnitada, et kohtuistungil on leidnud tõendamist, et löök abipolitseiniku suhtes oli süüdistatava poolt toime pandud vähemalt kaudse tahtlusega ja kuna
Ringkonnakohtu poolt tuvastatud asjaolud ja järeldused Ringkonnakohtu istungil jäi prokurör esitatud apellatsiooni juurde selles toodud põhjendustel ja palus see rahuldada. Tartu Maakohtu otsuse palus prokurör täies osas tühistada. Kannatanu T. S. toetas prokuröri apellatsiooni. V. Täär ja tema kaitsja vaidlesid apellatsioonile vastu, leides, et see on põhjendamatu. Tartu Maakohtu otsuse palusid nad jätta muutmata. Tartu Ringkonnakohus, kuulanud ära süüdistatava, kaitsja, kannatanu, prokuröri ning uurinud kriminaalasja materjale nende kogumis leiab, et Tartu Maakohtu otsus kuulub täies osas tühistamisele kohtuliku uurimise ühekülgsuse ja materiaalõiguse ebaõige kohaldamise tõttu. Ringkonnakohtu arvates ei ole kriminaalasjas vaidlust selle üle, et T. S. abipolitseinikuna on vaadeldav kui riigivõimu esindaja ning ta esines
Karistuse mõistmisel arvestab ringkonnakohus
Karistuse mõistmise esmaseks aluseks on isiku süü, s.t millisel määral on konkreetne tegu süüdlasele etteheidetav. V. Täär tunnistati süüdi oma ametikohustusi täitva võimuesindaja suhtes vägivalla tarvitamises. Oma taolise tegevusega kahjustas ta otseselt avaliku võimu ja seadis kahtluse alla avaliku võimu kandjate s.o politseitöötajate autoriteedi. Arvestades V. Tääri poolt õiguskorra rikkumise ulatust, leiab ringkonnakohus, et tema süü suurus on piisav õigustamaks talle miinimummäära lähedast mõistetud vabadusekaotuslikku karistust. V. Täär on toimepannud II astme süüteo. Tema suhtes puuduvad vastutust kergendavad ja raskendavad asjaolud. Ringkonnakohus leiab, et V. Täärile karistuse mõistmisel ei ole vähetähtis asjaolu, et V. Tääri on varasemalt kriminaalkorras ja väärteokorras karistatud. Ringkonnakohtu arvates ei ole võimalik V. Täärile mõista rahalist karistust, sest Tartu Maakohtu 19. veebruari 2009 otsusega on V. Täär süüdi tunnistatud
järgi, kusjuures käesolevas kriminaalasjas arutatava teo pani ta toime ajal, kui tema suhtes menetleti varasemalt toimepandud tegu. Taoline V. Tääri käitumine näitab kujukalt, et ta ei ole õiguskuulekusele orienteeritud isikuks ning taolise käitumisorientatsiooniga isikule rahalise karistuse mõistmine ei oleks põhjendatud. 7 Mõistes V. Tääri süüdi
Täärile liitkaristus. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt on V. Tääri Tartu Maakohtu
järgi 3 kuulise vangistusega, kusjuures ta vabastati tingimuslikult karistuse kandmisest kui ta ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu. Tartu Ringkonnakohtu käesoleva otsusega karistatakse V. Tääri
jaanuaril 2009, s.o kuriteo eest, mis oli toimepandud enne Tartu Maakohtu 17. veebruari 2009 kohtuotsuse kuulutamist. Eeltoodust järeldub, et need kuriteod moodustavad hiljem tuvastatud kuritegude kogumi
Karistusseadustiku § 65 lg 1 reguleerib liitkaristuse mõistmist neil juhtudel, kui pärast süüdimõistva kohtuotsuse kuulutamist tuvastatakse, et süüdimõistetu on pannud enne kohtuotsuse kuulutamist toime ka teise kuriteo.
lg 1 esimesest lausest tuleneb seega sõnaselgelt kohtu kohustus mõista süüdistatavale liitkaristus
§-s 64 sätestatud korras ning seetõttu peab ringkonnakohus võimalikuks V. Tääri suhtes liitkaristuse moodustamist, kuigi seda pole taotletud prokuröri poolt esitatud apellatsioonis. Riigikohtu kriminaalkolleegium on oma otsuses nr 3-1-1-66-10 leidnud, et karistusest tingimisi vabastamine
§-de 73 ja 74 alusel ei ole iseseisev karistuse liik ning see saab aktualiseeruda vaid põhikaristuse mõistmise järel. Järelikult saab ka karistusest tingimuslikult vabastatule mõistetud põhikaristus olla üheks liidetavaks liitkaristuse moodustamisel. Seega kuuluvad V. Täärile Tartu Maakohtu 17. veebruari 2009 ja Tartu Ringkonnakohtu 5. novembri 2010 kohtuotsustega mõistetud põhikaristused
§-de 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel liitmisele ja V. Täärile tuleb mõista liitkaristus kahe kohtuotsusega mõistetud põhikaristuste liitmise teel. Riigikohtu kriminaalkolleegium on oma nimetatud lahendis leidnud, et isikule mõistetud katseaegade liitmist või kaetuks lugemist kehtiv seadus ette ei näe. Ühtlasi märgib kriminaalkolleegium, et liitkaristuse moodustamisel saadud liitkaristusest vabastamisel ja uue katseaja määramisel tuleb kohtutel lähtuda katseaja üldistest alustest ning uue katseaja algust tuleb hakata arvestama liitkaristust ettenägeva kohtuotsuse kuulutamisest. Samas on kriminaalkolleegium ka selgitanud, et juhul kui eelmise kohtuotsusega määratud katseaeg ei ole viimase kohtuotsuse tegemise ajaks veel möödunud, jääb see edasi kulgema varem määratud tingimustel. Kuivõrd ringkonnakohus tunnistab V. Tääri süüdi
lg 1 järgi ning seoses hiljem tuvastatud kuritegude konkurentsiga mõistab
lg 1 ja 64 lg 1 alusel talle liitkaristuse, kuid vabastab ta tingimuslikult selle kandmisest, määrates talle katseaja, siis tuleb V. Tääri katseaja alguseks lugeda
Tääri suhtes süüdimõistva kohtuotsuse, siis tuleb V. Tääril hüvitada ka menetluskulud. Aarne Sarjas Mati Kartau 9 Tiit Lõhmus
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.