Kriminaalasi 1-11-8843 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 01. septembril 2011.a. Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Kriminaalasja number 1-11-8843 Kohtukoosse
§ 73lg.
1, 3 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui Jelena Šatova ei pane 3 aastase ja 6 kuuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, so 01.09.2011.a. Tõkend elukohast lahkumise keeld Jelena Šatova suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Süüdi tunnistada Julia Javstvennõi KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 3(kolm) aastat.
§ 73lg.
2, 3 alusel kuulub kohesele täitmisele vangistus 1 (üks) kuu, vangistus 2 aastat ja 11 kuud osas jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Julia Javstvennõi ei pane 4 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
§ 68
lg 1 lugeda karistusaja hulka Julia Javstvennõi kahtlustatavana kinnipidamise aeg 26.10.2010.a., s.o 1 päeva ning seega jääb ärakandmata karistuseks vangistus 29 päeva. Karistuse kandmise alguseks lugeda karistuse kandmisele asumise päev. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o. 01.09.2011.a. Tõkend elukohast lahkumise keeld Julia Javstvennõi suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Süüdi tunnistada Vadim Javstvennoi KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 4(neli) aastat.
§ 73lg.
1, 3 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui Vadim Javstvennoi ei pane 4 aastase ja 6 kuuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, so 01.09.2011.a. 2 Tõkend elukohast lahkumise keeld Vadim Javstvennoi suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Süüdi tunnistada Vadim Kraskov KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 3(kolm) aastat ja 6 (kuus) kuud.
§ 73
lg.1, 3 jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning mõistetud vangistust mitte pöörata täielikult täitmisele, kui Vadim Kraskov ei pane 4 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, so 01.09.2011.a. Tõkend elukohast lahkumise keeld Vadim Kraskov suhtes tühistada kohtuotsuse jõustumisel. KrMS § 175, §179 lg 1 p 2, § 179 lg 1, § 180 alusel välja mõista Jelena Šatova´lt riigituludesse menetluskulud: esimese astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 695,05 eurot , kaitsjakulu 95,91 eurot ja kriminaaltoimikust koopia tegemise kulud 0,45 eurot. Menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Swedbank’is või arvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777 ja selgitus: Jelena Šatova, 1-11-8843, sundraha, kaitsjakulud ja muud menetluskulud. KrMS § 175, §179 lg 1 p 2, § 179 lg 1, § 180 alusel välja mõista Julia Javstvennõi´lt riigituludesse menetluskulud: esimese astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 695,05 eurot , kaitsjakulu 153,38 eurot ja kriminaaltoimikust koopia tegemise kulud 0,45 eurot. Menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Swedbank’is või arvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777 ja selgitus: Julia Javstvennõi , 1-11-8843, sundraha, kaitsjakulu ja muud menetluskulud. KrMS § 175, §179 lg 1 p 2, § 179 lg 1, § 180 alusel välja mõista Vadim Javstvennoi´lt riigituludesse menetluskulud: esimese astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 695,05 eurot , kaitsjakulud 189,37 eurot ja kriminaaltoimikust koopia tegemise kulud 0,45 eurot. Menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Swedbank’is või arvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777 ja selgitus: Vadim Javstvennoi, 1-11-8843, sundraha, kaitsjakulud ja muud menetluskulud. KrMS § 175, §179 lg 1 p 2, § 179 lg 1, § 180 alusel välja mõista Vadim Kraskov´ilt riigituludesse menetluskulud: esimese astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 695,05 eurot , kaitsjakulud 95,88 eurot ja kriminaaltoimikust koopia tegemise kulud 0,45 eurot. Menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Pangas või arvele nr 221023778606 Swedbank’is või arvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777 ja selgitus: Vadim Kraskov, 1-11-8843, sundraha, kaitsjakulud ja muud menetluskulud. 3 Kui menetluskulud ei ole tähtajaks täises ulatuses tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Tsiviilhagi puudub. Asitõendid:
- Mobiiltelefon Samsung GT-S5230W, imei-kood 35868103336818/9, Tele2 Sim-kaardiga 89372030001007348153 (pakend 1), asub kriminaalasja materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel tagastada Julia Javstvennõi´le ;
- märkmepaber, Kalendri leht „Aprill 2010" (pakend 1/1) - ühes pakendis kriminaalasjas materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- ruuduline paberileht (pakend 1) asub kriminaalasjas materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- mobiiltelefon LG imei-koodiga 355736030796460 mobiiltelefoni laadijaga (pakend 2), asub kriminaalasja materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel hävitada;
- mälupulk Sony Ericsson M2 0741 koos Sony mälukaardiga M2 512 MB (pakend 2/1), asub kriminaalasja materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel hävitada,
- roosa värvi kaantes märkmik ,,06/07", Tele2 Siim-kaart nr 89372030050018013017 ja Tele2 Siim-kaardi ümbris numbrile ,,58207593", Swedpanga maksekorraldused, Tele2 kartongist kaart, Märkmik „Koolimärkmik mini 07 08" (pakend 3) asub kriminaalasja materjalide juures –jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- kaaneta märkmik jooneliste lehtedega (pakend 4) asub kriminaalasjas materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- KÜ Arve 27, Klambriga kokkukinnitatud Tele2 Liitumisleping, Ettemaksu arve, Otskorralduse leping (pakend 5) asub kriminaalasjas materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- Märkmik ,,2010 Diary", Märkmik ,,2009" (pakend 6) asub kriminaalasjas materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;;
- mobiiltelefon Samsung SGH-J200, imei-kood 357045010093080 (pakend 7) - asub kriminaalasja materjalide juures, kohtuotsuse jõustumisel hävitada;
- CD plaat Jälitusprotokolli juurde (kõnede audiosalvestuste originaalsalvestused asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Kriminaalpolitseiosakonnas) – asub kriminaalasja juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde;
- CD plaat Asitõendi vaatlusprotokolli juurde (Vadim Javstvennoi mobiiltelefon Sony Ericsson C702) - asub kriminaalasja juures, kohtuotsuse jõustumisel jätta kriminaalasja materjalide juurde; Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu seoses kriminaalmenetluse seadustiku
- peatüki
- jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul ning apellatsioon esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Asjaolud ja menetluse käik: Jelena Šatova´t süüdistatakse selles, et tema täites ajavahemikul alates 2007.aasta jaanuarist kuni 11.09.2010 üheskoos Julia Javstvennõi dispetšeri kohustusi niinimetatud firmas G , mis osutas klientidele intiimteenuseid ja paiknes alates 2009.aasta suvest kuni 11.09.2010 Julia Javstvennõi 4 poolt renditud korteris aadressil Tallinn, Xxx, prostituutide elamiseks ja töötamiseks selles korteris, võttis Julia Javstvennõi poolt reklaamitavatel telefoninumbritel vastu klientide kõnesid, suunas autojuhte prostituutidega klientide juurde klientide poolt osutatud aadressidel, pidas prostituutide poolt klientidele osutatud intiimteenuste täitmise ja prostituutide poolt teenitud raha arvestus, saades oma tegevuse eest hüvitist rahast, mida maksid kliendid prostituutide poolt nendele osutatud intiimteenuste eest, vahendades sellega prostitutsiooni isikute grupis. Seega Jelena Šatova aitas isikute grupis kaasa prostitutsioonile, so pani toime KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Julia Javstvennõi´d süüdistatakse selles, et tema alates 2007.aasta jaanuarist kuni 11.09.2010 grupis Vadim Javstvennoi, Jelena Šatova ja Vadim Kraskov´iga, olles niinimetatud firma G omanik, mis tegeles klientidele tasuliste intiimteenuste osutamisega, rentis ajavahemikul 22.08.2008 kuni 16.05.2010 korterit aadressil Tallinn, xxx, ajavahemikul 2009.aasta suvest kuni 11.09.2010 korterit aadressil Tallinn, Xxx, et selles korteris saaksid elada ja töötada prostituudid, värbas tööle prostituute, dispetšereid ja autojuhte; kontrollis prostituutide, dispetšerite ja autojuhtide tööd; pidas arvestust prostituutide poolt täidetud tellimuste üle klientidele intiimteenuste osutamise kohta ja prostituutide poolt teenitud raha üle; reklaamis niinimetatud firma G tegevust ja töötelefoninumbreid massikommunikatsioonivahendites; maksis töötasu prostituutidele, dispetšeritele ja autojuhtidele, saades oma tegevuse eest hüvitist rahast, mida maksid kliendid prostituutide poolt nendele osutatud intiimteenuste eest, vahendades sellega prostitutsiooni isikute grupis. Seega Julia Javstevennõi aitas isikute grupis kaasa prostitutsioonile, so pani toime KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Vadim Javstvennoi´d süüdistatakse selles, et tema töötades ajavahemikul alates 2007.aasta jaanuarist kuni 30.04.2010 üheskoos Vadim Kraskoviga autojuhina niinimetatud firmas G , mis osutas klientidele intiimteenuseid ja paiknes alates 2009.aasta suvest kuni 11.09.2010 Julia Javstvennõi poolt renditud korteris aadressil Tallinn, Xxx, prostituutide elamiseks ja töötamiseks selles korteris, vedas ta prostituute klientide juurde mööda dispetšerite Jelena Šatova ja Julia Javstvennõi poolt osutatud aadresse, võttis klientidelt ja prostituutidelt vastu raha, mis oli saadud klientidelt neile prostituutide poolt osutatud intiimteenuste eest, saades oma tegevuse eest hüvitist rahast, mida maksid kliendid prostituutide poolt nendele osutatud intiimteenuste eest, vahendades sellega prostitutsiooni isikute grupis. Seega Vadim Javstevennoi aitas isikute grupis kaasa prostitutsioonile, so pani toime KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Vadim Kraskov´i süüdistatakse selles, et tema töötades ajavahemikul alates 2007.aasta maist kuni 30.04.2010 üheskoos Vadim Javstvennoi´ga autojuhina niinimetatud firmas G , mis osutas klientidele intiimteenuseid ja paiknes alates 2009.aasta suvest kuni 11.09.2010 Julia Javstvennõi poolt renditud korteris aadressil Tallinn, Xxx, prostituutide elamiseks ja töötamiseks selles korteris, vedas ta prostituute klientide juurde mööda dispetšerite Jelena Šatova ja Julia Javstvennõi poolt osutatud aadresse, võttis klientidelt ja prostituutidelt vastu raha, mis oli saadud klientidelt neile prostituutide poolt osutatud intiimteenuste eest, saades oma tegevuse eest hüvitist rahast, mida maksid kliendid prostituutide poolt nendele osutatud intiimteenuste eest, vahendades sellega prostitutsiooni isikute grupis. Seega Vadim Kraskov aitas isikute grupis kaasa prostitutsioonile, so pani toime KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 5 Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: Kuriteoga varalist kahju ei tekitatud. Tsiviilhagi pole esitatud. Karistuse liik ja määr: Süüdistatav Jelena Šatova, süüdistatava kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, mille kohaselt prokurör taotleb kohtus Jelena Šatova süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja määrata süüdistatavale karistuseks vangistust 3 aastat ja 6 kuud. KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et karistust ei pöörata täitmisele, kui J. Šatova ei pane temale määratud 3 aasta ja 6 kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Süüdistatav Julia Javstvennõi, süüdistatava kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, mille kohaselt prokurör taotleb kohtus Julia Javstvennõi süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja määrata süüdistatavale karistuseks vangistus 3 aastat. KarS § 73 lg 2, 3 alusel määrata, et karistus pööratakse täitmisele osaliselt ja koheselt kantakse ära vangistus 1 (üks) kuu ja vangistus 2 aastat 11 kuud ei pöörata täitmisele, kui Julia Javstvennõi ei pane temale määratud 4 aastase katse aja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
§ 68
lugeda kantud karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 26.10.2010, so 1 päev, so kandmisele kuulub karistus 29 päeva. Süüdistatav Vadim Javstvennoi, süüdistatava kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, mille kohaselt prokurör taotleb kohtus Vadim Javstvennoi süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja määrata süüdistatavale karistuseks vangistus 4 aastat.
§ 73
lg 1, 3 alusel määrata, et karistus jäetakse tingimisi täiemisele pööramata, kui Vadim Javstvennoi ei pane temale määratud 4 aastase ja 6 kuuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Süüdistatav Vadim Kraskov, süüdistatava kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, mille kohaselt prokurör taotleb kohtus Vadim Kraskov süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja määrata süüdistatavale karistuseks vangistus 3 aastat 6 kuud. KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et karistust ei pöörata täitmisele, kui V. Kraskov ei pane temale määratud 4 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kohtuistungil jäid süüdistatavad Jelena Šatova, Julia Javstvennõi, Vadim Javstvennoi ja Vadim Kraskov sõlmitud kokkuleppe juurde. Kokkuleppe arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et süüdistatavate Jelena Šatova, Julia Javstvennõi, Vadim Javstvennoi ja Vadim Kraskov poolt kokkuleppe sõlmimine on olnud nende tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Kohus leiab, et Jelena Šatova tuleb süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ja Julia Javstvennõi tuleb süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi, Vadim Javstvennoi tuleb süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ja Vadim Kraskov tuleb süüdi tunnistada KarS § 268¹ lg 2 p 1 järgi ning mõista karistused vastavalt kokkuleppele. Kohus juhindub KrMS § 180 lg 1; § 189 lg 3; § 248 – 249; § 306; 311, 313 sätetest. Piret Liivo Kohtunik 6