Toimik nr 1-11-8825 KOHTUMÄÄRUS Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 13.septembril 2011 Jõhvi kohtumajas Kohtuasja number 1-11-8825 Kohtukoosseis Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk Merike Erisalu juuresolekul, tõlk Olga Nõmmemees Prokurör Prokuröri abi Sergei Travnikov Kohtuasi Viru Vangla materjalid Arseni Zemtsovski tingimisi enne tähtaega vabastamise otsustamiseks Asja läbivaatamise kuupäev 13.09.2011 avalikul kohtuistungil Süüdimõistetu Arseni Zemtsovski, isikukood: 37012040277, kannab karistust Viru Vanglas. Kaitsja Vandeadvokaat Irina Žurina RESOLUTSIOON Kohus, juhindudes KarS § 76 ja KrMS § 426, § 432 , § 383, § 384, määras: Jätta Arseni Zemtsovski vangistusest tingimisi enne tähtaega vabastamata. Rahuldada vandeadvokaat Irina Žurina taotlus ja määrata tema poolt Arseni Zemtsovskile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 95,88 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise eest 79,90 eurot, ning käibemaks 15,98eurot). Välja mõista Arseni Zemtsovskilt kriminaalmenetluse kulud: 95,88 eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest. Arseni Zemtsovskil tasuda kaitsjatasu 30 päeva jooksul alates kohtumääruse jõustumise tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Viru Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada. 1
(3)Asjaolud Viru Vangla esitas 08.08.2011 Viru Maakohtule materjalid kinnipeetava Arseni Zemtsovski tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamiseks. Arseni Zemtsovski on süüdi tunnistatud Soome Vabariigi Helsingi esimese kohtu 11.07.2008 otsusega nr R 08/6164 narkokuriteo eest ja karistatud 5 aastase vangistusega. Karistuse kandmise algus 15.01.2009 ja lõpp 09.04.
- Tingimisi ennetähtaegse vabanemise võimaluse avanemine 09.08.
- Kinnipidamisasutusest Arseni Zemtsovski kohta koostatud iseloomustusest nähtub, et kinnipeetaval on 3 kehtivat distsiplinaarkaristust. Vangistuse jooksul on kinnipeetav osalenud sotsiaalprogrammis „Sotsiaalsete oskuste treening“ ja riigikeele sissejuhataval kursusel. Tööst vangistuses on keeldunud. Vabanemisel asub elama aadressile xxx koos elukaaslase ja alaealise pojaga. Isikul on keskharidus ja omandatud on keevitaja kutse. Enne vangistust töötas ametlikult umbes 3 aastat OÜ-s xxx keevitaja ja elektrikuna. Seega omas kindlat sissetulekut. Peale vangistust on töökoha garanteerinud sama asutus. Antud kuritegu on toime pandud rahalise kasu saamise eesmärgil. Kinnipeetav ei mõista oma kuriteo tagajärgi ja tõsidust, suhtub neisse ükskõikselt, ei tunnista, et oleks süüdi, väidetavalt ainult aitas. Tasumata rahalisi nõudeid kinnipeetaval ei ole. Kriminaalhooldaja andmete kohaselt asub kinnipeetav vabanemise korral elama oma pere juurde aadressil xxx. Arseni Zemtsovski lähedased on elukaaslane T. Z. ja xx-aastane poeg ning kinnipeetava ema ja õde, kes elavad xxx. Vabanedes on kinnipeetaval kindel töökoht xxx OÜ-s. Arseni Zemtsovski käitumist vabaduses võivad mõjutada järgmised asjaolud: narkootikumide salakaubaveo organiseerimine Eestist-Soome, isik omab kehtivaid distsiplinaarkaristusi vangistuses, kolmel korral karistatud kriminaalkorras, kahel korral narkootikumide suures koguses käitlemise eest, kuriteod on toime pandud materiaalse kasusaamise eesmärgil. Elukaaslase sõnul ei ole kinnipeetava mõtlemises toimunud muutusi vangistuse jooksul ning ennetähtaegset vabanemist võib pidada ennatlikuks. Arseni Zemtsovski taotleb kohtult tingimisi ennetähtaegselt vangistusest vabastamist. Prokurör eo toeta ennetähtaest vabastamist. Kaitsja toetab oma kaitsealust. Vabanedes on isikul kindel elukoht ja töökoht. Kaitsealune põeb xxx. Kohtu põhjendused Kohus, tutvunud esitatud materjalidega, ära kuulanud prokuröri, süüdimõistetu ja tema kaitsja arvamused, leiab, et Arseni Zemtsovski tuleb jätta tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamata. Kohtu hinnangul on kinnipeetava ennetähtaegne vangistusest vabastamine ennatlik. KarS § 76 lg 3 alusel, katseajaga tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise otsustamisel arvestab kohus kuriteo toimepanemise asjaolusid, süüdimõistetu isikut, varasemat elukäiku ning käitumist karistuse kandmise ajal, samuti tema elutingimusi ja neid tagajärgi, mida võib süüdimõistetule kaasa tuua tingimisi enne tähtaega karistusest vabastamine. Kohus võtab taotluse läbivaatamisel arvesse kõik süüdimõistetu isikut iseloomustavad andmed - tema käitumise nii kuriteole eelnenud ajal, kuriteo toimepanemisele ajal ning sellele järgnenud perioodil. Süüdimõistetu on kolm korda kriminaalkorras karistatud, sh kahel korral narkootiliste ainete käitlemise eest. Esimest korda 2004 aastal vangistusega 3 aastat. Vanglakaristust kannab teist korda. Isikut on varem
- aastal vabastatud ennetähtaegselt vanglast (just narkokuroteo eest 2
(3)mõistetud karistuse kandmisest). Käesoleval ajal kannab karistust narkootikumide suures koguses vahendamise eest, narkoainete käitlemine hõimab ajavahemikke juuni-juuli 2007, oktoober 2007 ja jaanuar-veebruar2008, tegemist on rahvusvahelise kuriteoga. Eeltoodust nähtub, et mõistetud karistused Arseni Zemtsovski puhul ei ole täitnud eesmärki - hoiduda uute kuritegude toimepanemisest ning mingeid järeldusi ta enda jaoks teinud ei ole. Samuti näitab see, et võimaluse tekkimisel eirab ta jätkuvalt kehtestatud reegleid ning ei ole usutav, et vabaduses hakkab ta elama õiguskuulekalt. Vangla poolt esitatud kinnipeetava iseloomustusest on näha, et Arseni Zemtsovskil on 3 kehtivat distsiplinaarkaristust. Kõik rikkumised on toime pandud peale viimast tingimisi enne tähtaega vabastamise taotluse läbivaatamist kohtus 19.10.
- Kinnipeetavat on kahel korral karistatud tööst keeldumise eest. Riigikohtu praktika kohaselt (lahend 3-1-1-91-06), vangistatu õiguspärane käitumine on vangistusest ennetähtaegse vabastamise oluliseks tingimuseks. Positiivseks tuleb lugeda, et vangistuse jooksul on Arseni Zemtsovski osalenud sotsiaalprogrammis „Sotsiaalsete oskuste treening“ ja riigikeele sissejuhataval kursusel. Isikul on kehtiv isikuttõendav dokument ID kaart kehtivusega 26.04.
- Vabanedes on Arseni Zemtsovskil kindel elukoht aadressil xxx. Tegemist on 3-toalise korteriga, mille elamistingimused on head. Nimetatud korteris elavad kinnipeetava elukaaslane T. Z. ja alaealine poeg. Vabanedes on kinnipeetaval kindel töökoht xxx OÜ-s. Arvestades Arseni Zemtsovski poolt toimepandud kuritegude ohtlikkust ja asjaolusid, korduvaid karistusi (viimased kaks narkokuritegu), tema käitumist vangistuses viibides (korduvad distsiplinaarrikkumised) on kohus seisukohal, et Arseni Zemtsovski tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamine ei ole õigustatud. Isiku käitumine vanglas näitab, et süüdimõistetu ei ole võimeline hoidma enda käitumist kontrolli all ja hoiduma uute rikkumiste toimepanemisest isegi vangla režiimis. Soovides elada seadusekuulekalt vabaduses, tuleb süüdimõistetul algul hakata käituma seadusekuulekalt vangla režiimi tingimustes. Teda oli juba ühel korral 2005 aastal ennetähtaegselt vabastatud, kuid jätkas süütegude toimepanemist ning kuritegelikku elu pannes toime uue raske narkokuriteo. Ka varem oli süüdimõistetul perekonna toetus, samuti kindel elukoht ja isegi töökoht samas ettevõttes xxx, kuhu ta soovib minna pärast vabastamist, kuid see ei takistanud tal uusi kuritegusid toime panna. Kohus leiab, et süüdimõistetu võimalused vabanemisel elukoha omamine, toetav võrgustik, arvatavasti ka töökoht ei kaalu üle tema varasemat kuritegeliku käitumist. Karistusaeg lõpeb 09.04.2013, ehk karistusaja lõpuni on veel üle 1,5 aasta mis on pikk aeg. Isik, kes pani toime kuriteo korduvalt ja seda veel katseajal, peab arvestama asjaoluga, et tal tuleb ära kanda kogu temale mõistetud karistus ning riik ei loo tingimisi ennetähtaegselt vangistusest vabastamise korra kehtestamisega isikutele õiguspositsioone, millele need hiljem võiksid toetuda. Süüdimõistmisel ei ole ennetähtaegne vabastamine isikule garanteeritud. Eeltoodust lähtudes ja juhindudes KarS § 76, KrMS § 426, 432, jätab kohus süüdimõistetu Arseni Zemtovski temale Soome Vabariigi Helsingi esimese astme 11.07.2008 otsusega mõistetud vangistuse kandmisest enne tähtaega vabastamata. Kohtunik Inna Kirsipuu 3
(3)