1-11-8120 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon) Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 06. veebruaril 2012.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja arutati 30.01.2012.a avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-11-8120
(10740000221)Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär Jelena Muttonen Kriminaalasi Vladimir Šlokuni süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,8, § 346, § 209 lg 2 p 1,3, § 213 lg 1 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri vanemprokurör Anneli Pärt Süüdistatav Vladimir Šlokun Elukoht xxx, isikukood 38203203729, ilma kodakondsuseta, algharidus, emakeel – vene keel, töötu. Varasem karistatus: - 16.03.1999.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1,2 järgi tingimisi vabaduskaotusega 1 aasta 6 kuud katseajaga 1 aasta 6 kuud; - 13.08.1999.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,3 järgi tingimisi vabaduskaotusega 6 kuud katseajaga 1 aasta; - 10.03.2003.a Narva Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,2,3 järgi vangistusega 6 kuud; - 21.06.2004.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8, § 263 p 1,4 järgi vangistusega 1 aasta 6 kuud, KarS § 68 lg 1 alusel vangistusega 7 kuud 3 päeva; - 04.03.2008.a Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8, § 202 lg 2 p 1,2 järgi, KarS § 74 lg 1 alusel tingimisi vangistusega 1 aasta katseajaga 2 aastat 6 kuud. Tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kaitsja Vandeadvokaat Galina Tšelnokova 1 1-11-8120 RESOLUTSIOON Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi (enne 04.03.2008.a toimepandud kuriteo eest) ning mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 209 lg 2 p 1,3 järgi ning mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 213 lg 1 järgi (enne 04.03.2008.a toimepandud kuritegude eest) ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. Vastavalt KarS § 64 lg 1, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõista Vladimir Šlokunile liitkaristuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Vladimir Šlokun vangistusega 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud. KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 04.03.2008.a kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – 1 (üks) aasta vangistust ja mõista Vladimir Šlokunile liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 1 (üks) aasta ja 4 (neli) kuud vangistust. Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 213 lg 1 järgi (peale 04.03.2008.a toimepandud kuritegude eest) ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi (peale 04.03.2008.a toimepandud kuriteo eest) ning mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Vastavalt KarS § 64 lg 1, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõista Vladimir Šlokunile liitkaristuseks 1 (üks) aasta vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Vladimir Šlokun vangistusega 8 (kaheksa) kuud. Tunnistada Vladimir Šlokun süüdi KarS § 346 järgi ning mõista talle karistuseks rahaline karistus 60 miinimumpäevamäära ulatuses ehk summas 192 (ükssada üheksakümmend kaks) eurot. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Vladimir Šlokun rahalise karistusega 40 miinimumpäevamäära ulatuses ehk summas 128 (ükssada kakskümmend kaheksa) eurot. KarS § 74 lg 5, § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Viru Maakohtu Narva kohtumaja 04.03.2008.a kohtuotsuse järgi mõistetud karistuse ärakandmata võrra (1 aasta vangistust) ning mõista Vladimir Šlokunile liitkaristuseks 1 (üks) aasta ja 8 (kaheksa) kuud vangistust ning rahaline karistus 40 miinimumpäevamäära ulatuses ehk summas 128 (ükssada kakskümmend kaheksa) eurot. KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1 alusel liita enne 04.03.2008.a toimepandud kuritegude eest mõistetud 2 1-11-8120 karistus (1 aasta 4 kuud vangistust) pärast 04.03.2008.a toimepandud kuritegude eest mõistetud karistusega (1 aasta 8 kuud vangistust ning rahaline karistus 40 miinimumpäevamäära ulatuses ehk summas 128 eurot) ja mõista Vladimir Šlokunile liitkaristuseks, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, 2 (kaks) aastat vangistust ning rahaline karistus 40 miinimumpäevamäära ulatuses ehk summas 128 (ükssada kakskümmend kaheksa) eurot. Rahaline karistus viiakse täide iseseisvalt. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 24.01.2008.a kuni 25.01.2008.a, s.o 2 (kaks) päeva, alates 01.07.2008.a kuni 06.04.2009, s.o 9 (üheksa) kuud ja 6 päeva, kokku 9 (üheksa) kuud ja 8 (kaheksa) päeva ja mõista Vladimir Šlokunile lõplikult ärakandmisele 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 22 (kakskümmend kaks) päeva vangistust. Asendada KarS § 69 lg 1 alusel Vladimir Šlokunile mõistetud karistus, 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 22 (kakskümmend kaks) päeva vangistust, 894 (kaheksasaja üheksakümne nelja) tunni üldkasuliku tööga. Määrata KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohustada KarS § 69 lg 4 alusel Vladimir Šlokuni üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid ning täitma talle pandud kohustusi vastavalt käesoleva seadustiku §-s 75 lg 1 sätestatule: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. Vladimir Šlokunile valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Kannatanute hagid rahuldada. Välja mõista Vladimir Šlokunilt kuritegudega tekitatud kahjud: - kannatanu xxx (sünd. xxx) kasuks - 3900 (kolm tuhat üheksasada) krooni ehk 249 (kakssada nelikümmend üheksa) eurot ja 26 senti; - kannatanu Raha24 OÜ (registrikood 11306564, asukoht Ahtri 6a, 10151 Tallinn) kasuks - 3000 (kolm tuhat) krooni ehk 191 (ükssada üheksakümmend üks) eurot ja 73 senti (xxx laen); - kannatanu xxx (xxx) kasuks – 1850 (üks tuhat kaheksasada viiskümmend) krooni ehk 118 (ükssada kaheksateist) eurot ja 24 senti; - kannatanu xxx (xxx) kasuks – 3650 (kolm tuhat kuussada viiskümmend) krooni ehk 233 (kakssada kolmkümmend kolm) eurot ja 28 senti. Kannatanute tsiviilhagid, nimelt xxx hagi summas 3500 krooni ehk 223,69 senti; BIGBANK AS 3 1-11-8120 (registrikood 10183757) hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - Xxx03.06.2008.a laen; hagi summas 2060 krooni ehk 131,66 eurot - xxx 13.02.2007.a laen; hagi summas 943 krooni ehk 60,27 eurot - xxx 26.09.2007.a laen; Ferratum Estonia OÜ (registrikood 11240701) hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 11.02.2007.a laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 19.02.2007.a laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 03.05.2007.a laen, hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 19.02.2007.a laen; Raha24 OÜ (registrikood 11306564) hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 10.10.2007.a laen; hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx 17.10.2007.a laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx laen; hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx laen; SMS Laen AS (registrikood 11251314) hagi summas 3000 krooni ehk 191, 73 eurot xxx 11.10.2007.a laen; hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 97951; hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 54870; hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 45559; hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 92632, hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 47433, hagi summas 3000 krooni ehk 191,73 eurot - xxx laenuleping 116924; Folkia AS Eesti filiaal (registrikood 11913301) hagi summas 1600 krooni ehk 102,26 eurot - xxx 19.10.2007.a laen; Krediidikassa AS (registrikood 11344317) hagi summas 2000 krooni ehk 127,82 eurot - xxx 25.09.2007.a laen, on Viru Maakohtu Narva kohtumaja 29.09.2011.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-10-6222 rahuldatud ning välja mõistetud xxx (ik xxx). Antud tsiviilhagid olid esitatud xxx ja Vladimiri Šlokuni vastu solidaarselt. Võlaõigusseaduse (VÕS) § 69 lg 1 kohaselt peavad solidaarvõlgnikud omavahelises suhtes kohustuse täitma võrdsetes osades, kui seadusest, lepingust või kohustuse olemusest ei tulene teisiti. VÕS § 69 lg 2 kohaselt läheb solidaarkohustuse täitnud võlgnikule üle võlausaldaja nõue teiste võlgnike vastu (solidaarvõlgniku tagasinõue), välja arvatud talle endale langevas osas. Mõista Vladimir Šlokunilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, kaitsja Galina Tšelnokova poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 991 (üheksasada üheksakümmend üks) krooni ja 20 senti ehk 63 (kuuskümmend kolm) eurot ja 35 senti, kaitsja Tatjana Massalina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 3915 (kolm tuhat üheksasada viisteist) krooni ja 24 senti ehk 250 (kakssada viiskümmend) eurot ja 23 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalidest koopiate tegemise eest 973 (üheksasada seitsekümmend kolm) krooni ja 20 senti ehk 62 (kuuskümmend kaks) eurot ja 20 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt 31.03.2009.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 944 (üheksasada nelikümmend neli) krooni ehk 60 (kuuskümmend) eurot ja 33 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt 26.08.2010.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 1800 (üks tuhat kaheksasada) krooni ehk 115 (ükssada viisteist) eurot ja 04 senti, kaitsja Galina Tšelnokova poolt 30.01.2012.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 134 (ükssada kolmkümmend neli) eurot ja 40 senti. KrMS § 180 lg 3, § 423, § 424 alusel määrata Vladimir Šlokunile menetluskulude summas 1120,55 eurot tasumine ositi 1 (ühe) aasta jooksul võrdsetes osades alates kohtuotsuse jõustumisest. Üks osa makse ei tohi olla väiksem kui 93 (üheksakümmend kolm) eurot. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Vladimir Šlokun, kriminaalasja nr 1-11-8120, menetluskulud“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile 4 1-11-8120 täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 07. veebruarist 2012.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 05.03.2012.a. Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315. Galina Jasnjuk Kohtunik 5