1-11-7887/37

KOHTUOTSUS Kohus EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 05.09.2012 Jõhvi kohtumaja Kriminaalasja number 1-11-7887 Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Tõlk Riina PALMI Prokurör Pavel GORDIJEVSKI Kaitsja vandeadvokaat Galina TŠELNOKOVA Kannatanu esindaja vandeadvokaadi vanemabi Irina GROMTSEV Asja läbivaatamise kuupäev 05.09.2012 Kriminaalasi Svetlana TARAKANOVA seadustiku §121 järgi süüdistus Karistus- lühimenetluses Svetlana TARAKANOVA sünd. 28.03.1968, isikukood 46803282236, Eesti Vabariigi kodanik, keskeriharidus, emakeel vene keel, Süüdistatav elukoht xxx, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistamata Tõkend – vahistamine Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku §233 lg.1, §238 lg.1 p.4 ja lg.2, §313, §315 lg.4, §318 lg.1 ja lg.3 p.2 ning §319, maakohus OTSUSTAS: Süüdi tunnistada Svetlana TARAKANOVA Karistusseadustiku §121 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust. 1 Kriminaalmenetluse seadustiku §238 lg.2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista Svetlana TARAKANOVALE lõplikuks karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust. Svetlana TARAKANOVA karistuse kandmise algus on 29.08.2012. Svetlana TARAKANOVA suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Rahuldada vandeadvokaat Galina TŠELNOKOVA taotlus osaliselt, määrata tema poolt Svetlana TARAKANOVALE osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest ja mõista välja riigituludest 61 (kuuskümmend üks) eurot 20 senti (s.h. kohtuistung 16 €, tasu riigi õigusabi osutamise kohta jõudmiseks kulutatud aja eest 15 €, sõidukulu 20 €, käibemaks 10,20 €). Rahuldada vandeadvokaadi vanemabi Irina GROMTSEVI taotlus, määrata tema poolt kannatanu Aleksandr STRIŽEVILE osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest ja mõista välja riigituludest 38 (kolmkümmend kaheksa) eurot 40 senti (s.h. istungiks ettevalmistamine 16 €, esinemine kohtuistungil 16 €, käibemaks 6,40 €). Välja mõista Svetlana TARAKANOVALT Kriminaalmenetluse seadustiku §179 lg.1 p.2 alusel sundraha seoses teise astme kuriteos süüdimõistmisega 1,5 kuupalga ulatuses, s.o. summas 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot, Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.4 alusel kaitsjale (vandeadvokaat Galina TŠELNOKOVA) kohtulikus menetluses osalemise eest 195 (ükssada üheksakümmend viis) eurot 52 senti ning Kriminaalmenetluse seadustiku §175 lg.1 p.5 alusel kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise eest 2 (kaks) eurot 45 senti riigituludesse. Jätta kannatanu esindajale (vandeadvokaat Oleg GORŠKALJOV) kohtueelses menetluses makstud tasu 84 (kaheksakümmend neli) eurot 62 senti ja kohtulikus menetluses makstud tasu 142 (ükssada nelikümmend kaks) eurot 14 senti Eesti Vabariigi kanda. Jätta kannatanu esindajale (vandeadvokaadi vanemabi Irina GROMTSEV) kohtulikus menetluses makstud tasu 38 (kolmkümmend kaheksa) eurot 40 senti Eesti Vabariigi kanda. Sundraha ja menetluskulud tuleb Svetlana TARAKANOVAL tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034796011 AS SEB Pank või nr.221023778606 Swedbank AS, märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049900 ning selgitusse nime, kriminaalasja numbri ja makse liigi. Kohtuotsuse peale on õigus edasi kaevata apellatsiooni korras Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse maakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik maakohtus tutvuda kohtuotsusega. 2 Apellatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 10.10.2012 (seoses kohtuniku korralise puhkusega). (allkirjastatud digitaalselt) Anne PALMISTE kohtunik 3