ja 21. detsember 2011.a. Prokurör Andra Sild Süüdistatav G i n t a s BURKAUSKAS - isikukood: 36404170232, kodakondsuseta; kesk-eri haridusega; elukoht enne vahistamist: Xxx; ei tööta; varem kriminaalkorras karistatud viiel korral, viimati 07.10.2008.a. Harju Maakohtu otsusega
lg 2 p 4 järgi – 3 aastat 6 kuud vangistust, millest kohesele ärakandmisele kuulus 6 kuud vangistust; 3 aastat jäi tingimisi 3-aastase katseajaga; väärteokorras karistatud 3 korral (trahvid tasutud); tõkend – vahistamine alates 28.05.2011.a. (kahtlustatavana oli kinni peetud 26.05.2011.a.) Kaitsja advokaat määratud korras Owe Ladva RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada G i n t a s BURKAUSKAS mõista 7 (seitse) aastat vangistust.
p 1 järgi ja karistuseks 2
Harju Maakohtu otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa (3 aastat vangistust) võrra ning liitkaristuseks mõista 10 (kümme) aastat vangistust. Tõkend – vahistamine jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni,
lg 1 alusel lugeda eelvangistus karistusaja hulka ning mõistetud vangistuse alguseks lugeda 26.05.2011.a.
POOLTE SEISUOHAD 3 Prokurör leidis, et G. Burkauskase süü on tõendamist leidnud ja tema käitumine on õigesti kvalifitseeritud
Kuigi süüdistatav oma süüd eitab, haakuvad kannatanu SA kohtueelses menetluses antud ütlused teiste asjas kogutud tõenditega. Kohtuistungil kannatanu keeldus Burkauskase vastu ütlusi andmast, kuid ta on andnud ütlusi 27.05., s.o päev pärast sündmust selle kohta, et lööjaks oli tema elukaaslane Burkauskas ning kiirabi kutsus välja G. S . Kannatanu hilisemat väidet arstile, et lööjaks oli keegi narkomaan trepikojast, ei saa pidada usutavaks, kuna selliseid ütlusi andis kannatanu pigem hirmust süüdistatava ees. Kuna suhtlemiskeeld Burkauskasele seati 04.07.2011.a, oli tal piisavalt aega mõjutada kannatanut kirjade teel. Ka varasemas kriminaalasjas (kohtuotsus 10.09.1997) on Burkauskas püüdnud mõjutada peamist tunnistajat ähvardamise teel. Nii tunnistajate D, L kui ka K ja V ütlustest nähtub, et kannatanu ei tahtnud üldse rääkida lööja isikust, löömise kohast, löömise asjaoludest; ta ei oodanud kiirabi ära oma korteris, vaid tuli alla trepikotta. Kui lööjaks olnuks suvaline narkomaan, poleks kannatanul olnud põhjust varjata löömisega seonduvat ei politseinike ega kiirabitöötajate eest. Ka kohtuistungil ei rääkinud kannatanu tema löömisest trepikojas tundmatu narkomaani poolt, vaid keeldus ütluste andmisest oma lähedase isiku vastu. Tunnistajate I. K ja L. V ütluste kohaselt oli nende saabudes kannatanu juba kiirabiautos, midagi selgitada ei soovinud, ütles vaid, et elab korteris 67. Selle korteri ukse taga kuulsid nad meesterahva hääli, üks karjus, teine ütles, et rahune maha, küll me midagi välja mõtleme, kui küsitakse, siis ütle, et ei ole midagi teinud. Politseinike sisenemisel süüdistatav sirutas käed ette ja ütles, et tema tegi seda. Väikesed erinevused tunnistajate ütluste (milline oli kääride käepide; kes istus või seisis, kas enne sisenemist korterisse koputati jmt.) ei muuda nende ütlusi ebausaldusväärseteks, kuna erinevad isikud tajuvadki sündmusi ja olukordi teatud erinevustega, sõltuvalt sellest, millele keegi neist oma põhitähelepanu pöörab. Tunnistaja A. T oli enda sõnade kohaselt väga tugevas joobes ega mäletanud sündmusi ühiselamus. Süüdistatava enda ütlused on vastuolus teiste kogutud tõenditega. Ilmselgelt on süüdistatava eesmärgiks pääseda süüdimõistmisest ning võimalikust vangistusest. Süüdistatav leiab, politseinikud valetavad, kuna nad ei saanud midagi ukse taga kuulda, sest tema korteril on kolm ust. Süüdistatav ei arvestanud, et alkoholijoobes inimeste hääled muutuvad rääkides oluliselt valjemaks. Süüdistatava arvates ka kannatanu valetas uurijale, kuna ta ei lubanud A pidutseda ja narkootikume tarbida, mistõttu tahtis kannatanu temast lahti saada. Süüdistatav andis vastuolulisi ütlusi selle kohta, kus viibis G. S politsei saabumise hetkel ega osanud põhjendada, miks ei läinud ta koos oma elukaaslasega alla kiirabile vastu. On eluliselt mitteusutav, et kui isikul lasub tingimisi karistus, ta pigem vaikib ja laseb end potentsiaalse kahtlustatava pähe kinni võtta ja vahistada, kui et avaldab koheselt politseile oma kahtlused võimaliku kuriteo toimepanija suhtes. Süüdistatav kinnitas kohtule, et tema suhted kannatanuga olid head, tema enda suhtumine kannatanusse koguni väga hea, samas sõimas kannatanut ja ähvardas teda. Kannatanu eluohtlikku tervisekahjustust kinnitab eksperdiarvamus, kannatanu vigastused on fikseeritud ka 26.05.2011.a kiirabikaardis ning SA PERH`i vastuses järelepärimisele. Karistuse määramisel tuleb arvestada nii süüdistatava isikut kui ka kuriteo toimepanemise asjaolusid. G. Burkauskast on karistatud varasemalt kuuel korral, nendest viiel korral on teda karistatud kas isikuvastaste kuritegude toimepanemise eest või varavastaste kuritegude eest, mis on toime pandud vägivallaga. Vangistust on ta kandnud korduvalt, sh on ta kandnud 10 aastast vangistus raskete isikuvastaste kuritegude toimepanemise eest 1997 aastal. Juba aasta pärast vabanemist mõisteti talle taas lühiajaline reaalne vangistus, mille ta ära kandis. 4 Vabanemisest aasta pärast pani Burkauskas taas toime vägivallakuriteo - röövimise. Talle anti võimalus ja vabastati osaliselt vangistuse kandmiselt tingimisi, kuid seda võimalust ta kasutada ei suutnud ja pani katseajal toime uue kuriteo. Vastutust kergendavaid asjaolusid ei esine, raskendavaks asjaoluks on süüteo toimepanemine isiku vastu, kes on süüdlasest perekondlikus sõltuvuses. Prokurör taotles G. Burkauskast karistada 7-aastase vangistusega.
lg 2 alusel suurendada mõistetavat vangistust Harju Maakohtu 07.10.08.a otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa - 3 aasta võrra ning liitkaristuseks mõista 10 aastat vangistust algusega 26.05.2011.a. Süüdistatav ennast süüdi ei tunnistanud ja palus end õigeks mõista. Kinnitas, et ta ei ole kannatanut kääridega löönud, ei ole teda mõjutanud ega ähvardanud. Tema suhtes on rakendatud suhtlemiskeeld ning vanglas puudusid tal kirjade saatmiseks nii raha kui ümbrikud. Talle ei ole arusaadav, miks võeti S politseisse kaasa või miks väidetakse, et vigastus on tekitatud kääridega, kuigi korteris olid ka noad. Tema eluruumil oli 3 ust rauduks ja nende taga veel 2 ust ja politseinikud ei saanud ukse tagant midagi kuulda. Kääre, millelt leiti tema DNA-d, on puudutanud nii tema kui kannatanu, kuna kasutasid neid igapäevaselt. S ja A on tuttavad ning nad jõid karjääri ääres juba enne seda, kui tema kohale jõudis. Kui nad läksid ühiselamusse jõudes T juurde, S i seal ei olnud. A rääkis mingist maksast, kuid isegi fotolt ei ole seda maksa näha. A löömise korral oleks ta ilmselt kannatanu tapnud, kuna tema pikkus on 187 cm ning ta on füüsiliselt tugev mees. A ei saanud selja taha näha, kes mida teeb ja käärid võtab. Kui ta oleks selline lurjus nagu püüab näidata prokurör, ei oleks kannatanu temaga 3 aastat elanud ning saanud temaga lapse. Ta püüdis võidelda selle eest, et A elaks teistsugust elu kui ta elas Koplis. Ta ajas kodust minema kõik narkomaanid ja joodikud. A tahtis temast lahti saada ning kuna tal on tingimisi karistus, on seda lihtne teostada. Kannatanut huvitavad vaid alkohol, narkootikumid ja mehed, lapse eest ta ei hoolitsenud, korteri eest ei tasunud. Kaitsja O. Ladva leidis, et teo toimepanemine G. Burkauskase poolt ei ole tõendatud ning palus G. Burkauskas õigeks mõista. Kannatanu kohtueelses menetluses antud ütlused tuleb kaitsja arvates tõendite kogumist välja jätta, sest ülekuulamise protokollist ei nähtu KrMS § 71 sisu ja ei ole teada, kas see oli kannatanule teada ja arusaadav. Kohtuistungil jäeti avaldamata kannatanu kiri-avaldus, kuigi sisuliselt oleks see ka käsitletav ütlustena. Puuduvad tõendid selle kohta, nagu oleks G. Burkauskas kannatanut menetluse ajal mõjutanud. Tunnistajad L. L ja V. D ei tea toimunu kohta midagi, nad ei käinud majas ning ei saanud anda politseiametnikele sellist teavet, mille järgi nad oleksid osanud minna korterisse
1.1.Nii teo toimepanija isikut kui vigastuse tekitamise vahendit tõendavad kannatanu ja tunnistajate ütlused, kääride kui asitõendi vaatlusprotokoll, DNA ekspertiisiaktis antud eksperdi arvamus, samuti kohtuarsti arvamus. Kuigi kannatanu S. A keeldus 15.12.2011.a kohtuistungil ütlusi andmast, on ta andnud ütlusi kohtueelses menetluses 27.05.11.a, s.o päev pärast toimepandud süütegu. Talle oli selgitatud nii eeluurimisel kui kohtuistungil õigust KrMS § 71 järgi, s.o. õigus keelduda ütluste andmisest isiklikel põhjustel, kuna süüdistatav näol on tegemist tema elukaaslasega ja lapse isaga. S. A oli algselt nõus andma ütlusi ka kohtuistungil (tl.196 pöördel), vastas juba prokuröri küsimustele, et kohtule esitatud fotod (tl.144-145) on tehtud temast 26.05.2011.a.kiirabiautos. Kinnitas, et korteris tehtud fotodelt (tl.148-151) näha olevad punased plekid on maksast (mis on kausi sees kraani kõrval), mida ta lõikus söögi tegemiseks, kuid seejärel pärast süüdistatava vahelesegamist ja järsult öeldud repliike („sa ei pea ütlusi andma“ või „kas sa ikka tahad ütlusi anda“) keeldus ta edasiste ütluste andmisest. Sellest süüdistatava vahelesegamisest kannatanu küsitlusse, tema hääletoonist ja olekust saab kohus teha järelduse, et see oli vähemalt kaudne ähvardus kannatanule, soov teda vaikima sundida ning see ka süüdistataval õnnestus. Kohus ei nõustu kaitsja seisukohaga, et kannatanu eeluurimisel antud ütlused tuleb kõrvale jätta, kuna protokollist ei nähtu, kas kannatanu ka sisuliselt aru sai oma õigusest mitte anda ütlusi isiklikel põhjustel. Protokollist nähtub (tl.167), et eraldi reale on kannatanu andnud allkirja, et ta on teadlik oma õigustest (ka KrMS § 71 järgi), eelnevalt lehekülje üleval on protokolli märgitud ka „ tema suhe kahtlustatavaga - elukaaslane“, mis oleks andnud talle õiguse keelduda ütluste andmisest isiklikel põhjustel. Teda oli hoiatatud ka kriminaalvastutusest valeütluste andmise eest. Kohtul pole alust kahelda tema soovis juhtunu kohta uurijale oma ütlusi anda, sest sisuliselt soovis ta seda teha ka kohtuistungil kuni süüdistatav ta oma repliikidega vaikima sundis. Kui süüdlane olnuks võõras isik, poleks Burkauskasel olnud mingit põhjust mõjutada kannatanut oma ütluste andmisest keelduma. 6 Kannatanu SA ütluste (tl. 166 – 171) kohaselt on G. Burkauskas tema elukaaslane ning nad elavad koos ligi 3 aastat ning suhted on head. 26.05.2011.a päeval tema, Gintas, G ja A tarvitasid looduses alkoholi, pärastlõunal läksid koju. A läks enda korterisse ning tema, Gintas ja G nende juurde. Ta hakkas süüa tegema – seisis laua juures ja lõikas maksa. Nad läksid Gintasega tülli ning Gintas hakkas maksa põrandale viskama. Tema jäi laua juurde seljaga Gintase poole seisma. Diivanil olid käärid, Gintas lõi teda nende kääridega selga ja ta tundis valu. G, kes sel ajal viibis nende korteris, kutsus kiirabi. Kuna tal on G.Burkauskasega ühine laps, siis ei soovi ta, et Gintast karistatakse ja annab talle andeks. Sellised kannatanu ütlused on kooskõlas ka kõigi teiste kogutud tõenditega, v.a. süüdistatava enda ütlused. Kannatanu löömist kääridega kinnitab ka Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi 19.08.2011.a DNA ekspertiisiaktis nr 11E-GE0710 sisalduv eksperdi arvamus(tl. 183 - 187) ning asitõendi vaatlusprotokoll (asitõendina on vaadeldud metallist kääre pikkusega 22 cm ja roosavalgekirju baikatekki, mustrilist (tl.157 – 164). Asitõendi vaatlusprotokollis on kajastatud kääridelt võetud proovide numbrid ning antud proovidele viidates on teostatud DNA analüüs, mis näitas, et kääride lõiketerade otstel oli SA veri. Kääride sõrmeavade ja lõiketerade vaheliselt alalt võetud proovist saadi DNA analüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult, peamine DNA profiil oli kokkulangev G. Burkauskase võrdlusprofiilist määratletud DNA profiiliga. Sündmuskohale väljakutse saanud patrullpolitseinikud, tunnistajad I. K ja L. V on oma ütlustes kinnitanud, et süüdistatav ise oma toas osutus väikesele tekile ning selle all olid käärid; tundus, et kääride ots oli verine. Küsimusele, kelle veri on kääridel, vastas Burkauskas, et teete ekspertiisi ja siis saate teada. Käärid panid nad selle teki sisse ja võtsid kaasa. Kohtuistungil, vaadates prokuröri näidatud asitõendeid: lastetekki ja kääre, mõlemad tunnistajad kinnitasid, et tegemist võib olla just selle teki ja kääridega, mille nad sündmuskohalt kaasa võtsid ning korrapidajale üle andsid Kuna neil ei olnud kaasas ei pappümbrikut ega kohvrit, siis mähkisid nad käärid selle teki sisse. Käärid kui asitõendi on L. V ka akti alusel üle andnud (tl.165). Ka süüdistatav G. Burkauskas on kinnitanud, et asitõendina vaadeldud käärid pärinevad tema korterist ja ta kasutas neid igapäevaselt mitmesuguste tööde tegemisel. Seega jääb kohtule arusaamatuks kaitsja väide, et tõendatud pole sündmuskohalt võetud ja asitõendina vaadeldud kääride samasus. Kaitsja pidas kannatanu ütlusi kohtueelses menetluses ebausaldusväärseiks põhjusel, et kohtuarstile on ta avaldanud midagi muud. 30.06.2011.a. on kannatanu eksperdile seletanud, et 26.05.11.a. ajas ta trepikojast narkomaane välja ning üks noormees lõi teda trepikojas selja tagant mingi esemega selga. Eset täpsemalt ei näinud. Läks oma korterisse, kutsus kiirabi ja ta viidi haiglasse (tl.178). Sellist seletust arstile ei saa pidada kannatanu ütlusteks ega tõendiks KrMS § 63 lg 2 tähenduses. Samuti ei ole selline selgitus kooskõlas teiste kogutud tõenditega: kiirabi ta ise välja ei kutsunud (telefoninumbri järgi on seda teinud G. S ), võõras inimene ei saanud kasutada tema korteris olevaid kääre, aga kääriotstel oli tema veri jne. Selline selgitus arstile võis olla antud hirmust Burkauskase ees. 7 Et süüdistatav on kergelt ägestuv, väga impulsiivne, aga ka agressiivne ja jõhker isik, näitas ta ka oma käitumisega kohtuistungitel ning seda kinnitavad ka kohtuotsuste ärakirjad tema eelnevate karistuste kohta: ta on rusikate ja jalgadega pähe peksnud oma kunagist äia ja viimase sõpra, kes saadud vigastuste tõttu suri ning mõjutanud tunnistajat ütluste andmisel (tl.230-237); mõni kuu pärast vangist vabanemist peksis ta järgmist kannatanut (ähvardas ta maasse kaevata), paar kuud hiljem peksis ta oma tookordset elukaaslast (tl.239-242); järgmiselt kannatanult kuldketti ja telefoni röövides, on ta kannatanut peksnud rusikaga näkku (tl.243 -245). Tunnistajate V.D ja L. L (kiirabitöötajad) ütlustest nähtub, et väljakutse XXXa ühiselamu juurde said nad seoses naisterahvale tehtud torkehaavaga. Kannatanu ootas neid väljas trepikoja juures. Kanderaamil viidi ta autosse. Ta ei tahtnud rääkida mis juhtus, oli agressiivne, alkoholilõhnad olid juures. Kannatanul oli torkehaav selja peal ja selle vaatas arst üle. Politsei jõudis kohale siis, kui kannatanu oli juba autos. Ka tunnistajad I. K ja L. V kinnitasid, et kannatanu ei soovinud toimunu kohta anda selgitusi. Kohus nõustub prokuröri järeldusega, et juhul kui kannatanut oleks trepikojas rünnanud võõras isik, poleks tal olnud mingit põhjust varjata löömisega seonduvat ei kiirabitöötajate ega politseinike ees. Kohtu arvates ei ole vähetähtis ka asjaolu, et kannatanu ja süüdistatava eluruumis pidi sündmuse ajal viibima ka nende alla aastane laps ning neil oli põhjust karta, et laps ära võetakse. Kui politseinikud jõudsid tuppa nr. 67, siis last enam toas ei olnud; laps oli seega jõutud kuhugi mujale toimetada. Tunnistaja A. T ütluste kohaselt oli laps tema ja ta elukaaslase juures ning järgmisel hommikul tuli politsei ja sotsiaaltöötaja lapsele järgi. Et kannatanu ise trepikoja ette õue tuli ega oodanud kiirabi oma toas, viitab samuti sellele, et ta ei soovinud tähelepanu pöörata oma korteris toimunule. Kohtu arvates omab olulist tähtsust ka see, mida G. Burkauskas ise kohaletulnud politseinikele sündmuskohal väitis. Kohus ei näe vastuolu tunnistaja I. K kohtuistungil ja kohtueelses menetluses antud ütlustes ega nõustu kaitsja seisukohaga, et need ütlused on ebausaldusväärsed. Kohtueelses menetluses on tunnistaja ütlused olnud napimad (tl.154), kohtuistungil on teda aga küsitletud põhjalikumalt ning ta on vastanud kõigi menetlusosaliste küsimustele (tl. 192 pöördel - tl. 193). Kohtueelses menetluses on I. K väitnud, et kannatanult, kes viibis juba kiirabiautos, sai ta teada vaid seda, et kannatanu elab
Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. 2. Karistuse mõistmisel juhindub kohus
Süü suuruse hindamisel tuleb lähtuda teo tehioludest. 26.05.2011.a. ei olnud joobes mitte ainult süüdistatav, vaid alkoholi oli tarvitanud ka kannatanu. Burkauskas on korduvalt rõhutanud, et A ei hoolitsenud piisaval määral nende väikese lapse eest, tarvitas alkoholi ja narkootikume. Just sellised etteheited võisid vallandada tüli ka 26.05.11.a.. Kannatanule ei saanud olla teadmata, et Burkauskas on joobes kergesti ägestuv ja agressiivne ning tal kui väikese lapse emal poleks tarvitsenud sel päeval alkoholi tarvitada, teades, et see Burkauskasele ei meeldi. 11 Tugev löök kääridega kannatanule selga põhjustas küll ohu kannatanu elule ning vajalik oli meditsiiniline sekkumine, kuid sellega ei kaasnenud õnneks elundi kaotust, rasket kehalist haigust või muud tagajärge, mis on sätestatud
Karistust kergendavad asjaolud antud asjas puuduvad, raskendavaks asjaoluks
p 4 alusel on süüteo toimepanemine isiku suhtes, kes on süüdlasest perekondlikus sõltuvuses. Karistuse mõistmisel tuleb arvestada ka võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma uute süütegude toimepanemisest ning lähtuda tuleb ka õiguskorra kaitsmise huvidest. G. Burkauskas on isik, keda on varem korduvalt karistatud ning seda ka raskete isikuvastaste kuritegude eest. Eelnevatest karistustest ei ole ta suutnud endale vajalikke järeldusi teha. Uue kuriteo pani ta toime katseajal, mistõttu täitmisele tuleb pöörata ka eelmise kohtuotsusega mõistetud ärakandmata 3-aastane vangistus.
Selle sanktsiooni keskmine määr on 8 aastat (mitte 6 aastat). Kuigi prokurör oma kõnes väitis, et süüdistatavat tuleb karistada üle sanktsiooni keskmise määra, taotles ta Burkauskasele karistuseks 7 aastat vangistust, mis on tegelikult alla sanktsiooni keskmist määra. Kohus nõustub karistuseks taotletud vangistuse määraga 7 aastat, sest see vastab G. Burkauskase süü suurusele, on vajalik tema mõjutamiseks ja lähtub ka õiguskorra kaitsmise huvidest.
otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa s.o. 3 aastat vangistuse võrra ning liitkaristuseks tuleb G. Burkauskasele mõista 10 aastat vangistust.
alusel tuleb karistusaja hulka arvata ka eelvangistus viibitud aeg, mistõttu mõistetava vangistuse alguseks loeb kohus 26.05.2011.a. päev, mil G. Burkauskas kahtlustatavana kinni peeti. Tsiviilhagi antud asjas esitatud ei ole.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.