1-12-5925/4

Kriminaalasi hr. 1-12-5925 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL

1. juunil 2012.a. Tallinnas Harju Maakohus koosseisus kohtunik Margot Mikler sekretär Moonika Rubizova, tõlgi Katrin-Jana Vaab juuresolekul prokuröri abi Enge Selge kaitsja Jugans Grossmann osavõtul arutas lühimenetluse korras avalikul kohtuistungil kriminaalasja Maksim Kostomarov Ik 37306040029, kodakondsus määratlemata, 10 klassi haridus, emakeel – vene keel, elukoht xxx (viibib Vanglas), ei tööta, varem kohtulikult karistatud 8-l korral viimati 09.02.2012.a. Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2; KrMS § 238 lg 2; KarS § 68 lg 1 alusel vangistusega 2 kuud 26 päeva, väärteokorras karistatud korduvalt (33-l korral), tõkend – vahistamine alates 02.04.2012.a. süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kohus tuvastas Maksim Kostomarov´it süüdistatakse selles, et tema, olles varem 09.02.2012 Harju Maakohtu otsusega 1-12-975 karistatud süstemaatilise varguse toimepanemise eest, jätkas varguste toimepanemist süstemaatiliselt ja uuesti 01.03.2012 kella 19.40 paiku Tallinnas Kadaka tee 56A asuvast Kadaka Selveri kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis Selver AS-le kuuluvat kaupa kogumaksumusega 46,28 eurot: 10 pakki 82% võid maksumusega 1,64 eurot, kokku maksumusega 16,40 eurot ja 12 pakki juustu Suitsujuust maksumusega 2,49 eurot, kokku maksumusega 29,88 eurot, millega möödus kassadest jättes kauba eest tasumata, kuid tegu jäi tema tahtest olenemata põhjustel lõpule viimata, kuna ta oli kinni peetud turvatöötaja poolt. Samuti tema, isikuna, keda on varem 09.02.2012 Harju Maakohtu otsusega 1-12-975 karistatud süstemaatilise varguse toimepanemise eest, jätkas varguste toimepanemist süstemaatiliselt ja uuesti 22.03.2012 kella 21.40 paiku Tallinnas Mustakivi tee 3A asuvast Mustakivi Selveri kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis Selver AS-le kuuluvat kaupa, 7 pakki juustu Eesti Juust maksumusega 5,60 eurot, kogumaksumusega 39,20 eurot, millega möödus kassadest jättes kauba eest tasumata, kuid tegu jäi tema tahtest olenemata põhjustel lõpule viimata, kuna ta oli kinni peetud turvatöötaja poolt. 1 Samuti tema, isikuna, keda on varem 09.02.2012 Harju Maakohtu otsusega 1-12-975 karistatud süstemaatilise varguse toimepanemise eest, jätkas varguste toimepanemist süstemaatiliselt ja uuesti 30.03.2012 ajavahemikul kella 19.00 kuni kella 19.06 paiku Tallinnas Lootsi 7 asuva Norde Centrum kaubanduskeskuse peasissekäigu juurest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis HMS’ile kuuluva linnajalgratta BH Windsor maksumusega 275 eurot. Seega Maksim Kostomarov pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt, see on KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kohtuistungil süüdistatavana üle kuulatud Maksim Kostomarov seletas, et on süüdistusest aru saanud ja tunnistas end talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi süüdistuse täies mahus ning nõustusid kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ning enda ülekuulamist ei taotlenud. Kaitsja asus seisukohale, et esitatud süüdistused on põhjendatud ning kvalifitseeritud õigesti. Kohus kontrollis kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid, millega on süüdistus tõendatud: 01.03.2012 kella 19.40 episood: Kannatanu Selver AS avaldust, milles palutakse vastutusele võtta isik, kes 01.03.2012.a. kella 19:40 ajal Kadaka Selveris jättis kauba eest maksmata 46.28 eurot. /tl 4/; Tunnistaja KP’i ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et olles tööl 01.03.2012.a. Kadaka Selveris kella 19:35 märkas, kuidas meesterahvas sinises jopes ja tumedates teksastes võttis riiulilt suitsujuustu ja võid ning pani kilekotti. Meesterahvas möödus turvaväravatest ja jättis kauba eest tasumata. Meesterahvas viidi turvakontrolli, kus avastati tema juurest 12 tk juustu ja 10 tk võid, mille kohta ostutšekk puudus. /tl 5/; Õigusvastase teo toimepanemise akti, 01.03.2012.a. kell 19:40 Kadaka Selveris meesterahvas jättis kauba eest tasumata 46,28 eurot. /tl 6/; Maksim Kostomarov’i kahtlustatavana antud ütlused, milles ta tunnistab oma süüd ja selgitas, et 01.03.2012.a. kella 19:40 ajal oli Kadaka Selveri kaupluses. Kaupluses võttis 10 pakki võid ja 12 pakki juustu ning pani endaga kaasas olevasse kilekotti ja läks kassast läbi, jättis kauba eest tasumata. Teda peeti kinni ja kaup tagastati kauplusele. Ta käib juhutöödel, kindlalt sissetulekut ei ole. Varastas, kuna tahtis kauba maha müüa ja saadud rahaga elada. /tl 14-15/; 22.03.2012 kella 21.40 episood: Kannatanu Selver AS avaldust, milles palutakse vastutusele võtta isik, kes 22.03.2012.a. kella 21:40 ajal Mustakivi Selveris jättis kauba eest tasumata 39,20 eurot. /tl 18/; Õigusvastase teo toimepanemise akti,22.03.2012.a. kell 21:40 Mustakivi Selveris meesterahvas tuli poodi ja pani oma kotti juustu ja läks kassadest mööda kauba eest maksmata. /tl 19/; Tunnistaja PL ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et olles tööl 22.03.2012.a. Mustakivi Selveris sisenes saali meesterahvas heleda jopega ja siniste teksastega, kes pani oma kilekotti 7 tk juustu ja läks kassadest mööda ning jättis kauba eest maksmata. Turvakontrolli käigus avastati meesterahva juures 7 pakki Eesti juust maksumusega 39,20 eurot, mille kohta ostutšekk puudus. Kaup tagastati kauplusele. /tl 21-22/; Maksim Kostomarov’i kahtlustatavana antud ütlused, milles ta tunnistab oma süüd ja selgitas, et 2 22.03.2012.a. kella 21:30 ajal läks Lasnamäel asuvasse Selverisse. Ta sisenes kauplusesse ja võttis ostukorvi ja suundus müügisaali. Kaubariiulilt võttis 7 pakki Eesti juust ja pani omale ostukorvi. Peale seda võttis ostukorvist oleva kauba ning pani omale kilekotti. Seejärel suundus väljapääsu suunas. Teda peeti kinni ja ta tagastas varastatud kauba. Ta kavatses kauba maha müüa ja saadud raha raisata enda tarbeks. /tl 26-28/; 30.03.2012 ajavahemikul kella 19.00 kuni 19.06 episood: Kannatanu HMS’i ülekuulamise protokolli, milles kannatanu on andnud ütlusi, et 30.03.2012.a. kella 19:00 paiku sõitis jalgrattaga Lootsi 7 asuvasse kaubanduskeskusesse Norde Centrum, jalgratta pani peasissekäigu juurde ja lukustas trosslukuga. Tagasi tulles avastas, et jalgratas on koos trosslukuga ära varastatud. Trosslukk väärtuses 25 eurot. Jalgratta väärtus 250 eurot. Seega kokku tekitati talle kahju 275 eurot, mille ulatuses esitab ka tsiviilhagi. /tl 34-38/; Tunnistaja JK’i ülekuulamise protokolli, milles tunnistaja on andnud ütlusi, et olles tööl 30.03.2012.a. Norde Centrum, tuli kella 19:06 ajal klient Rimi info leti juurde ja kurtis, et tema jalgratas on ära varastatud, mille ta oli jätnud keskmise sissepääsu juurde. Turvalindi ülevaatamisel tuvastati, et jalgratta varguse pani toime meesterahvas heledas jopes ja heledates pükstes. 31.03.2012.a. sisenes Norde Centrumisse samade tundemärkidega meesterahvas ja ta kutsus isiku turvaruumi ja andsid politseile üle. /tl 41/; Asitõendi vaatlusprotokoll koos fototabeliga, Lootsi 7 Norde Centrum kaubanduskeskuse salvestuselt on näha, et kell 19:06 siseneb jalgrattaga sissepääsu kahe ukse vahelisse alasse kannatanu ja pargib jalgratta kahe ukse vahelisse alasse ja siseneb kaubanduskeskusesse. Samal ajal väljub sama ukse kaudu kaubanduskeskusest kahe ukse vahelisse alasse Kostomarov ja läheb jalgratta juurde ning lükkab selle käekõrval ostukeskuse uksest välja ja istub jalgratta selga ja sõidab minema. /tl 44-45, 46-52/; Maksim Kostomarov’i kahtlustatavana antud ütlused, milles ta tunnistab oma süüd ja selgitas, et 30.03.2012.a. läks ta Norde Centrum kaubanduskeskusesse. Nägi, et esimese välisukse taha oli jäetud jalgratas halli värvi. Jalgrattal oli trosslukk aga see ei olnud lukustatud. Ta võttis jalgratta ja viis kaubanduskeskusest ratta välja ja sõitis jalgrattaga Balti jaama poole. Balti jaamas müüs ta jalgratta 10 euro eest maha. 31.03.2012.a. läks ta Norde Centrum kaubanduskeskuses asuvasse Rimi kauplusesse, kus ta peeti kinni seoses jalgratta vargusega. /tl 57-58/; Kohus, kuulanud ära süüdistatava süüd tunnistavad ütlused ning kontrollinud kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid, asub seisukohale, et kriminaalasjas kogutud ja kohtuistungil kontrollitud tõenditega on Maksim Kostomarov´i süü talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises kogu süüdistuse mahus tõendamist leidnud ning kohtueelsel menetlusel on Maksim Kostomarov´i käitumine õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 9 järgi. Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava Maksim Kostomarovi isikut, süü suurust, toimepandud kuriteo laadi ja ohtlikkust ning vastutust raskendavate asjaolude puudumist, karistusest kergendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsus, samuti võimalust mõjutada süüdistatavat edaspidi loobuma kuritegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Süüdistatav on varem karistatud 8-l korral. Tal puudub kindel töökoht. Arvestades taolisi asjaolusid asub kohus seisukohale, et puudub alus süüdistatavale mõista karistuseks rahaline karistus, samuti süüdistatav ei sobi kriminaalhooldusele ning süüdistatavale mõistetav isiku vabadust piirav karistus kuulub reaalsele ärakandmisele. Tsiviilhagi on esitanud HMS summas 275 eurot, mis tuleb välja mõista süüdistatavalt VÕS § 1043 alusel, mis on õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitamise kohustus. Teisele isikule õigusvastaselt kahju tekitanud isik ehk kahju tekitaja peab kahju hüvitama, kui ta on kahju 3 tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest. Kahju tekitamine on õigusvastane eelkõige siis, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisega. juhindudes KrMS §173 lg 1 p 1; § 175 lg 1 p 4,9; § 237; § 238 lg 1 p 4; § 238 lg 2 ; § 311 ja §313, § 315, VÕS § 1043 kohus otsustas Süüdi tunnistada Maksim Kostomarov KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja karistada vangistusega 6 kuud. Vähendada KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 4 kuud. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg, s.o. 01.03 – 02.03.2012.a. (2 päeva); 22.03 – 23.03.2012.a. (2 päeva) kokku 4 päeva, kandmata karistus vangistus 3 kuud ja 26 päeva. Vastavalt KarS 65 lg 2 käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistust suurendada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja 09.02.2012.a. otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa. vangistuse 2 kuud ja 26 päeva võrra ning liitkaristuseks mõista 6 kuud ja 22 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 31.03.2012.a. Tõkend – vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või mõistetud karistuse ärakandmisel. Välja mõista Maksim Kostomarov´ilt tsiviilhagi summas 275 eurot HMS kasuks (a/a XXXXXXX Swedbank). Välja mõista Maksim Kostomarov´ilt sundraha 435 eurot, koopia kulu 1,35 eurot ja kaitsjatasu summas 192 eurot riigi tuludesse. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvetele nr. 10220034796011 SEB EÜP või 221023778606 Swedbangas, viitenumber
2. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kuriteokantseleile. Asitõend - CD plaati salvestusega asub kriminaalasja juures – jätta kriminaalasja juurde. Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Margot Mikler Kohtunik 4