lg 1 järgi Lühimenetlus Prokurör Žanna Morozova Süüdistatav Evgeny Garbuzlaev ik: 38102280317, Vene FV kodanik, põhiharidus, töökoht: puudub, elukoht: Xxx, tõkend: kahtlustatavana kinni peetud 21.08.2010 kuni 22.08.2010, elukohast lahkumise keeld alates 22.08.2010, Harju Maakohtu 30.12.2010 määrusega tõkend elukohast lahkumise keeld muudetud tõkendiks vahistamine. Kinni peetud 12.04.
MS § 238 lg 2 kohaselt vähendada Evgeny Garbuzlaev´ile mõistetud karistust ühe 1
lg 1 alusel arvestada eelvangistus karistusaja hulka, so kahtlustatavana kinnipidamise aeg 21.08.2010 kuni 22.08.2010 so 2 päeva, samuti kohtu määruse alusel vahi all viibitud aeg, so 12.04.2011 kuni 25.04.2011, so 14 päeva, kokku 16 kuusteist päeva, lugedes ärakandmata karistuseks tähtajalise vangistuse 1 kuu ja 14 päeva.
lg 1 ja 3 alusel jätta Evgeny Garbuzlaevile mõistetud ja ärakandmata tähtajaline vangistus 1 kuu ja 14 päeva Evgeny Garbuzlaevi suhtes kohaldamata, jättes selle täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et Evgeny Garbuzlaev temale määratud 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuulise katseaja kestel ei pane tahtlikult toime uut kuritegu ja täidab
lg 1 ettenähtud kontrollnõudeid Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve all. (Tartu mnt 85 Tallinnas)
lg 1 p 1, 2, 3, 4, 5 kohaselt kohustada Evgeny Garbuzlaevit järgima katseajal kontrollnõudeid: elada alalises elukohas Xxx, ilmuda kriminaalhooldusametniku määratud ajavahemike järel Tallinna Vangla Harju Kriminaalhooldusosakonda registreerimisele, alluda kriminaalhooldusametniku kontrollile oma elukohas ning esitada talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta, saada kriminaalhooldusametnikult eelnev luba elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, saada kriminaalhooldusametnikult eelnev luba elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks.
p 1 alusel arvestada Evgeny Garbuzlaevile määratud 1 aasta ja 6 kuulise katseaja kulgemist kohtuotsuse kuulutamisest, so alates 25.04.2011. Evgeny Garbuzlaev´i suhtes muudetud tõkend vahistamine tühistada ja Evgeny Garbuzlaev vabastada vahi alt kohtusaalis. Evgeny Garbuzlaev´ilt välja mõista KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud tasu 153 (ükssada viiskümmend kolm) eurot ja 39 senti, mis tuleb 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumisest tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank või nr 221023778606 Swedbank, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „Evgeny Garbuzlaev, 1-10-15703, kaitsjatasu“. Jätta Evgeny Garbuzlaev ´ilt KrMS §de 173 lg 1 p 1 ja lg 2; 175 lg 1 p 9; 179 lg 1 p 2 alusel välja mõistetav sundraha 417 (nelisada seitseteist) eurot ja 03 senti Evgeny Garbuzlaevilt välja mõistmata, jättes selle osa menetluskulust KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda. Kriminaalmenetluse kulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitatakse Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleile Liivalaia 24 Tallinnas. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Kriminaalasja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas: Käesolevas kriminaalasjas süüdistatakse Evgeny Garbuzlaev’it
lg 1 järgi 2 kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisnes selles, et tema, 21.08.2010 kella 16:00 ajal, sõitis bussis marsruudil nr 5. Pärast seda, kui buss oli peatunud Pärnu maanteel Kalevi peatuses suunaga Tallinna kesklinna poole, sisenesid bussi munitsipaalpolitsei ametnikud, et kontrollida sõidupiletite olemasolu. Vastuseks võimuesindaja – munitsipaalpolitsei ametniku MR’i nõudmisele esitada sõidupiletid lõi Evgeni Garbuzlaev teda ühe korra rusikaga rindu, tõukas ta eemale ja jooksis bussist välja. Oma tegevusega tekitas Evgeny Garbuzlaev MR füüsilist valu. Oma tegevusega pani Evgeny Garbuzlaev toime
vägivald võimuesindaja või avalikku korda kaitsva muu isiku suhtes seoses tema ametikohustuste täitmisega. Kohtuistungil süüdistatav Evgeny Garbuzlaev seletas, et süüdistus on talle arusaadav ja ta tunnistas end temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises süüdi osaliselt. Nõustus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses. Kaitsja asus seisukohale, et kriminaalasja materjalidega on süüdistatava süü vägivalla osas tõendatud väiksemas mahus kui süüdistuses inkrimineeritud ning süüdistatava käitumine on õigesti kvalifitseeritud. Kohus kontrollis kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid: • 21.08.2010 koostatud kannatanu MR’a ülekuulamisprotokolli kohaselt 21.08.2010 kella 16:00 ajal oli ta Tallinnas, Pärnu mnt Kalevi bussipeatuses suunaga linna poole, töötas piletikontrolörina. Peatasid koos kolleegidega bussi nr
Süüdistatav on tunnistanud, et ta tõukas kannatanut, kannatanu aga on selgitanud, et süüdistatav lõi teda. Löömist nägi ka tunnistaja J.K . Kannatanul on tuvastatud tervisekahjustus, mille olemasolu on kinnitanud ka tunnistajad, kuid selle tervisekahjustuse põhjustaja ei olnud süüdistatav. Nii süüdistatava kui ka kannatanu ja tunnistajate ütluste alusel on kohus veendunud, et süüdistatav kasutas kannatanu suhtes vägivalda, mida süüdistatav põhimõtteliselt ei ole eitanud. Kohus ei pea süüteo kvalifitseerimisel oluliseks seda, milline on vägivald oma iseloomult, so kas süüdistatava nimetatud tõukamine või kannatanu nimetatud löömine. Üheselt on kohtu arvates tõendamist leidnud süüdistatava poolt kannatanu suhtes vägivalla kasutamine, mis põhjustas valu ning see tervisekahjustus ei olnud elule ja tervisele ohtlik. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt kasutas Evgeny Garbuzlaev vägivalda tema sõiduõigust kontrollima tulnud munitsipaalpolitsei ametniku suhtes, eesmärgiga pääseda bussist välja ja jätta esitamata sõiduõigust tõendav dokument, kuivõrd tal see puudus ning süüdistatav soovis pääseda võimalikust väärteomenetlusest ja selle tulemusena määratavast karistusest. Arvestades seda, et kannatanu ja teised munitsipaalpolitsei töötajad olid vormiriietuses ja et on üldteada asjaolu, et munitsipaalpolitsei ametnikud kontrollivad sõiduõigust tõendavate dokumentide olemasolu ühistranspordis ja et süüdistataval oli suhteliselt värske kogemus selles osas juba olemas ning et just kannatanu ei lasknud süüdistataval väljuda, sai süüdistatav aru, et kannatanu puhul on tegemist munitsipaalpolitseiametnikuga, kes täitis oma teenistusülesandeid. Vastavalt Ühistranspordiseaduse § 5411 lg 2 p 3 sätetele on Ühistranspordiseaduse § 547 sätestatu menetlemisel kohtuväliseks menetlejaks teiste hulgas ka valla- või linnavalitsus ning kannatanu töötas Tallinna Linnavalitsuse Munitsipaalpolitsei Ametis kohtuvälise menetleja ametnikuna, mistõttu oli M.R puhul tegemist võimuesindajaga kohaliku omavalitsuse tasandil. Taolistest asjaoludest teeb kohus järelduse, et tegemist oli vägivallaga, mille ajendiks oli kannatanu poolt konkreetne teenistusülesannetest tulenev tegu, so süüdistataval sõiduõigust tõendava dokumendi olemasolu kontrollimine. Samas ei ole kannatanult tuvastatud löökidest põhjustatud nähtavaid tervisekahjustusi, mistõttu leiab kohus, et lähtuda tuleb süüdistatava versioonist, mille kohaselt ta tõukas kannatanut, tegemaks endale teed vabaks, kuivõrd rusikalöögid oleks peale füüsilise valu põhjustanud ka tervisekahjustusi, mis oleks fikseeritavad. Seetõttu leiab kohus, et süüdistatava süü on väiksem kui seda oli süüdistatavale inkrimineeritud. Sellistel asjaoludel asub kohus seisukohale, et süüdistatava käitumisele on antud kohtueelsel menetlusel õige karistusõiguslik hinnang ning süüdistatava käitumine on õigesti kvalifitseeritud
Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava süü suurust, toimepandud kuriteo laadi ja ohtlikkust, süüdistatava isikut ning karistust raskendavate asjaolude puudumist. Kriminaalasjast nähtuvalt on süüdistatava toimepandut kahetsenud, mida kohus peab võimalikuks arvestada karistust kergendava asjaoluna. Süüdistatavale
lg 1 järgi inkrimineeritud kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud rahaline karistus või vangistus kuni 5 aastat. Kriminaaltoimiku andmetel puudub süüdistataval alaline sissetulek ning temale määratud rahatrahvid väärtegude toimepanemise eest on tasumata. Seega tuleb 5 karistuse liigi valikul lähtuda asjaolust, et süüdistataval puuduvad sissetulekud, mis võimaldaks rahalist karistust tasuda, mistõttu on rahalise karistuse kohaldamine süüdistatava suhtes välistatud. Seetõttu tuleb süüdistatava suhtes kohaldada isiku vabadust piiravat karistust. Kriminaaltoimiku materjalidest nähtuvalt on süüdistatavat varem kriminaalkorras karistatud 2 korda, kusjuures viimane kord üheksa aastat tagasi pikaajalise vangistusega, mis jäeti süüdistatava suhtes tingimisi kohaldamata. Kriminaaltoimikus puuduvad andmed selle kohta, et mõistetud karistust oleks täitmisele pööratud, millest saab järeldada, et katseaeg mõjus süüdistatava suhtes eesmärgipäraselt. Karistuse määra valikul lähtub kannatanule tekitatud tervisekahjustuse suurusest ning süüdistatava poolt kasutatud vägivalla intensiivsusest, mistõttu kohus leiab, et kannatanule tekitatud tervisekahjustus oli suhteliselt kerge ja ründe intensiivsus suhteliselt väike. Seetõttu peab kohus võimalikuks mõista süüdistatavale karistuse ettenähtud sanktsiooni alammäära lähedasena. Arvestades seda, et süüdistatav kahetses toimepandut ja kannatanule ei tekitatud märgatavat tervisekahjustust, samuti seda, et süüdistatavat on viimane kord kohtu poolt karistatud üheksa aastat tagasi, leiab kohus, et süüdistatavale mõistetava karistuse täitmisele pööramine ei ole otstarbekas ja süüdistatava suhtes võib mõistetava karistuse jätta täitmisele pööramata, jättes selle täies ulatuses kohaldamata. Seejuures tuleb süüdistatava tõkendi muutmisega seotud kinnipidamise aeg ja kahtlustatavana kinnipidamise aeg arvestada karistusaja hulka. Samas arvestades toimepandu iseloomu ja toimepanemise tehiolusid, leiab kohus, et süüdistatav tuleb allutada käitumiskontrollile, tagamaks temal kõrvaliste isikute järelevalve all arusaama tekkimist õiguskuuleka käitumise vajalikkusest. Märt Toming kohtunik 6
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.