lg 2 p 2 järgi üldmenetluses Ringkonnaprokurör Taavi Pern Prokurör Süüdistatav Pyotr Adoniev – isikukood 36306110426, Vene Föderatsiooni kodanik, emakeel vene keel, keskeriharidus, elukoht: XXX, töökoht puudub, tõkend – KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni peetud 21.02.2012.a., alates 22.02.2012.a. kohaldatud tõkendina vahistamist. Varem kriminaalkorras karistatud 8 korral, sh viimati: - 14.09.2009.a Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt
lg 1 alusel vangistusega 2 aastat 9 kuud, vabanes 18.04.2011.a pärast karistuse kandmist. Väärteokorras eelnevalt karistatud. Kaitsja vandeadvokaat Vladimir Sadekov (lepinguline kaitsja) RESOLUTSIOON 1 1. Pyotr Adoniev süüdi tunnistada
lg 2 p 2 ettenähtud kuritegude toimepanemises ja mõista temale karistuseks tähtajaline vangistus 7 (seitse) aastat. 2.
lg 1 alusel arvestada karistuse ärakandmist alates Pyotr Adonievi kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o alates 21.02.2012.a.
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel Pyotr Adonievilt 490 eurot (nelisada üheksakümmend eurot), mis on kantud Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri tagatiskontole. 8.
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel Pyotr Adonievilt sõiduauto Kia Joice reg nr XXX, mis asub Põhja Prefektuuri parklas Tallinnas Rahumäe tee 6. 9.
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel sõiduauto Kia Joice reg nr XXX registreerimistunnistus, võti ja signalisatsioonipult, 19´´ LCD televiisor Finlux 19FLYR930LHU ja sülearvuti Asus (AR5B95) koos toitejuhtmega, mis asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee
süüteokoosseisu objektiivseteks tunnusteks on narkootilise või psühhotroopse aine suures koguses ebaseaduslik käitlemine (valmistamine, omandamine, valdamine, edasiandmine, vahendamine, vedu või muul viisil ebaseaduslik käitlemine). Seega piisab süüteokoosseisu täitmiseks ühe selles kirjeldatud osateo toimepanemisest. Subjektiivsete tunnuste poolest eeldab vaadeldav süüteokoosseis tahtlust kõigi selle objektiivsete tunnuste suhtes. Süüteokoosseis on täidetud, kui süüdlane paneb teo toime vähemalt kaudse tahtlusega. Tahtluse olemasoluks peab isik teadma või vähemalt pidama võimalikuks, et ta käitleb narkootilist või psühhotroopset ainet ning siinjuures ei oma tähtsust teo toimepanemise eesmärk. Pyotr Adonievit süüdistatakse suures koguses narkootiliste ainete – fentanüüli, amfetamiini ja metamfetamiini – ebaseaduslikus käitlemises. Amfetamiin ja metamfetamiin kuuluvad EV kehtivasse sotsiaalministri 18.mai 2005.a. määruse nr 73 lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete I nimekirja. Fentanüül kuulub nimetatud määruse lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete II nimekirja. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil, narkootiliste ja psühhotroopsete ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Narkootilise aine ekspertiisi akti nr 12E-AN0197 (tl 26-28) kohaselt Pyotr Adonievi kasutuses olevast sõiduautos KIA JOICE reg nr XXX ja elukohast (Madala tn 11-71) läbiotsimise käigus ära võetud erinevates pakendites oli psühhotroopsed ained fentanüül, amfetamiin ja metamfetamiin. Eksperdiarvamuse kohaselt ekspertiisiks esitatud beež pulbriline aine
näeb ette vastutuse narkootise aine käitlemise eest, mis võib seisneda valmistamises, omandamises, valdamises edasiandmises, vahendamises, veos vms. Pyotr Adonievi kasutuses olevas sõiduautos KIA JOICE reg.nr-ga XXX 21.02.2012.a. teostatud läbiotsimise protokolli (tl 22) kohaselt leiti sõiduautost KIA JOICE reg nr XXX kindalaeka tagant ja võeti ära kilenutsakas mõõtudes 12x2,5 cm, milles oli tundmatu pulbriline aine. Pyotr Adonievi elukohas aadressil Madala tn 11-71, Tallinn ja selle juurde kuuluvates abiruumides 21.02.2012.a. teostatud läbiotsimise protokolli (tl 23-25) kohaselt leiti sealt muuhulgas koridorist punase-valgekirju kilekott, milles klaaspurk, milles omakorda 3 salvrätinutsakut, millistest kumab läbi minigrip kilekotid. Eelviidatud ekspertiisiakti kohaselt oli tegemist narkootilise ainega. Süüdistatav tunnistab oma seotust tema elukohast leitud narkootikumidega, kuid eitab seda autost leitud narkootikumide puhul. Mõlemas kohas on narkootikume sisaldavalt pakendilt võetud DNA proovid. DNA-ekspertiisiakti nr 12E-GE0204 (tl 29-40) eksperdiarvamuse kohaselt on mõlemas kohas leitud bioloogiline materjal seostatav Pyotr Adonieviga. Eksperdi arvamuse p 1.
Subjektiivsete tunnuste poolest eeldab süüteokoosseis tahtlust kõigi selle objektiivsete tunnuste suhtes. Süüteokoosseis on täidetud, kui süüdlane paneb teo toime vähemalt kaudse tahtlusega. Tahtluse olemasoluks peab isik teadma või vähemalt pidama võimalikuks, et ta käitleb narkootilist või psühhotroopset ainet ning siinjuures ei oma tähtsust teo toimepanemise eesmärk. Adonievi enda ütluste, milles ta tunnistab enda süüdi tema elukohas asunud narkootikumide käitlemises, alusel on tuvastatav, isik oli teadlik sellest, et ta käitleb narkootilist ainet. Lisaks ülaltoodule leiab kohus, et süüdistatav käitles narkootilisi aineid omakasu eesmärgil, s.t sihiga teenida majanduslikku kasu. Adoniev selgitas kohtuistungil, et ta ise narkootilisi aineid ei tarvitanud, kuid kodus olnud narkootiliste ainetega oli tal plaan teed juua, lihtsalt segada ja juua. Asjaolu kohta, et Adoniev ka reaalsuses narkootilisi aineid tarvitas, menetluse 5 käigus tõendatud ei ole. Süüdistatava valduses olevast fentanüülist piisanuks joobe tekitamiseks tuhandetele inimestele ja amfetamiini kogusest sadadele inimestele. Sellise koguse hoidmine isiklikuks tarbimiseks ei ole eluliselt usutav. Läbiotsimisel on Pyotr Adonievi elukohast aadressil XXX leitud ja ära võetud digitaalkaal. Kaalult võetud DNA proovide analüüsil on ekspert asunud järeldusele, et saadud tulemuste alusel ei saa kindlalt välistada Pyotr Adonievilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nendes segaproovides. Ekspertiisiakti nr 12E-AN0197 kohaselt digitaalkaalult narkootiliste ega psühhotroopsete ainete jälgi ei leitud. DNA-ekspertiisi kohaselt leiti Adonieviga seostatavaid jälgi peamiselt mitmekihiliselt pakendatud narkootikumide välistelt kihtidelt (kilenutsakute pealmine kile, klaaspurk, salvrätikud). Nimetatu ei anna alust arvata, et Adoniev tegeles ise narkootikumide pakendamisega. Küll oli tema valduses läbiotsimisprotokolli ja asitõendite vaatlusprotokolli kohaselt mobiiltelefon Samsung IMEI koodiga ekraanilt 359955040380737, vastab abonentnumbrile 56082886 ja mobiiltelefon NOKIA IMEI-koodiga 354336044601565 ekraanilt, vastab abonentnumbrile 58294615; välja lülitatud mobiiltelefon Samsung, IMEI ekraanilt 352960048753130, milles SIM kaart abonentnumbriga 56080142 ning punasekirju rahvusmustriga kaantega ruuduline vihik „SELVER", milles esimesel lehel venekeelsed nimed koos numbritega ning viimasel lehel venekeelsed nimed telefoninumbritega. Legaalse sissetuleku puudumine, mitmete erinevate mobiiltelefonide olemasolu, arvutused samal lehel koos eesti- ja venekeelse kauba laadimisega seotud väljenditega annavad koosmõjus leitud narkootikumide kogusega alust seisukohaks, et Adoniev käitles narkootikume omakasu eesmärgil. Kohtu hinnangul on tegu toime pandud kavatsetult – isik on seadnud eesmärgiks süüteokoosseisule vastava asjaolu teostamise ja teab, et see saabub või vähemalt peab seda võimalikuks. Eelkäsitletud tõendite pinnal on üheselt tõendamist leidnud, et Pyotr Adoniev on 21.02.2012.a. Tallinnas toime pannud suures koguses narkootiliste ainete suures koguses ebaseaduslik käitlemine, mis seisnes narkootiliste ainete (amfetamiin, metamfetamiin ja fentanüül) omandamises ja valdamises. Narkootilised ainet leiti Adonijevi valdusest ning tema enda selgituste kohaselt kavatses ta neid ära tarvitada. Seega oli isikul täielik õiguslik võim asja üle. RKKKo on kohtuasjas 3-1-1-23-10 p. 11 asunud seisukohale: “Karistusseadustiku § 184 on koosseisutüübilt alternatiiv-aktiline ja formaalne kuriteokoosseis, mille koosseisuteod on esitatud lahtise loeteluna. Üheks võimalikuks koosseisuteoks on
§-s 184 toodud näidisloetelu kohaselt ka vedamine. Vedu tähendab narkootilise või psühhotroopse aine edasitoimetamist transpordivahendiga. Keelatud aine valdamine transpordivahendis ilma edasitoimetamise eesmärgita ei ole samastatav veoga. Seega, kui narkootilist või psühhotroopset ainet transpordivahendis hoidval isikul puudub selle aine edasitoimetamise eesmärk, ei saa rääkida vedamisest ja kõne alla võib tulla isiku vastutus mõne teise narkootilise või psühhotroopse aine käitlemise vormi eest. Märkida tuleb, et edasitoimetamise eesmärk ei ole vedamise puhul subjektiivse koosseisu tunnus, vaid iseloomustab kõnealust tegu. See tähendab, et vedamine kui tegevus on sihipärane käitumine, st see peab olema suunatud narkootilise või psühhotroopse aine edasitoimetamisele.“ Käesolevas asjas ei ole kogutud tõendeid edasiandmise eesmärgi kohta. Seega tuleb süüdistuses välja jätta suures koguses narkootilise aine vedu. Nimetatu süüdistuse mahtu ei muuda ( RKKKo 3-1-1-51-05 p. 12). 6 Süüteokoosseisu objektiivsed ja subjektiivsed tunnused on täidetud. Teo õigusvastasust välistavaid asjaolusid ei tuvastatud. Süüdistatav on süüvõimeline ning
lg 1 järgi, seega tegemist on isikuga, kes on varem toime pannud narkootilise või psühhotroopse aine käitlemise, seega tuleb Pyotr Adonievi tegevus kvalifitseerida
3.2. Karistuse mõistmine Vastavalt toimepandule tuleb isikut karistada.
Karistuse mõistmisel kohtu poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.
lg 2 inkrimineeritud kuriteo toimepanemise eest näeb karistusseadustik karistusena ette tähtajalise vangistuse kolmest kuni viieteistkümne aastani. Pyotr Adonievi tegevuses leidis tõendamist suures koguses narkootilise ja psühhotroopse aine ebaseaduslik käitlemine, kui see on toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud käesolevas jaos (s.o narkootikumidega seotud süüteod) sätestatud kuriteo. Pyotr Adonievit on varem kriminaalkorras karistatud kaheksal korral, viimati Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja 14.09.2009.a. otsusega (tl 53-54)
Isik vabanes 18.04.2011.a pärast karistuse kandmist. Süüdistatav ei ole varasematest karistustest enda jaoks järeldusi teinud ning jätkab süütegude toimepanemist. See on kujunemas talle elustiiliks. Vähem kui aasta möödudes on ta toime pannud suures koguses narkootilise aine käitlemise. Süüdistatava jaoks karistuse tingimisi kohaldamata jätmine ei ole olnud oodatava mõjuga. Kuritegude toimepanemine on jätkunud. Seetõttu on Pyotr Adonievi suhtes ainuvõimalik kohaldada reaalset vabaduskaotuslikku karistust. Kohus on seisukohal, et Pyotr Adonievi teos kergendavad asjaolud puuduvad.
Süü osaline tunnistamine kohtu hinnangul sellena käsitletav ei ole. Raskendavaks asjaoluks
Isikut on eelnevalt lühiajaliste vabaduskaotuslike karistustega karistatud, viimati 2 aastat 9 kuud (tl 53-54), kuid see pole isikule mõju avaldanud ning isik on jätkanud samaliiki kuritegude (s.o narkootikumidega seotud süüteod) toime panemist. Eeltoodu tõttu on eripreventiivseid kaalutlusi silmas pidades võimalik karistada isikut vähemalt sanktsiooni keskmises määras. Prokurör taotles Pyotr Adonievi karistamist 7-aastase vangistusega, millist määra peab kohus eeltoodud asjaolusid arvestades põhjendatuks. Pyotr Adonievile tuleb
lg 2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest mõista karistuseks tähtajaline vangistus 7 (seitse) aastat.
lg 1 alusel arvestada karistuse ärakandmist alates Pyotr Adonievi kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o alates 21.02.2012.a. 7 4. Konfiskeerimine Tulenevalt
lg 1 mõistes isiku süüdi kuriteos ja karistades teda üle kolmeaastase või eluaegse vangistusega, konfiskeerib kohus käesolevas seadustikus sätestatud juhtudel osa või kogu kuriteo toimepanija vara, kui see kuulub otsuse tegemise ajal toimepanijale ja kui kuriteo olemuse, isiku legaalse sissetuleku ja varandusliku olukorra ning elatustaseme erinevuse või muu põhjuse tõttu on alust eeldada, et isik on saanud vara kuriteo toimepanemise tulemusena. Konfiskeerimist ei kohaldata varale, mille suhtes isik tõendab, et see on omandatud õiguspäraselt saadud vahendite arvel. Pyotr Adonievilt on 10.05.2012.a. Harju Maakohtu määrusega konfiskeerimise tagamiseks arestitud sularaha kokku summas 490 eurot, mis kantud Politsei- ja Piirivalveameti tagatiskontole; sõiduauto Kia Joice reg nr XXX, mis asub Põhja Prefektuuri parklas Tallinnas Rahumäe tee 6; 19´´ LCD televiisor Finlux 19FLYR930LHU, mis asub Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee 6. Pyotr Adonievilt on 21.06.2012.a. Harju Maakohtu määrusega konfiskeerimise tagamiseks arestitud sülearvuti ASUS (AR5B95), mis asub Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee 6. Kohus asub seisukohale, et konfiskeerimise tagamiseks arestitud sularaha, auto, televiisor ja arvuti tuleb Pyotr Adonievilt
Koos sõiduautoga Kia Joice reg nr XXX kuuluvad selle oluliste osadena konfiskeerimisele registreerimistunnistus, võti ja signalisatsioonipult. Kriminaalmenetluse käigus on tõendamist leidnud, isiku legaalse sissetuleku ja varandusliku olukorra tõttu on alust eeldada, et vara on saadud kuriteo toimepanemise tulemusena. Kohtule esitatud materjalidest nähtuvalt Pyotr Adonievil kindel töökoht ja legaalne sissetulek puudub. Andmed tema sissetulekute kohta aastatel 2010.a. – 2011.a. Maksu- ja Tolliametil puuduvad, millest kohus järeldab, et sõiduauto Kia Joice reg nr XXX, sularaha kokku summas 490 eurot, 19´´ LCD televiisor Finlux 19FLYR930LHU, sülearvuti ASUS (AR5B95) pärinevad kuriteo toimepanemisest saadud vahenditest. Pyotr Adonievi legaalse sissetuleku ja tema varandusliku olukorra põhjendamatu erinevus annab kohtule alust eeldada isiku vaba ebaseaduslikku päritolu. Pyotr Adoniev ei suutnud ka kohtuistungil tõendada, et vara on omandatud õiguspäraselt saadud vahendite arvelt. Kõigest eelnevalt johtuvalt otsustab kohus konfiskeerimise osas alljärgnevat: •
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel Pyotr Adonievilt 490 eurot (nelisada üheksakümmend eurot), mis on kantud Politsei- ja Piirivalveameti Põhja Prefektuuri tagatiskontole. •
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel Pyotr Adonievilt sõiduauto Kia Joice reg nr XXX, mis asub Põhja Prefektuuri parklas Tallinnas Rahumäe tee 6. •
lg 1 alusel konfiskeerida kohtuotsuse jõustumisel sõiduauto Kia Joice reg nr XXX registreerimistunnistus, võti ja signalisatsioonipult, 19´´ LCD televiisor Finlux 19FLYR930LHU ja sülearvuti Asus (AR5B95) koos toitejuhtmega, mis asuvad Põhja Prefektuuri asitõendite hoidlas Tallinnas Rahumäe tee
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.