1-13-1274 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon) Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 22. aprillil 2013.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja arutati 22.04.2013.a avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides. Kriminaalasja number 1-13-1274
(10233000327)Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Ksenija Frolova Tõlk Viktoria Vivtšaruk Kriminaalasi Valentin Hovineni süüdistuses KarS § 424 järgi, lühimenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Algis Sepp Süüdistatav Valentin Hovinen Elukoht xxx, isikukood 37011283716, EV kodanik, keskeriharidus, emakeel – vene keel, töökoht xxx. Varasem karistatus: puudub. Tõkend - elukohast lahkumise keeld kehtis alates 18.03.2011.a kuni 18.03.2012.a. Kaitsja Vandeadvokaat Tatjana Massalina RESOLUTSIOON Tunnistada Valentin Hovinen süüdi KarS § 424 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Valentin Hovinenit vangistusega 8 (kaheksa) kuud. Kohaldada KarS § 73 ja mõistetud karistust mitte pöörata täitmisele täielikult, kui Valentin Hovinen ei pane toime kolmeaastase katseaja kestel uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus – 22.04.2013.a. 1 1-13-1274 KarS § 50 lg 1 p 1 alusel kohaldada Valentin Hovinenile lisakaristusena sõiduki juhtimise õiguse äravõtmine tähtajaga 1 (üks) kuu. Liiklusseaduse § 127 alusel Valentin Hovinen kohustatud 5 (viie) tööpäeva jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest loovutama oma juhiloa Maanteeametile. Mõista Valentin Hovinenilt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 76 (seitsekümmend kuus) eurot 80 senti, kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopiate tegemise eest 45 senti, ekspertiiside tegemise eest 112 (ükssada kaksteist) eurot 97 senti, kaitsja Tatjana Massalina poolt 07.03.2013.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 96 (üheksakümmend kuus) eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt 22.04.2013.a kohtuistungil osutatud õigusabi eest 21 (kakskümmend üks) eurot 60 senti. Määrata, et Valentin Hovinenil on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe
(1)aasta jooksul. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank pangas või arveldusarvele nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900 ning selgitus: „Valentin Hovinen, 1-13-1274, menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõigusest loobumine kantakse kohtuistungi protokolli. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooniõiguse kasutamise juhul tervikteksti kuulutamise aeg on 15.05.2013.a Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS § 233, 238, 311, 313, 315. /allkirjastatud digitaalselt/ Innokenti Menšikov Kohtunik 2