1-13-5860/4

Kriminaalasi nr.1-13-5860 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kokkuleppemenetlus Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

1. juuni 2013.a Valga kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-5860 Kohtukoosseis Kohtunik Hele Ilisson Kohtuistungi sekretär Tõlk Prokurör Reelika Käis Alla Korkin Valdis SIMANIS süüdistuses kokkuleppemenetluses Milvi Väin Süüdistatav Valdis SIMANIS Kriminaalasi Kaitsja KarS § 121 järgi Elukoht: xxxxxxxxxxxxxxx-xx; ID 37203145721; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; kriminaalkorras karistatud 11 korral, viimati 13.02.
2. a Tartu Maakohtu Valga kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 - § 25 lg 2 järgi vangistusega 3a 5 k 28 p; tõkend: elukohast lahkumise keeld; kannab karistust alates 29.05.2013 (Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kohtuotsusega kriminaalasjas 1-12-10302) - RESOLUTSIOON KrMS §173, §§248-249 ja §318 lg.3 p.4, alusel Kohus otsustas: I Süüdi tunnistada Valdis SIMANIS KarS § 121 järgi ja karistada teda 2 (kahe) kuulise vangistusega. KarS § 65 lg 1 ja 2 ning § 64 lg 1 kohaselt suurendada mõistetavat karistust Tartu Maakohtu Valga kohtumaja 13.02.2013.a. otsusega mõistetud karistuse 3 aastat 5 kuud 28 päeva vangistuse võrra ning mõista Valdis SIMANIS´ele lõplikuks liitkaristuseks 3 (kolm) aastat 7 (seitse) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada ja lugeda karistuse kandmise aja alguseks Valdis SIMANIS´ele 13.02.
3. a kohtuotsusega mõistetud karistuse kandmise algus, so.
4. mai
5. a (29.05.2013) II Tsiviilhagi Rahuldada xxxxxxxxxxx´xx ja välja mõista VÕS § 1043 alusel Valdis SIMANIS´elt xxxxxxxxxxx´xx 23,50 eurot (kakskümmend kolm eurot ja 50 eurosenti). III Menetluskulud: KrMS § 175 lg 1 p 4, 5 ja §180 lg 1 alusel välja mõista Valdis SIMANIS´elt menetluskulu: • Kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud summas 0,45 eurot (45 eurosenti) ja • kaitsjatasu – vandeadvokaadi Otto Preemi osaluse eest asja kohtueelsest menetlusest summas 64,80 eurot (kuuskümmend neli eurot ja 80 senti) riigi tuludesse. Väljamõistetud summad (sundraha, kaitsjatasu) tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 AS-s SEB Pank või kontole nr 221023778606 Swedbank AS-s või kontole nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049874 ning selgitus: Valdis SIMANIS, 1-13-5860, koopia tegemise kulud“, Valdis SIMANIS, 1-13-5860, kaitsjatasu“. Kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud ja kaitsjatasu tasuda 30 päeva jooksul ja kviitung tasumise kohta esitada Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kantseleile. Selgitada, et nimetatud tähtaja jooksul tasumise korral ei pöörata kohtuotsust täitmisele antud summade sissenõudmise osas kohtutäituri kaudu. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas on kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Valga kohtumajale kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtu nimele 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus kohtuotsusega tutvuda (25.06.2013.a). Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Valga kohtumajale. 2