KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Kersti Kerstna-Vaks, Kai Kullerkupp, Andra Pärsimägi Otsuse tegemise aeg ja koht
(2008), vaid ilmselt paari järgneva aasta jooksul; kuigi ka selle väite kohta (augud, mõrad) ei ole asja juures teavet. Maakohus on jätnud tähelepanuta, et VÕS § 644 lg 2 kohaselt peab oma majandus- või kutsetegevuses töövõtulepingu sõlminud tellija lepingule mittevastavust sellest teatamisel piisavalt täpselt kirjeldama. Maakohus ei ole võtnud otsuses seisukohta, milline väidetav puudus üldse töös eksisteeris, rääkimata sellest, mil moel on tellija seda puudust piisavalt täpselt kirjeldanud. Apellant ei nõustu väitega, et hageja oleks istungil TsMS § 231 lg 2 kohaselt võtnud omaks, et kostja on VÕS § 644 lg 2 järgselt teavitanud õigeaegselt töös esinenud puudustest ja neid puudusi piisavalt täpselt kirjeldanud. Protokollis ei ole nõustumist selgesõnaliselt fikseeritud. 5
- AS Balt-Hellin vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ja taotleb selle rahuldamata jätmist. Vastustaja palub jätta menetluskulud ja vastustaja poolt kantud õigusabikulud apellandi kanda. Vastuväidete kohaselt: 1) ei ole kuidagi võimalik tõendada, et akteerimata summa on otseselt seotud parenduste läbiviimsega. Akt 52 (tl. 11) ei tõenda midagi, kuna on koostatud apellandi poolt ning pole vastustaja poolt allkirjastatud. Tööd ei ole vastu võetud ning seega ei ole apellandi nõue muutunud sissenõutavaks. Vastustaja on lisaks sellele endiselt seisukohal, et vastustaja hagi oleks pidanud olema suunatud vastuvõtmisest keeldumise vastu, mitte aga rahalise nõudena, kuna töid ei ole vastu võetud. Maakohus on kõiki esitatud tõendeid arvesse võtnud ning korduvalt (vt. istungite protokollid) nõudnud hagejalt tõendite esitamist, millest nähtuks, et kostja on töö vastu võtnud. Selliseid tõendeid ei ole hageja poolt esitatud; 2) on vastustaja tõepoolest osaliselt tasunud arved, mis koosneb väga paljudest tehtud töödest, mis aga ei ole seotud betoonplaadi ehitusega. Vastustaja tahe oli saada endale korralikult tehtud ja ilma puudusteta tööd, mitte asuda vaidlustesse apellandiga. Seega sooviti ülejäänud arvete tasumisega näidata üles head tahet apellandi suhtes ning lootuses, et apellant viib, konkreetse vastu võtmata töö osas, läbi parendused, mis on vajalikud, et vastustaja saaks oma majandustegevust korrektselt ja ilma probleemideta korraldada. Töövõtja ehk apellant oli vägagi hästi teadlik, mis osas esinesid puudused ning mida on vaja teha parendusteks, kuna temaga oldi pidevas suhtluses, vaadati korduvalt koos ehitust üle, jõuti ka suuliselt kokkuleppele, kus apellant lubas vastavad tööd teostada. Seega on vastustaja puudustest teatanud piisavalt täpselt ning õigeaegselt; 3) ei ole saldoteatis mingil juhul dokument, mis kinnitaks võlgnevuse olemasolu vaid kajastab ainult sissetulnud arveid. Raamatupidajal puuduvad volitused nõuete tunnustamiseks ühelgi tasandil. Saldokinnitus ei oma VÕS-i mõttes tahteavalduse tähendust, millega saaks tõendada töö vastuvõtmist; 4) ei saa kuidagi järeldada, et töö oleks kasutusse võtmisega vastu võetud. Vastustaja on selgitanud, et juhul kui ta ei oleks objekti kasutusse võtnud, oleks see täielikult halvanud tema majandustegevuse. Tööd ei võetud tegelikult kasutusse selle algselt mõeldud otstarbe tähenduses vaid kahju minimeerimiseks; 5) peab töövõtja tõendama, et puuduseid ei esinenud ning tellija on alusetult keeldunud tööd vastu võtmast vastavalt VÕS §-le
- Samuti on maakohus peale menetluse lõppu tagastanud vastustaja esindajale CD-plaadi piltidega, kuna leidis, et antud juhul pole vaja vastustajal midagi tõendada. Kui apellant oleks soovinud tõendada, et tema töös ei esine puudusi ning töö mitte vastu võtmine on õigusvastane, oleks ta pidanud ise tellima ekspertiisi, mida ta aga ei teinud; 6) ei olnud maakohtu menetluses asja sisuks see, kas ja millised puudused töös esinesid. Raha maksmise nõudes tuleb käsitleda ainult asjaolu, kas nõue on esitatud õiguspäraselt ning kas hagis esinevad asjaolud saavad olla nõude aluseks. Vastustaja on selgitanud, et puudustest teavitati apellanti esmalt kirjalikult ning kuna soov oli täpselt selgitada ning näidata puuduste omadusi ning olemasolu kutsuti töövõtja ehk apellant kohapeale, kus kohtuti ning vaadeldi korduvalt puudusi ning näidati selgelt, mida nõutakse. Ülevaatusel nõustus apellant puuduste olemasoluga ning väljendas tahet need kõrvaldada, mida siiski ei tehtud. Seega on puudusi piisavalt täpselt ning õigeaegselt kirjeldatud. 6 RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
- Ringkonnakohus leiab, et maakohtu 06.11.2012 a otsus, millega maakohus jättis Alusehitus OÜ hagi rahuldamata ja menetluskulud Alusehitus OÜ kanda, tuleb jätta muutmata. Apellatsioonkaebus tuleb jätta rahuldamata. Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega, kuid peab vajalikuks märkida veel järgmist.
- Poolte vahel puudub vaidlus selles, et pooled sõlmisid 2008 juulis töövõtulepingu. Hageja on esitanud apellatsioonkaebuse, mille kohaselt on töövõtulepingu alusel tehtud tööd tellija (kostja) poolt vastu võetud. Kostja vaidleb hageja seisukohtadele vastu ning leiab, et ei ole hageja poolt tehtud töid vastu võtnud.
- Ringkonnakohus ei nõustu apellandi väitega, et töö on kostja poolt vastu võetud. Alusehitus OÜ on esitanud hagi töövõtulepingust tuleneva tasu sissenõudmiseks. Töövõtja tasunõue muutub VÕS § 637 lg 3 järgi sissenõutavaks töö valmimisega. Kui kokku on lepitud töö vastuvõtmine tellija poolt või kui see on tavaline, muutub töövõtja tasunõue VÕS § 637 lg 4 esimese lause järgi sissenõutavaks, kui töö on vastu võetud või loetakse vastuvõetuks.
- Ringkonnakohus analüüsib esmalt, kas töö on vastu võetud või tuleb lugeda vastuvõetuks VÕS § 638 mõttes. Töö vastuvõtmine eeldab pooltevahelist kokkulepet töö üleandmiseks ning tellijapoolset tahteavaldust, mille kohaselt tellija kuulutab töö tehtuks. Töö vastuvõtmise fakti peab tõendama töövõtja ning seda eelkõige allkirjastatud vastuvõtmise akti abil. Käesoleval juhul on hageja kui töövõtja esitanud küll tööde vastuvõtmise akti (tl 11), kuid aktil puudub tellija allkiri. Kostja (tellija) on kohtuistungi protokollidest nähtuvalt vaielnud tööde vastuvõtmisele vastu (tl 100), samuti on kostja esitanud vastuväiteid töö vastuvõetuks lugemise kohta varasemalt pooltevahelises kirjavahetuses (tl 17). Ringkonnakohus nõustub maakohtu seisukohaga, et hageja ei ole tõendanud oma väiteid, et tööd on üle antud osaliselt suuliselt ja osaliselt kostja poolt allkirjastamata aktiga nr
- Hageja ei ole tõendanud kostjapoolset tahteavaldust tööde vastuvõtmiseks.
- Ringkonnakohus ei nõustu apellatsioonkaebuses toodud põhjendustega, et akteeritud tööd ja tööd, mis on aktis 52 fikseeritud, tuleb lugeda vastuvõetuks. Apellant on apellatsioonkaebuses lähtunud sellest, et kostja on 07.06.2011 hagivastuses (tl 49) viidanud töö osalisele vastuvõtmisele. Ringkonnakohus möönab, et kostja on olnud oma seisukohtades ebaselge, kuna samas hagivastuses on kostja kinnitanud, et tööde vastuvõttu pole toimunud (tl 48). Sellele vaatamata ei ole hageja viited allkirjastamata aktile nr 52 asjakohased. Tööde üleandmist ei tõenda hageja poolt esitatud arve (tl 10) ega saldoteatis (tl 21), kuna arve on kostja poolt allkirjastamata ja arvest ega saldoteatisest, nagu ka aktist 52, ei nähtu tellijapoolne tahteavaldus töö vastuvõtmiseks.
- Ringkonnakohus on seisukohal, et saldoteatisest (tl 21) ei nähtu, et kostja poolt tunnistatud võlgnevus on seotud poolte vahel 2008 juulis sõlmitud töövõtulepinguga. Ringkonnakohus ei nõustu apellandi seisukohaga, et maakohus oleks pidanud välja selgitama, millisel õiguslikul alusel on kajastatud saldoteatisel olev võlgnevus. Tulenevalt TsMS § 230 7 lg-st 1 ja tsiviilkohtupidamise üldpõhimõtetest on hagejal kohustus tõendada hagi aluseks olevaid asjaolusid ning kohtul puudub kohustus iseseisvalt asjaolusid välja selgitada. Sealjuures on maakohus selgitanud hagejale tõendamiskoormist ning oma 19.09.2011 kirjas (tl 54) toonud välja asjaolud, mida hageja peab tõendama, kuid hageja ei ole vastavaid tõendeid esitanud.
- Tööde eest osaline tasumine ei tõenda tööde vastuvõtmist. Tasu maksmine ja töö vastuvõtmine ei ole teineteisest sõltuvad kohustused. Tellijal on õigus tasu maksta eraldiseisvana tööde üleandmisest - näiteks ettemaksu korral, aga ka muudel juhtudel. Arve tasumist võib tõepoolest tõlgendada kui tasunõude tunnustamist, kuid sellest ei saa eeldada, et kostja on vastuvõtnud hageja poolt nimetatud tööd. Hageja ei ole esitanud tõendeid, mis tõendaks, et hageja tasunõue on suurem kui kostja poolt tasutud osa. Riigikohus on lahendis 3-2-1-80-08 asunud seisukohale, et töö kasutuselevõtuga ei saa iseenesest lugeda tööd vastuvõetuks. Töövõtulepingu objekti kasutuselevõtust ei nähtu kaudne tahteavaldus töö vastuvõtmiseks.
- Ringkonnakohus on seisukohal, et töid ei tule lugeda vastuvõetuks VÕS § 638 mõttes. Tulenevalt VÕS § 110 lg-st 1 on tellijal õigus keelduda tööde vastuvõtmisest töö lepingutingimustele mittevastavuse korral. Olukorras, kus töövõtja tugineb väitele, et tellija on tööde vastuvõtmisest keeldunud alusetult ning tööd tuleks VÕS § 638 mõttes lugeda vastuvõetuks, tuleb töövõtjal oma väiteid tõendada. Töövõtjal (käesoleval juhul hagejal) on seega tõendamiskoormis tõendamaks, et valminud töö vastab töövõtulepingus kokkulepitud tingimustele ning on ilma puudusteta. Hageja ei ole esitanud tõendeid, et tema poolt valminud töö oleks vastanud lepingu tingimustele. Sealjuures on hageja ise 22.03.2012 toimunud kohtuistungi protokollist nähtuvalt (tl 79) märkinud, et kostja esitas töö kohta suusõnaliselt pretensioone. Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et kostja peaks puuduste olemasolu tõendama juhul, kui hageja tõendaks, et kostja on tööd vastu võtnud.
- Apellatsioonkaebuses leiab hageja, et kostja ei ole õigeaegselt hagejat puudustest teavitanud. Samas on hageja maakohtu istungi protokollist nähtuvalt märkinud, et kostja esitas töö kohta kohapeal pretensioone (tl 79). Hageja on apellatsioonkaebuses leidnud, et kohtuistungi protokollist ei nähtu, milliste tööde osas kostja pretensioone on esitanud. Ringkonnakohus peab vajalikuks märkida, et käesoleva vaidluse lahendamisel ei oma tähtsust, kas kostja on õigeaegselt puudustele tuginenud ja neid piisavalt täpselt kirjeldanud. Kostja vastuväidet oleks vajalik hinnata juhul, kui hageja oleks piisavalt tõendanud nõude aluseks olevaid asjaolusid. Käesoleval juhul on kohtud leidnud, et tööd on üleandmata, mistõttu ei ole hageja nõue muutunud sissenõutavaks ning hagi tuleb jätta rahuldamata.
- Kuna ringkonnakohus jätab apellatsioonkaebuse rahuldamata, siis jäävad apellatsioonimenetluses kantud menetluskulud TsMS § 171 lg 1 kohaselt apellandi kanda. Menetlusosalisel on õigus pöörduda 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest maakohtusse oma menetluskulude kindlaksmääramiseks TsMS § 174 lg-s 1 sätestatud korras. /allkirjastatud digitaalselt/ Kai Kullerkupp /allkirjastatud digitaalselt/ Andra Pärsimägi 8 /allkirjastatud digitaalselt/ Kersti Kerstna-Vaks