) § 37 lg 1 ja 67 p 1 sätestatud rikkumise eest seitsme ööpäeva oikkuse kartserikaristuse kohaldamisega. Käskkirja kohaselt anti XX XXXXle 14.05.2010 kella 20.15 paiku õhtuse loenduse ajal E8 osakonnas korraldus tööle asumiseks osakonna koristajana pärast õhtust loendust, millest kinnipeetav keeldus. XX XXXX esitas 09.07.2010 vaide, milles taotles käskkirja nr 6.-3/1184-D kehtetuks tunnistamist. Vangla ei jõudnud vaiet tähtaegselt menetleda.
p 1 kohaselt peavad kinnipeetavad alluma vanglaametnike seaduslikele korraldustele. Kaebajal oli kohustus tööd teha, seega oli tema keeldumine sektoris E 8 koristaja tööülesannetest käsitletav vangla antud korralduse (käskkirja nr 6.-2/263-T ) mittetäitmisena.
p 1 toodud kohustuse rikkumine on
lg 1 järgi käsitletav distsipliinirikkumisena, mille eest on õigus määrata distsiplinaarkaristus. Tõendamist ei ole leidnud asjaolu, et kaebajal ei olnud võimalik töötada tervisliku seisundi tõttu. Vanglaametnike korraldustele mitteallumine võib mõjutada ka teisi kinnipeetavaid vanglas kehtivat korda rikkuma ning viia massilisele allumatusele ja rahutustele. Olukorras, kus kinnipeetav kahtleb talle antud korralduse õiguspärasuses, ei ole tal õigus korralduse täitmisest keelduda. Vastustaja pole rikkunud kaebaja suhtes distsiplinaarmenetluse nõudeid. Distsiplinaarkaristus on vormistatud käskkirjana pädeva ametniku poolt ja põhjendatud. Samuti on põhjendatud karistuse valik. ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED
lg-le 1, millest tuleneb kinnipeetava kohustus töötada.
lg 1 sätestab kinnipeetava kohustuse täita vangla sisekorraeeskirju ja alluda vanglaametnike seaduslikele korraldustele. Kaebaja oli 20.04.
lg 2 p 3 alusel ei ole kohustatud töötama kinnipeetav, kes ei ole tervislikel põhjustel võimeline töötama ning sama paragrahvi lg 3 kohaselt teeb kinnipeetava võimelisuse tööd teha kindlaks arst. Kaebaja tööle määramise käskkiri on kooskõlastatud vangla meditsiiniosakonna juhatajaga, kes kinnitas, et kaebajal puudusid meditsiinilised vastunäidustused töötamiseks. Kaebaja on kogu aeg kinnitanud, et 14.05.2010 ei saanud ta tööle hakata seetõttu, et ta tundis end halvasti ja tal mõõdeti samal õhtul vererõhku, mis oli
p-s 1 sätestatud kohustuse rikkumise eest on õigus määrata distsiplinaarkaristus.
lg 1 näeb ette karistused, mida saab kinnipeetavale määrata vangistuseaduse, vangla sisekorraeeskirja või muude õigusaktide nõuete süülise rikkumise eest.
lg 3 kohaselt võetakse karistuse valikul arvesse vangistuse täideviimise eesmärke, milleks
lg 1 kohaselt on kinnipeetava suunamine õiguskuulekale käitumisele ja õiguskorra kaitsmine. Vaidlustatud käskkirjas on leitud, et üheks viisiks, et edaspidi õiguskuulekalt elada, on vajalik omada teatud tööoskusi ja tööharjumust, mis on pika vangistusega kinnipeetavale äärmiselt vajalik. Samuti makstakse kinnipeetavale töö tegemise eest töötasu, mille arvel on kinnipeetaval võimalik tasuda temalt väljamõistetud kahjusummasid ning samuti koguneb raha ka kinnipeetava vabanemisfondi, mida tal on võimalik kasutada vabanemisel, mis aga omakorda vähendab uute kuritegude toimepanemise riski. Käskkirjas on märgitud, et kaebajal puuduvad varasemad distsiplinaarkaristused. Samas on leitud, et arvestades distsiplinaarmenetluse materjale ja seda, et kinnipeetav otsis erinevaid põhjendusi tööst keeldumiseks, siis oleks noomitus ja kokkusaamiste keelamine liiga kerge karistus distsipliinirikkumise eest. Kaebaja lühiajaline kartserisse paigutamine suudab vastustaja arvates mõjutada kinnipeetavat täitma vangistusega kaasnevaid kohustusi ja seadusest tulenevat töökohustust. Ringkonnakohtu arvates on vaidlustatud käskkirjas piisavalt põhjendatud, miks talle määrati 14.05.2010 toime pandud rikkumise eest tema isikut, käitumist ja rikkumise raskust arvestades kartserikaristus ning tegemist on karitusega, mille määramisel on jälgitud kaalutusõiguse piire, eesmärki ja proportsionaalsust. 10. Ringkonnakohus leiab, et vastustaja ei ole rikkunud
§-s 64 sätestatud distsiplinaarmenetluse nõudeid. Distsiplinaarmenetluse käik on protokollitud, kaebajale on protokolli tutvustatud ning ta on saanud esitada omapoolsed vastuväited. Kuigi distsiplinaarmenetluse käigus ei ole võetud seletust teiselt valvurilt M. Naprejevilt, ei ole tegemist rikkumisega, kuna kaebaja ei ole vaidlustanud asjaolu, et ta keeldus tööle minemast. 3 Vaidlustatud käskkiri on vormistatud pädeva ametiisiku poolt ning sisaldab faktilisi ja õiguslikke aluseid, selles ei esine kaalutlus- ja vormivigu. Kuigi kinnipeetavat ei ole varem distsiplinaarkorras karistatud, ei anna see alust väita, et talle ei saaks määrata karistuseks kartserikaristust, kui kinnipeetav on oma suhtumise kaudu näidanud, et ta ei soovi käituda õiguskuulekalt. Samuti võiks põhjendamatult kerged karistused anda kinnipeetavatele võimaluse ka edaspidi samalaadsete rikkumiste toimepanemiseks. Iga distsiplinaarmenetlus viiakse läbi individuaalselt ning samadel alustel määratakse ka karistus. Seega on alusetu kaebaja väide, et teda oleks analoogse rikkumise eest pidanud karistama sama karistusega nagu mõnda teist kinnipeetavat. Einar Vene Maili Lokk 4 Agu Timmi
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.