2-14-59483/45

KOHTUMÄÄRUS Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Tiit Kollom (eesistuja), Reet Allikvere, Ulvi Loonurm Määruse tegemise aeg ja koht 01.12.2015 Tallinn Tsiviilasja number 2-14-59483 Tsiviilasi AS-i Valior hagi Elgery Group OÜ vastu võla väljamõistmiseks Kohtulahend Harju Maakohtu 11.06.2015 otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Elgery Group OÜ apellatsioonkaebus Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja AS Valior (registrikood lepinguline esindaja adv. Viive Kaur 10057633), Kostja Elgery Group OÜ (registrikood 12146401), lepinguline esindaja adv. Anne Värvimann RESOLUTSIOON: Tühistada Harju Maakohtu 11.06.2015 otsus. Lõpetada tsiviilasjas nr. 2-14-59483 menetlus ning kinnitada alljärgnev kompromiss:

1. Elgery Group OÜ tasub Valior OÜ-le kokku 18 232,80 eurot (põhivõlg 11 608,80 ja menetluskulud 5154 + 1470) nelja osamaksena järgnevalt: - esimese osamakse 4560 eurot tasub Elgery Group OÜ Valior OÜ-le käesoleva kompromissi kohtu poolt kinnitamise päevale järgneval päeval; - teise osamakse 4560 eurot tasub Elgery Group OÜ Valior OÜ-le esimesele maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti esimene osamakse; - kolmanda osamakse 4560 eurot tasub Elgery Group OÜ Valior OÜ-le teisele maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti eelmised osamaksed; - neljanda osamakse 4552,80 eurot tasub Elgery Group OÜ Valior OÜ-le kolmandale maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti eelmised osamaksed. 1
2. Juhul, kui Elgery Group OÜ ei täida kokkulepet nõuetekohaselt, kohustub ta Valior OÜ-le tasuma ka maakohtu jõustumata otsuses näidatud viivised 2274,27 eurot seisuga 10.06.2015 ja sealt edasi arvestusega 0,05% põhivõla osalt iga viivitatud summa eest kuni põhivõla tasumiseni. Tähtaegselt tasumata menetluskulude osalt kohustub Elgery Group OÜ tasuma viiviseid VÕS § 113 lg1 teises lauses ette nähtud ulatuses.
3. Poolte muud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. Tagastada Elgery Group OÜ-le pool apellatsioonkaebuselt tasutud riigilõivust, s.o 325 eurot, kandes nimetatud summa Elgery Group OÜ arveldusarvele nr EE501010220205374220 AS-is SEB Pank. Edasikaebe kord Pooled leppisid kokku, et loobuvad kompromissi kinnitava määruse peale edasikaebamise õigusest. Asjaolud ja ringkonnakohtu määruse põhjendused Harju Maakohtu 11.06.2015 otsusega mõisteti kostjalt hageja kasuks välja põhivõlg 11 608,80 eurot, viivis ühekordselt 2274,27 eurot ja alates 11.06.2015 viivis 0,05 % päevas põhivõlalt kuni selle täitmiseni, samuti menetluskulu 5154 eurot. Tallinna Ringkonnakohtu 30.10.2015 otsusega jäeti kostja apellatsioonkaebus rahuldamata ja maakohtu otsus muutmata ning mõisteti apellandilt vastustaja kasuks välja 1470 eurot meneltuskulu. 30.11.2015 esitasid menetlusosalised ringkonnakohtule taotluse kinnitada kompromissleping ning lõpetada tsiviilasjas menetlus. Pooled leppisid kokku, et Elgery Group OÜ tasub Valior OÜ-le kokku 18 232,80 eurot (põhivõlg 11 608,80 ja menetluskulud 5154 + 1470) nelja osamaksena - esimese osamakse 4560 eurot käesoleva kompromissi kohtu poolt kinnitamise päevale järgneval päeval; teise osamakse 4560 eurot esimesele maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti esimene osamakse; kolmanda osamakse 4560 eurot teisele maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti eelmised osamaksed; neljanda osamakse 4552,80 eurot kolmandale maksele järgneval kalendrikuul samal kuupäeval kui tasuti eelmised osamaksed. Juhul, kui Elgery Group OÜ ei täida kokkulepet nõuetekohaselt, kohustub ta Valior OÜ-le tasuma ka maakohtu jõustumata otsuses näidatud viivised seisuga 10.06.
4. a summas 2274,27 eurot ja sealt edasi arvestusega 0,05% põhivõla osalt iga viivitatud summa eest kuni põhivõla tasumiseni. Tähtaegselt tasumata menetluskulude osalt kohustub Elgery Group OÜ tasuma viiviseid VÕS § 113 lg1 teises lauses ette nähtud ulatuses. Poolte muud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. Valior OÜ palub tagastada 50% hagiavalduselt tasutud riigilõivust, s.o 325 eurot. Elgery Group OÜ palub tagastada 50% apellatsioonkaebuselt tasutud riigilõivust, s.o 325 eurot. Pooled kinnitavad, et on teadlikud TsMS §-s 432 sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest, sh asjaolust, et pooled ei saa kompromissi sõlmimisel enam esitada kohtule hagiavaldust sama nõudega samal alusel. Pooled kinnitavad, et loobuvad käesoleva kompromissi kinnitamise kohta tehtava kohtumääruse edasikaebamise õigusest. TsMS § 430 lg 1 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui pooled sõlmisid kompromissi ja kohus kinnitab selle. Ringkonnakohtu hinnangul kompromissi kinnitamist takistavad asjaolud asjas 2 puuduvad. TsMS § 645 lg 1 kohaselt tühistab ringkonnakohus kompromissi kinnitamisel esimese astme kohtu otsuse ning lõpetab asjas menetluse. Seega lõpetab ringkonnakohus menetluse tsiviilasjas nr. 2-14-59483 ja tühistab Harju Maakohtu 11.06.2015 otsuse. Pooled on teadlikud TsMS §-s 432 ja 433 sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest. Elgery Group OÜ palus tagastada pool apellatsioonkaebuselt tasutud riigilõivust, s.o 325 eurot, kandes nimetatud summa Elgery Group OÜ arveldusarvele nr EE501010220205374220 AS-is SEB Pank. Vastavalt TsMS § 150 lg-le 3 avalduse läbi vaatamata jätmisel või menetluse lõpetamisel kompromissi kinnitamise või hagist loobumise tõttu ei tagastata eelnevas kohtuastmes tasutud riigilõivu. /allkirjastatud digitaalselt/ Reet Allikvere Tiit Kollom Ulvi Loonurm 3