) § 78 lg-te 1 ja 4 alusel teiste hulgas VB alates 27.09.2013 teenistusest distsiplinaarmenetluse ajaks, makstes teenistusest kõrvaldamise ajal ametnikule ühes kuus 60% ametniku keskmisest palgast, kuid mitte vähem kui kehtestatud töötasu alammäär (p 3). Distsiplinaarmenetluse kokkuvõtte koostamise tähtajaks määrati 27.12.2013 ja menetluse lõplikuks tähtajaks 27.03.2014. PPA sisekontrollibüroo ametnikud teostasid 27.09.2013 plaanilist kontrolli Põhja prefektuuri ametnike tööülesannete täitmise ja teenistusdistsipliinist kinnipidamise üle, märgates kella 00:30 paiku Tallinnas Läänemere teel kahtlase sõidustiiliga sõidukit Volkswagen Passat, mis peatati kontrollimiseks ja mida juhtis Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo Ida politseijaoskonna Lasnamäe konstaablijaoskonna piirkonnakonstaabel JS. Sõidukijuht ei allunud kontrollija korraldusele puhuda võimaliku alkoholijoobe kontrollimiseks indikaatorvahendisse ning sõitis minema. Uuesti peatati sõiduk XXXXXXXXX XXX XX hoovis, kuid JS keeldus jätkuvalt puhumast ja üritas põgeneda, kuigi temale selgitati korduvalt sõiduki peatamise ja indikaatorvahendi kasutamise põhjuseid ning tema õigusi ja kohustusi. JS keeldus vabatahtlikult minemast jaoskonda täppisalkomeetri juurde ning muutus autosse toimetamisel agressiivseks ja osutas füüsilist vastupanu, mistõttu paigaldati talle käerauad ning isik paigutati sundi kasutades sõidukisse. Sündmuskohal JS-ga tegelemise ajal sekkusid kontrollijate tegevusse sõidukis viibinud kaasreisijad, Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo Ida politseijaoskonna Lasnamäe konstaablijaoskonna piirkonnakonstaabel VB ja sama jaoskonna patrullteenistuse patrullpolitseinik AK. Nimetatud ametnikud üritasid füüsiliselt sekkuda kontrollijate töösse, sh tirida politseinikke eemale JS-st, ähvardasid sisekontrollibüroo ametnikke füüsiliselt rünnata ja provotseerisid neid räuskavate kommentaaridega. Seega on korrakaitsevaldkonna politseiametnikud JS, VB ja AK väljaspool teenistust teadlikult ja tahtlikult toime pannud ametnikku diskrediteerivaid tegusid (PPVS § 86 p 3,
), takistades kontrollijate toiminguid võimaliku korrarikkumise väljaselgitamiseks. Ametnike tegevus kõigutab tugevalt usaldust nende suhtes, sest väljendab isikute suhtumist kontrollitoiminguid teostavatesse kolleegidesse. Juhtumi faktilised asjaolud on niivõrd olulised ja tõsised, et vajalik ja kohane on ametnikud distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest kõrvaldada. 2. PPA peadirektor jättis 18.11.2013 vaideotsusega nr 1.3-2/192823-1 rahuldamata VB vaide PPA peadirektori 27.09.2013 käskkirja p-de 2 ja 3 tühistamiseks. Distsiplinaarmenetluses kogutud tõenditega on leidnud kinnitust, et VB käitus politseiametnikule täiesti lubamatul viisil. VB sekkus korduvalt sisekontrollibüroo ametnike tegevusse, mõjutades samas oma verbaalsete sõnavõttudega negatiivselt JS ja AK käitumist. Lisaks käitus VB sisekontrollibüroo ametnike suhtes agressiivselt, rebides lahti ühe JS-t kinni hoidva ametniku ning jättis teisele ametnikule oma kehahoiaku ja väljendusviisiga reaalselt mulje, et hakkab talle kallale tungima. Samuti aitas VB kaasa JS-l võimaliku alkoholijoobe tuvastamise takistamisele, andes talle juua, vaatamata sisekontrollibüroo ametnike korduvatele keeldudele ja neid halvustavalt kommenteerides. VB-i käitumine lõi sündmuspaigal lugupidamatu, vaenuliku ja ebausaldava õhustiku, mis soodustas JS poolt korraldustele mitteallumist. Politseiametnik peab samas käituma väärikalt ja eetiliselt ka 2
lg 2 kohaselt on distsiplinaarmenetluse algatamise eelduseks asjaolu, et distsiplinaarsüüteo toimepanemise kohta on teada piisavalt faktilisi asjaolusid ning on põhjendatud alus arvata, et distsiplinaarsüüteo aluseks olev teenistuskohustuse rikkumine on oluline. Distsiplinaarmenetlus algatati sisekontrollibüroo ametniku ettekande ja videosalvestise alusel. 5. Tallinna Halduskohus jättis 31.03.2015 otsusega VB-i kaebuse rahuldamata. Vaidlustatud käskkirjaga kõrvaldati kaebaja
lg 1 alusel distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest põhjusel, et pärast seda, kui PPA sisekontrollibüroo ametnikud pidasid 27.09.2013 kella 00.30 paiku kinni JS juhitud sõiduki, milles viibisid ka VB ja AK, viimased „üritasid füüsiliselt sekkuda kontrollijate töösse, sealhulgas tirida politseiametnikke eemale JS-st, ähvardasid sisekontrolli ametnikke füüsiliselt rünnata ja provotseerisid neid räuskavate kommentaaridega“, millise käitumise on PPA kvalifitseerinud vääritu teona PPVS § 86 p 3 järgi ning hinnanud juhtumi tõsiseks. Kohus nõustus vastustajaga, et käskkirjas kirjeldatud asjaolude põhjal võib eeldada, et alustatud distsiplinaarmenetluse tulemusel määratakse kaebajale karistusena teenistusest vabastamine. Asjaolud lubavad rikkumise hinnata oluliseks (
VB-i suhtes läbiviidud distsiplinaarmenetluse tulemusel teda PPVS § 88 p 5 alusel teenistusest vabastamisega ka karistati (PPA peadirektori 04.02.2014 käskkiri nr 1.33/13d). Kuigi vastustaja ei ole kaevatavas käskkirjas käsitlenud küsimust kohaldatava abinõu proportsionaalsusest, puudub antud juhul kahtlus, et PPA oli kaebuses viidatud asjaoludest (sh kaebaja varasemast laitmatust teenistuskäigust) teadlik. Vastustaja on kaaluka hüvena toonud esile politseiasutuse töömoraali, mida kaebaja käitumine kahjustas. Distsiplinaarsüüteo laadi ja raskust arvestades oli politseiorganisatsiooni toimimise tagamiseks kaebaja teenistusest kõrvaldamine õigustatud. Tähtsust ei oma, et teenistusest kõrvaldamise otsustamisel ei olnud veel kogutud tõendeid, vaid piisab sellest, kui otsustaja on teadlik olulisest informatsioonist. 6. PPA peadirektor karistas 04.02.2014 käskkirjaga nr 1.3-3/13d VB-i PPVS § 86 p 3 järgi kvalifitseeritavate distsiplinaarsüütegude toimepanemise eest PPVS § 88 p 5 kohaselt teenistusest vabastamisega. Tallinna Halduskohus rahuldas 14.10.2014 otsusega nr 3-14-241 VB-i kaebuse osaliselt, tunnistas tema distsiplinaarkaristusena teenistusest vabastamise 3
lg 1 alusel ametniku soovil ning mõistis PPA-lt VB-i kasuks välja hüvitise õigusvastaselt teenistusest vabastamise eest ametniku kolme kuu keskmise palga ulatuses. Samuti kohustati PPA-d avaldama politsei siseveebis ametlik selgitus kohtuvaidluse tulemuste kohta koos vabandusega VB-i ees. Tallinna Ringkonnakohus võttis 31.03.2015 määrusega nr 3-14-241 vastu VB-i loobumise apellatsioonkaebusest ning jättis PPA vastuapellatsioonkaebuse läbi vaatamata. Halduskohtu otsus jõustus 16.04.
lg 1 sätestab õiguse, mitte kohustuse kõrvaldada isik distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest. Vaidlustatud käskkirjast aga ei nähtu, et haldusorgan oleks kaalunud kõiki olulisi asjaolusid (nt VBi iseloomustus, laitmatu teenistuskäik, teenistusest kõrvaldamisega kaasneva palga vähendamise majanduslikud mõjud, teenistusest kõrvaldamisega seonduv emotsionaalne pinge) ning kaalutlusvigade tõttu on tegemist tühise haldusaktiga. Kaalutlusotsuse õiguspärasust saab kontrollida üksnes nende asjaolude ja tõendite pinnalt, mis on haldusaktis selgelt välja toodud. Käskkirja põhjal ei ole isegi üheselt tuvastatav, millist käitumist apellandile täpselt ette heidetakse, mis oli väidetav vääritu ja ametnikku diskrediteeriv tegu. Apellant ei rünnanud ega ohustanud sisekontrollibüroo töötajaid. Vaidlustatud käskkiri on koostatud üksnes kättemaksuks ja apellandi karistamiseks, mille aluseks on olnud tema paarimehe JS käitumine kõnealuse sündmuse ajal. Halduskohus on põhjendamatult asunud seisukohale, et kuna VB distsiplinaarmenetluse tulemusena hiljem teenistusest vabastati, siis oligi vastustajal õigus ta
Samas on apellant kohtus vaidlustanud ka PPA peadirektori 04.02.2014 käskkirja nr 1.3.-3/13d tema teenistusest vabastamise kohta ning jõustunud Tallinna Halduskohtu 14.10.2014 otsusega nr 3-14-241 on VB-i teenistusest vabastamine tunnistatud õigusvastaseks. Seega ei saanud halduskohus toetuda asjaolule, et apellant (ebaseaduslikult) teenistusest vabastati. Jääb arusaamatuks, mille alusel puudus halduskohtul kahtlus, et PPA oli teadlik apellandi pikaajalisest laitmatust teenistuskäigust ning võttis seda käskkirja koostamisel arvesse. Teenistusest kõrvaldamise otsustamisel (s.o kaalumisel) tuleb arvestada, et tegemist on isiku jaoks kõige raskema distsiplinaarmenetluse ajal rakendatava meetmega. Kõrvaldamise peamiseks eesmärgiks on hoida ära isiku poolt distsiplinaarmenetluse vältel samaväärse teo toimepanemine, kuid selliseid kahtlusi ei ole apellandi suhtes välja toodud. Asjaolusid arvestades ei olnud kohaldatud meede apellandi suhtes proportsionaalne, seda eriti olukorras, kus väidetavate rikkumiste (s.o sisekontrollibüroo töötajate ründamine ja ohustamine) tegelik esinemine oli selgelt kahtluse all. 8. Politsei- ja Piirivalveamet vaidleb kirjalikus vastuses apellatsioonkaebusele vastu ning palub selle jätta rahuldamata ja halduskohtu otsuse muutmata. Vastustaja jääb kõigi varasemalt esitatud seisukohtade juurde. VB-i ärakuulamisõigust ei ole rikutud, sest apellant sai omapoolsed selgitused esitada menetlust läbi viinud ametnikule 01.11.2013 e-kirjaga ning temalt on võetud ka seletus kui distsiplinaarasjas kahtlustatavalt. Teenistusest kõrvaldamine 4
lg 1 kohaselt saab ametniku distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest kõrvaldada, kui distsiplinaarsüütegu esialgselt hinnates võib eeldada, et distsiplinaarmenetluse tulemusel määratakse ametnikule karistusena teenistusest vabastamine.
lg-st 1 ei tulene, et juhul, kui esialgsel hinnangul võib eeldada ametniku hilisemat teenistusest vabastamist, siis tuleks ta kindlasti juba distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest kõrvaldada. Tallinna Ringkonnakohus rõhutas 22.01.2015 otsuses nr 3-13-2277 (p 7), et
kohaldamiseks ei piisa iseenesest pelgalt esialgsest hinnangust, et distsiplinaarmenetluse tulemusena vabastatakse ametnik ilmselt teenistusest, vaid selline hinnang annab alles aluse hakata kaaluma ametniku teenistusest kõrvaldamise vajalikkust ja põhjendatust. Seejuures ei näe
lg 1 ette kaalutlusi, millest tuleb teenistusest kõrvaldamise otsustamisel lähtuda. Seega tuleb haldusmenetluse seaduse (HMS) § 4 lg 2 kohaselt lähtuda kaalutlusõiguse eesmärgist ja õiguse üldpõhimõtetest, arvestades olulisi asjaolusid ning kaaludes põhjendatud huve.
lg 1 eesmärgiks ei ole üksnes või eelkõige uute süütegude toimepanemise ärahoidmine või distsiplinaarmenetluse läbiviimise takistamise vältimine. Need on küll asjakohased kaalutlused, kuid ei välista teisi kaalutlusi, miks konkreetse ametniku teenistuses jätkamine (st tema poolt avaliku võimu teostamine, vt ka
p 6) ei ole ametnikule etteheidetava distsiplinaarsüüteo laadi ja raskust arvestades vastuvõetav. Lisaks märkis ringkonnakohus, et
lg 1 alusel ametniku teenistusest kõrvaldamist kaaluma asudes ei pea distsiplinaarsüüteo toimepanemine olema tõendatud, vaid piisab sellest, kui pädeval isikul on toimunu kohta teada olulised faktilised asjaolud, mis võimaldavad anda sättes märgitud esialgse hinnangu etteheidetava distsiplinaarsüüteo (st kas tegemist on olulise rikkumisega
lg 4 tähenduses) ja võimalikult määratava karistuse kohta.
lg-s 1 sätestatud prognoosotsuse tegemisel on haldusorganil ulatuslik kaalumisruum ja kohtulik kontroll sellise otsustuse suhtes on piiratud (HKMS § 158 lg 3). Samasisulisele seisukohale on asutud ka Tallinna Ringkonnakohtu 15.05.2015 otsuses nr 3-14-437 (p 11). 11. PPA 27.09.2013 käskkirjas nr 1.3-3/135d (I kd, tl 7-9) on selle andmise aluseks olnud tõendite osas tõepoolest viidatud üksnes PPA sisekontrollibüroo I talituse juhi MS 27.09.2013 ettekandele (I kd, tl 10). Haldusakti sisulise õiguspärasuse seisukohalt ei oma aga määravat tähtsust, kas selles on loetletud kõik haldusorganil akti andmise ajal olemas olnud olulised tõendid või mitte (vt ka Riigikohtu 18.05.2011 otsus nr 3-3-1-13-11, p 9). Kuivõrd ühe toimikusse lisatud videotest (I kd, tl 102) salvestas sisekontrollibüroo ametnik DP, siis on ilmne, et nimetatud tõend oli PPA-le distsiplinaarmenetluse algatamise ja VB-i teenistusest kõrvaldamise otsustamisel kättesaadav ning puudub igasugune põhjus arvata, et vastustaja sellega ei tutvunud. Videosalvestisel kajastuva fikseerimisest alles 22.10.2013 koostatud vaatlusprotokollis ei järeldu, et salvestisega oleks nimetatud kuupäeval alles esmakordselt tutvutud. Teise video (I kd, tl 101) 27.09.2013 toimunud sündmusest salvestas VV ja nimetatud salvestis sai PPA-le kättesaadavaks alles hiljem VV 30.10.2013 seletusest nähtuvalt nõustus ta nimetatud menetlustoimingu käigus esitama videosalvestise lisatõendina asja juurde – I kd, tl 99), mistõttu ei olnud sellele tuginemine ka võimalik. See ei oma siiski 5
lg-s 5 ja § 76 lg 6 p-s 1 sätestatuga küllaldase selgusega seegi, et vastustaja hindas apellandi rikkumise oluliseks (
Kuigi käskkirjas ei ole apellandi teenistusest kõrvaldamise proportsionaalsust eraldi kajastatud, ei ole alust väita, et PPA poleks arvestanud isiku teenistusest kõrvaldamisega temale kaasnevat sissetuleku vähenemist, sest vastavale regulatsioonile on haldusaktis viidatud, kuid sellele vaatamata hinnatud juhtumit „niivõrd oluliseks ja tõsiseks“, mis tingis mh VB-i teenistusest kõrvaldamise. Kokkuvõtlikult on apellandi teenistusest kõrvaldamist piisavalt ja asjakohaselt kaalutud ning asjas ei nähtu ilmselgete diskretsioonivigade esinemist.
lg-test 3 ja 4 tuleneb regulatsioon, mille kohaselt makstakse ametnikule tema teenistusest kõrvaldamise ajal töötasu 60% tema keskmisest palgast ning kui ametniku teenistusest kõrvaldamise haldusakt on kehtetuks tunnistatud, makstakse ametnikule maksmata jäänud palk viivitamata tagantjärele. Vaidlust ei ole selles, et teenistusest kõrvaldamise ajal (27.09.2013–04.02.2014) maksti VBile töötasu 60% tema senisest keskmisest palgast ning PPA maksis VB-ile 30.04.2015 välja apellandi teenistusest vabastamise hetkel (04.02.2014) kehtinud kolmekordse keskmise kuupalga (s.o arvestades teenistusest kõrvaldamisega seoses toimunud vähendamist 40% ulatuses). Olenemata sellest, et distsiplinaarkaristuse määramise käskkirja õigusvastaseks tunnistamine ja teenistusest vabastamise aluse muutmine ei too iseenesest kaasa distsiplinaarmenetluse ajaks teenistusest kõrvaldamise käskkirja õigusvastasust, tuleb
lg 4 sõnastuse kohaselt on saamata jäänud palga tagantjärele väljamaksmise eelduseks teenistusest kõrvaldamise haldusakti kehtetuks tunnistamine. Selline regulatsioon toimib seadusandja kavandatud kujul siiski vaid tavaoludes, kus distsiplinaarmenetlus ei lõpe ametniku karistusena teenistusest vabastamisega ning ametniku teenistusse ennistamiseks tunnistatakse tema teenistusest kõrvaldamise käskkiri kehtetuks. Olukorras, kus ametniku teenistusest vabastamise aluse muudab
lg 1 alusel kohus, tuleks haldusorganil pärast kohtuotsuse jõustumist tunnistada
lg 4 eesmärgi saavutamiseks kehtetuks ka ametniku teenistusest kõrvaldamise käskkiri ning maksta isikule saamata jäänud palk või hüvitis tagantjärele viivitamatult välja.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.