Kuna mõlemad pooled on saanud menetlusabi, ei ole kulude teistsugune jaotus õiglane. ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED
lg 8 järgi, mida käsitatakse menetlusõiguse normi olulise rikkumisena
Kohus luges tunnistajate U. R. ja K. O. ütlustega tõendatuks, et poolte abielusuhted kestsid vähemalt 1997.a lõpuni. Tunnistajad pidid avaldama nendele teada olevaid asjaolusid, mis leidsid aset 16 aastat tagasi. Apellant jätab revideerimata K. O. ütlused, sest esiteks on tunnistaja kostja laps ja teiseks oli ta 1995.a 4-aastane, seega ei vääri temapoolne sündmuste kirjeldamine äratoomist. Tunnistaja U. R. ütlused on samuti kõlbmatu tõend, sest on üldteada asjaolu, et tunnistaja ütlused ei ole usaldusväärsed, kui neid antakse viis-kümme päeva pärast sündmust. Selline arvamus on rajatud kogu maailmas tuntud psühholoogide arvamustele, mille kohaselt ei saa taastatud mälestused olla mineviku täpsed koopiad (F.C. Bartlett, „Remembering“, Cambridge, England 1932; Endel Tulving, „Mälu“, Tallinn 1994; Elizabeth F. Loftus, Washingtoni Ülikooli professor). Elizabeth F. Loftus on autoriteet valdkonnas, mis puudutab tunnistajate ütluste tõendina kasutamist ja seda eriti kriminaalmenetluses. Tema arvates segab tüüpiline tunnistaja kohtus ütluste andmisel kokku verbaalse informatsiooni, mis sisaldub esitatavates küsimustes, ning informatsiooni, mis väidetavalt on mälus. Viimane aga sõltub sellest, kuidas see informatsioon oli talletatud (vt Endel Tulvingu teod). Talletamine aga omakorda sõltub isiku lühimälu, operatiivmälu ja pikaajalise mälu võimest. Seega on tõendiks kasutatud tunnistajate ütlused kõlbmatu tõend, sest ei ole usutav, et 16 aastat hiljem mäletaksid tunnistajad sündmusi, milles nad ise ei osalenud. Tunnistajate ütluste ebausaldusväärsust kinnitab hageja esindaja käitumine U. R. ütluste andmisel: esindaja esitas tunnistajale mingisugused paberkandjal olevad andmed ning küsis, kas see, mida tunnistaja näeb, on õige. Selle peale teatas tunnistaja rõõmsalt, et muidugi, nii see kõik oligi.
annab tunnistajale õiguse ütluste andmisel kasutada arvandmete ning nimede ja muude raskesti meelespeetavate andmete märkmeid ja muid dokumente, kuid seaduses ei ole ette nähtud, et esindajal oleks õigus tunnistaja mälu värskendamiseks pakkuda tunnistajale märkmeid või muid dokumente, mis ei ole sama paragrahvi 2. lõike kohaselt esitatud kohtule kontrollimiseks. Tunnistajate ütluste õigsuse kontrollimiseks on menetlusosalistel
lg 5 alusel õigus esitada viimastele küsimusi, mis on nende arvates asja lahendamiseks või tunnistaja asjaga seotuse selgitamiseks vajalikud. U. R. ütlused olid vastuolus 22.01.1996 kohtuotsuses tuvastatuga. Tunnistaja kirjelduse kohaselt olid menetlusosaliste suhted 04.08.1995 kuni 1997. a lõpuni head, teineteise suhtes meeldivad, kohtuotsuse kirjeldavas osas on aga tuvastatud, et abielu lahutamise põhjuseks oli kostja vägivald hageja suhtes, mis oli seotud alkoholi liigtarvitamisega kostja poolt. Nimetatud vastuolu kõrvaldamiseks esitas kostja tunnistajale küsimuse, mille kohus kõrvaldas, sest kohtu arvates ei olnud küsimus asjakohane. Isegi kui nõustuda kohtu arvamusega, oleks kohus ise võinud tulenevalt
Kohus ei hinnanud tõendeid
Tulenevalt
lg-st 3 eeldatakse, et kohtuotsuse kirjeldav osa tõendab avaldusi, mida menetlusosalised menetluses tegid. 22.01.1996 kohtuotsuse kirjeldav osa sisaldab ainult hageja avaldatud asjaolusid, sest kohtuotsuses on märgitud, et kostja jättis kohtule 4 vastamata. Ei ole eluliselt usutav, et hageja esitas 04.08.1995 hagi põhjuseta, aga mitte sellepärast, et poolte abielusuhted olid selleks ajaks lõppenud. Abielu lahutamise hagiga pöördutakse kohtusse, kui abielu jätkamine on muutunud võimatuks (kehtinud PKS § 29 lg 2). Seega on jõustunud kohtuotsusega tuvastatud asjaolud tugevas vastuolus käesolevas vaidluses kohtu poolt tehtud järeldustega. Tegelikult on vaidlustatud 22.01.1996 jõustunud kohtuotsus, mis tulenevalt
lg-st 1 on keelatud; 2) rikkus kohus
lg-t 1, jättes arvestamata olulise asjaolu, s.o kostja tervisliku seisundi, ning seega ei arutanud menetlusosalistega vaidlusaluseid asjaolusid ja suhteid vajalikus ulatuses nii faktilisest kui õiguslikust küljest. Vaidluse keerukus seisneb selles, et tuvastada püütakse 16 aastat vanu asjaolusid. Raskusi tekitab ka see, et kostjal on mälulüngad, mis tulenevad tema tervislikust seisundist. Kostja esitas kohtule tõendi oma tervisliku seisundi kinnitamiseks, mida kohus ei võtnud asja juurde, leides ebaõigesti, et see ei oma tähtsust. Apellant palub võtta vastu nimetatud arstitõend. Apellant soovib nimetatud tõendiga kinnitada, et mälulüngad tulenevad tema tervislikust seisundist. Abielusuhted on reeglina kahe isiku omavahelised suhted ning vaevalt et tunnistajate ütlustega saaks tõendada, kas poolte vahel eksisteerisid vastastikune lugupidamine ja toetus, kas nad pidasid silmas teineteise heaolu ning vastutasid teineteise ees abieluga seotud kohustuste täitmise eest. Kostja arvates lõppesid poolte abielusuhted umbes aasta enne abielu lahutamist kohtus (s.o umbes jaanuaris 1995). Kostja ei suutnud täpselt nimetada kuupäeva, sest tal on tõsised probleemid mäluga. Seega kohtu etteheide kostjale, et ta ei mäleta, millal abielu lõppes, ei ole õiglane. Asjaolu, et kostjal on probleemid mäluga, kinnitab ka see, et enne kohtuistungit kinnitas kostja kirjalikult oma nõusolekut esindaja taotluses märgitud õigusteenuse tasu suurusega, kuid kohtuistungil ei saanud ta vastata kohtu küsimustele, kas ta jääb selle kinnituse juurde ja kas ta ise sellele alla kirjutas, kuna ta ei mäletanud seda; 3) ei saa nõustuda kohtu poolt vara väärtuse kindlakstegemisega. Kohtu käsutuses oli ainult Kaanon Kinnisvara tõend selle kohta, et taoliste korteriomandite väärtus võiks olla 27 000 kuni 30 000 eurot. Kostja rõhutas, et kinnisvaraturu olukorra muutumise tõttu, eriti arvestades selle sügavat langust, ei saa korteriomandi väärtuseks olla rohkem kui 19 000 eurot, arvestades eluruumi tehnilist seisundit. Kohus mõistis kostjalt välja hüvitisena maksimaalse summa, s.o 15 000 eurot. Selline lahend ei ole kostja suhtes õiglane. Kui ringkonnakohus leiab, et korteriomand on ühisvara, jääb kostja elukohast ilma. Kostja on sotsiaalabi vajav isik, kelle sissetulek koosneb pensionist summas 300 eurot. Hüvitise maksmine saab toimuda ainult korteriomandi müümise arvel. Sellises seisundis eluruumi ei ole võimalik müüa rohkem kui 15 000 – 19 000 euro eest. Apellant palub luba esitada korteriomandi hindamisakt kohtuistungil, sest korteriomandite hinnad ei ole stabiilsed ja hindamisakt peab olema esitatud kõige viimase seisuga, et tagada isikule, kes kaotab omandi, õiglase hüvitise saamine; 4) juhul kui ringkonnakohus jõuab järeldusele, et korteriomand on ühisvara, siis tuleks otsuse täitmisel kohaldada
Tunnistaja ütlused on tsiviilkohtumenetluse seadustiku kohaselt üks tõendi liike ja seadustikust ei tulene tunnistaja ütluste tõendina kasutamisele ajalisi piiranguid. Fotod, mida hageja esindaja tunnistajale esitas, olid eelnevalt esitatud tõendina tsiviilasja materjalide juurde. Apellant teeb meelevaldse järelduse, et abielu lahutamise hagi esitamise fakt annab tunnistust sellest, et abielusuhted olid selleks ajaks lõppenud ja järelikult ei ole tunnistaja ütlused tõesed. 22.01.1996 kohtuotsuses käsitletakse asjaolu, et kohus andis pooltele kuu aega leppimise aega. Seega oli kohus tuvastanud, et abielu jätkamine võib olla võimalik. See asjaolu kinnitab tunnistajate ütlusi, et vaatamata esitatud abielulahutuse hagile ja selle eelduseks olnud omavahelistele eriarvamustele elasid pooled koos Kaunase pst XXXX korteris vähemalt kuni 22.01.1996, ja nagu nähtub tunnistajate ütlustest, kestis kooselu
lg 1 kohaselt peab kumbki pool hagimenetluses tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited, kui seadusest ei tulene teisiti. Asjaolu, et poolte abielu lahutati alles 22.01.1996.a, loob eelduse, et abielusuhted kestsid kuni selle ajani. Seega tuli apellandil (kostjal) tõendada oma väidet, et poolte abielusuhted olid lõppenud juba ligikaudu aasta enne abielu lahutamist (jaanuaris 1995) või hiljemalt abielulahutuse hagiavalduse kohtu menetlusse võtmisest alates (04.08.1995.a). 9. Apellant vaidlustas abielusuhete olemasolu tuvastamise tunnistajate U. R. ja K. O. ütluste alusel. Ringkonnakohus ei nõustu apellandi seisukohaga, nagu oleks maakohus otsuse tegemisel rikkunud tõendite hindamise reegleid.
lg 1 kohaselt võib tunnistajana üle kuulata iga inimese, kellele võivad olla teada asjas tähtsust omavad asjaolud, kui ülekuulatav ei ole selles asjas menetlusosaline või menetlusosalise esindaja. Menetlusseadustikuga ei sätestata piiranguid sellele, kui pikka aega tagasi asetleidnud asjaolude kindlakstegemise eesmärgil on lubatav kasutada tõendina tunnistajate ütlusi. Ajaline distants vaidlusaluste sündmuste toimumise ning tunnistaja ütluste andmise vahel võib tähtsust omada
kontekstis, mille kohaselt tuleb kohtul seadusest juhindudes hinnata kõiki tõendeid igakülgselt, täielikult ja objektiivselt ning otsustada oma siseveendumuse kohaselt, kas menetlusosalise esitatud väide on tõendatud või mitte. Seega ei ole maakohus rikkunud menetlusnorme sellega, et kuulas tunnistajatena üle ning hindas tõenditena tunnistajate ütlusi asjaolude kohta, mis olid aset leidnud 16 aastat tagasi. Ringkonnakohus rõhutab, et abielusuhete lõppemist enne abielu lahutamist kohtu otsusega (22.01.1996.a) tulnuks tõendada apellandil (kostjal). Kostja ei ole abielusuhete varasema lõppemise kohta tõendeid esitanud. Abielusuhete lõppemist enne abielu lahutamist ei tõenda iseenesest abielulahutuse hagi kohtule esitamine. Ringkonnakohtu arvates ei saa abielulahutuse hagi esitamisest tuletada eeldust, et sellest ajast alates oleksid abielusuhted lõppenud. Hagi esitamist abielu lahutamiseks sai käsitada ühena asjaoludest, mis võis viidata abielusuhete lõppemisele. Samas on hageja (vastustaja) esitanud tõenditena tunnistajate ütlused, mis võimaldasid kohtul kindlaks teha, et abielusuhted jätkusid. Ringkonnakohus nõustub maakohtu poolt tõenditele antud hinnangutega ja nende põhjal tehtud järeldustega ega pea
Ka ei ole kohtuotsuses sisalduv märkus, mille kohaselt kostja ei mäleta, millal abielu lõppes, käsitatav etteheitena kostjale, vaid konstateeringuna, et kostjal ei olnud esitada kindlaid seisukohti ega ka tõendeid abielusuhete faktilise lõppemise aja kohta.
lg 1 alusel selliselt, et apellandil võimaldatakse rahalise kohustuse täitmist ositi. Samas ei ole apellant esitanud mistahes ettepanekuid selle kohta, millisel viisil ositi täitmine kindlaks määrata. Lähtudes apellandi poolt kohtule avaldatud asjaoludest (apellandil igakuine sissetulek üksnes invaliidsuspensioni näol) ei pea ringkonnakohus võimalikuks kohtuotsuse täitmise korda
lg 1 alusel kindlaks määrata ilma, et kostja (apellant) oleks teinud omapoolseid ettepanekuid ja hageja (vastustaja) nendega nõustunud. Ringkonnakohtu istungil jäi apellandi esindaja kompromissi võimalikkuse osas eitavale seisukohale. Samas on
lg 1 kohaselt pooltel võimalik asjas kompromiss sõlmida veel kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni. Samuti võib kõne alla tulla TMS § 45 alusel täitemenetluse peatamine, pikendamine või ajatamine kohtumääruse alusel, kui menetluse jätkamine osutub võlgniku suhtes ebaõiglaseks, arvestades seejuures ka sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, sh võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. 15. Maakohtu otsusega jäeti poolte menetluskulud nende endi kanda. Ringkonnakohus leiab, et puudub alus muuta maakohtu poolt kindlaksmääratud menetluskulude jaotust. Küll aga peab ringkonnakohus põhjendatuks vabastada hageja A.A.
oli Tartu Maakohtu 19.10.2010.a määrusega menetlusabi korras vabastatud riigilõivu tasumisest hagi esitamisel, s.o summas 287,60 € (4500 krooni).
lg 1 kohaselt kannab apellatsioonkaebuse esitamisest tingitud menetluskulud apellatsioonkaebuse rahuldamata jätmise korral apellant. Tartu Ringkonnakohtu 03.02.2012.a määrusega anti T.O. le menetlusabi ja vabastati ta maakohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse esitamisel riigilõivu tasumisest täies ulatuses (summas 319,55 €). Tartu Maakohtu 10.02.2011.a määrusega anti T.O. le riigi õigusabi 8 tema esindamiseks kohtus kohustusega hüvitada osamaksetena täielikult riigi õigusabi tasu ja riigi õigusabi kulud. Tartu Maakohtu 10.02.2011.a kohtumäärusega anti riigi õigusabi ka A.A. le tema esindamiseks kohtus, kohustusega hüvitada osamaksetena 50% ulatuses riigi õigusabi tasu ja riigi õigusabi kulud. Ringkonnakohus leiab, et arvestades T. O. tervislikku ja majanduslikku seisundit, on tema maksevõime selline, mis ei võimalda tal hüvitada riigile menetluskulusid. Seega esineb
O. menetluskulude riigituludesse tasumise kohustusest täielikult. Eeltoodust tulenevalt jäävad nii apellatsioonkaebuse esitamisel tasumisele kuulunud riigilõiv kui ka T. O. le ning A. A. maakohtu ja ringkonnakohtu menetluses määratud riigi õigusabi kulud riigi kanda. Üllar Roostoja Andra Pärsimägi 9 Kai Kullerkupp
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.