Kriminaalasi nr. 1-16-2228 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 13.04.2016.a. Tallinnas (Liivalaia kohtumaja) Kohtunik Merle Parts Sekretär Liis Landsmann Tõlk Eevi Pant Prokurör Maksim Kink Kaitsja Leelo Viil Menetluse liik lühimenetlus Süüdistatav: ALEKSANDR SEDLETSKI, ik: 38205210287; elukoht: XXX, viibib vahi all XXX Vanglas (XXX); kodakondsus: EV; emakeel: vene keel; haridus: keskharidus; töökoht või õppeasutus: puudub; kriminaalkorras karistatud 6-l korral, viimati: 29.01.2014.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 8, 9 (11.05.2013.a. episoodis), § 266 lg 2 p 1 järgi ning KarS § 65 lg 1, § 64 lg 1, § 68 lg 1 alusel vangistusega 5 kuud 24 päeva; KarS § 199 lg 2 p 8, 9 (16.
- kuni 01.08.2013.a. episoodides) vangistusega 1 aasta 3 kuud; KarS § 65 lg 2 ja § 69 lg 7 alusel mõisteti lõplikuks liitkaristuseks 1 aasta 8 kuud 24 päeva vangistust. Karistus on täidetud 24.04.2015.a. Väärteokorras karistatud korduvalt. Tõkend: vahistamine alates 06.10.2015.a.; elukohast lahkumise keeld alates 07.09.2015.a.; kahtlustatavana kinnipidamine: 23.09.–25.09.2015.a., 05.10.2015.a. süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 8, 9, § 184 lg 1, § 4231 järgi RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Aleksandr Sedletski KarS § 199 lg 2 p 8, 9 alusel ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat. Süüdi tunnistada Aleksandr Sedletski KarS § 184 lg 1 alusel ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat. Süüdi tunnistada Aleksandr Sedletski KarS § 4231 alusel ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud. KarS § 64 lg 1 alusel, suurendada üksikkaristustest raskeimat ning liitkaristuseks mõista 6 (kuus) aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 23.09.–25.09.2015.a., s.o 3 (kolm) päeva vangistust karistusaja hulka ja lõplikuks kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 3 (kolm) aastat 11 (üksteist) kuud 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud karistust, 3 aasta 11 kuud 27 päeva vangistust, ei pöörata osaliselt täitmisele. Karistusest kuulub koheselt ärakandmisele 11 (kuud) 27 (kakskümmend seitse) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg alates 05.10.2015.a. karistusaja hulka ning koheselt kandmisele kuuluva vangistuse osa kandmise alguseks lugeda 05.10.2015.a. Ülejäänud karistust, 3 aastat vangistust, ei pöörata täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ning järgib KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid, kohustudes: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas: XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Vastavalt KarS § 75 lg 2 p-dele 21, 7 kohustada Aleksandr Sedletski’t käitumiskontrolli ajal: - mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid; - mitte suhtlema narkootikume omavate ja tarvitavate isikutega või narkootikumide ebaseadusliku käitlemise eest süüdimõistetud isikutega (v.a lähisugulased). Määrata Aleksandr Sedletski’ katseajaks Tallinna Vangla Ida-Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o. 13.04.2016.a. Aleksandr Sedletski’ suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada. KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista Aleksandr Sedletski’lt riigituludesse: - sundraha 2,5 palga alammääras – 1075 eurot; - narkootilise aine ekspertiisi kulud summas 504 eurot; - DNA-ekspertiisi kulud summas 1767 eurot; - kaitsjatasu kogusummas 384 eurot. Kriminaalmenetluse kulud tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Maksu- ja Tolliameti kontole nr EE351010052031000004 SEB Pank, kontole 2 nr EE502200221014193355 Swedbank, kontole nr EE401700017002872300 Nordea Pank või kontole nr EE873300333499990003 Danske Bank, maksekorraldusse märkida viitenumber 99916700027077 ning selgitusse kriminaalasja kohtunumber 1-16-2228, Aleksandr Sedletski ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“ või “sundraha”. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Asitõendid ja salvestised: - narkootilised ained (asuvad EKEI keemiaosakonnas) – konfiskeerida KarS § 83 lg 1, 4 alusel ja jätta NPALS § 7 lg 3 alusel ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; - 2 DVD-plaati ja 1 CD-plaat salvestistega (asuvad kriminaalasja materjalide juures) – jätta kriminaalasja materjalide juurde; - metalne ese sõiduki Volkswagen Golf lukuaugust (asub PPA asitõendite hoidlas, aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn) – konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel ja hävitada kohtuotsuse jõustumisel; - XXXsõrmejälgede kaart (kriminaaltoimikus) – jätta kriminaalasja materjalide juurde; - tõmmiskile sündmuskohajälgede kaardil (hoiul riiklikus sõrmejälgede registris) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel; - puuteproov (asub PPA asitõendite hoidlas aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn) – hävitada kohtuotsuse jõustumisel. Tsiviilhagid: XXXpoolt esitatud tsiviilhagi – jätta rahuldamata. KÜ XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja KÜ XXXkasuks 248,21 eurot, mis tasuda KÜ XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 520 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 898 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXXX. AS Wendre poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja AS Wendre kasuks 700 eurot, mis tasuda AS Wendre arveldusarvele XXXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 650 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele EE
- XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 133 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXX. 3 XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 254 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 323 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 100 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 190 eurot, mis tasuda Helena Kesa’ arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXX. XXXpoolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista Aleksandr Sedletski’lt välja XXXkasuks 191 eurot, mis tasuda XXXarveldusarvele XXXXXXXXXXXXXX. EDASIKAEBE KORD Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 13.04.2016.a. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtule teatamist, s.o hiljemalt 05.05.2016.a. Merle Parts kohtunik 4