Obsah (5)

§ 175§ 180§ 179§ 318§ 126

1-16-11151 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 11. jaanuaril 2017.a, Tallinnas Kriminaalasja number 1-16-11151 (16230104021

§ 175, 179, 180 lg 3, 247, 248 lg 1 p 5, 311-313, 318, 319 kohus otsustas: RESOLUTSIOON Tunnistada Albert Tsoi Kar

S § 121 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ning mõista talle karistuseks vangistus 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud. KarS § 74 lg 1, 3 alusel mitte pöörata mõistetud karistust täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane talle kohtu poolt määratud 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuulise katseaja jooksul toime uut kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. Vastavalt KarS § 75 lg 1 kohustada Albert Tsoi’d täitma KarS § 75 lg 1 punktides 1-6 sätestatuid kontrollnõudeid: 1 1-16-11151 - elama kohtu määratud alalises elukohas XXXX (XXXX); ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. KarS § 75 lg 2 p 8 alusel määrata, et Albert Tsoi on kohustatud käitumiskontrolli ajal: - osalema sotsiaalprogrammis. Määrata Albert Tsoi katseajaks Tallinna Vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatud kriminaalhooldaja järelevalve alla. KarS § 78 p 1 alusel arvestada Albert Tsoi’le määratud 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o 11.01.2017.a. KarS § 75 sätestatud käitumiskontrolli nõuete jälgimise kohustus Albert Tsoi’l algab, kohtulahendi jõustumisest. Albert Tsoi suhtes pole tõkendit kohaldatud. Tsiviilhagi Tsiviilhagi ei ole esitatud. Asitõendid CD plaat salvestusega, mis asub kriminaalasja materjalide juurde – jätta peale kohtuotsuse jõustumist kriminaalasja materjalide juurde. Menetluskulud Albert Tsoi’lt välja mõista

§ 180

lg 1 alusel menetluskuludena:

§ 175

lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu summas 96,00 eurot (üheksakümmend kuus eurot).

§ 179lg 1 p 2 alusel sundraha 645 eurot (kuussada nelikümmend viis eurot).

Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda

§ 180

lg 3 alusel ositi 12 (kaheteist) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, kusjuures igakuiselt tuleb tasuda vähemalt 61,75 eurot. Menetluskulu tasumistähtaeg on igakuiselt 28-s kuupäev. 2 1-16-11151 Menetluskulude tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis (makseinfo lehel). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

§ 180

lg 3 alusel sundraha vahe 60 eurot (alates 01.01.2017.a on sundraha II astme kuriteo puhul 705 eurot) – jätta riigi kanda. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib

§ 318

lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist

1. peatüki
2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Kui üks kohtumenetluse pool on 7 (seitse) päeva jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. ESITATUD SÜÜDISTUS JA MENETLUSE KÄIK Albert Tsoi’d süüdistatakse selles, et tema 25.08.2016.a kella 09:45 paiku Tallinnas, XXXX kasutas füüsilist vägivalda oma elukaaslase XXXXsuhtes. Albert Tsoi lõi ühe korra rusikaga XXXXlauba piirkonda. Löögi tagajärjel kukkus XXXXpikali maha ning kaotas teadvuse. Selle tegevusega tekitas Albert Tsoi XXXXhematoomi laubal ning füüsilist valu. Teise inimese tervise kahjustamise ning valu tekitava kehalise väärkohtlemisega, kui see on toime pandud lähi- või sõltuvussuhtes, pani Albert Tsoi toime KarS § 121 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 15.12.2016.a sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Jürgen Hüva, Albert Tsoi ja tema kaitsja Aivar Ennok käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe. Vastavalt kokkuleppele taotleb abiprokurör süüdistatavale Albert Tsoi’le KarS § 121 lg 2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuseks vangistust 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud. KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel jätta karistus tingimisi täitmisele pööramata 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseajaga. Katseajal tuleb isikul täita KarS § 75 lg 1 järgi järgnevaid kontrollnõudeid: − elama kohtu määratud elukohas; − ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3 1-16-11151 − alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; − saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; − saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- või töökoha vahetamiseks. − saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Arvestades asjaolu, et kuritegu on toimepandud lähisuhtes, tuleb Albert Tsoi’l osaleda KarS § 75 lg 2 p 8 alusel sotsiaalprogrammis. Kokkuleppest nähtuvalt on süüdistatavale selgitatud, et süüdimõistva otsusega kaasneb sundraha 1,5 kuupalga alammääras (645 eurot) ja kaitsjatasu (96 eurot) väljamõistmine, mis kuulub tasumisele 12 (kaheteist) kuu jooksul. 11.01.2017.a toimunud kohtuistungil Albert Tsoi kinnitas, et jääb sõlmitud kokkuleppe juurde. Abiprokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde, palus seda kinnitada. Süüdistatav Albert Tsoi ei soovinud kaitsjat kohtusse. Süüdistatav ja prokurör leppisid kohtuistungil täiendavalt kokku, et Albert Tsoi hüvitab sundraha kokkuleppe sõlmimisel kehtinud määras, s.o summas 645 eurot ning sundrahade vahe jääb riigi kanda. Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, ära kuulanud süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, olles veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ning sellega nõustunud, kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet, kokkulepe on sõlmitud kriminaalkohtumenetluse sätteid järgides. Seega tuleb, Albert Tsoi temale esitatud süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2 järgi süüdi tunnistada ja määrata talle karistus vastavalt sõlmitud kokkuleppele. ASITÕENDID Käesolevas kriminaalasjas on asitõendiks CD plaat salvestusega.

§ 126

lg 3 p 1 kohaselt võidakse kuriteojäljega asi, dokument või kuriteojäljest valmistatud jäljend või tõmmis jätta kriminaalasja juurde, võtta kriminaaltoimikusse või säilitada asitõendite hoidlas või muus menetleja valduses olevas ruumis või ekspertiisiasutuses. Eelpoolt toodud seisukohast lähtuvalt tuleb CD plaat salvestusega jätta peale kohtuotsuse jõustumist kriminaalasja materjalide juurde. MENETLUSKULUD

§ 180

lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kohus mõistab menetluskulud süüdistatavalt välja alljärgnevalt: Albert Tsoi’lt välja mõista

§ 180

lg 1 alusel menetluskuludena:

§ 175

lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu summas 96,00 eurot (üheksakümmend kuus eurot).

§ 179lg 1 p 2 alusel sundraha 645 eurot (kuussada nelikümmend viis eurot).

4 1-16-11151 Süüdistatav Albert Tsoi’l peab tasuda menetluskulud sõlmitud kokkuleppe kohaselt

§ 180

lg 3 alusel tasuma ositi 12 (kaheteist) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, kusjuures igakuiselt tuleb tasuda vähemalt 61,75 eurot. Sundraha mõistmisel tuleb lähtuda kohtuotsuse tegemise ajal kehtivast kuupalga alammäärast.

§ 179

lg 1 p 2 kohaselt on teise astme kuriteos süüdimõistmise korral sundraha 1,5 kuupalga alammäära. Alates 01.01.2017.a on kuupalga alammäär 470 eurot, seega sundrahaks on alates 01.01.2017.a 705 eurot. Kokkuleppest tulenevalt tuleb süüdistataval Albert Tsoi’l hüvitada kokkuleppe sõlmimise ajal kehtinud sundraha, s.o 645 eurot. Sundrahade vahe, s.o 60 eurot, tuleb jätta riigi kanda. Violetta Kõvask Kohtunik /Digitaalselt allkirjastatud/ 5