KOHTUMÄÄRUS Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 09. veebruar 2017 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-16-7167
(14244000289)Kohtukoosseis Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretär ja tõlk Sekretär Ingrid Koddo, tõlk Olga Nõmmemees Kriminaalasi Ljubov Popova süüdistuses KarS § 213 lg 2 p 4 järgi; Vladislav Borissov´i süüdistuses KarS § 213 lg 2 p 1,4 järgi, üldmenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Anu Toluk Ljubov Popova, isikukood kriminaalkorras karistamata. 48605102237, xxx Tõkend – elukohast lahkumise keeld – kehtetu. Süüdistatavad Vladislav Borissov, isikukood 381010092232, xxx, kehtivad kriminaalkaristused: - 16.08.2010 Viru Maakohus KarS § 424 järgi vangistus 4 kuud katseajaga 18 kuud; - 11.03.2011 Viru Maakohus KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 vangistus 8 kuud 22 päeva, vabanes 10.08.2012; - 06.11.2013 Viru Maakohus KarS § 199 lg 2 p 8, 9 vangistus 7 kuud katseajaga 2 aastat; - 10.02.2015 Viru Maakohus KarS § 199 lg 2 p 9 vangistus 1 aasta 4 kuud 24 päeva, mis asendati ÜKT 504 tundi tähtakjaga 18 kuud (liidetud eelmine otsus). Tõkend – elukohast lahkumise keeld – kehtetu. Kaitsjad Istungi aeg Vandeadvokaadi vanemabi Irina Gromtsev, Vandeadvokaat Kaido Kooga. 09.02.2017 RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 203 ja § 274 lg 5 kohus MÄÄRAS : Lõpetada kriminaalmenetlus kriminaalasjas 1-16-7167 Ljubov Popova süüdistuses KarS § 213 lg 2 p 4 järgi karistuse ebaotstarbekuse tõttu. Lõpetada kriminaalmenetlus kriminaalasjas 1-16-7167 Vladislav süüdistuses KarS § 213 lg 2 p 1,4 järgi karistuse ebaotstarbekuse tõttu. Rahuldada kaitsja, advokaat osutamise eest tasu 24 eurot. Borissov´i Irina Gromtsev taotlus Ljubov Popova´le riigi õigusabi Rahuldada kaitsja, advokaat Kaido Kooga taotlus Vladislav Borissov´ile riigi õigusabi osutamise eest tasu 24 eurot. Menetluskulud: Ljubov Popova´le riigi õigusabi osutamise eest kaitsjatasu 504 eurot ja Vladislav Borissov´ile riigi õigusabi osutamise eest kaitsjatasu 480 eurot - jätta riigi kanda KrMS § 183 alusel. Asitõendid: 3 CD plaati videosalvestistega - jätta kriminaalasja materjalide juurde. Määrus on lõplik ja edasikaebamisele ei kuulu. Tegi kindlaks: Ljubov Popovat süüdistatakse selles, et tema kooskõlastatult ja ühiselt Vladislav Borissoviga xxx paiku xxx asuvas xxx võtsid Lxxx Rxxx rahakoti, milles oli 10 eurot, pangakaart pin-ga ja muud dokumendid. Seejärel panid toime varalise kahju tekitamise andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel, xxxx pangaautomaadis asukohaga xxx sisestasid automaati kannatanu rahakotist võetud kannatanule kuuluva Swedbank krediitkaardi ja pin-koodi ning võtsid kontolt välja sularaha kokku summas 550.00 eurot, millel lisandus teenustasu 17.75 eurot. Lisaks kasutasid nimetatud pangakaarti ja pin-koodi 07.11.2014 ajavahemikul 16.40-17.15 sisseostudeks erinevates kauplustes. Nimelt xxx kell 16.43 xxx asuvas kaupluses xxx sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 379.75 eurot. Samuti xx kell 16.52 xxx kaupluses sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 37.50 eurot. Samuti 07.11.2014 kell 17.13. xxx kaupluses sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 3.13 eurot. Kokku tekitasid kannatanule kahju summas 998.13 eurot. Sellega pani Ljubov Popova toime teisele isikule varalise kahju tekitamise andmete ebaseadusliku sisestamise ja muul viisil andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel varalise kasu saamise eesmärgil isikute grupis, so KarS § 213 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritav kuritegu. 2 Vladislav Borissovit süüdistatakse selles, et tema, olles xxx karistatud KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi, kooskõlastatult ja ühiselt Ljobov Popovaga xxx kella 15.50 paiku xxx asuvas xxx kirikus võtsid Lxxx Rxxx rahakoti, milles oli 10 eurot, pangakaart pin-ga ja muud dokumendid. Seejärel panid toime varalise kahju tekitamise andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel, kui xxx kell 16.08-16.12 xxxangaautomaadis asukohaga xxx sisestasid automaati kannatanu rahakotist võetud kannatanule kuuluva xxkrediitkaardi ja pin-koodi ning võtsid kontolt välja sularaha kokku summas 550.00 eurot, millel lisandus teenustasu 17.75 eurot. Lisaks kasutasid nimetatud pangakaarti ja pin-koodi 07.11.2014 ajavahemikul 16.40-17.15 sisseostudeks erinevates kauplustes. xxx kell 16.43 Jõhvis xx sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 379.75 eurot. Samuti 07.11.2014 kell 16.52 xxx kaupluses sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 37.50 eurot. Samuti 07.11.2014 kell xxxkaupluses sisestasid kaardi ja pin-koodi makseterminali ja tasusid ostetud kauba eest kannatanu pangaarveldusarvelt summas 3.13 eurot. Kokku tekitasid kannatanule kahju summas 998.13 eurot. Sellega pani Vladislav Borissov toime teisele isikule varalise kahju tekitamise andmete ebaseadusliku sisestamise ja muul viisil andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel varalise kasu eesmärgil isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, isikute grupis, so KarS § 213 lg 2 p 1, 4 järgi kvalifitseeritav kuritegu. Kohtuistungil prokurör esitas kohtule taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 203 näidatud alusel, viidates sellele, et Ljubov Popova ja Vladislav Borissovi süüdistatakse arvutikelmuse toimepanemises, mille toimepanemisest on möödunud 2 aastat ja 3 kuud, kannatanule on kuriteoga tekitatud kahju hüvitatud täies ulatuses summas 998.13 eurot, kannatanu andis nõusoleku kriminaalmenetluse lõpetamiseks, kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, ning Ljubov Popova ja Vladislav Borissov on süüdi mõistetud 27.01.2017 Viru Maakohtu kohtuotsusega - Vladislav Borissov on karistatud 3 aastase vangistusega katseajaga 3 aastat ning Ljubov Popova on karistatud 3 aastase vangistusega katseajaga 3 aastat. Arutatava kuriteo eest liitkaristuse mõistmisel kohaldadakse KarS § 65 lg 1 sätteid ja seega mõistetav karistus oleks tühine võrreldes teises kriminaalasjas mõistetud karistusega. Kannatanu on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega. Kaitsja ja süüdistatav toetasid prokuröri taotlust. Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. KrMS § 203 lg 1 p 1 kohaselt, kui selle kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes süüdistatavale mõne teise kuriteo toimepanemise eest mõistetud või eeldavalt mõistetava karistusega, võib prokuratuur taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks. Vladislav Borissovi ja Ljubov Popova süüdistatakse KarS § 213 lg 2 järgi ühe arvutikelmuse toimepanemises. KarS § 4 lg 3 kohaselt on teise astme kuritegu süütegu, mille eest on KarS-is karistusena ette nähtud tähtajaline vangistus kuni viis aastat või rahaline karistus. Kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, teod on aset leidnud 2 aastat ja 3 kuud tagasi, süüdistavate süü selles ei ole suur – nad hüvitasid täielikult kannatanule tekitatud kahju, kannatanu ei ole huvitatud edasises kriminaalmenetluses ja on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega. Süüdistatavad on ka avaldanud nõusolekut kriminaalmenetluse lõpetamiseks. Ljubov Popova ja Vladislav Borissov on süüdi 3 mõistetud 27.01.2017 Viru Maakohtu kohtuotsusega - Vladislav Borissov on karistatud 3 aastase vangistusega katseajaga 3 aastat ning Ljubov Popova on karistatud 3 aastase vangistusega katseajaga 3 aastat, mistõttu arutatava kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes süüdistatavale teises kriminaalasjas mõistetud karistusega. Kuna Vladislav Borissovile ja Ljubov Popovale 27.01.2017 Viru Maakohtu poolt mõistetav karistus on piisav karistuse eesmärkide saavutamiseks ja avaliku menetlushuvi rahuldamiseks, tuleb kriminaalmenetlus käesolevas kriminaalasjas lõpetada. Selle kriminaalasja menetlemisel tekkinud menetluskulud tuleb jätta riigi kanda KrMS § 183 alusel. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Larissa Prokopenko 4