Obsah (6)

§ 209§ 145§ 260§ 47§ 245§ 40

3-1-1-67-97 KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Tartus 10. juunil 1997. a. Riigikohtu kriminaalkolleegium kooseisus: eesistuja Peeter Vaher ning liikmed Lea Kalm ja Herbert Lindmäe vaatas avalikul kohtui

§ 209lg 2 ja § 260 lg 1 järgi; V.

R. süüdistuses

§ 145järgi.

Menetlusosalistena võtsid kohtuistungist osa N. V. kaitsja vandeadvokaat Uno Lõhmus ja Riigiprokuratuuri prokurör Marge Püss. Kriminaalasi vaadati läbi N. V. suhtes piiramatu kassatsiooniõiguse korras AKKS § 40 lg 2 alusel. Järva Maakohtu 11. veebruari 1997. a otsusega mõisteti N. V.

§ 260

lg 1 järgi süüdi ja teda karistati üheaastase vabadusekaotusega

§ 47sätteid kohaldades tingimisi ühe aasta ja kuuekuulise katseajaga.

Järva Maakohtu otsusega tunnistati N. V.

§ 260

lg 1 järgi süüdi selles, et tema Kaitseliidu X Maleva pealikuna ja

§ 245

lgs 1 täheldatud isikuna jättis kohusetundetuse ja lohakuse tõttu täitmata oma teenistusalased kohustused. Nii ei andnud N. V. Kaitseliidu X Maleva ja X Teedevalitsuse vahel sõlmitud lepingu alusel lõhkematerjale üle X Teedevalitsuse lattu eeskirjadekohaseks ja ohutuks ladustamiseks, ei töötanud välja Kaitseliidu X Maleva tuleohutuseeskirju, ei määranud tuleohutuse eest vastutavat isikut ega kehtestanud ametiruumides ranget tuleohutusrežiimi. Nende nõuete rikkumine lõi tingimused V. R. poolt 23. augustil 1993. a

§ 145

järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemiseks, mistõttu süttis X linnas X tn N kolmandal korrusel Kaitseliidu X Maleva staap ning põhjustati suur varaline kahju 2 240 673 kr 75 s ulatuses. N. V. anti kohtu alla veel

§ 209lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteos.

N. V. süüdistati Vabariigi Valitsuse

1. mai
2. a määrusega nr. 150 kinnitatud Lõhkematerjalide valmistamise ja kasutamise korra p 54 nõuete rikkumises. Nende nõuete kohaselt tuleb lõhkematerjalid ladustada spetsiaalses laos selliselt, et need ei oleks ohtlikud. Kaitseliidu X Maleva pealikuna oli N. V. Kaitseliidu põhikirja § 39 ning Kaitseliidu kodukorra §-de 132 ja 149 kohaselt maleva tegelikuks ja vastutavaks juhiks kõigil aladel ja oli seetõttu kohustatud kaitsma Kaitseliidu varandust ja hoidma seda nii, et see poleks kahjulik varandusele ja ohtlik ümbrusele. Tema korraldusel paigutati 14,5 kg mitmesuguseid lõhkematerjale nende hoiuks kohaldamata Kaitseliidu X Maleva staabiruumi. Nõuete rikkumise tagajärjel toimus
3. augustil
4. a Kaitseliidu X Maleva staabiruumis plahvatus, mis põhjustas suure varalise kahju. Järva Maakohus mõistis N. V.

§ 209lg 2 järgi õigeks.

Maakohus leidis, et Vabariigi Valitsuse

1. mai
2. a määrusega nr. 150 kinnitatud Lõhkematerjalide valmistamise ja kasutamise kord ei reguleeri Kaitsejõudude valduses olevate lõhkematerjalide kasutamist. Sama kohtuotsusega tunnistati

§ 145järgi süüdi kaitseliitlane V.

R., kelle suhtes kohtuotsust ei vaidlustatud. Järva Maakohtu otsuse peale esitas kohtualuse N. V. kaitsja vandeadvokaat U. Lõhmus apellatsioonkaebuse ja Järva abiprokurör Endla Heinsoo apellatsioonprotesti. Apellatsioonkaebuses taotleti

§ 260lg 1 järgi süüdimõistetud N.

V. õigeksmõistmist, apellatsioonprotsestis - maakohtu otsuse tühistamist N. V. õigeksmõistmise osas

§ 209lg 2 järgi ja karistuse mõistmist kuritegude kogumi eest.

Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi

1. märtsi
2. a otsusega tühistati Järva Maakohtu
3. veebruari
4. a otsus N. V. õigeksmõistmise osas

§ 209lg 2 järgi.

N. V. tunnistati süüdi

§ 209

lg 2 järgi ja teda karistati vabadusekaotusega kuus kuud.

§ 40

lg 1 alusel mõisteti talle kuritegude kogumi eest lõplikuks karistuseks § 47 sätteid kohaldades tingimuslikult üks aasta vabadusekaotust katseajaga üks aasta ja kuus kuud. Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsuse peale esitas N. V. kaitsja vandeadvokaat U. Lõhmus kassatsioonkaebuse. Kassatsioonkaebuses taotletakse Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 24. märtsi 1997. a otsuse tühistamist N. V. süüdimõistmises

§ 209lg 2 ja § 260 lg 1 järgi.

Viidates kriminaalmenetluse seaduse ebaõigele kohaldamisele, nenditakse kassatsioonkaebuses, et N. V. süüdimõistmisel

§ 209lg 2 järgi ei vasta ringkonnakohtu otsuse kirjeldav-motiveeriv osa Kr

MK § 274 nõuetele. AKKS § 39 lg 3 p 7 kohaselt on motiivide puudumine kohtuotsuses kriminaalmenetluse seaduse oluline rikkumine. N. V. süüdimõistmisel

§ 260

lg 1 järgi ei ole ringkonnakohtu kriminaalkolleegium põhjendanud oma mittenõustumist apellatsioonkaebuses esitatud väidetega. See asjaolu osundab motiivide puudumisele kohtuotsuses. Apellatsioonkaebuses on viidatud asjaolule, et maakohus ei ole motiveerinud oma mittenõustumist tuletõrjeeksperdi arvamusega. Eirates KrMK § 59 lg 6 nõudeid, ei ole ka ringkonnnakohus põhjendanud, mispärast ta eksperdiarvamusega ei nõustunud. Vaidlustades N. V. süüdimõistmise

§ 260lg 1 järgi, märgitakse kassatsioonkaebuses, et kohtuotsuse järgi seisnes N.

V. teenistusalane lohakus lõhkematerjali üleandmata jätmises lepingujärgsesse hoiukohta ja tuleohutuseeskirjade kehtestamata jätmises, kuid kumbki väidetavatest minetustest polnud põhjuslikus seoses tulekahju tekkimise ja saabunud tagajärjega. Seejuures kohtuotsusest ei nähtu, millised teenistusalased kohustused jättis kohtualune täitmata ja milliseid kohustusi täitis ta mittevastavalt. Kohtuotsuse kohaselt käis süüdimõistetu V. R. hooletult ringi lahtise tulega, mis oli tulekahju põhjuseks. Lahtise tulega hooletu ringikäimise keeld on sedavõrd elementaarne, et see ei vaja eraldi eeskirja kehtestamist. Plahvatuse, seega kahju ulatuse suurenemise põhjuseks ei olnud mitte lõhkematerjali üleandmata jätmine, vaid selle hoidmine ruumis, kus tulekahju tekkis. Samas ei põhjustanud ka lõhkematerjali hoidmine ruumis plahvatuse iseendast. Seega on kohus andnud põhjuslikule seosele väära hinnangu. Kassaatori arvates ei ole ringkonnakohus, mõistes N. V. süüdi

§ 209

lg 2 ja § 260 lg 1 järgi, teinud ilmselt vahet kuritegude ideaalkonkurentsi ja kriminaalõiguslike normide konkurentsi vahel. Erinevalt maakohtust leidis ringkonnakohtu kriminaalkolleegium ekslikult, et Vabariigi Valitsuse

1. mai
2. a määrusega nr 150 kinnitatud Lõhkematerjalide valmistamise ja kasutamise kord laienes lõhkematerjali hoidmist ja vedu reguleerivate sätete osas ka kaitsejõududele. Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium ei ole N. V. süüdimõistmisel

§ 260

lg 1 järgi arvestanud asjaolu, et kaitsejõududes kehtib range alluvusvahekord ja personaalne vastutus. Lõhkematerjal kuulus Kaitseliidule, mitte Kaitseliidu X Malevale, ja seda käsutas Kaitseliidu Peastaabi pioneerteenistuse ülem major U.-M. L., kes ei allunud malevapealikule. Kohus ei ole põhjendanud, millise määrustiku alusel saanuks N. V. anda korraldusi Kaitseliidu Peastaabi ohvitserile. Kohus on individuaalse vastutuse printsiipi eirates asunud seisukohale, et sõjaväelise struktuuriüksuse juht kannab vastutust ka juhul, kui tema alluv või talle mittealluv kõrgem ülem ei täida oma teenistusalaseid kohustusi vastavalt. Samuti ei ole kohus pidanud tähtsaks asjaolu, kas N. V. faktiliselt täitis oma teenistuskohustusi X Maleva pealikuna või mitte. Kuna riik ei loonud tingimusi relvade, laskemoona ja lõhkematerjali säilitamiseks ja hoidmiseks, ei ole ta õigustatud kasutama repressiooni riigiteenistuja suhtes, kellel ei ole seetõttu võimalik oma kohustusi nõuetekohaselt täita. Riigikohtu kriminaalkolleegiumi istungil põhjendas süüdimõistetu N. V. kaitsja vandeadvokaat U. Lõhmus oma seletuses kassatsioonkaebuses esitatud väiteid ning taotles Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 24. märtsi 1997. a otsuse tühistamist N. V. süüdimõistmises

§ 209lg 2 ja § 260 lg 1 järgi.

Riigiprokuratuuri prokurör M. Püss leidis, et Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsus tuleb jätta muutmata. Riigikohtu kriminaalkolleegium, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja ära kuulanud menetlusosaliste seletused, t u v a s t a s: Kriminaalasja materjalidest nähtub, et Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsus Kaitseliidu X Maleva pealiku N. V. süüdimõistmises

§ 260lg 1 järgi on põhjendatud ja seaduslik ning ei kuulu tühistamisele.

Lähtudes kassatsioonkaebuses esitatud väidetest, peab Riigikohtu kriminaalkolleegium vajalikuks rõhutada järgmist. N. V.

§ 260

lg 1 järgi süüksarvatud kuriteo objektiivne külg seisneb oma teenistuslaste kohustuste täitmata jätmises, s. o tegevusetuses, selle mittetegemises, mida ta malevapealikuna vastavalt temale pandud ülesannetele pidi tegema. Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium, pidades silmas AKKS § 29 lg 5 sätteid, ei korda selles osas oma otsuses esimese astme kohtu põhjendusi. Siinjuures märgib Riigikohtu kriminaalkolleegium, et Kaitseliitu puutuvates õigusaktides on esitatud otsesõnu need ülesanded, mis N. V. on jätnud lohakuse tõttu täitmata ja mille täitmatajätmine moodustab

§ 260lg-s 1 sätestatud kuriteo objektiivse külje.

Nii on Vabariigi Valitsuse poolt

1. mail
2. a kinnitatud Kaitseliidu põhikirja § 40 p-de 1 ja 2 järgi malevapealiku ülesanne maleva tegevuse juhtimine ning maleva relvade, laskemoona ja kõigi muu sõjalise varustuse valitsemine. Maleva tegelikuks ja vastutavaks juhiks kõigil aladel on malevapealik. Tema ülesanne on maleva üldise tegevuse juhtimine (Kaitseliidu kodukord § 149 p 1). Ühtlasi on maleva pealiku ülesanne maleva staabi ja ladude julgeoleku eest hoolitsemine, samuti maleva relvade, laskemoona ja kõige muu Kaitseliidu või Kaitseliidule kasutamiseks antud varanduse valitsemine (Kaitseliidu kodukord § 149 p-d 16 ja 24). Kaitseliitlane on kohustatud hoidma tema kätte usaldatud Kaitseliidu varandust nii, et see ei oleks kahjulik varandusele ja tahtmatult ohtlik ümbrusele (Kaitseliidu kodukord § 132). Nendest sätetest ilmneb, et Kaitseliidu kodukorras ei tehta vahet Kaitseliidu ja Kaitseliidu maleva varanduse vahel, nagu ekslikult nenditakse kassatsioonkaebuses. Samuti sätestatakse Kaitseliidu põhikirjas ja kodukorras Kaitseliidu malevapealiku individuaalse vastutuse printsiip. Teenistusalaste kohustuste täitmata jätmine moodustab

§-s 260 sätestatud kuriteokoosseisu üksnes siis, kui

§ 245lg-s 1 täheldatud isikul oli võimalik neid kohustusi täita.

Kassatsioonkaebuses väidetakse, et N. V. puudusid oma kohustuste täitmiseks nõutavad tingimused. Nii väidab kassaator, et ringkonnakohtu kriminaalkolleegium pole N. V. süüditunnistamises

§ 260

lg 1 järgi arvestanud asjaolu, et sõjaväes kehtib range alluvusvahekord ja personaalne vastutus. Lõhkematerjali käsutas major U.-M. L., kes alates

1. maist
2. a oli Kaitseliidu Peastaabi pioneerteenistuse ülem. Tal oli omaette kapp lõhkematerjali hoidmiseks. Samuti olid tal eriteadmised lõhkematerjali omaduste kohta. Major U.-M. L. oli auastmelt kõrgem ega allunud X Maleva pealikule. Seetõttu ei saanud leitnant N. V. anda temast kõrgemale ohvitserile korraldusi ja juhiseid. Ka kohus ei ole põhjendanud, milliste määrustike alusel saanuks N. V. anda korraldusi Kaitseliidu Peastaabi ohvitserile. Samuti märgib kassaator, et individuaalse vastutuse printsiipi eirates ei omistanud kohus tähtsust asjaolule, kas N. V. faktiliselt täitis oma teenistuskohustusi X Maleva pealikuna või mitte. Kuigi Kaitseliit loeti vastavalt Vabariigi Valitsuse
3. aprilli 1992.a määrusega nr 128 Kaitseliidu kohast riigi kaitsesüsteemis kaitsejõudude koostisosaks, ei loonud riik Kaitseliidule nõuetekohaseid tingimusi lõhkematerjali hoidmiseks ja säilitamiseks. Kassatsioonkaebuses esitatud sellesisulised väited ei ole kooskõlas kriminaalasja materjalidega. Eesti Kaitseliidu ülema
4. mai
5. a käskkirja nr 128 p-st 5 nähtub, et U.-M. L. toodi üle X Maleva instruktori ametikohalt ja määrati Kaitseliidu Peastaabi
6. osakonna pioneerteenistuse ülema ametikohale tagantjärele,
7. maist
8. a (
9. kd tl 257). Seega oli U.-M. L. 1993.a suvel tegelikult X Maleva instruktor ja allus malevapealikule. Sama nähtub ka
10. mail
11. a Kaitseliidu X Maleva ja X Teedevalitsuse vahel lõhkematerjali hoiustamise kohta sõlmitud lepingust, mille sõlmimisel U.-M. L. esindas hoiuleandjana Kaitseliidu X Malevat (
12. kd tl 203). Eesti Kaitseliidu ülema major J. K.
13. augusti
14. a käskkirjaga nr 146 määrati X Maleva pealik N. V. major J. K. ajutiseks asetäitjaks (
15. kd tl 443). Ka sellest tulenevalt allus major U.-M. L. N. V-le. Riigikohtu kriminaalkolleegium rõhutab asjaolu, et Sisemäärustiku järgi ei takista ka alluvusvahekord malevapealikul täitmast oma teenistuskohustusi ja nõudmast korda auastmelt kõrgemalt ohvitserilt. Nii nähtub kaitseväelase üldkohustustest, et kui noorem kaitseväelane, kes on pandud korra järele valvajaks, paneb tähele korrarikkumist vanema poolt, siis peab ta esinema vanemale ja teatama talle, mille põhjal on keelatud viimase tegevus. Kui sellele vaatamata korrarikkumine vanema poolt jätkub, teatab noorem kaitseväelane sellest viibimata oma vahetule ülemale (Sisemäärustiku § 60). Kohustuste mittetäitmisel ei saa kaitseväelane end vabandada tarvilike teadmiste ja oskuste puudumisega. Ta on õigustatud igasuguste arusaamatuste ja tekkivate raskuste puhul ülemalt või vanemalt nõu küsima (Sisemäärustiku § 51). Seega oli N. V. võimalus küsida nõu lõhkematerjali hoidmisse puutuvates küsimustes U.-M. L. või Kaitseliidu ülemalt, juhtima U.M. L. tähelepanu sellele, et lõhkematerjali hoidmine staabiruumis on keelatud ning vajadusel teatama sellest, et staabiruumis hoitakse lõhkematerjali, Kaitseliidu ülemale. Samuti väidetakse kassatsioonkaebuses alusetult, et Kaitseliidu X Maleval puudusid tingimused lõhkematerjali nõuetekohaseks hoidmiseks laos. Vastavalt Kaitseliidu X Maleva ja X Teedevalitsuse vahel sõlmitud lepingule
16. maist
17. a oli X Maleval võimalik ladustada lõhkematerjalid X Teedevalitsuse lõhkeainete laos. X Teedevalitsuse
18. jaanuari
19. a õiendist ilmneb, et seda lepingut ei ole lõpetatud (
20. kd tl 204). Seejuures nähtub X Maavalitsuse
21. jaanuari
22. a õiendist, et Kaitseliidu X Malev ei ole kuni hoones plahvatuse toimumiseni pöördunud X Maavalitsuse poole kirjalikult malevale lõhkeainete laoruumide eraldamiseks (
23. kd tl 211). Kaitsejõudude Peastaabi ülema kolonel Ants Laaneotsa 18.juuni 1993.a käskkirjast nr 142 selgub, et Kaitseliidu X Maleva pealik N. V. viibis vastavalt kaitseväe juhtkonna ettevalmistusplaanile 6-kuulistel ohvitseride väljaõppe- ja täienduskursustel. Kõik kursuste lõpetajad pidid ilmuma oma töökohta
24. juulil
25. a (
26. kd tl 447). Eesti Kaitseliidu ülema major J. K.
27. juuni
28. a käskkirjaga nr. 137 lubati X Maleva pealik N. V. alates
29. juunist
30. a korralisele puhkusele (
31. kd tl 450). Eesti Kaitseliidu ülema major J. K.
32. augusti
33. a käskkirja nr 146 järgi määrati X Maleva pealik N. V. Eesti Kaitseliidu ülema major J. K. ajutiseks asetäitjaks kuni tema puhkuselt tulekuni (
34. kd tl 538). Kriminaalasja materjalidest ei ilmne, millal N. V. puhkus lõppes. Küll nähtub N. V. ütlustest, et ta oli tööl
35. a juulikuu keskpaigast (
36. kd tl 364). Nagu nähtub vaatlusprotokollist, toimetati
37. juulil
38. a seoses X Teedevalitsuse lõhkeainete laost toimepandud vargusega X Maleva kaitseliitlaste poolt X valla X külast leitud ja Kaitseliidu X Maleva staabiruumi paigutatud lõhkematerjali vaatlust (
39. kd tl 64). N. V. enda väidetel oli ta selle juures, kui toodi ära peidikust leitud varastatud lõhkematerjal (
40. kd tl 267). Lõhkematerjal paigutati staabiruumi hoiule N. V. teadmisel ja nõusolekul (
41. kd tl 130p, 138p ja 266p). Vastavalt Kaitseliidu kodukorra §-le 76 ja Sisemäärustiku §-le 55 loetakse kaitseliitlane teenistuskohustuste täitmisel olevaks momendist, millal ta lõpetas oma isikliku töö ja tegevuse ning asus ettenähtud Kaitseliidu ülesande täitmisele. Sellest tulenevalt ei ole oluline, kas N. V. oli
42. juulil
43. a veel korralisel puhkusel või mitte.

§ 260

lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo objektiivse külje moodustavad kuritegelik käitumine, raske tagajärg ning põhjuslik seos selle teo ja tagajärje vahel. Seejuures on põhjusliku seose tuvastamisel määrav, kas konkreetne tegu oli vajalik tingimus, milleta tagajärg poleks saabunud. Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsuses nenditakse põhjendatult, et lõhkematerjali hoidmine staabiruumis on põhjuslikus seoses plahvatusest põhjustatud purustustest tingitud suure varalise kahju tekitamisega. Samas sedastas ringkonnakohtu kriminaalkolleegium, et N. V. teenistusalane lohakus seisnes veel tuleohutuseeskirjade kehtestamata jätmises. Riigikohtu kriminaalkolleegium on seisukohal, et tuleohutuseeskirjade kehtestamine ei ole nähtustevahelistes seostes selline tingimus, mis iseendast oleks ära hoidnud suure varalise kahju. Küll tuleb tulekahju üheks tingimuseks pidada asjaolu, et N. V. ei taganud staabiruumis ranget tuleohutusre"iimi. Tulekahjuekspertiisi teinud eksperdid andsid arvamuse, et tulekahju teke on põhjuslikus seoses tuleohutuseeskirjade eiramisega. Ekspertiisiaktis märgitakse, et hoone ekspluatatsiooni eest vastutav isik oleks Kaitseliidule ruumide eraldamisel pidanud välja töötama ja kehtestama spetsiaalsed tuleohutuseeskirjad, mis tulenevad ruumide ekspluatatsiooni iseärasustest (1. kd tl 85 ja 87). Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium ei arvestanud ekspertide sellesisulise järeldusega. Kassatsioonkaebuses väidetakse, et ringkonnakohtu kriminaalkolleegium ei ole motiveerinud eksperdiarvamusega mittenõustumist, kuigi seda KrMK § 59 lg-s 6 otsesõnu nõutakse. Riigikohtu kriminaalkolleegium tõdeb, et juhul, kui ekspert teeb kompetentsiväliselt õigusliku järelduse, siis niisugune järeldus ei ole kasutatav tõendamisel eksperdiarvamusena. Sellise järelduse kõrvalejätmine on põhjendatud ja kohus ei pea seda kooskõlas KrMK § 59 lg-ga 6 motiveerima. Kassatsioonkaebuses väidetakse, et ringkonnakohtu kriminaalkolleegium mõistis N. V. süüdi

§ 260

lg 1 järgi seetõttu, et ta jättis lõhkematerjali üle andmata lepingujärgsesse hoiukohta ning § 209 lg 2 järgi ilmselt sellepärast (kohtuotsusest see üheselt ei selgu), et ta hoidis lõhkematerjali administratiivhoones. Vaatamata käitumise erinevale sõnastusele on tegemist ühe ja sama süüksarvatud teoga. Ilmneb, et kohus ei teinud nähtavasti vahet kuritegude ideaalkonkurentsi ja kriminaalõiguslike normide konkurentsi vahel. Riigikohtu kriminaalkolleegium leiab, et N. V. süüdimõistmine

§ 209lg 2 järgi ei ole põhjendatud.

Vabariigi Valitsuse

1. mai
2. a määrusega nr 150 kinnitatud Lõhkematerjalide valmistamise ja kasutamise korra p 54 sätestab, kuidas tuleb lõhkematerjali hoida lao tingimustes. Seetõttu ei sisusta see säte N. V.

§ 209lg 2 järgi süüksarvatud teo puhul selle paragrahvi blanketset dispositsiooni.

Kuna N.V. jättis lõhkematerjali lattu üle andmata oma teenistusalastesse kohustustesse lohaka suhtumise tõttu, on see asjaolu hõlmatud

§ 260

lg-s 1 sätestatud koosseisutunnustega ega vaja eraldi kvalifitseerimist

§ 209lg 2 järgi.

Tema käitumises ei esine samaaegselt nii

§ 209lg 2 kui ka § 260 lg 1 koosseisutunnused.

Sellest tulenevalt on kuritegude ideaal- või kriminaalõiguslike normide konkurents välistatud. Järva Maakohtu 11.veebruari 1997.a otsusega karistati N. V.

§ 260

lg 1 järgi üheaastase vabadusekaotusega

§ 47sätteid kohaldades tingimisi ühe aasta ja kuuekuulise katseajaga.

Kuna süüdistuse maht on sisuliselt jäänud samaks, puudub Riigikohtu kriminaalkolleegiumil

§-s 36 sätestatud karistuse mõistmise üldsätetest lähtudes õiguslik alus N. V. mõistetud karistuse kergendamiseks. Juhindudes AKKS § 63 p-st 3, § 64 p-st 3 ja § 65 lg-st 3, Riigikohtu kriminaalkolleegium o t s u s t a s: 1. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 24. märtsi 1997. a otsus N. V. süüdimõistmises

§ 209lg 2 järgi.

1. Muus osas jätta kohtuotsus muutmata.
2. Kaitsja kassatsioonkaebus rahuldada osaliselt. Kohtuotsus jõustub
3. juunil
4. a ja edasikaebamisele ei kuulu. Eesistuja: Peeter Vaher Liikmed: Lea Kalm. Herbert Lindmäe