1 p. 1 kohaldamise asjas Riigikohtu halduskolleegium koosseisus Tõnu Anton (eesistuja), Jüri Põld ja Hele - Kai Remmel vaatas
1 p. 2 alusel Tallinna Halduskohtu apelleeritud otsus ja saadeti asi uueks arutamiseks samale kohtule teises koosseisus. Halduskolleegium leidis, et kohtuotsus kuulub tühistamisele seepärast, et kaebus on esitatud korteriühistu liikmete huvides, keda pole protsessi kaasatud. Ringkonnakohtu otsuse kohaselt on vastavalt
§-le 12 halduskohtumenetluses protsessiosalisteks ka isikud, kelle huvides kaebus on esitatud. Ringkonnakohtu otsuse põhjendavas osas on juhend esimese astme kohtule, et "Asja uuel arutamisel tuleb anda hinnang, kas katlamaja on abiruum Eluruumide erastamise seaduse §-i 3 lg. 3 tähenduses. Hinnangu andmiseks peab kontrollima ka seda, kas katlamaja on ehitusprojekti kohaselt ette nähtud antud elumaja teenindamiseks. Kui selgub, et katlamaja vastab Eluruumide erastamise seaduse §-i 3
1 p. 2, kuna korteriomanikud pole selles asjas protsessiosalised
1 p. 1 alusel. Teiseks leiab kassaatori esindaja, et ringkonnakohtu juhend esimese astme kohtule asja uueks läbivaatamiseks väljub
§-s 27 lg. 2 sätestatud asja läbivaatamise piiridest ringkonnakohtus. Kohtuistungil täpsustas Pärnu mnt 106 korteriühistu esindaja, et kohtukuludena tuleb korteriühistu taotluses mõista tasu õigusabi eest kassatsioonkaebuse koostamisel ja seoses esindusega Riigikohtus kogusummas 11 800 (üksteist tuhat kaheksasada ) krooni. Tutvunud esitatud materjalidega ja kuulanud ära protsessiosalised, Riigikohtu halduskolleegium l e i d i s: 1. Ringkonnakohus on tõlgendanud
1 p. 1 ekslikult, kuna asus seisukohale, et selles sättes nimetatud protsessiosaline - "isik või organ, kelle huvides kaebus või protest on esitatud" - on ka korteriühistu iga liige.
1 kohaselt "Isikute ühendus, sealhulgas juriidiliseks isikuks mitteolev ühendus, võib halduskohtusse pöörduda ka oma liikmete või muude isikute huvides, kui ühenduse asutamisakt, põhikiri või seadus talle sellise õiguse annab". Kui selleks volitatud isikute ühendus pöördub kaebusega kohtusse oma liikmete huvides, on ta tulenevalt
§-st 5 lg. 1 iseseisev protsessiosaline ja ühenduse liikmeid ei kaasata kaebuse läbivaatamisele. Kui isikute ühendus pöördub kaebusega kohtusse muu isiku huvides, siis see isik on protsessiosaline
1 p. 1 alusel. Isikute ühendus on volitatud kohtusse pöörduma oma liikmete või muude isikute huvides üksnes siis, kui ühenduse asutamisakt, põhikiri või seadus annab talle sellise õiguse. Korteriühistuseaduse §-s 2 lg. 1 nimetatud "korteriühistu liikmete ühiste huvide esindamine" ja Pärnu mnt 106 korteriühistu põhikirja punktis 3 märgitud "korteriühistu liikmete ühiste huvide esindamine" pole seepärast õiguslikuks aluseks kohtusse pöördumisel ühistu liikmete huvides. Korteriühistu õigus pöörduda oma liikmete või muude isikute huvides kohtusse peab olema selgesõnaliselt sätestatud seaduses, ühistu põhikirjas või tema asutamisaktis. Kohtul tuleb kontrollida, kas Pärnu mnt 106 korteriühistul on õigus pöörduda ühistu liikmete huvides kohtusse ühistu asutamisakti alusel. Seega on ringkonnakohus
1 p. 1 ebaõige tõlgendamise tõttu kohaldanud vääralt
1 p. 2 . 2. Ringkonnakohtu juhend esimese astme kohtule asja uueks läbivaatamiseks pole
§-s 27 lg. 2 sätestatud asja läbivaatamise piiride rikkumine, sest ringkonnakohtu otsuse selles osas pole märgitud kohtu tuvastatud asjaolusid, tõendeid, millele on rajatud kohtu järeldused, samuti põhjendusi, miks kohus need või teised tõendid tagasi lükkab. Ringkonnakohtu juhend esimese astme kohtule selle haldusasja uueks läbivaatamiseks on sisuliselt õige. 3.
lg.1 kohaselt mõistab kohus kaebaja kasuks kõik kaebaja poolt kantud kulud, sealhulgas ka tasu õigusabi eest üksnes siis, kui kohus kaebuse rahuldab. Kuna Riigikohtu halduskolleegium ei lahenda seda haldusasja lõplikult, siis puudub Riigikohtu halduskolleegiumil võimalus Pärnu mnt 106 korteriühistu esindaja kohtukulude jagamise taotluse läbivaatamiseks.
1 p. 2 väära kohaldamise tõttu tuleb kassatsioonkaebus rahuldada ja ringkonnakohtu kasseeritud otsus tühistada. Juhindudes
§-dest 57 p. 2 ja 68 lg. 3, Riigikohtu halduskolleegium o t s u s t a b:
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.