11. Kohustuse, sh lepingulise kohustuse rikkumise, s.o kohustuse täitmata jätmise või mittekohase täitmise korral (
) on
lg 1 p 5 järgi üheks õiguskaitsevahendiks hinna alandamine.
lg 1 esimese lause kohaselt võib lepingupool alandada tema poolt kohustuste täitmise eest tasutavat hinda võrdeliselt kohustuse mittekohase täitmise väärtuse suhtele kohase täitmise väärtusesse, kui ta võtab vastu kohustuse mittekohase täitmise.
lg 1 esimese lause kohaselt vastutab võlgnik kohustuse mittevabandatava rikkumise eest (vt
lõiked 2 ja 3), välja arvatud, kui seadusest või lepingust tulenevalt ei sõltu vastutus rikkumise vabandatavusest (vt
lg 4).
esimene lause sätestab, et võlausaldajal on sõltumata sellest, kas võlgnik vastutab kohustuse rikkumise eest, õigus keelduda oma kohustuse täitmisest, lepingust taganeda või leping üles öelda, samuti alandada hinda. Seega on oluline kindlaks teha, kas kostjad rikkusid müügilepingust tulenevaid kohustusi. Müügilepingu rikkumise korral tekkis hagejal õigus hinda alandada ka siis, kui kohustuse rikkumine oli vabandatav
lõigete 2 ja 3 järgi, s.o kui müügilepingu kohast täitmist takistas vääramatu jõud.
lg 1 kohaselt peab võlgnik kohustuse täitma lepingule või seadusele vastava kvaliteediga ning kui lepingulise kohustuse täitmise kvaliteet ei tulene lepingust või seadusest, peab lepingupool kohustuse täitma asjaolusid arvestades vähemalt keskmise kvaliteediga. Ka müügilepingu korral peab
lg 1 järgi ostjale üleantav asi vastama lepingutingimustele muu hulgas kvaliteedi osas.
lg 2 p 1 järgi ei vasta asi lepingutingimustele muu hulgas siis, kui sellel ei ole kokkulepitud omadusi.
lg 2 p 2 järgi ei vasta müüdud asi lepingutingimustele lisaks ka siis, kui asi ei sobi otstarbeks, milleks ostja seda vajab või milleks seda liiki asju tavaliselt kasutatakse.
lg 1 teise lause järgi sellele, et korteriomand pidi olema keskmise kvaliteediga. Samas aga ei arvestanud kohtud
lg-st 2 tulenevat kostjate kohustust teatada hagejale kui lepingueelsete läbirääkimiste teisele poolele kõigist asjaoludest, mille vastu hagejal on lepingu eesmärki arvestades äratuntav oluline huvi. Hagejal kui ostjal ei olnud korteri ülevaatamise kohustust ei enne ega pärast müügilepingu sõlmimist. Selle tõttu on ebaõige kohtute seisukoht, et hageja pidi enne müügilepingu sõlmimist toimunud korteri ülevaatuse tulemusel korteri omadustest teada saama ja nendega müügilepingu sõlmimisel arvestama. Kolleegium leiab, et kui hageja vajas korterit elamiseks, siis oli tema huviks enne müügilepingu sõlmimist muu hulgas saada teada, kas ja missugust remonti ostetav korter vajab selleks, et sinna saaks mõistliku aja jooksul pärast müügilepingu sõlmimist elama asuda. Juhul, kui korteril esinesid hageja väidetud puudused, oli kostjate kohustus tõendada, et nad teavitasid hagejat enne müügilepingu sõlmimist nendest puudustest. Kui kostjad seda tõendavad, ei ole nad müügilepingut rikkunud ning hagejal ei ole õigust hinda alandada, kuivõrd ta nõustus korteri ostma talle teada olevate puudustega. Õige ei ole hageja väide, et ainsaks tõendiks puudustest teavitamise kohta saanuks olla hageja vastav kinnitus müügilepingus. Tsiviilkohtumenetluse seadustik ega võlaõigusseadus ei näe ette, et nimetatud asjaolu saab tõendada üksnes dokumentaalse tõendiga. Kolleegium selgitab, et ostetud asja ülevaatamise kohustus pärast müügilepingu sõlmimist on
järgi üksnes isikul, kes on müügilepingu sõlminud oma majandus- ja kutsetegevuses. Pärast müügilepingu sõlmimist avastatud asja lepingutingimustele mittevastavusest teatamise kohustuse järgimine ostja poolt (
§-d 220-221) omab tähtsust lepingu rikkumisest tulenevate õiguskaitsevahendite rakendamise seisukohalt. 14. Kui maakohus tuvastab, et kostjad rikkusid müügilepingut, oli hagejal õigus hinda alandada. Selleks pidi ta olema teinud hinna alandamise tehingu ja sellekohase tahteavalduse kostjatele kätte toimetanud (
Hinna alandamise tehingu kehtivuseks peab hageja olema teavitanud kostjaid korteri mittevastavusest müügilepingu tingimustele mõistliku aja jooksul pärast seda, kui ta korteri lepingutingimustele mittevastavusest teada sai või pidi teada saama (
Hageja võib hinda alandada ka siis, kui ta küll jättis korteri lepingutingimustele mittevastavusest kostjatele õigeaegselt teatamata, kuid teatamata jätmine on mõistlikult vabandatav (
Kui kostjad teadsid või pidid teadma korteri lepingutingimustele mittevastavusest või sellega seotud asjaoludest ja ei avaldanud seda hagejale enne müügilepingu sõlmimist, võib hageja tugineda korteri lepingutingimustele mittevastavusele sõltumata sellest, et ta ei teatanud kostjatele korteri lepingutingimustele mittevastavusest õigeaegselt (
Kostjate võimaliku vastutuse müügilepingu rikkumise eest ja hageja õiguse alandada hinda välistab
lg 4 järgi siiski see, kui kostjad tõendavad, et hageja teadis või pidi teadma lepingu sõlmimisel korteri lepingutingimustele mittevastavusest (vt käesoleva otsuse p 13). Samuti tuleb arvestada
lg-ga 3, mille järgi ei või võlausaldaja tugineda kohustuse rikkumisele võlgniku poolt ega kasutada sellest tulenevalt õiguskaitsevahendeid niivõrd, kuivõrd selle rikkumise põhjustas tema enda tegu või temast tulenev asjaolu või sündmus, mille toimumise riisikot ta kannab. 15. Hinna alandamise otsustamisel peab maakohus selgitama, kas hageja on tõendanud
Maakohtu otsusest nähtuvalt on maakohus AS Pindi Kinnisvara eksperdi arvamuse alusel teinud kindlaks korteri väärtuse ilma läbijooksudeta katuselt või paneelivuukidest ning koos viimastega. Kuna teada on ka korteri müügihind, siis oleks nimetatud eksperdiarvamuse alusel ilmselt võimalik otsustada, kui palju võiks hagejal olla õigus hinda alandada. Kolleegium peab siiski vajalikuks märkida, et kohtud ei ole AS Pindi Kinnisvara eksperdi arvamuse hindamisel selgitanud, kas selles arvamuses võeti korteri väärtuse kindlakstegemisel arvesse seniste vee läbijooksude tagajärgi või selliste läbijooksude jätkumist või mõlemaid asjaolusid. Paljasõnaline on hageja seisukoht, et korteril puudub turuväärtus. Kui korter oleks väärtuseta, ei oleks hagejal võimalik hagis nõutud, s.o hinna alandamisega tagasi saadava raha eest korterit viia elamiskõlblikku seisukorda.
lg-s 1 sätestatust tulenevalt ei ole hagejal õigus hinna alandamise teel saada hüvitist, mis vastab kulutuste suurusele, mis on vajalikud korteri viimiseks kokkulepitud seisukorda. Kohustuse mittekohase täitmise väärtus
lg 1 järgi ei ole müügilepingu puhul kindlaks tehtav sel teel, et asja kokkulepitud hinnast või kohese täitmise väärtusest lahutatakse asja kokkulepitud seisukorda viimiseks vajalike kulutuste väärtus.
rakendamise aspektist on asjakohatu maakohtu põhjendus, mille kohaselt hageja maksis korteri eest vähem, kui oli selle väärtus. 16. Asja uuel läbivaatamisel peab maakohus hindama kõiki hageja väiteid ja tõendeid ning tegema kindlaks, kas hagis nimetatud puudused olid korteril olemas enne müügilepingu sõlmimist ja kas hageja oli nõus korterit ostma nimetatud puudustega (vt käesoleva otsuse p 12). Juhul, kui korteril olid hagis nimetatud puudused, kuid kostjad teatasid hagejale nendest enne müügilepingu sõlmimist, ei ole kostjad müügilepingut rikkunud, kuna hageja nõustus korteri ostma talle teadaolevate puudustega (vt otsuse p 13). See, kas kostjad teadsid või pidid teadma korteri võimalikest puudustest, ei ole
kohaldamise seisukohalt oluline, välja arvatud, kui hageja rikkus puudustest teavitamise kohustust (vt otsuse p 14).
rakendamine on võimalik vaid siis, kui tõendatud on hinna alandamiseks vajalikud asjaolud
17. Kooskõlas tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seaduse §ga 3 lahendatakse poolte kohtukulude jaotus ja määratakse võimalike väljamõistetavate kulude suurus asja uuel läbivaatamisel, lähtudes selle tulemustest. Ants Kull, Peeter Jerofejev, Tambet Tampuu
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.