3-3-1-35-08

RIIGIKOHUS HALDUSKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Kohtuasja number Otsuse kuupäev Kohtukoosseis Kohtuasi Vaidlustatud kohtulahend Menetluse alus Riigikohtus Asja läbivaatamine Eesti Vabariigi nimel 3-3-1-35-08

1. juuni 2008 Eesistuja Tõnu Anton, liikmed Jüri Põld ja Harri Salmann Antonina Paloveri kaebus Võru Linnavalitsuse tekitatud kahju hüvitamiseks Tartu Ringkonnakohtu
2. jaanuari
3. a otsus haldusasjas nr 3-06-722 Võru Linnavalitsuse kassatsioonkaebus Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON Rahuldada Võru Linnavalitsuse kassatsioonkaebus osaliselt. Tühistada Tartu Ringkonnakohtu
4. jaanuari
5. a ja Tartu Halduskohtu
6. oktoobri
7. a otsused haldusasjas nr 3-06-722 ning saata asi uueks läbivaatamiseks Tartu Halduskohtule. Tagastada kautsjon. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
8. Võru Linnavalitsuse
9. oktoobri
10. a korraldusega nr 600 anti Wõro Kommerts AS-le ehitusluba neljakorruselise ärihoone ehitamiseks Võrus Jüri 22a. Antonina Paloverile kuulub selle kinnistuga vahetult külgnevas hoones korteriomand. Korteri elutoa ja köögi aknad on vaatega Jüri 22a kinnistule (ärihoonele). Võru Linnavalitsuse
11. mai
12. a korraldusega nr 358 otsustati Wõro Kommerts AS ärihoonele Võrus Jüri 22a anda kasutusluba. A. Palover esitas
13. novembril 2000 kohtule kaebuse nimetatud korralduse tühistamiseks. Tartu Halduskohtu
14. augusti
15. a otsusega jäeti A. Paloveri kaebus rahuldamata. Tartu Ringkonnakohtu
16. detsembri
17. a otsusega halduskohtu otsus tühistati ja kaebus rahuldati. Riigikohtu halduskolleegiumi
18. mai
19. a otsusega haldusasjas nr 3-3-1-25-02 rahuldati Võru Linnavalitsuse ja Wõro Kommerts AS kassatsioonkaebused ning saadeti asi uueks läbivaatamiseks Tartu Ringkonnakohtule. Tartu Ringkonnakohtu
20. jaanuari
21. a otsusega haldusasjas nr 2-32/2003 rahuldati A. Paloveri apellatsioonkaebus, tühistati Tartu Halduskohtu
22. augusti
23. a otsus ja tehti uus otsus, millega tühistati Võru Linnavalitsuse
24. oktoobri
25. a korraldus nr
26. Riigikohtu
27. juuni
28. a otsusega haldusasjas nr 3-3-1-42-03 muudeti ringkonnakohtu otsuse motiive. Muus osas jäeti otsus muutmata.
29. veebruaril 2006 esitas A. Palover Võru Linnavalitusele taotluse hüvitada Riigivastutuse seaduse (RVastS) § 7 lg 1 alusel ebaseaduslikult väljaantud ehitusloaga, sh päevavalguse puudulikkusest, ventilatsiooniseadmete mürast ja nende poolt korteris akendesse puhutavast ebameeldivast lõhnast tekitatud kahju 460 000 krooni, mis hõlmab temale kuuluva Jüri 22 korteriomandi väärtuse kadu ja moraalset kahju. Võru Linnavalitsuse
30. märtsi
31. a kirjaga keelduti taotlust rahuldamast nõude esitamise tähtaja möödumise tõttu.
32. A. Palover esitas halduskohtule kaebuse Võru Linnavalitsuselt õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitamiseks summas 460 000 krooni. Kaebuse kohaselt hõlmab nõue moraalse kahju 190 000 krooni, kaebajale kuuluva korteriomandi väärtuse kao 200 000 krooni ja 70 000 krooni kahjulike mõjude hüvitamiseks. Õigusvastaselt välja antud ehitusloa tõttu sai võimalikuks naaberhoone ehitamine elamule, kus asub kaebaja korter, sedavõrd lähedale, et lisaks päevavalguse kaole on kaebaja korteri akendesse suunatud ka vaidlusaluse hoone ventilaatoriavad.
33. Tartu Halduskohtu
34. septembri
35. a määrusega loeti A. Paloveri kaebus esitatuks HKMS § 9 lg-s 4 sätestatud tähtaja jooksul. Tartu Halduskohtu
36. oktoobri
37. a otsusega rahuldati kaebus osaliselt ning mõisteti Võru linnalt A. Paloveri kasuks välja hüvituse 85 000 krooni avalik-õiguslikus suhtes tekitatud kahju eest. Otsuse põhjendused olid järgmised:
38. Kaebus on tähtaegne. RVastS § 31 sätetest järeldub, et kui kahju tekitati enne
39. jaanuari 2002, siis peab kahju hüvitamise kaebus olema esitatud hiljemalt
40. jaanuariks 2005, välja arvatud juhul, kui isik sai nõudeõiguse tekkimisest teada pärast
41. jaanuari
42. Kaebajal ei olnud võimalik esitada nõuet kahju hüvitamiseks enne, kui oli lõplikult selgunud kahju tekitanud isik. Kuivõrd Võru Linnavalitsuse
43. oktoobri
44. a korraldusega nr 600 anti Wõro Kommerts AS-le ehitusluba, siis oli kaebaja õigustatud tema ja vastustaja vahelises kohtuvaidluses ootama, mil jõustunud kohtulahendiga selgitatakse välja, kas võimalikuks kahju tekitajaks on linnavalitsus kui haldusakti väljaandja või kolmanda isikuna kaasatud korralduse õigustatud isik ehk Wõro Kommerts AS. Riigikohus tuvastas
45. mai
46. a otsusega haldusasjas nr 3-3-1-25-02 ja
47. juuni
48. a otsusega haldusasjas nr 3-31-42-03 kaebaja põhimõttelise nõudeõiguse vastustaja vastu seoses Jüri 22a ärihoonele vastustaja poolt ebaseaduslikult antud ehitusloaga. Riigikohtu
49. juuni
50. a otsuses on asutud seisukohale, et kui tulevases võimalikus kohtuvaidluses tuvastatakse, et ehitusloaga on kaebajale tekitatud kahju, võib ta taotleda selle hüvitamist. Kaebajal oli seega üheselt võimalik veenduda kahju tekkimises ja kahju tekitaja isikus alles pärast Riigikohtu
51. juuni
52. a otsust. Kaebaja sai kahjust ja selle põhjustanud isikust teada pärast seda, kui jõustunud kohtulahendiga tuvastati, et vaidlustatud korralduse tühistamine ei taasta täiel määral tema rikutud õigusi, mistõttu kohaldub asjas HKMS § 9 lg 4 sätestatud kaebuse esitamise tähtaeg ja kaebaja nõue vastustaja vastu ei ole aegunud. Kohus ei nõustunud vastustaja väitega, et kahju tekitajast ja tekkimisest sai kaebaja teada Riigikohtu
53. mai
54. a otsusest. Selle otsusega rahuldati Võru Linnavalitsuse ja Wõro Kommerts AS kassatsioonkaebused ja saadeti asi uueks läbivaatamiseks Tartu Ringkonnakohtule. Seega ei olnud see Riigikohtu otsus A. Paloveri kaebuse lõplik lahend ning kahju tekkimine ja kahju tekitaja isik polnud lõplikult selge.
55. Lisaks peatab vaidluse lahendamine kohtus kohtumenetlusele omase põhimõtte kohaselt aegumise. A. Paloveri kaebus linnavalitsuse
56. oktoobri
57. a korralduse nr 600 tühistamiseks on Võru Maakohtus registreeritud
58. novembril 2000 ja Tartu Halduskohtu
59. augusti
60. a otsus selles asjas jõustus Riigikohtu otsusega
61. juunil
62. Kuigi nimetatud põhimõte ei tulene sõnaselgelt kehtivast avalikust õigusest, tuleb seda arvestada RVastS § 31 lg-te 2 ja 3 eesmärgipärasel kohaldamisel käesolevas asjas. Kaebaja ja vastustaja vaheline avalik-õiguslik suhe algas vastustaja poolt kaebajat koormava haldusakti andmisega ja lõppes alles siis, kui kohtuotsus jõustus ja avalikõiguslik vaidlus sai lõpliku lahendi (TsMS § 456 lg 1). Kuna kohtulahend jõustus Riigivastutuse seaduse kehtivuse ajal, siis on õiguspärane asjas kohaldada RVastS § 31 lg-t 3 koos sellest tulenevate õiguslike järelmitega. Vastupidise tõlgenduse korral oleks ebaproportsionaalselt piiratud isiku õigust kohtulikule kaitsele avaliku võimu vastu. Kehtiv HKMS § 9 lg 4 sätestab, et kaebuse avalikõiguslikus suhtes tekitatud kahju hüvitamiseks võib esitada kolme aasta jooksul, arvates päevast, millal kaebaja kahjust ja selle põhjustanud isikust teada sai või pidi teada saama, kuid mitte hiljem kui kümne aasta jooksul kahju tekitanud avaliku võimu kandja tegevusest või tegevusetusest, sealhulgas haldusakti andmisest või toimingu sooritamisest arvates.
63. Võru Linnavalitsuse
64. oktoobril 2000 välja antud ehitusluba nr 36 ja Võru Linnavalitsuse
65. oktoobri
66. a korraldus nr 600 on Riigikohtu
67. juuni
68. a otsusega jõustunud kohtulahendiga tühistatud. Seega on jõustunud kohtuotsusega tuvastatud nii ehitusloa materiaalne õigusvastasus kui kaebaja subjektiivsete õiguste rikkumine ja vabaduste piiramine.
69. Ekspert R. Lubi ütluste ja eksperthinnanguga on tõendatud, et kaebajale on ehitusloaga varalist kahju tekitatud 85 000 krooni, s.o hindamise hetke korteri turuväärtuse 515 000 krooni ja tõenäolise müügihinna 600 000 krooni vahe eksperthinnangu koostamise hetke seisuga, eeldusel, et korterile oleks arvestuslikult tagatud piisav loomulik valgustus. Kohus arvestas samuti, et kahju tuleb hüvitada võimalikult kohtuotsuse aja tegemise seisuga ning poolte väidetega kinnisvara hindade langusest viimasel ajal.
70. Mittevaralise kahju hüvitamise üle otsustamisel tuleb kohaldada materiaalõigust
71. a seisuga, kuna tühistatud ehitusluba anti
72. oktoobri
73. a korraldusega. Jõustunud kohtulahendiga on tuvastatud, et vaidlusaluse ehitusega on oluliselt piiratud ka kaebaja isiklikke õigusi, s.o õigust võimalikult tervislikele elutingimustele eluruumis. Kaebaja positsiooni mittevaralise kahju osas võib kokku võtta tõdemusega, et kaebaja on solvunud ja nördinud, et tal ei ole vaidlusaluse ehitusloa tõttu võimalik elada võimalikult tervislike elutingimustega eluruumis, kuna avaliku võimu tegevuse tõttu on rikutud tema õigust loomulikule valgustusele eluruumis ja eluruumi akendest avanenud vaatele. Kohus oli seisukohal, et vastustaja vastutust tuleb selles osas piirata, kusjuures mittevaralise kahju suuruse osas tuleb TsMS § 233 lg 1 sätestatud volitusnormi alusel tugineda kohtu siseveendumusele, arvestades kõiki tuvastatud asjaolusid. Vastustaja eeldas ehitusloa andmisel, et ärihoone projekt arvestab kaebaja õigustega võimalikult tervislikele elutingimustele, mille alusel saab järeldada mittevaralise kahju tekitamist ettenägematusest. Samuti arvestas kohus kaebaja õiguste rikkumise raskusega, kuna vastustaja tegevus ei ole kvalifitseeritav kodu või eraelu puutumatuse rikkumisena, nagu osundab õigesti vastustaja. Kohus oli seisukohal, et kaebajale tekitatud mittevaralise kahju korvab materiaalse kahju eest väljamõistmisele kuuluv summa, mille puhul on arvestatud hetkesituatsiooni ja mis võimaldab kaebajal, kui ta peaks vajalikuks pidama, soetada võimalikult tervislikele elutingimustele vastav samaväärne elamispind, mille sarnast kaebaja omas enne ärihoone naaberkinnistule ehitamist.
74. Võru Linnavalitsus esitas apellatsioonkaebuse, milles palus halduskohtu otsus tühistada ja lõpetada kaebuse menetlus, kuna kaebus on esitatud tähtaega rikkudes. A. Palover esitas apellatsioonkaebuse, milles palus muuta halduskohtu otsus ja kaebus moraalse kahju hüvitamise osas rahuldada.
75. Tartu Ringkonnakohtu
76. jaanuari
77. a otsusega tühistati halduskohtu otsus osaliselt ning tehti tühistatud osas uus otsus, millega mõisteti Võru linnalt A. Paloveri kasuks välja 80 000 krooni mittevaralise kahju hüvitamiseks. Muus osas jäeti halduskohtu otsus muutmata. Kohtuotsuse põhjendused olid järgmised:
78. Halduskohus on õigesti leidnud, et kaebuse esitajal ei olnud võimalik esitada kahju hüvitamise nõuet enne, kui on lõplikult selgunud kahju tekitanud isik. Võru Linnavalitsuse
79. oktoobri
80. a korraldusega nr 600 anti Wõro Kommerts AS-le välja ehitusluba. Kaebaja oli õigustatud vastustaja ja tema vahelises kohtuvaidluses ootama, et jõustunud kohtulahendiga selgitataks välja, kas võimalikuks kahju tekitajaks on vastustaja või kolmanda isikuna kaasatud Wõro Kommerts AS. Riigikohus tuvastas oma
81. mai
82. a ja
83. juuni
84. a otsustega kaebuse esitaja nõudeõiguse vastustaja vastu seoses Jüri 22a ärihoonele vastustaja poolt ebaseaduslikult antud ehitusloaga. Riigikohus on
85. juuni
86. a otsuses asunud seisukohale, et kui tulevas võimalikus kohtuvaidluses tuvastatakse, et väljastatud ehitusloaga on kaebuse esitajale tekitatud kahju, siis on tal võimalik taotleda selle hüvitamist. Seega oli kaebuse esitajal alles pärast Riigikohtu otsust võimalik üheselt veenduda kahju tekitamises ja kahju tekitaja isikus. Ringkonnakohus ei nõustu Võru Linnavalitsuse apellatsioonkaebuses esitatud seisukohaga, nagu hakkaks kaebuse esitamise tähtaeg kulgema
87. maist 2002 seoses Riigikohtu otsusega haldusasjas nr 3-3-1-25-02, kus oli leitud, et "Valminud ehitise lammutamine ei ole üldjuhul siiski mõistlik. Seetõttu peab Riigikohus vajalikuks osundada RVS § 11 lg 2 regulatsioonile kui kahju hüvitamise üldpõhimõttele, mille kohaselt tagajärgede kõrvaldamist ei saa nõuda, kui kõrvaldamise kulud ületaksid kaebuse esitajale tekitatud kahju" ning millest pidi linnavalitsuse arvates kaebaja järeldama, et ehitusloaga tekitatud kahju tagajärgede kõrvaldamine on võimatu. Riigikohtu viidatud otsusega tühistati Tartu Ringkonnakohtu
88. detsembri
89. a otsus haldusasjas nr 2-3-193/2001 ja asi saadeti uueks läbivaatamiseks samale ringkonnakohtule. Seega puudus antud vaidluses lõplik kohtulahend selle kohta, kas tegemist oli seadusliku või ebaseadusliku Võru Linnavalitsuse
90. oktoobri
91. a korraldusega. Pealegi ei ole Riigikohus väljendanud ka konkreetset seisukohta, et valmis ehituse lammutamine pole kindlasti võimalik. Alles
92. juuni
93. a Riigikohtu lahendiga tuvastati lõplikult, et ehitusluba on ebaseaduslik, ja sellest otsusest alates oli kaebajal olemas lõplik seisukoht, et kui tal on ehitusloaga tekitatud kahju, siis on tal võimalik taotleda tekitatud kahju hüvitamist. Seega on A. Paloveri kaebus temale tekitatud kahju hüvitamiseks esitatud tähtaegselt ja linnavalitsuse apellatsioonkaebus on selles osas alusetu.
94. Ringkonnakohus ei nõustunud halduskohtu seisukohaga, et kaebajale tekitatud mittevaralise kahju korvab materiaalse kahju eest väljamõistmisele kuuluv summa, mille puhul on arvestatud hetkesituatsiooni ja mis võimaldab kaebajal, kui ta peab seda vajalikuks, soetada võimalikult tervislikele elutingimustele vastav samaväärne elamispind. Mittevaraline kahju seisneb isiku hingelistes või füüsilistes kannatustes, mida talle on tekitatud tahtlikult või hooletuse tõttu. Antud asjas puudub vaidlus selle üle, et A. Paloverile on tekitatud hingelisi kannatusi. Õigusvastaselt väljastatud ehitusloa alusel ehitatud hoone tõttu on kannatanud A. Paloveri elukvaliteet, seoses sellega vähenes valgus tema korteris ja ta peab ka päeval kasutama elektrivalgustust. Kaebuse esitaja on solvunud ja nördinud, et kellegi ärihuvide tõttu on ta sunnitud viibima sellistes tingimustes. Jõustunud kohtulahendiga on tuvastatud, et selline olukord on tekkinud Võru Linnavalitsuse õigusvastase tegevuse tulemusel. Samuti ei ole mittevaralise kahju tekkimist võimalik efektiivselt heastada muude õiguskaitsevahenditega kui rahaline hüvitis. Sisuliselt on A. Palover asetatud olukorda, kus mingid muud meetmed ei suuda korvata talle tekitatud mittevaralist kahju. Nõustuda ei saa ka sellega, et varalise kahju väljamõistmisega on hõlmatud ka mittevaraline kahju. Varalise kahju hüvitamisega on hüvitatud kahju, mis seisneb korteri maksumuse vähenemises. Samas ei saa see korvata isiku elukvaliteedi langust. A. Paloveril oli õigus eeldada, et kohalik omavalitsus juhindub kehtivatest õigusaktidest ja täidab seadusi. Samas leiab ringkonnakohus, et A. Paloveri kaebus kuulub osalisele rahuldamisele. Ringkonnakohtu arvates ei saa varalise kahju ja mittevaralise kahju summad olla niivõrd erinevad, kui need on esitatud taotluses. Ringkonnakohus peab õigustatuks välja mõista mittevaraline kahju 80 000 krooni suuruses summas. MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED
95. Võru Linnavalitsuse kassatsioonkaebuses palutakse ringkonnakohtu otsus tühistada ning lõpetada A. Paloveri kaebuse menetlus, kuna see on esitatud tähtaega rikkudes. Kassatsioonkaebuses põhjendused on järgmised:
96. A. Paloverile kahju tekitamine leidis aset enne Riigivastutuse seaduse jõustumist, kuna ehitusluba anti välja
97. oktoobri
98. a korraldusega ja hoone oli lõplikult püstitatud (kasutusluba väljastati)
99. mail
100. A. Paloveril oli juba ehitusloa kehtivuse vaidlustamise ajal selge, kes selle välja andis. Seoses ehitusloa kehtivuse vaidlustamisega ei ole kordagi kaalumisel olnud mõne võimaliku kolmanda isiku ebaseaduslik tegevus ehitusloa väljaandmisel. Asjaolu, et kaebajale oli kahju tekitanud isik selge, kinnitab ka toimikus olev kirjavahetus A. Paloveri ning Võru Linnavalitsuse vahel jaanuarist 2002 ning selle jätk augustist 2002, milles peeti läbirääkimisi kaebajale Võru Linnavalitsuse poolt kompensatsiooniks maksmisele kuuluva hüvitisesumma üle. Järelikult kaebaja teadis ja pidi teadma nii tekkinud kahjust kui ka kahju tekitaja isikust enne Riigivastutuse seaduse jõustumist. Seega oleks kaebus tulnud esitada hiljemalt
101. jaanuaril
103. Isegi kui asuda seisukohale, et kaebajal oli ootus, et tema kaebuse tulemusena on võimalik naaberehitise lammutamine, ei saanud kaebajal olla sellist ootust pärast halduskolleegiumi
104. mai
105. a otsust, milles asuti seisukohale, et valminud ehitise lammutamine ei ole üldjuhul mõistlik. Riigikohtu
106. mai
107. a otsusest pidi A. Palover aru saama, et ehitise lammutamine ei ole võimalik. Seega möödus kahju hüvitamise kaebuse kolmeaastane tähtaeg
108. mail 2005 ning ka sellisel juhul on kaebus esitatud tähtaega rikkudes.
109. A. Palover esitas kaebuse moraalse kahju väljamõistmiseks tulenevalt päevavalguse puudulikkusest, ventilatsiooniseadmete mürast ja nende poolt akendesse puhutavast ebameeldivast lõhnast. A. Palover hindas kõigist neist asjaoludest tuleneva moraalse kahju suuruseks 190 000 krooni ja lubas kahju tõendada tunnistajate ütlustega, ent tegelikkuses mitte ühtegi tõendit väidetava moraalse kahju kohta ei esitatud. Ebaõige on ringkonnakohtu seisukoht, et asjas puudub vaidlus selle üle, et A. Paloverile on tekitatud hingelisi kannatusi. Võru Linnavalitsus on olnud läbivalt seisukohal, et moraalse kahju nõue on põhjendamatu ja kahju olemasolu tõendamata. Otsusest jääb arusaamatuks, millistele väidetele ja tõenditele tuginedes on ringkonnakohus teinud järelduse, et A. Palover peab päeva ajal kasutama elektrivalgust ja et A. Palover on solvunud ja nördinud kellegi ärihuvide tõttu sellistes tingimustes viibimise tõttu. Riigikohtu tsiviilkolleegium on asjas nr 3-2-1-3405 rõhutanud, et moraalse kahju tõendatuks lugemisel peab olema selgeks tehtud, missugused on mittevaralised kahjulikud tagajärjed kannatanu jaoks ning iga kahjuliku tagajärje osas tuleb viidata tõenditele, mis seda kahjulikku tagajärge tõendavad.
110. Ringkonnakohus on ebaõigesti kohaldanud PS §-i 25 ning välja mõistnud moraalse kahju eest rahalise hüvitise. PS § 25 eesmärgiks ei ole moraalse kahju tingimusteta ja üksnes rahaline hüvitamine. Mittevaraline kahju võib olla heastatav ka teiste vahenditega, näiteks vabandamisega kannatanu ees.
111. aastal jõustunud Riigivastutuse seadus ei näe ette võimalust nõuda moraalse kahju hüvitamist A. Paloveri poolt väljatoodud asjaoludel. Samuti ei näinud seda ette ka enne
112. jaanuari 2002 TsÜS § 26, mis vastavat valdkonda reguleeris.
113. A. Paloveri kirjalikus vastuses kassatsioonkaebusele palutakse jätta kassatsioonkaebus rahuldamata. Vastuses leitakse, et kaebuse esitamise tähtaeg sai hakata kulgema üksnes Riigikohtu
114. juuni
115. a otsusest alates, kui kohtuvaidlus haldusaktide ja kahju osas selles haldusasjas lõppes. KOLLEEGIUMI SEISUKOHT
116. HKMS § 9 lg 4 sätestab, et kaebuse avalik-õiguslikus suhtes tekitatud kahju hüvitamiseks võib esitada kolme aasta jooksul, arvates päevast, millal kaebuse esitaja kahjust ja selle põhjustanud isikust teada sai või pidi teada saama, kuid mitte hiljem kui kümne aasta jooksul kahju tekitanud avaliku võimu kandja tegevusest või tegevusetusest, sealhulgas haldusakti andmisest või toimingu sooritamisest arvates. Erinorm sellest regulatsioonist tuleneb RVastS § 31 lg-st 2, mis sätestab, et enne Riigivastutuse seaduse jõustumist tekitatud kahju hüvitamiseks või alusetult üleantud raha või asja tagastamiseks võib taotluse või kaebuse esitada enne Riigivastutuse seaduse jõustumist vastava vaidluse lahendamiseks kaebuse või hagi esitamiseks kehtinud tähtaja jooksul, kuid mitte hiljem kui kolme aasta jooksul Riigivastutuse seaduse jõustumisest arvates. RVastS § 31 lg-st 3 tulenevalt ei kohaldata RVastS lõiget 2 juhul, kui isik sai nõudeõiguse tekkimisest teada pärast Riigivastutuse seaduse jõustumist.
117. Riigivastutuse seadus jõustus
118. jaanuaril
119. A. Paloveri kahju hüvitamise kaebuse tähtaegsuse hindamisel on määrava tähtsusega see, millal tekitati A. Paloverile kahju ja millal sai ta teada nõudeõiguse tekkimisest. Halduskohus ja ringkonnakohus on leidnud, et A. Paloveril ei olnud võimalik esitada kahju hüvitamise nõuet enne, kui oli selgunud kahju tekitanud isik, ning et kahjust ja kahju põhjustanud isikust sai A. Palover teada alles pärast Riigikohtu halduskolleegiumi
120. juuni
121. a otsust, millega tühistati Võru Linnavalitsuse
122. oktoobri
123. a korraldus nr 600 ja milles asuti seisukohale, et kui tulevases võimalikus kohtuvaidluses tuvastatakse, et väljastatud ehitusloaga on kaebajale tekitatud kahju, siis on tal võimalik taotleda selle hüvitamist. Riigikohtu halduskolleegium märgib, et kohtud ei ole põhjendanud, millistele asjaoludele tuginedes nad järeldavad, et A. Paloveril ei olnud võimalik esitada kahju hüvitamise nõuet enne
124. juunit 2003, kuna enne ei olnud teada kahju ja kahju põhjustanud isik. Kolleegium leiab, et kahju pidi tegelikkuses avalduma hiljemalt vaidlustatud ehitusloa alusel ehitise valmimisega. Siis pidi A. Paloveril olema piisavalt selge, millised kahjulikud mõjutused see endaga kaasa toob. Ehitisele anti kasutusluba
125. mail 2001, mis tähendab, et selleks ajaks pidi hoone olema püstitatud. Kohtud ei ole põhjendanud, miks ei saa kahjust teadasaamise ajaks lugeda ehitise valmimise aega. Asjaolu, et Riigikohtu halduskolleegiumi
126. juuni
127. a otsuses oli leitud, et kui tulevases võimalikus kohtuvaidluses tuvastatakse, et ehitusloaga on kaebajale tekitatud kahju, võib ta taotleda selle hüvitamist, ei tähenda, et selle kohtuotsuse tegemise kuupäeva saaks lugeda kahjust teadasaamise hetkeks. Selle otsusega ei tuvastanud Riigikohus kahju olemasolu. Vaidlus selles haldusasjas käis ehitusloa tühistamise üle, mitte kahju olemasolu tuvastamise üle. Ka kohtute seisukoht, et kahju põhjustanud isik selgus alles Riigikohtu halduskolleegiumi
128. juuni
129. a lahendist, ei ole kolleegiumi arvates piisavalt põhjendatud. Kohtud ei ole ära näidanud, et enne seda valitses A. Paloveri jaoks ebaselgus küsimuses, kes oli kahju põhjustanud isikuks. A. Paloveri esitatud ehitusloa tühistamiskaebuse eesmärgiks saab pidada eeskätt ehitusloa tühistamist, mitte selle väljaselgitamist, kas kahju põhjustas talle Wõro Kommerts AS või Võru Linnavalitsus. Just ehitusloa tühistamise kaebus näitab, et A. Palover pidas õigusvastaselt käitunuks Võru Linnavalitsust. Kohtud ei ole välja toonud, millistest asjaoludest nähtuvalt nad leiavad, et A. Paloveri tühistamiskaebuse eesmärk oli välja selgitada talle kahju tekitanud isik. Samuti ei ole kohtud hinnangut andnud Võru Linnavalitsuse poolt kohtumenetluses esitatud väidetele, et Võru Linnavalitsuse ja A. Paloveri vahel oli juba augustis 2002 kirjavahetus, kus Võru Linnavalitsus pakkus A. Paloverile võimalust müüa korter turuhinnaga Võru linnale, millest A. Palover keeldus.
130. Asja uuel läbivaatamisel tuleb kohtutel täiendavalt hinnata, millal A. Palover sai või pidi teada saama kahjust ja kahju tekitanud isikust. Kolleegium rõhutab, et Riigikohtu halduskolleegiumi
131. juuni
132. a lahendist selgus lõplikult üksnes see, et vaidlusalune ehitusluba oli õigusvastane ja kuulus tühistamisele. Selle lahendiga mööndi küll, et A. Paloverile võis tekkida kahju, ning lahendist ilmnes, et õigusvastaselt on käitunud Võru Linnavalitsus, ent sellest lahendist saab kahju hüvitamise tähtaega hakata lugema üksnes juhul, kui A. Paloverile ei saanud juba eelnevalt selge olla, et talle on tekitatud kahju ning kes on kahju tekitamise eest vastutav. Kui A. Paloverile olid need asjaolud teada juba varem, siis ei saa kahju hüvitamise tähtaega hakata lugema
133. juunist
135. Lisaks peab kolleegium kaebuse tähtaja osas vajalikuks märkida järgmist. Riigikohtu halduskolleegiumi
136. juuni
137. a otsusega tühistati ehitusluba. Sellega oli ära langenud hoone ehitamise õiguslik alus. Tühistatud haldusakti tagajärjed kuuluvad tagasitäitmisele. Riigikohtu halduskolleegiumi
138. novembri
139. a määruses haldusasjas nr 3-3-1-53-07 leiti, et kui maa tagastamise korraldus on tühistatud, siis ei ole sama maad erastada soovinud isikule etteheidetav see, et ta ei pöördunud ajal, mil tagastamiskorraldus oli tühistatud, kahju hüvitamise kaebusega halduskohtusse. Kolleegium asus seisukohale, et selles olukorras ei olnud kahju veel pöördumatu ning kuna tagastamiskorraldus oli tühistatud, oli haldusorganil kohustus tagastamiskorraldus tagasi täita. Neil põhjustel ennistas kolleegium selles asjas kahju hüvitamise kaebuse esitamise tähtaja. Kolleegium leiab, et juhul, kui tuvastatakse, et A. Palover pidi kahjust ja selle põhjustanud isikust olema teadlik juba enne
140. juunit 2003 ja kaebus ei ole seetõttu tähtaegne, siis tuleb kontrollida, kas kahju hüvitamise kaebuse esitamise tähtaeg ei kuulu ennistamisele ülalviidatud lahendiga analoogilistel põhjustel. Samas märgib kolleegium, et haldusasjas nr 3-3-1-53-07 pöördus kaebaja kahju hüvitamise kaebusega kohtusse mõistliku aja jooksul pärast seda, kui oli lõplikult selgunud tekkinud kahju pöördumatus (kui pärast tagastamiskorralduse tühistanud korralduse tühistamist tagastamiskorraldus taasjõustus). Ka käesolevas asjas tuleks ennistamise küsimuse lahendamisel hinnata, kas mingil hetkel selgus A. Paloverile lõplikult, et ehitusloa tagajärgi ei saa kõrvaldada ning kas kahju hüvitamise nõue esitati pärast seda mõistliku aja jooksul.
141. Neil põhjustel tuleb Võru Linnavalitsuse kassatsioonkaebus osaliselt rahuldada. Asi saadetakse Tartu Halduskohtusse uueks läbivaatamiseks. Kohtutel tuleb täiendavalt kontrollida kaebuse tähtaegsust ning vajadusel ennistamise aluseid.
142. Kassatsioonkaebust osas, milles vaidlustatakse mittevaralise kahju väljamõistmist Võru Linnavalitsuselt, ei pea kolleegium põhjendatuks. Kolleegiumi hinnangul on ringkonnakohtu seisukohad mittevaralise kahju olemasolu osas iseenesest õiged. Kolleegiumi arvates on mittevaralise kahju väljamõistmise eeldused tänu varasemates kohtumenetlustes välja selgitatud asjaoludele piisavalt tuvastatud. Samuti leiab kolleegium, et mittevaralise kahju hüvitamisel on ringkonnakohus õigesti kohaldanud PS §-i
143. Rahaline hüvitis on käesoleva haldusasja asjaoludest tulenevalt adekvaatne hüvitise viis. Vabandamisega ei ole võimalik antud asjas õigusvastase ehitise tõttu tekkinud tagajärgi heastada. Tõnu Anton, Jüri Põld, Harri Salmann