) § 10 lg 1 p 1 alusel.
lg 1 p 1 alusel õigus soodustingimustel vanaduspensionile emal, isal, võõrasvanemal, eestkostjal või hooldajal, kes on kasvatanud vähemalt kaheksa aastat alla kaheksateistaastast keskmise, raske või sügava puudega last või viit või enamat last viis aastat enne vanaduspensioniikka jõudmist, kui neil on olemas vanaduspensioni määramiseks nõutav pensionistaaž. Pensionikomisjon asus seisukohale, et SOS Lastekülas töötavaid emasid ei saa võrdsustada
lg-s 1 nimetatud isikutega, kes kasvatavad lapsi ainult perekonnas hooldamise lepingu alusel. T. Kõluvere kasvatas kaht bioloogilist last ning kasvupere ja perekonnas hooldamise lepingute alusel nelja last. Lisaks perekonnas hooldamise lepingutele sõlmiti T. Kõluvere ja SOS-Kinderdorf International Esindus Eestis esindaja vahel
Kohtu hinnangul on pensioniõiguse ja sotsiaalhoolekande normistik terminikasutuses ebajärjekindel ja segane. Kohtu arvates tuleb mõiste "hooldaja" sisustamisel lähtuda sotsiaalhoolekande seaduse terminoloogiast. 1. jaanuaril 2007 jõustunud sotsiaalhoolekande seaduse muudatustega loodi asenduskoduteenuse instituut. Kohus leidis, et kui T. Kõluvere võtaks nende sätete kehtivuse ajal oma peresse elama kasulapsi ja saaks selle eest tasu, siis nimetataks seda tõenäoliselt asenduskoduteenuse osutamiseks. T. Kõluvere kasvatas oma kasulapsi aga ajal, mil seadus asenduskoduteenust ette ei näinud ning temaga olid sõlmitud nii perekonnas hooldamise kui ka töölepingud. Kohtu arvates peab
Kaebajaga sõlmitud perekonnas hooldamise lepingud olid sõlmitud sotsiaalministri
Kehtiv õigus ei keela hooldajale tasu maksmist lisaks kohaliku omavalitsuse poolt makstavale. Perekonnas hooldamise juhendi kohaselt sai sotsiaalhoolekande seaduse (SHS) § 15 tähenduses hooldada perekonnas last, puudega isikut ja vanurit. Seejuures võis raske puudega isiku ja vanuri hooldajale võimaldada puhkust. Kaebuse esitaja ja SOS-Kinderdorf International Eesti Esinduse vahel sõlmitud lepingutest nähtuvalt ei rakendatud töö- ja puhkeaja seadust igapäevaselt. Emale makstav tasu ei sõltunud sellest, mitut last ta parajasti kasvatas, vaid palga tõstmine oli seotud elukalliduse muutusega. Lepingud andsid küll SOS Lasteküla emale suuremad sotsiaalsed garantiid võrreldes üksnes perekonnas hooldamise lepingu alusel kasulast kasvatava hooldajaga, kuid samas puudus emal võimalus oma kodu loomiseks ja eraelu elamiseks ajal, mil ta töötas ja elas Keila SOS Lastekülas. SHS §-st 15 ja selle alusel antud juhendist nähtuvalt eeldatakse, et peres hooldatakse vaid üht last. Kaebuse esitaja peres võis aga töölepingu kohaselt elada kuni kaheksa kasulast. Lisaks kasvatas T. Kõluvere ka enda kaht bioloogilist last. Hoolitsuseta jäetud laste kasvatamine on raske ja pingutust nõudev tegevus, mistõttu ei olnud kaebuse esitajal võimalik muul töö käia. 5. Sotsiaalkindlustusameti Tallinna Pensioniamet esitas halduskohtu otsuse peale apellatsioonkaebuse, milles palus tühistada halduskohtu otsus ja teha uue otsuse, millega jätta kaebus rahuldamata. 6. Tallinna Ringkonnakohus jättis 17. septembri 2009. a otsusega halduskohtu otsuse muutmata. Ringkonnakohus leidis järgmist: 1)
lg 1 p-s 1 määratletakse soodustingimustel pensioni saajate ringi nende isikute tegevuse sisu kaudu. Sätte kohaselt on soodustingimustel vanaduspensionile õigus isikul, kes on last vähemalt kaheksa aastat kasvatanud. Selles sättes peetakse silmas lapse kasvatamist sellisel moel, nagu on iseloomulik vanema või eestkostja tegevusele; 2) oluline on, millised kohustused tulenesid kaebuse esitajaga sõlmitud lepingutest. Kohaliku omavalitsusega sõlmitud perekonnas hooldamise lepingute kohaselt oli kaebuse esitaja ülesandeks laste hooldamine ja kasvatamine. Kaebuse esitajaga
lg 1 p 1 ei sea soodustingimustel vanaduspensioni saamiseks täiendavaid nõudeid lapse kasvatamise finantseerimisallikale või ulatusele ega sätesta nõuet, et lapse kasvatamine peab toimuma põhitöö kõrvalt. Täiendavaid tingimusi ei sea ka ükski muu seadus. Seetõttu ei ole määrav, et kaebuse esitaja majanduslik olukord oli soodsam võrreldes peres hooldajatega või et seadusandja eesmärgiks oli tunnustada laste kasvatamist põhitöö kõrvalt. Isegi kui
lg 1 p 1 on kehtestatud laste põhitöö kõrvalt kasvatamise tunnustamise kaalutlusel, ei anna see alust seada soodustingimustel pensioni saamise õigusele seaduses sätestamata piiranguid. Normi eesmärk on abivahendiks normi tõlgendamisel, kuid normi sisu ei saa taandada üksnes normi eesmärgile. Õigusloome praktikas võib regulatsioon osutuda tema eesmärgist laiemaks või kitsamaks; 4)
lg 1 p-s 1 nimetatud isikul on vanaduspensioni saamiseks nõutava tööstaaži nõuet võimalik täita ka siis, kui ta laste kasvatamise ajal ei tööta.
lg 2 p 7 kohaselt arvatakse pensioniõigusliku staaži hulka emal, isal, võõrasvanemal, eestkostjal või lapse tegelikul hooldajal väikelapse eest hoolitsemise aeg kuni lapse kolmeaastaseks saamiseni ning p 12 kohaselt ühel vanematest või võõrasvanemal või eestkostjal või peres hooldajal kaks aastat iga lapse kohta, keda ta on kasvatanud vähemalt kaheksa aastat. Seega võrdsustab seadus pensionistaaži suhtes vähemalt teatud ulatuses lapse kasvatamise töölepingu alusel töötamisega; 5)
lg 1 p 1 eesmärki ja piirangut selle sätte alusel soodustingimustel vanaduspensioni saamisele ei saa tuletada ka VAPS § 14 lg-st 4, mille kohaselt on pedagoogidel õigus väljateenitud aastate pensionile. Esiteks mööndakse
§-s 6 võimalust, et isikul võib tekkida õigus mitmele riiklikule pensionile. Teiseks ei pruugi kõik laste hooldajana töötavad isikud olla VAPS § 14 lg-ga 4 hõlmatud. Kuigi Vabariigi Valitsuse
lg 1 p 1 alusel määratud pension on riiklik pension, millele tekib nõutava tööstaaži olemasolul õigus viis aastat enne kehtestatud pensioniea saabumist. Pensioni saamine sel alusel ei ole seotud töö iseloomuga, vaid laste igapäevatöö kõrvalt kasvatamise tunnustamisega. Ei ole silmas peetud olukorda, kus varasem vanaduspensionile jäämise õigus tekib isikul, kelle puhul on laste kasvatamine põhitööks töölepinguseaduse alusel. Eeltoodud seisukohta on seadusandja järjepidevalt väljendanud kõigis nimetatud sätte muudatusi käsitlevate eelnõude seletuskirjades. Seadusandja on selgepiiriliselt eristanud laste kasvatamist põhitöö kõrvalt ja laste kasvatamist kui põhitööd; 2) riiklikud pensionid isikutele, kelle põhitööks on laste kasvatamine ja hooldamine, sätestab väljateenitud aastate pensionide seadus; 3) kaebuse esitajaga sõlmitud hoolduslepingutest nähtub, et perekonnana, kuhu laps hooldada anti, on käsitatud SOS Lasteküla. Laste kasvatamist puudutavas osas on lepingutes vaid kirjas, et kasvupere kasvuema võtab kasvatada või kohustub hooldama ja kasvatama ning sellele järgneb laste nimede loetelu. Kohustused laste hooldamisel ja kasvatamisel tulevad kaebuse esitajaga sõlmitud töölepingust ja sellele lisatud ema töökirjeldusest. Samas on reaalses perekonnas hooldamise lepingus sätestatud kõik hooldaja kohustused lapse abistamisel, arendamisel, õpetamisel ja muudes küsimustes. Erinev on ka hooldusperekonna mõiste käsitlus. Perekonnas hooldamise puhul võib üksinda elav isik olla hooldajaks erandjuhul. SOS Lasteküla ema puhul on aga sätestatud nõue, et ta oleks üksik; 4) seoses 1. jaanuaril 2007 jõustunud sotsiaalhoolekandeseaduse muudatustega ja asenduskoduteenuse instituudi sätestamisega peaks SOS Lasteküla ema tegevuse puhul olema tegu asenduskoduteenuse osutamisega. SOS Lasteküla emadel oleks õigus pensionile VAPS § 14 lg 4 alusel. Enne ja pärast 1. jaanuari 2007 töötanud SOS Lasteküla emade erinev kohtlemine rikuks võrdse kohtlemise põhimõtet, kuna teenuse sisu jäi samaks, muutusid vaid kasutatavad terminid. 8. Kirjalikus vastuses palub T. Kõluvere jätta kassatsioonkaebus rahuldamata ja ringkonnakohtu otsus muutmata. Vastuses leitakse, et
lg 1 p-s 1 ette nähtud soodustust on lapsi nõutava aja jooksul hooldanud isikul õigus kasutada sõltumata tema töölepingu alusel tehtava töö sisust ja iseloomust. T. Kõluvere hooldas lapsi õiguspäraste ja kehtivate perekonnas hooldamise lepingute alusel. Kassaatori osundatud ning alates 1. jaanuarist 2007 kehtiv sotsiaalhoolekande seaduse regulatsioon ning SOS ema ja perevanema võrdlus pole asjakohane. KOLLEEGIUMI SEISUKOHT 9.
lg 1 p-s 1 sätestatakse: "Õigus soodustingimustel vanaduspensionile on järgmistel isikutel, kui neil on olemas vanaduspensioni määramiseks nõutav pensionistaaž: [---] emal, isal, võõrasvanemal, eestkostjal või hooldajal, kes on kasvatanud vähemalt kaheksa aastat alla 18-aastast keskmise, raske või sügava puudega last või viit või enamat last, - viis aastat enne vanaduspensioniikka jõudmist." T. Kõluvere on soovinud kasutada
lg 1 p-st 1 hooldajale tulenevat võimalust saada soodustingimustel vanaduspensioni. 10. Selleks, et kasutada
lg 1 p-s 1 sätestatud õigust soodustingimustel vanaduspensionile, peab isikul olema vanaduspensioni määramiseks
lg-st 1 tulenev vähemalt 15 aasta pikkune pensionistaaž.
lg 1 p-s 1 sätestatud hüve saamiseks peab isik kuuluma ka ühte selles normis loetletud isikute kategooriasse ning ta peab olema last (või lapsi) kasvatanud vähemalt kaheksa aastat. T. Kõluverel on staažinõue täidetud ja ta on kasvatanud viit last vähemalt kaheksa aastat. Vaidlus ei puuduta tema enda kahe lapse kasvatamist. Vaieldakse selle üle, kas T. Kõluveret saab käsitada hooldajana
lg 1 p 1 tähenduses laste osas, keda ta on kasvatanud SOS-Kinderdorf International Eesti esindusega ja MTÜ SOS Lasteküla Eesti Ühinguga sõlmitud lepingu alusel. 11. Soodustingimustel pensioni saamise õigus
lg 1 p 1 (aga ka p-de 2 ja 3) alusel sõltub kolme või enama lapse või puudega lapse kasvatamisest ning see säte võimaldab saada vanaduspensioni üks kuni viis aastat enne vanaduspensioni ikka jõudmist.
lg 1 p 1 (aga ka p-de 2 ja 3) kohaldamisel oluline, kas hooldaja samal ajal töötab või mitte. Kui isikul on soodustingimustel vanaduspensioni saamiseks nõutava pikkusega staaž ja ta on lapsi (või last) kasvatanud vähemalt kaheksa aastat, on tal õigus saada pensioni
Staaži täitumiseks vajaliku töötamise ja laste hooldamise aeg ei pruugi kokku langeda. Isik, kes lisaks laste hooldamisele soovib töötada, on vaba valima töökohta ja tegevusala, kuid tavaolukorras on laste hooldamine ja töötamine erinevad tegevused. Asjaolu, et lisaks ajaliselt varasemale töölepingule SOS Lasteküla ema ja SOS Lasteküla vahel on sõlmitud ka SOS Lasteküla ema ja kohalike omavalitsuste vahel lepingud laste hooldamiseks, on tingitud sel ajal kehtinud õiguslikust olukorrast ja perekonnas hooldamise kui sotsiaalhoolekandeteenuse rahastamise omapärast. Alates
lg 1 p 1 (ka punktide 2 ja 3) mõttes hooldajana käsitamine looks pensioneerimisel ebavõrdse olukorra võrreldes nende töölepingu alusel SOS Lasteküla emana töötanud isikutega, kes sotsiaalhoolekandeteenuse teistsuguse rahastamismudeli tõttu enam peres hooldamise lepingute alusel ei tegutsenud, kuid täitsid sisult samasuguseid tööülesandeid. Ainuüksi see, et T. Kõluverega olid sõlmitud peres hooldamise lepingud, ei anna alust käsitada teda isikuna, kellel oleks õigus soodustingimustel vanaduspensionile
19. Eeltoodust järeldub, et hoolimata T. Kõluverega laste peres hooldamiseks sõlmitud lepingutest ei saa teda käsitada hooldajana
lg 1 p 1 tähenduses, kellel oleks sellest sättest tulenev õigus soodustingimustel vanaduspensionile. Seetõttu tuleb Sotsiaalkindlustusameti Tallinna Pensioniameti kassatsioonkaebus rahuldada. Kassatsioonkaebuse esitamisel tasutud kautsjon tagastatakse HKMS § 90 lg 2 esimese lause alusel.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.