lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolud ehk volikogu on muutunud tegutsemisvõimetuks. Volikogu ei olnud vallavalitsuse uusi liikmeid kinnitanud nelja kuu jooksul umbusalduse avaldamise päevast arvates. Seetõttu otsustas valimiskomisjon
lõikest 1 tulenevalt määrata volikogu liikmete asemele asendusliikmed viie tööpäeva jooksul.
lõiget 1 tegutsemisvõimetuse aluste kohta ja
lõiget 1 asendusliikmete määramise kohta tuli tekkinud olukorra suhtes kohaldada nii, nagu Riigikohus oli seda teinud
lõike 1 punkti 4 ja § 18 lõike 1 punkti 1 ei või praeguse juhtumi puhul tõlgendada Põlva Valla Valimiskomisjoni moodi nõnda, et volikogu tuleb automaatselt tegutsemisvõimetuks lugeda ega tule kaaluda, kas see on konkreetsel juhul põhjendatud. Selline tõlgendus riivas ebaproportsionaalselt kaebajate passiivset valimisõigust ja vähendas volikogu representatiivsust. Kohaldatavaid sätteid tuleb aga tõlgendada nii, et oleks paremini tagatud erinevate põhiseaduslike väärtuste kaitse.
Samuti ei ole nii valla kui ka maakonna valimiskomisjonil pädevust hinnata volikogu tegutsemisvõimet. Volikogu tegutsemisvõimetuse alused on sätestatud
§-s
lõike 1 punkti 4 ja § 18 lõike 1 punkti 1 ei või tõlgendada põhiseadusvastaselt nõnda, et see toob kaasa ebaproportsionaalse sekkumise passiivsesse valimisõigusesse ja vähendab oluliselt volikogu representatiivsust.
lõike 1 punktile 4 ja § 18 lõike 1 punktile 1 Riigikohtu eespool viidatud lahendites asjades nr 3-4-1-17-10 ja nr 3-4-1-6-13 antud tõlgenduse kohaselt oli Põlva vallavolikogu muutunud tegutsemisvõimetuks ja tema liikmete volitused enne tähtaega lõppenud
lõike 1 punkti 1 ja § 52 lõike 1 punkti 4 tõlgendamise põhimõtete üle ja tõlgenduste kooskõla kohta põhiseadusega märkis Vabariigi Valimiskomisjon, et
lõike 1 punkt 1 ja § 52 lõiked 1 ja 2 on sõnastuselt selged ja ühemõttelised.
lõikes 1 sätestatud tähtaegade järgimata jätmine toob kaasa volikogu tegutsemisvõimetuse, mis omakorda tingib volikogu liikmete volituste ennetähtaegse lõppemise. Valimiskomisjonid peavad sellisest normist lähtuma ja seda kohaldama ja ei või anda sellele normile tekstiga vastuolus olevat tõlgendust ning selle tulemusena jätta normi kohaldamata. Kohaliku omavalitsuse korralduse seadus ei näe ette erisusi, mille puhul võiks valimiskomisjon otsustada jätta
Samuti on
lõikes 1 sätestatud otsuste tegemine volikogu ainupädevuses ning tuleb eeldada, et volikogu liikmed tunnevad vajalikul määral volikogu tegevust reguleerivat kohaliku omavalitsuse korralduse seadust.
lõiget 1 tegutsemisvõimetuse aluste kohta tuli tekkinud olukorra suhtes kohaldada nii, nagu Riigikohus oli seda teinud
Põlva vallavolikogu oli aga valimiskomisjoni otsuse tegemise hetkeks kinnitanud vallavalitsuse liikmed ehk muutunud tegutsemisvõimeliseks.
lõikes 1 sätestatud tegutsemisvõimetuse tunnuste tõlgendamisel, mille ta kujundas
lõike 1 punkti 4 ja § 18 lõike 1 punkti 1 ei või praeguse juhtumi puhul tõlgendada nõnda, et volikogu tuleb automaatselt tegutsemisvõimetuks lugeda ega tule kaaluda, kas see on põhjendatud. Selline tõlgendus riivab ebaproportsionaalselt kaebajate passiivset valimisõigust ja vähendab volikogu representatiivsust. Tõlgendus on ka vastuolus nende sätete eesmärgiga – tagada sellise volikogu olemasolu, kes suudab ametisse nimetada otsustusvõimelise valitsuse, kellel on volikogu poliitiline usaldus. 18.
lõike 1 punktile 4 valimiskomisjonis antud tõlgenduse ebaproportsionaalsust suurendab ka asjaolu, et seadusandja ei ole sõnaselgelt ette näinud
§-s 46 „Umbusaldusmenetlus vallavolikogus“, et vallavanemale umbusalduse avaldamisel kehtiksid vallavalitsuse volitused ainult neli kuud. Seadusest ei tulene kohustust nimetada pärast vallavanemale või linnapeale umbusalduse avaldamist ametisse uued valitsuse liikmed. Kui selline kohustus siiski tuleneb, siis on see omakorda ebaproportsionaalne sekkumine kohaliku omavalitsusüksuse enesekorraldusõigusesse. 19.
lõike 1 punkti 4 ja § 18 lõike 1 punkti 1 tuleb tõlgendada nii, et oleks paremini tagatud erinevate põhiseaduslike väärtuste kaitse. Põhiseadusega oleks kooskõlas tõlgendus, mille kohaselt valla valimiskomisjon hindab volikogu tegutsemisvõimet volikogu asendusliikmete määramise menetluses. Kui volikogu on kõrvaldanud tegutsemisvõimetuse tunnuse pärast
lõike 1 punktis 4 märgitud tähtaja saabumist, kuid enne, kui valimiskomisjonile on esitatud taotlus asendusliikmete määramiseks, siis sel juhul ei loeta volikogu liikmete volitusi lõppenuks ning valimiskomisjon asendusliikmeid ei määra. 20. Kui
lõike 1 punkti 4 ja § 18 lõike 1 punkti 1 ei ole võimalik tõlgendada eespool viidatud moel, siis on need sätted vastuolus PS §-dega 156 ja 11 osas, milles need kohustavad valimiskomisjoni tuvastama volikogu tegutsemisvõimetuse ja määrama asendusliikmed ka siis, kui volikogu on vallavalitsuse ametisse nimetamisega vallavolikogu tegutsemisvõimetuse tunnused kõrvaldanud, ega võimalda kaaluda, kas volikogu tegutsemisvõime on taastunud.
lõike 1 punkti 4 eesmärk on tagada, et juhul, kui volikogu ei ole suuteline valima pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist vallavalitsust, määrataks asendusliikmed, kes suudavad valida uue vallavalitsuse. Eesmärk on legitiimne, kui volikogu ei ole võimeline pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist nimetama uut vallavalitsust ning tegutsemisvõimetuse tuvastamine ja asendusliikmete määramine võimaldab volikogul nimetada ametisse uue vallavalitsuse. Volikogu tegutsemisvõimetuse tuvastamine ja asendusliikmete määramine üheksa kuud pärast seda kui volikogu on
lõike 1 punktis 4 märgitud tegutsemisvõimetuse tunnused kõrvaldanud ja valitsuse ametisse nimetanud, ei aita kaasa eesmärgi saavutamisele ehk ei ole selle saavutamiseks sobiv. Kui volikogu on enne asendusliikmete määramist uue vallavalitsuse ametisse nimetanud, siis on seadusandja eesmärk saavutatud ja volikogu tegutsemisvõime taastatud. Meede ei ole ka vajalik, kuna on olemas vähem koormav abinõu. Kui valimiskomisjonil oleks võimalik kaaluda, kas volikogu on faktiliselt tegutsemisvõimeline või mitte, ei peaks komisjon tegutsemisvõimetust tuvastama ja asendusliikmeid määrama juhul, kui vallavolikogu on ametisse nimetanud uue vallavalitsuse ja tegutsemisvõimetuse tunnuse kõrvaldanud. 21. Vabariigi Valimiskomisjon vaidleb kaebusele vastu ja jääb oma otsuses toodud seisukohtade juurde ning palub jätta kaebuse rahuldamata. Vabariigi Valimiskomisjon leiab, et
lõike 3 punktis 1, §-s 20 ning § 52 lõikes 2 sätestatud kord ei näe ette, et valla või linna valimiskomisjoni asendusliikmete määramise otsuse tegemist saaks mõjutada see, millal ja millistel asjaoludel sai valimiskomisjon tegutsemisvõimetusest teadlikuks ning kas ja millal on mõni teine isik (nt volikogu liige) esitanud taotluse volikogu tegutsemisvõimetuks osutumise kohta. Tavaolukorras lähtub valimiskomisjon
Kui sellist teadet ei esitata, peab valimiskomisjon nendest asjaoludest teadasaamisel lähtuma
lõike 1 punktist 1 ja § 52 lõikest 2 ning vajadusel omal initsiatiivil tegema nõutavad otsused ja toimingud. KOLLEEGIUMI SEISUKOHT 22. Kaebuse lahendus Riigikohtus sõltub sellest, kuidas tõlgendada ja kohaldada
lõike 1 punkti 4 koostoimes
Kolleegium märgib, et
lõikega 2 õiguslikelt tagajärgedelt samane regulatsioon sisaldub ka
lõike 1 punktis 1 selle koostoimes
Seetõttu saab
lõike 2 esimese lause suhtes kohaldada Riigikohtu praktikas
23. Enne põhiküsimuse juurde asumist peab kolleegium siiski vajalikuks peatuda Vabariigi Valimiskomisjoni seisukohal, et Põlva Valla Valimiskomisjoni vaidlustatud otsus, mis on tehtud pärast kaebajate volikoguliikme volituste lõppemist, ei saa rikkuda õigusi, mis nendel isikutel on volikogu liikmetena (vt eespool punkt 8). Vaidlustatud otsuse resolutsioonis asus Põlva Valla Valimiskomisjon esiteks seisukohale, et esinevad
lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolud, ja teiseks, et tulenevalt
lõikest 1 määrab valimiskomisjon volikogu liikmete asemele asendusliikmed viie tööpäeva jooksul. 24. Põlva Valla Valimiskomisjoni vastu võetud otsuse tegemist kohaliku omavalitsuse korralduse seadus ette ei näe. Riigikohus on selgitanud, et volikogu liikme volituste ennetähtaegset lõppemist reguleerivas
§-s 18 ei nimetata ühtegi valimiskomisjoni otsust ega seostata volikogu liikme volituste ennetähtaegset lõppemist valimiskomisjoni otsusega (vt Riigikohtu 30. novembri 2010. aasta otsus asjas nr 3-4-1-17-10, punkt 19 viimane lause). Ka
lõike 2 esimene lause ei seosta volikogu liikme volituste ennetähtaegset lõppemist valimiskomisjoni otsusega. Kui volikogu osutub tegutsemisvõimetuks, siis loetakse selle sätte kohaselt kõigi tema liikmete volitused ennetähtaegselt lõppenuks. 25. Valimiskomisjoni otsus tuleb aga
lõike 1 kohaselt vastu võtta selleks, et määrata volikogu liikme volituste ennetähtaegse lõppemise korral volikogu liikme asemele volikogu asendusliige. Selles otsuses peab valimiskomisjon motiveerima asendusliikme määramist. Õiguslikult korrektne oleks valimiskomisjoni otsuse põhjendavas osas konstateerida, et volikogu liikme volitused on ennetähtaegselt lõppenud mõnel
lõikes 1 sätestatud alusel ja seetõttu määratakse tema asemele asendusliige (vt Riigikohtu
26. Kui valimiskomisjon siiski on vastu võtnud sellise otsuse nagu praeguses asjas, siis on tegemist aktiga, milles on siduvalt kindlaks tehtud asendusliikmete määramise otsuse vastuvõtmiseks vajalikud asjaolud. Selline otsus ja sellele järgnev asendusliikmete määramise otsus mõjutab paratamatult valimiste tulemusena volikokku pääsenud isikute passiivse valimisõigusega ehk kandideerimisõigusega hõlmatud õigust tegutseda volikogu liikmena. Vaidlusaluse otsusega võib nende isikute nimetatud õigust rikkuda näiteks juhul, kui
lõike 1 ja
Samuti võib selle otsusega rikkuda kandideerimisõigust, kui asjaolud on küll õigesti kindlaks tehtud, kuid seda reguleerivad sätted on põhiseadusega vastuolus, nagu kaebajad ka väidavad. Seetõttu leiab kolleegium, et praeguses asjas vaidlustatud otsus saab rikkuda kaebajate õigust osaleda volikogu töös. Need isikud saavad seda otsust seetõttu ka vaidlustada. 27.
lõike 1 punkti 4 ja
lõike 1 punkti 1 tõlgendamise ja kohaldamise kohta leiab kolleegium, et valimiskomisjonid on neid sätteid õigesti tõlgendanud ja kohaldanud lähtuvalt Riigikohtu
lõike 1 punkti 4 ja
lõike 2 esimest lauset ei saa kolleegiumi hinnangul tõlgendada nõnda, et valimiskomisjonil on võimalik kaaluda, kas volikogu tegutsemisvõimetuks lugemine on konkreetsel juhul põhjendatud. Need sätted on selles küsimuses selged ja ühemõttelised, nagu on õigesti märkinud Vabariigi Valimiskomisjon (vt eespool punkt 9).
lõikes 1 sätestatud tähtaegade järgimata jätmine toob kaasa volikogu tegutsemisvõimetuse, mis omakorda tingib volikogu liikmete volituste ennetähtaegse lõppemise. Sätete tõlgendamine kaebajate soovitud viisil tähendaks vastuollu minekut sõnastuselt selge ja ühemõttelise regulatsiooniga. 30. Kolleegium ei nõustu kaebajate seisukohaga, et vaidluse tinginud regulatsiooni tuleks eelmises punktis viidatud viisil tõlgendada seetõttu, et seadusandja ei ole
§-s 46 „Umbusaldusmenetlus vallavolikogus“ sõnaselgelt ette näinud, et vallavanemale umbusalduse avaldamise järel tuleb ametisse kinnitada uued vallavalitsuse liikmed.
Koostoimes kohaliku omavalitsuse korralduse üldiste põhimõtetega nähtub sellestki, et valitsusjuhile umbusalduse avaldamise järel peab volikogu ametisse kinnitama uue valitsuse. Selline tagajärg ei tähenda, et valitsusjuhi ja valitsuse umbusaldamisel ei oleks siis mingit erinevust, nagu leiavad kaebajad. Nende erinevate umbusaldusavalduste samad õiguslikud tagajärjed on koosõlas nende organite toimimise alustega. Vallavanemale või linnapeale umbusalduse avaldamisel on põhjendatud, et lõppeksid ka tema juhitava valitsuse volitused (vt eespool punkt 32). Igal juhul on aga poliitilised tagajärjed erinevad sõltuvalt sellest, kas umbusaldust avaldatakse kõigile poliitilistele ametikohtadele nimetatud isikutele või ühele nende seast.
lõike 1 punkt 4 koostoimes
lõike 2 esimese lausega on põhiseadusvastased, kuna tõid kaasa ebaproportsionaalse sekkumise kaebajate passiivsesse valimisõigusesse, mis seisnes kaebajate volituste ennetähtaegses lõppemises Põlva vallavolikogu liikmetena. 35. Kaebajad peavad
lõike 1 punkti 4 eesmärgiks juhul, kui volikogu ei ole suuteline valima pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist vallavalitsust, määrata asendusliikmed, kes suudavad valida uue vallavalitsuse. Kaebajad on seisukohal, et eesmärk on legitiimne, kui volikogu ei ole võimeline pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist nimetama uut vallavalitsust ning tegutsemisvõimetuse tuvastamine ja asendusliikmete määramine võimaldab volikogul nimetada ametisse uue vallavalitsuse. Kaebajad leiavad, et volikogu tegutsemisvõimetuse tuvastamine ja asendusliikmete määramine üheksa kuud pärast seda, kui volikogu on
lõike 1 punktis 4 märgitud tegutsemisvõimetuse tunnused kõrvaldanud ja valitsuse ametisse nimetanud, ei aita kaasa eesmärgi saavutamisele ega ole seetõttu sobiv abinõu legitiimse eesmärgi saavutamiseks. Kaebajad ei pea abinõu ka vajalikuks, sest eesmärki oleks võimalik saavutada vähem koormava, kuid vähemalt sama efektiivse abinõuga. Selliseks abinõuks oleks kaebajate arvates valimiskomisjoni võimalus kaaluda, kas volikogu on faktiliselt tegutsemisvõimeline või mitte. 36. Kolleegium täpsustab, et asjassepuutuvad on nii
lõike 1 punkt 4 kui ka
lõike 2 esimene lause.
lõike 1 punkt 4 ja
lõike 2 esimene lause on praegusel juhul asjassepuutuvad osas, milles nad koostoimes näevad ette, et valla- või linnavolikogu liikmete volitused lõpevad ennetähtaegselt ja nende asemele astuvad asendusliikmed juhul, kui valla- või linnavolikogu ei ole nelja kuu jooksul vallavanamale või linnapeale umbusalduse avaldamisest kinnitanud valitsuse liikmeid. 37.
lõike 2 esimeses lauses on sätestatud tagajärjed, mis kaasnevad olukorras, kus volikogu ei ole pärast uue vallavanema või linnapea valimist seadusega sätestatud tähtajaks ametisse kinnitanud uut valla- või linnavalitsust. Üheks tagajärjeks on volikogu liikme volituste automaatne lõppemine, teiseks asendusliikmete määramise kohustus. Need tagajärjed on vahendiks (abinõuks), mille rakendamise on seadus näinud üheselt ette kindla eesmärgi saavutamiseks. 38. Seega tuleb hinnata
lõike 2 esimese lause põhiseaduspärasust osas, millega nähakse ette, et volikogu liikmete volitused lõpevad automaatselt ja nende asemele määratakse asendusliikmed, kui volikogu ei ole nelja kuu möödumisel pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist suutnud kinnitada uut valitsust. Kaebajate õigusi puudutab vahetult
lõike 2 esimene lause osas, millega on sätestatud nende volituste automaatne lõppemine. 39. Kolleegium täpsustab ka seda, et volikogu tegutsemisvõimetuks osutumine on kohaliku omavalitsuse korralduse seaduses kasutatav tinglik mõiste, mis ei tähenda seda, et volikogu ei ole faktiliselt suuteline tegutsema.
lõike 1 punkti 4 kontekstis tähendab volikogu tegutsemisvõimetus seda, et volikogu ei ole saavutanud olukorda, kus pärast vallavanemale umbusalduse avaldamist oleks seadusega sätestatud tähtajaks kinnitatud uue vallavalitsuse liikmed. Sellel, kas volikogu sellises olukorras faktiliselt suutis või ei suutnud vastu võtta muid õigusakte, ei ole
lõike 1 punkti 4 ja
Seepärast ei pea kolleegium praeguse kohtuasja lahendamisel õiguslikku tähendust omavaks seda, et Põlva vallavolikogu kasutas oma muid pädevusi nii enne kui ka pärast uue vallavalitsuse liikmete kinnitamist. 40. Kolleegium on seisukohal, et kaebajad on regulatsiooni legitiimse eesmärgi määramisel jätnud piisava tähelepanuta selle, et
lõike 1 punkti 4 ja
lõike 2 esimese lause koostoimes nähakse ette neljakuune tähtaeg, millega on seostatud volikogu liikme volituste ennetähtaegne lõppemine ja kohustus määrata volikogu asendusliikmed. Kaebajad on põhjendamatult keskendunud sellele, et volikogu on pärast vallavanema valimist suutnud vastu võtta seadusega ettenähtud õigusakte (eelarve jt) ja lõpuks ikkagi suutnud kinnitada vallavalitsuse liikmed. Ka seaduses täpselt sätestatud neljakuune tähtaeg on kolleegiumi arvates vaidlusaluse regulatsiooni legitiimse eesmärgi lahtutamatu element. 41. Kolleegium näeb
lõike 2 esimeses lauses ettenähtud vahendite puhul kolme legitiimset eesmärki, mis kõik on lõppkokkuvõttes suunatud poliitilise stabiilsuse saavutamisele. Esimeseks eesmärgiks on suunata volikogu vallavanemale või linnapeale umbusalduse avaldamisel kaaluma, kas on võimalik valida uus vallavanem või linnapea. Teiseks eesmärgiks on, et uue vallavanema või linnapea valikul kaalutaks seda, kas viimane suudab ettenähtud tähtaja jooksul esitada volikogule kinnitamiseks uue valla- või linnavalitsuse liikmed, kes pälvivad volikogu usalduse. Kolmandaks eesmärgiks on kolleegiumi arvates see, et pärast vallavanema või linnapea valimist saavutataks kiiresti olukord, kus on kinnitatud uus valla- või linnavalitsuse koosseis, kellel on nii volikogu kui ka vallavanema või linnapea selge usaldus. 42.
lõike 2 esimene lause on kolleegiumi hinnangul nende eesmärkide saavutamiseks ilmselgelt sobiv abinõu. Säte paneb volikogu kaheldamatult kaaluma, kas pärast umbusalduse avaldamist on võimalik kinnitada ametisse uus vallavanem või linnapea. Säte paneb ka hindama, kas võimalik uus vallavanem või linnapea suudab moodustada valitsuse. Samuti aitab see säte kaasa volikogu selget poliitilist usaldust omava valitsuse liikmete kiirele kinnitamisele. 43. Kolleegium on seisukohal, et abinõu on ka vajalik. Kolleegium ei näe teist sama tõhusat vahendit, mis sunniks volikogu enne umbusalduse avaldamist ja uue vallavanema või linnapea valimist hoolikalt kaaluma uue valitsuse moodustamise väljavaateid ning saavutama pärast vallavanema või linnapea valimist olukorda, kus nelja kuu jooksul pärast umbusalduse avaldamist on ametisse kinnitatud vallavalitsuse uued liikmed. Pärast nelja kuu möödumist teostatava kaalutlusõiguse andmine muudaks
Mõõdukuse hindamisel tuleb arvesse võtta volikogus toimuvate poliitiliste protsesside olemust. Nimelt ei saabu
Volikogul on võimalik umbusalduse avaldamisel ja uue vallavanema või linnapea valimisel hinnata uue valitsuse tähtajaks kinnitamise perspektiivi. Volikogus on lahenduse leidmiseks võimalik saavutada ka kompromisse ja sõlmida leppeid. See, et volikogu vähemusel ei pruugi praktikas alati olla võimalik mõjutada volikogus toimuvaid poliitilisi otsustusi, on paratamatus. Pealegi ei ole seaduses sätestatud neljakuune tähtaeg, mille möödumisel volikogu liikmete volitused ennetähtaegselt lõpevad, ebamõistlikult lühike. Tegemist on piisava ajaga, mille jooksul on võimalik saavutada kokkulepe uue valitsuse kinnitamiseks. Sarnases olukorras on Riigikogule PS §-s 89 antud lühem aeg, et tagada Vabariigi Valitsuse ametisse nimetamine.
lõikes 1 sätestatud otsuste tegemata jätmise ja selle tulemusel asendusliikmete määramisega. Seda tagajärge ei ole võimalik vältida. Volikogu liikmete volituste automaatse lõppemiseta ei oleks aga tõhusat mehhanismi, mis tagaks oluliste otsuste tegemise seaduses sätestatud aja jooksul. 48. Kolleegium möönab, et
lõike 2 esimese lause kohaldamine võib üksikutel juhtudel põhjustada ebaotstarbekaid tulemusi. Need ilmnevad siiski vaid juhul, kui vajaliku hoolsusega ei ole järgitud seadust või hinnatud volikogu võimalusi uue vallavanema või linnapea nimetamisel. Ebasoovitavad tagajärjed, mis seaduse järgimata jätmine tõi kaasa ühes vallas, ei saa aga põhjendada üldistes huvides kehtestatud õigusliku regulatsiooni põhiseadusvastasust.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.