1-17-3532 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtunik Kohtuistungi sekretär Tõlk Prokurör Kriminaalasi Süüdistatav Kaitsja Harju Maakohus 10.aprill 2017 Tallinnas Liivalaia kohtumaja 1-17-3532
(17231500510)Leo Kunman Katrin Lopsik Anneli Helmann Alise Simm Juri Malinovski süüdistus KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi lühimenetluses (kiirmenetluse korras) Juri Malinovski (isikukood 38210070263, elukoht; xxxx, Eesti Vabariigi kodanik, haridus: põhiharidus, emakeel: vene keel, töökoht: puudub, karistatus: kriminaalkorras karistamata, kehtivaid väärteokaristusi 10, sh 03.03.2017 (03.03.2017 tegu) karistatud Põhja Prefektuuri poolt KarS § 218 lg 1 - § 25 lg 2 järgi rahatrahviga 80 eurot, 22.03.2017 (21.03.2017 tegu) karistatud Põhja Prefektuuri poolt KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 80 eurot, kinnipidamine ja tõkend: KrMS § 217 alusel kinnipeetud 08.04.2017, tõkend puudub) Leelo Viil Juhindudes KrMS § 2561, § 238 lg 2, § 180 lg 1, § 175 lg 1 p 9, § 179 lg 1 p 2, § 2565 lg 2, kohus otsustas:
- Süüdi tunnistada Juri Malinovski KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi ja mõista talle karistuseks 3(kolm) kuud vangistust.
- KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Juri Malinovski´le mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning lugeda kandmisele kuuluvaks karistuseks 2(kaks) kuud vangistust.
- KarS § 68 lg 1 alusel arvestada eelvangistus karistusaja hulka, s.o kahtlustatavana kinnipidamise aeg: 08.04.2017-10.04.2017, s.o 3 (kolm) päeva, kandmisele kuulub 1(üks) kuu 27(kakskümmend seitse) päeva vangistust.
- KarS § 73 lg 1 ja lg 3 alusel jätta mõistetud vangistus täitmisele pööramata tingimusel, et Juri Malinovski ei pane temale määratud aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.
- KarS § 78 p 1 alusel arvestada Juri Malinovski´le määratud katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 10.04.
- Juri Malinovski vabastada kohtusaalis.
- Juri Malinovski´lt välja mõista KrMS § 180 lg 1, § 175 lg 1 p 4, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1 ja § 2565 lg 2 alusel: • Sundraha 352.50 eurot, • Määratud kaitsjale makstud tasu 120 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et väljamõistetud kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda 12 kuu jooksul Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Nordea Pank. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetule tema poolt avaldatud meili- või postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Menetluskulude tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis ( makseinfo/maksegraafiku leht). Kohus selgitab, et makseinfo/maksegraafiku lehel on informatiivne tähendus, s.t et kaevatav ning õiguslikku tähendust omav dokument on kohtulahend, millega nõue välja mõisteti, mitte aga dokument, mille alusel toimub nõude tasumine. Edasikaebekord Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS
- peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulusid. Seejärel koostab kohus motiveeritud kohtuotsuse ainult menetluskulude osas. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil motiveeritud otsus menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Süüdistus Juri Malinovski, olles varem karistatud 03.03.2017 (03.03.2017 tegu) Põhja Prefektuuri poolt KarS § 218 lg 1 - § 25 lg 2 järgi ja 22.03.2017 (21.03.2017 tegu) karistatud Põhja Prefektuuri poolt KarS § 218 lg 1 järgi, uuesti 08.04.2017 kl 19.38 Tallinnas Suur-Sõjamäe 4 asuvas ja Rimi Eesti Food AS´ile kuuluvas kaupluses Ülemiste Hyper Rimi võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist ühe pudeli rummi Captain Morgan maksumusega 16.99 eurot, pani selle jope tasku ning seejärel möödus kassast, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Juri Malinovski kuritegu jäi lõpule viimata tema tahtest mitteolenevatel põhjustel, kuna pärast kassaliini läbimist pidas turvatöötaja ta kinni. Kaup rikkumata kujul tagastatud kauplusele. Juri Malinovski pani toime KarS § 199 lg 2 p 9- § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises s.o võõra vallasasja äravõtmise katses selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, süstemaatiliselt. Asitõendid, tsiviilhagi puudub. Kohtunik Leo Kunman 2