1-17-3136/3

Kriminaalasi 1-17-3136 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

1. aprillil 2017.a. Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Kriminaalasja number 1-17-3136 Kohtukoosseis Kohtunik Piret Liivo Kohtuistungi sekretär Alisa Tõkke Tõlk Natalia Mehh Kriminaalasi Ilya Volkov süüdistuses KarS § 178 lg 1 järgi Prokurör Marika Reintop Süüdistatav Ilya Volkov, isikukood: 37908050293, Eesti kodanik, kõrgharidusega, emakeel vene keel, elukoht xxxx, töökoht xxxx OÜ, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkend – elukohast lahkumise keeld Menetluse liik Kokkuleppemenetlus RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada Ilya Volkov KarS § 178 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks vangistus 1 aasta. KarS § 73 lg 1 alusel jätta mõistetud vangistus 1 aasta Ilya Volkov’i suhtes täielikult tingimisi täitmisele pööramata, kui Ilya Volkov ei pane 1 aasta 6 kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o 10.04.2017.a. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Asitõendid: • Blu-ray plaat ekspertiisitulemusega ja kaks pilti - 2 lehel lisatud kriminaalasja materjalide juurde /tl 38-39/ - jätta kriminaalasja materjalide juurde. • • lauaarvutist Asus eraldatud kõvaketad – 2 tk (SSD – ketas Cruical xxxx ja kõvaketas Seagate xxxx) /tl 41/ asuvad Põhja prefektuuri hoiuruumis aadressil Rahumäe 6, Tallinn – hävitada peale kohtuotsuse jõustumist; valget värvi mälupulgad Formag Forwarding - 5 tk; valget värvi mälupulk ADATA xxxx; musta värvi mälupulk Kingston; sülearvuti DELL nr xxxx; CD/DVD plaadid – 13 tk ja lauaarvuti xxx (ASUS) on tagastatud omanikule allkirja vastu /tl 40/. Menetluskulud: KrMS § 173; § 175 ja § 179 lg.1 p.2 alusel välja mõista riigituludesse: Ilya Volkov’ilt menetluskuluna II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 705 eurot, määratud kaitsja tasu 96 eurot, infotehnoloogiaekspertiisi kulu 451 eurot. Menetluskulusid on võimalik vabatahtlikult tasuda 12 kuu jooksul vähemalt 104,33 eurot kuus ja ühel kuul 104,37 eurot kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE502200221014193355 Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või EE401700017002872300 Nordea pangas. Menetluskulude tasumisel tuleb maksekorralduse selgitusse märkida „Nimi, kriminaalasja number, menetluskulud“. KrMS § 159 lg 3 alusel edastatakse makseinfo kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalike andmete, sh viitenumbritega Ilya Volkov’ile kohtuotsusest eraldi tema poolt avaldatud elukoha või eposti aadressile. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Asjaolud ja menetluse käik: Käesolevas kriminaalasjas süüdistatakse Ilya Volkovit selles, et tema tuvastama ajast kuni 24.05.2016.a, mil toimus läbiotsimine, laadis tuvastamata kuupäevadel alla või üles erinevate IP aadresside 89.235.243.76, 89.235.222.15, 89.235.234.182 ja 84.52.12.55 alt, mille füüsiline asukoht on xxx, P2P võrgus erinevaid video- või fotofaile ning hoidis oma kasutusel oleval andmekandjal kokku 130 pildifaili, milledel on kujutatud tõenäoliselt alla 14-aastaseid isikuid erootilises ja/või pornograafilistes situatsioonides ning alla 18-aastaseid isikuid erootilistes ja/või pornograafilistes situatsioonides. Seega pani Ilya Volkov toime nooremat kui kaheksateistaastast isikut pornograafilises või nooremat kui neljateistaastast isikut pornograafilises või erootilises situatsioonis kujutavate -2- pildi- ja videofailide omandamise ja hoidmise, mis on KarS § 178 lg 1 järgi kvalifitseeritav kuritegu. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: tsiviilhagi ei ole esitatud. Karistuse liik ja määr: Süüdistatav Ilya Volkov, süüdistatava kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, mille kohaselt prokurör taotleb kohtus Ilya Volkov süüdi tunnistada ja karistada alljärgnevalt: KarS § 178 lg 1 järgi vangistusega 1 aasta, mis jätta KarS § 73 alusel täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta 6 kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kohtuistungil jäi süüdistatav Ilya Volkov sõlmitud kokkuleppe juurde. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav nõustus esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Samuti on talle selgitatud, et süüdimõistva kohtuotsuse korral on tal kohustus tasuda riigituludesse menetlukulud – sundraha, määratud kaitsja tasu, ekspertiisikulu. Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta ja prokuröri arvamused kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS
2. peatüki
3. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel Ilya Volkov tuleb süüdi tunnistada KarS § 178 lg 1 järgi ning talle tuleb mõista karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Ilya Volkovilt kuulub välja mõistmisele sundraha summas 705 eurot, määratud kaitsja tasu 96 eurot, ekspertiisikulu 451 eurot. Kohus juhindub KrMS § 180 lg.1,3; § 189 lg.3; § 248 – 249; § 306; §310; § 311, § 313 sätetest. Piret Liivo Kohtunik /Allkirjastatud digitaalselt/ -3-