Obsah (5)

§ 201§ 213§ 64§ 73§ 78

1-17-3705 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 10. mai 2017. a Tallinn Kriminaalasja number 1-17-3705 (16230104523) Kohtunik Märt Toming Kohtuistungi sekre

§ 201

lg 2 p 1,

§ 213lg 2 p 1 järgi Kokkuleppemenetlus RESOLUTSIOON 1.

Triin Kull süüdi tunnistada

§ 201

lg 2 p 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks tähtajaline vangistus 11 (üksteist) kuud. 2. Triin Kull süüdi tunnistada

§ 213

lg 2 p 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks tähtajaline vangistus 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud. 3.

§ 64

lg 1 järgi, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks kuritegude kogumis 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust. 4.

§ 73

lg 1 ja 3 alusel jätta Triin Kullile mõistetud ja ärakandmata karistus, s.o tähtajaline vangistus 1 aasta ja 6 kuud Triin Kulli suhtes kohaldamata, jättes selle karistuse täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et Triin Kull temale määratud 2 (kaks) aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. 5.

§ 78

p 1 kohaselt arvestada Triin Kullile määratud 2-aastase katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 10.05.

1. 1
5. Triin Kulli suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Lugeda Triin Kullilt välja mõistetavaks menetluskuluks KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p-de 4 ja 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg-te 1 ja 3 alustel: • teise astme kuriteos süüdimõistva otsusega kaasnev sundraha 705 (seitsesada viis) eurot; • määratud kaitsjale kohtueelses menetluses makstud tasu 120 (sada kakskümmend) eurot, s.o kokku menetluskulu 825 (kaheksasada kakskümmend viis) eurot, mis tuleb kohtuotsuse jõustumisest 12 kuu jooksul tasuda kohtuotsuse lisana koostatavas makseinfos näidatud Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele, märkides ära kohustusliku viitenumbri ja selgituse: „Triin Kull, 1-17-3705, menetluskulud, ositi tasumine“. Makseinfo koos viitenumbriga edastatakse kohtuistungil kätteandmise võimatusel Triin Kulli elukoha aadressile tavapostiga. Menetluskulude tähtaegse tasumata jätmise korral loetakse maksetähtaeg saabunuks ja kogu nõue suunatakse täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Rimi Eesti Food AS volitatud esindaja Xxxx esitatud tsiviilhagi varalise kahju nõudes 4756 (neli tuhat seitsesada viiskümmend kuus) eurot ja 84 (kaheksakümmend neli) senti, rahuldada täies ulatuses ning VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 2 ja TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista Triin Kullilt Rimi Eesti Food AS kasuks 4756,84 eurot, mis tuleb hüvitada Rimi Eesti Food AS arveldusarvele nr EExxxxxxxxxxxxxxx, märkides selgitusena „Triin Kull, 1-17-3705, tsiviilhagi hüvitamine”. Asitõendid: 1 CD-R ja 2 DVD-R plaati turvakaamera salvestistega, mis on pakitud kahte erinevasse ümbrikusse ja mis asuvad kriminaalasja materjalide juures (tl 28, 58), jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui on tegemist KrMS
6. peatüki
7. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonkaebuse esitamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib teatada ka elektrooniliselt. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Apellatsioon jäetakse läbi vaatamata ja tagastatakse kohtumääruse alusel, kui apellatsioonitähtaeg on mööda lastud. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kohus tuvastas: Triin Kulli süüdistatakse selles, et tema töötades Rimi Eesti Food AS-is Telliskivi Rimi kaupluses (Tallinn, Telliskivi 61) alates 03.05.2016 vanemteenindajana ning olles oma ametijuhendist tulenevalt vastutav kassaaruandluse haldamise eest, millega kaasnevalt oli temale usaldatud juurdepääs kassaprogrammile ERPO ning ettevõtte kassarahadele, omastas ajavahemikul 15.07.2016 kuni 26.09.2016 korduvalt Rimi Eesti Food AS-le kuuluvat sularaha kogusummas 4030,81 eurot. Nimelt ajavahemikul 15.07.2016 kuni 25.09.2016 teostas ta korduvalt peale kliendi poolt kauba eest tasumist kassaoperatsiooni „tagasiost“, sisenedes selleks temale 2 väljastatud koodidega kassaprogrammi, mistõttu ei läinud peale „tagasiostu“ sooritamist kliendi poolt kauba eest tasutud raha kaupluse kassasüsteemis arvele kassa sissetulekuna ja seejärel pööras kassasüsteemis arvele mitte laekunud rahad ebaseaduslikult enda kasuks. Nii teostas ta kassaraha omastamise eesmärgil, kasutades oma paranduskoode, alljärgnevad „tagasiostud“: 15.07.2016 kell 19:11, summas 25,59 ( tšekk nr. 387400); 15.07.2016 kell 19:26, summas 16,80 (tšekk 387402); 31.07.2016 kell 08:22, summas 11,08 (tšekk 393139); 31.07.2016 kell 08:52 summas 12,95 (tšekk 393161); 31.07.2016 kell 8:53 summas 14,38 (tšekk 393162); 31.07.2016 kell 09:24, summas24,22 (tšekk 393188); 31.07.2016 kell 10:13, summas 35,09 (tšekk 393235); 02.08.2016 kell 09.25 summas 44,63 (tšekk 394217); 02.08.2016 kell 09:27, summas 44,63 (tšekk 394220); 02.08.2016 kell 09:48, summas 16,36 (tšekk 394242); 02.08.2016 kell 15:36, summas 15,79 (tšekk 394278); 02.08.2016 kell 17:40, summas 26,25 (tšekk 394313); 02.08.2016 kell 19:04, summas 49,94 (tšekk 394360) 03.08.2016 kell 08:34, summas 34,61 (tšekk 394448); 03.08.2016 kell 10:11, summas 22,45 (tšekk 394531); 03.08.2016 kell 14:02, summas 40,46 (tšekk 394581); 05.08.2016 kell 12:20, summas 32,13 (tšekk 134050); 05.08.2016 kell 14:52, summas 31,57 (tšekk 134126); 05.08.2016 kell 19:52, summas 32,29 (tšekk 134208); 05.08.2016 kell 19:53, summas 11,86 (tšekk 134209); 05.08.2016 kell 20:40, summas 38,84 (tšekk 134246); 09.08.2016 kell 13:14, summas 27,96 (tšekk 396769); 09.08.2016 kell 19:22, summas 29,73 (tšekk 396874) 13.08.2016 kell 10:23 summas 22,63 (tšekk 398791); 13.08.2016 kell 14:23, summas 44,93 (tšekk 398907); 13.08.2016 kell 14:24 summas 23,41 (tšekk 398908); 13.08.2016 kell 21:41, summas 25,83 (tšekk 133023); 14.08.2016 kell 11:22, summas 51,84 (tšekk 291491); 14.08.2016 kell 11:23, summas 50,11 (tšekk 291492); 14.08.2016 kell 13:34 summas 25,89 ( tšekk 291514); 14.08.2016 kell 13:37, summas 52,79 (tšekk 291518); 14.08.2016 kell 15:13, summas 33,76 (tšekk 291554); 15.08.2016 kell 19:30 summas 79,28 (tšekk 399574) 17.08.2016 kell 15:46 summas 24,43 (tšekk 137510); 17.08.2016 kell 16:15 summas 20,65 (tšekk 137547); 17.08.2016 kell 17:03, summas 22,29 ( tšekk 292651); 17.08.2016 kell 18:40 summas 22,74 (tšekk 292673); 17.08.2016 kell 19:20 summas 58,11 (tšekk 292680); 18.08.2016 kell 08:15 summas 5,49 (tšekk 301073); 19.08.2016 kell 14:14 summas 30,09 (tšekk 301951); 19.08.2016 kell 14:15 summas 37,43 (tšekk 301952); 19.08.2016 kell 14:15 summas 26,28 (tšekk 301953); 19.08.2016 kell 16:42 summas 31,72 (tšekk 301993); 19.08.2016 kell 20:23 summas 24,78 ( tšekk 302058);20.08.2016 kell 09:38 summas 24,39 (tšekk 302137); 20.08.2016 kell 09:51 summas 15,23 8tšekk 302153); 20.08.2016 kell 12:40 summs 25,86 (tšekk 302211); 20.08.2016 kell 12:41 summas 19,84 ( tšekk 302212); 20.08.2016 kell 15:09 summas 53,09 (tšekk 302282); 20.08.2016 kell 18:21 summas 83,09 ( tšekk 302363); 21.08.2016 kell 11:24 summas 26,78 (tšekk 302514); 21.08.2016 kell 13:59 summas 28,39 (tšekk 302543); 21.08.2016 kell 14:33 summas 35,38 (tšekk 302563); 21.08.2016 KELL 19:12 summas 10,29 (tšekk 302573); 21.08.2016 kell 19:13 summas 10,40 (tšekk 302574); 25.08.2016 kell 08:21 summas 24,87 (tšekk 304614); 25.08.2016 kell 08:25 summas 26,78 (tšekk 304619); 25.08.2016 kell 08:41 summas 19,79 (tšekk 304636); 25.08.2016 kell 09:09 summs 30,92 (tšekk 304665); 25.08.2016 kell 18:27 summas 26,10 ( tšekk 304816); 25.08.2016 kell 18:28 summas 48,65 ( tšekk 304818); 26.08.2016 kell 16:10 summas 77,07 (tšekk 305047); 01.09.2016 kell 11:20 summas 19,24 ( tšekk 308306); 01.09.2016 kell 14:35 summas 62,09 (tšekk 308371); 01.09.2016 kell 17:38 summas 36,60 (tšekk 308412); 01.09.2016 kell 18:01 summas 35,43 (tšekk 308431); 02.09.2016kell 08:32 summas 22,26 (tšekk 308512); 02.09.2016 kell 08:55 summas 23,27 ( tšekk 308537); 02.09.2016 kell 09:04 summas 43,39 (tšekk 308545); 02.09.2016 kell 13:27 summas 3 50,93 8tšekk 308654); 02.09.2016 kell 18:22 summas 34,60 (tšekk 34,60); 02.09.2016 kell 20:33 summas 49,90 (tšekk 308778); 04.09.2016 kell 13:32 summs 26,26 (tšekk 143665); 04.09.2016 kell 19:20 summas 14,48 (tšekk 143671); 06.09.2016 kell 18:16 summas 35,88 (tšekk 143880); 06.09.2016 kell 20:39 summas 35,20 (tšekk 143896); 06.09.2016 kell 20:40 summas 26,07 ( tšekk 143897); 06.09.2016 kell 20:40 summas 14,34 (tšekk 143898); 06.09.2016 kell 20:41 summas 13,59 ( tšekk 143899); 12.09.2016 kell 14:43 summas 13,59 8tšekk 314682); 12.09.2016 kell 17:55 summas 26,61 ( tšekk 314711); 12.09.2016 kell 17:56 summas 31,73 ( tšekk 314712); 12.09.2016 kell 17:56 summas 29,25 (tšekk 314713); 12.09.2016 kell 18:04 summas 48,00 ( tšekk 314722); 12.09.2016 kell 18:45 summas 67,47 (tšekk 314750); 12.09.2016 kell 18:46 summas 23,38 (tšekk 314751); 13.09.2016 kell 12:16 summas 17,36 (tšekk 314852); 13.09.2016 kell 14:22 summas 29,40 (tšekk 314902); 13.09.2016 kell 14:22 summas 86,28 (tšekk 314903); 14.09.2016 kell 16:37 summas 43,77 (tšekk 315038); 19.09.2016 kell 17:33 summas 67,60 ( tšekk 146602); 19.09.2016 kell 18:05 summas 27,67 ( tšekk 317590); 24.09.2016 kell 15:10 summas 47,30 ( tšekk 320288). Seega teostades kassaoperatsiooni „tagasiost“, omastas Triin Kull temale usaldatud Rimi Eesti Food AS-ile kuuluva sularaha kokku summas 3044,05 eurot, pöörates selle ebaseaduslikult enda kasuks. Samuti omastas ajavahemikul 24.09.2016 kuni 26.09.2016 talle usaldatud võõra vara, nimelt võttis kaupluse seifist Rimi Eesti Food AS-ile kuuluva sularaha 986,76 eurot, mille pööras ebaseaduslikult enda kasuks. Seega Triin Kull isikuna, kes on varem toime pannud omastamise pani oma tahtliku tegevusega toime temale usaldatud muu võõra vara ebaseaduslikult enda kasuks pööramise, see on

§ 201lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Triin Kulli süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud omastamise, töötades Rimi Eesti Food AS-is Telliskivi Rimi kaupluses (Tallinn, Telliskivi 61) alates 03.05.2016 vanemteenindajana ning olles ametijuhendist tulenevalt vastutav kassaaruandluse haldamise eest, oli talle usaldatud juurdepääs kassaprogrammile ERPO ja omades sel viisil juurdepääsu teiste kassiiride kassakoodidele, sisenes ta ajavahemikul 07.09.2016 kuni 25.09.2016 korduvalt, kassaoperatsioonide teostamiseks varalise kasu saamise eesmärgil, kassaprogrammi ERPO, tegi seda võõraste koodidega ning teostas kassaoperatsiooni „tagasiost“ teiste kassiiride nime all ning teiste kassiiride paranduskoode kasutades, sekkudes sellega ebaseaduslikult andmetöötlusprotsessi ning „tagasiostuna“ kassasse mitte laekunud summad, kokku 3176,03 eurot omastas ebaseaduslikult. Nimelt sisenes ta kassaprogrammi ERPO ja töötles kassaprogrammis ebaseaduslikult andmeid järgmiste tehingute puhul: 07.09.2016 kell 13:43:12 ajal olles kassas Xxxxnime all teostades kassas kliendi ostu (tšekk 311564) summas 22,34 eurot ning 07.09.2016 kell 14:15:28 kasutades Xxxxkoode, tegi tagasiostu summas 22,34 eurot (tšekk 311596); 07.09.2016 kell 14:04:52 ajal olles kassas Xxxxnime all teostades kassas kliendi ostu (tšekk 311585) summas 23,84 eurot ning 07.09.2016 kell 14:15:47 kasutades Xxxx koode, tegi tagasiostu summas 23,84 eurot (tšekk 311597); 07.09.2016 kell 13:49:38 ajal olles kassas Xxxx nime all teostades kassas kliendi ostu (tšekk 311570) summas 20,11 eurot ning 07.09.2016 kell 14:16:07 kasutades Xxxx koode, tegi tagasiostu summas 20,11 eurot (tšekk 311598); 13.09.2016 kell 17:20:58 ajal olles kassas Xxxx nime all teostades kassas kliendi ostu (tšekk 314927) summas 32,30 eurot ning 13.09.2016 kell 17:24:17 kasutades Xxxx paranduskoode, tegi tagasiostu summas 32,20 eurot (tšekk 314931); 14.09.2016 kell 18:20:44 ajal olles kassas Xxxx nime all ja kasutades tema paranduskoode, sooritab tagasiostu summas 339,80 eurot (tšekk 315048), millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud 4 pole; 14.09.2016 kell 19:13:47 ajal olles kassas Xxxx nime all ja kasutades enda paranduskoodi, sooritab tagasiostu summas 66,60 eurot (tšekk 144903), millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud pole; 19.09.2016 kell 16:30:04 ajal olles kassas Monika Laurits nime all ja kasutades Xxxx paranduskoode, sooritab tagasiostu summas 399,79 eurot (tšekk 146585), millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud pole; 20.09.2016 kell 17:26:37 ajal olles kassas Xxxx nime all teostab kassas kliendi ostu (tšekk 317880) summas 26,26 eurot ning 20.09.2016 kell 18:12:38 kasutades Xxxx paranduskoode tegi tagasiostu summas 26,26 eurot (tšekk 317944); 20.09.2016 kell 18:11:24 ajal olles kassiir Xxxx nime all teostab kassas kliendi ostu (tšekk 317942) summas 22,53 eurot ning 20.09.2016 kell 18:12:58 kasutades Xxxx paranduskoode, tegi tagasiostu summas 22,53 eurot (tšekk 317945); 20.09.2016 kell 19:43:48 ajal olles kassiir Xxxx nime all ja kasutades Xxxx paranduskoode tegi tagasiostu summas 297,75 eurot (tšekk 317949), millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud pole; 24.09.2016 kell 18:00:20 ajal olles kassiir Evelin Kull nime all ja kasutades enda paranduskoodi tegi tagasiostu (tšekk 320290) summas 359,80 eurot, millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud ei ole; 24.09.2016 kell 19:01:32 ajal olles kassiir Xxxx nime all ja kasutades Xxxx paranduskoodi tegi tagasiostu (tšekk 147918) summas 359,58 eurot, millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud ei ole; 25.09.2016 kell 13:36:01 ajal olles kassiir Elena Krivitš nime all ja kasutades Xxxx paranduskoodi teeb tagasiostu (tšekk 212542) summas 1205,33 eurot, millist kliendi ostu tegelikkuses sooritatud ei ole. Kokku põhjustas eelpoolnimetatud andmetöötusprotsessi ebaseadusliku sekkumisega Rimi Eesti Food AS-le varalise kahju 3176,03 eurot. Seega Triin Kull isikuna, kes on varem toime pannud omastamise, varalise kasu saamise eesmärgil andmete ebaseadusliku kasutamise ja sisestamisega pani toime arvutikelmuse, see on

§ 213lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kokkuleppe sisu: Juhindudes Kr

MS § 245 sätetest on 12.04.2017 sõlminud Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Helen Kiviloo, süüdistatav Triin Kull ja tema kaitsja Ahto Sirendi järgneva kokkulepe:

§ 201

lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatava karistamist vangistusega 11 (üksteist) kuud.

§ 213

lg 2 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatava karistamist vangistusega 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud.

§ 64

lg 1 järgi, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust, mis jätta

§ 73

lg 1 ja 3 alusel tingimisi täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 2 (kahe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: kuriteoga tekitati varalist kahju Rimi Eesti Food AS-le. Kriminaalasjas on Rimi Eesti Food AS volitatud esindaja Xxxx esitanud tsiviilhagi varalise kahju 4756,84 euro nõudes. Süüdistatav Triin Kull on nõus tsiviilhagi väljamõistmisega kannatanu kasuks kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamiseks. Kriminaalmenetluse kulud: KrMS § 180 lg 3 alusel menetluskulud, s.o kaitsjatasu 120 eurot ja sundraha 705 eurot tasuda ositi, s.o 1 (ühe) aasta jooksul. Kohtu seisukoht: 5 Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta ja prokuröri arvamuse kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 173 lg 1 p-st 1 ja lg-st 2; § 175 lg 1 p-dest 4 ja 9; § 179 lg 1 p-st 2; § 180 lg-test 1 ja 3; § 248 lg 1 p-st 5; §-st 249; §-st 311; §-st 313;

§ 201

lg 2 p-st 1 ja § 213 lg 2 p-st 1; § 64 lg-st 1; § 73 lg-test 1 ja 3 asub kohus seisukohale, et Oleg Persidski kuulub temale

§ 201

lg 2 p 1 ja § 213 lg 2 p 1 ettenähtud kuritegude toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb mõista karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Menetluskulud KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Menetletavas kriminaalasjas on kokkuleppes KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt märgitud süüdistatava poolt hüvitatava menetluskuluna süüdimõistva otsusega kaasnev sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest, s.o 705 eurot ning määratud kaitsja tasud kohtueelses menetluses, s.o 120 eurot. Kokkuleppe kohaselt tuleb menetluskulud maksta 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohus selgitab ka, et kohtu määratud 12-kuulise tähtaja ületamisel loetakse maksetähtaeg saabunuks ja kogu nõue suunatakse täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Märt Toming Kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ 6