) lepingu tõlgendamise regulatsioon (
). 2.1.
lg 1 järgi tuleb lepingu tõlgendamisel lähtuda lepingupoolte ühisest tegelikust tahtest. Milline oli lepingupoolte ühine tegelik tahe, seda peab tõendama TsMS § 230 lg 1 järgi pool, kes sellele tahtele tugineb (vt nt Riigikohtu Tsiviilkolleegiumi lahend asjas nr 3-21-167-12, p 12). Ühise tegeliku tahte väljaselgitamiseks tuleb arvesse võtta
lg-s 5 ette nähtud asjaolusid (vt Riigikohtu Tsiviilkolleegiumi 11.05.2009.a lahend asjas nr 3-2-1-4409, p 11). Eeskätt kuuluvad poolte ühise tahte väljaselgitamisel arvesse võtmisele
lg 5 p-d 1, 2, 3 ja 6, millede kohaselt lepingu tõlgendamisel tuleb eelkõige arvestada lepingu sõlmimise asjaolusid, sh lepingueelseid läbirääkimisi; tõlgendust, mille lepingupooled on samale lepingutingimusele varem andnud; lepingupoolte käitumist enne ja pärast lepingu sõlmimist; tavasid ja lepingupooltevahelist praktikat. Hageja on 04.10.2016.a dokumendis selgitanud, et koorimisliini töövõtulepingu kavandis nähti esialgu ette töö eest tasumine pärast töö valmimist ning tagatisena Xxxx käendus. Xxxx tegi ettepaneku ning palus töö eest 90% ulatuses ettemaksu. Hageja lisab, et kuna Xxxx on n.ö ühemehefirma ning Xxxx-l sisuliselt vara puudub, siis otsustas hageja paluda Xxxx juhatuse liikmelt Ivo Voorilt garantiid. Hageja leidis, et Xxxx käendus ei ole ulatusliku ettemaksu tegemisel enam piisavaks tagatiseks. Hageja märgib, et Ivo Voori garantiiga püüti maandada riski, et Nordgrain saab tasu, kuid jätab töö tegemata (tl 60-61). Hageja on 20.04.2017.a 3 2-16-9848 kohtuistungil lisaks märkinud, et hageja nõustus ettemaksu tasumisega vaid siis, kui kostja annab lisaks isikliku tagatise (tl 73). Kostja on omalt poolt 19.04.2017.a menetlusdokumendis selgitanud, et poolte vahel oli algselt kokkulepe, et Xxxx ehk töövõtja annab tellijale notariaalselt kinnitatud käenduslepingu lepingu summa ulatuses, aga hageja saatis seejärel kostjale hoopis alla kirjutamiseks eraisiku garantiikirja (tl 53). Kohus leiab, et kostja ei ole poolte ühist tahet
Esitatud asjaoludest selgub, et ettemaksu küsimine ning selles töövõtulepingu p-s 4.2 kokkuleppimine oli Xxxx initsiatiiv. Sellise muudatuse sisseviimine andis hagejale põhjendatud huvi nõuda lepingu kohaseks täitmiseks lisatagatist. Kohus võtab arvesse ka asjaolu, et Xxxx näol on tegemist n.ö ühemehefirmaga – seega ei saa hagejale ette heita soovi püüda maandada riski, kus Xxxx saab tasu, kuid jätab töö tegemata. Kostja viitab töövõtulepingu p-le 11.1.3, mille kohaselt tuleb käendusleping vormistada peale käesoleva lepingu allkirjastamist ning on väljamaksete tegemise aluseks. Kostja leiab, et lepingus lepiti kokku käenduslepingu sõlmimine ja käendajaks pidi olema Xxxx, mitte kostja Ivo Voor. Kohtu hinnangul ei tõenda eeltoodud kostja väide poolte ühist tahet - antud juhul ei ole eluliselt usutav, et Xxxx oleks pidanud omaenda kohustuste täitmise ise käendama. Nimelt on hageja ning Xxxx vaheline töövõtulepingu p-d 10 niigi ette nägemas Xxxx poolset töövõtugarantii andmise kohustust (tl 12). Kostja on 20.04.2017.a kohtuistungil märkinud, et kostja ei saanud garantiikirja allkirjastades täpselt aru, mida see tähendab. Kostja esindaja on lisanud, et Ivo Voor arvas, et ta tegutses Xxxx nime all (tl 72-73). Kohtu hinnangul ei olnuks Xxxx poolne äriühingu enda kohustuse käendamine hagejale sisuliselt täiendavat tagatist pakkunud, s.o selliselt puudunuks tagatise andmisel tegelik majanduslik sisu. Otsuse vahekokkuvõttena märgib kohus, et antud juhul ei ole kohtul esitatud asjaoludel võimalik poolte ühist tegelikku tahet välja selgitada. 2.2. Kohtu hinnangul tuleb kostja poolt 10.03.2015.a väljastatud dokumendi olemuse tõlgendamisel lähtuda
Kõnesolev säte näeb ette, et kui lepingupoolte ühist tegelikku tahet ei saa kindlaks teha, tõlgendatakse lepingut nii, nagu lepingupooltega sarnane mõistlik isik seda samadel asjaoludel pidi mõistma. Kohus asub seisukohale, et esitatud asjaoludel saaks sarnane mõistlik isik kostja poolt 10.03.2015.a väljastatud dokumendi pidada garantiikirjaks. Kohtu hinnangul andis garantiikiri hagejale täiendava tagatise töövõtulepingu täitmise tagamiseks. Xxxx ainsaks juhatuse liikmeks olnud kostjal tulnuks juhatuse liikme hoolsuskohustust järgides selgelt piiritleda oma roll kõnesolevas võlasuhtes – kohtu hinnangul ei ole asjakohane kostjapoolne väide, et kostja ei saanud garantiikirja allkirjastades täpselt aru, mida see tähendab. Asjaoludest nähtuvalt on kostja ettemaksu saamises kokkuleppe muudatuse ettepanekut tehes, näidanud üles Xxxx tahet töövõtulepingut sõlmida. Hageja on kohtule äriregistri väljavõtte abil tõendanud, et Ivo Voor oli garantiikirja allkirjastamise ajal 10.03.2015.a Xxxx ainus juhatuse liige ja ainuosanik (tl 25-26). Seega oli kostja Xxxx ainsa juhatuse liikmena ja ainuosanikuna motiveeritud hagejale garantii andmisega Xxxx majanduslikku edusse panust tegema. Lähtudes eeltoodust leiab kohus, et poolte vahel on garantiist tulenev õigussuhe. 3. Võlaõigusseaduse (
)§ 155 lg 1 näeb ette, et majandus- või kutsetegevuses võib isik (garantii andja) võtta lepinguga võlausaldaja suhtes kohustuse (garantii), et ta täidab võlausaldaja nõudel garantiist tuleneva kohustuse. Poolte vahel on vaidlus selles, kas kostja poolt antud garantii on tühine, kuna kostja ei ole garantiid andnud enda majandus- või kutsetegevuses. Lisaks on kostja seisukohal, et hageja 4 2-16-9848 kuritarvitab oma õigusi ega käitu heas usus. 3.1. Järgnevalt käsitleb kohus kostja seisukohta selles, kas kostja 10.03.2015.a antud garantii on tühine. Tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 87 näeb ette, et seadusest tuleneva keeluga vastuolus olev tehing on tühine, kui keelu mõtteks on keelu rikkumise korral tuua kaasa tehingu tühisus, eelkõige juhul, kui seaduses on sätestatud, et teatud tagajärg ei tohi saabuda. Kostja leiab hagi vastuses, et kostja on võlaõigusseaduse tähenduses tarbija.
lg 5 näeb ette, et tarbija käesoleva seaduse tähenduses on füüsiline isik, kes teeb tehingu, mis ei seondu iseseisva majandus- või kutsetegevuse läbiviimisega. Kostja märgib, et ta ei tegutse isiklikult majandus- või kutsetegevuses ning vastavat garantiid saab seaduse mõtte kohaselt väljastada üksnes juriidiline isik ehk antud juhul Xxxx (tl 52). Hageja on seevastu viitamas asjaolule, et Ivo Voor oli garantiikirja allkirjastamise ajal 10.03.2015 ning on ka praegu, Xxxx ainus juhatuse liige ja ainuosanik. Hageja märgib, et Ivo Voor teostab Xxxx kaudu oma majandustegevust (teenib sissetulekut). Kohus leiab, et Ivo Voor tegutses garantiid andes majandustegevuse raames. Hageja on õigesti viidanud Riigikohtu seisukohale – juhul, kui äriühingu juhatuse liige sõlmib äriühingu kohustuse tagamiseks lepingu, siis tuleb teda eeldatavasti pidada tegutsenuks majandus- või kutsetegevuses
lg 1 järgi juhul, kui ta oli samal ajal äriühingu ainsaks või põhiliseks osanikuks või aktsionäriks. Kolleegium on lisanud, et eelnimetatud eelduse ümberlükkamise koormus lasub äriühingu kohustust taganud sama äriühingu osanikust või aktsionärist juhatuse liikmel (vt Riigikohtu Tsiviilkolleegiumi 01.02.2012.a lahend asjas nr 3-2-1-148-11, p 13). Kostja viitab töövõtulepingu p-le 11.1.3, mille kohaselt tuleb käendusleping vormistada peale käesoleva lepingu allkirjastamist ning on väljamaksete tegemise aluseks. Kostja leiab, et lepingus lepiti kokku käenduslepingu sõlmimine ja käendajaks pidi olema Xxxx, mitte kostja Ivo Voor. Kohtu hinnangul ei ole kostja
lg-st tulenevat eeldust ümber lükanud – kohus on otsuse käigus leidnud, et antud juhul ei ole eluliselt usutav, et Xxxx oleks pidanud omaenda kohustuste täitmist ise käendama. Kohtu hinnangul ei saa asuda seisukohale nagu poleks garantii andmine seostatav Ivo Voori majandus- või kutsetegevusega. Kohus on otsuses märkinud, et kostja oli Xxxx ainsa juhatuse liikmena ja ainuosanikuna motiveeritud hagejale garantii andmisega Xxxx majanduslikku edusse panust tegema. 3.2. Riigikohus on märkinud, et kohus peab hindama ka seda, kas võlgnik oleks sõlminud tagatislepingu ka siis, kui ta ei oleks olnud äriühingu ainus juhatuse liige ja ainuosanik. Kui võlgnik oleks tagatislepingu sõlminud igal juhul, siis ei ole selle sõlmimine seostatav tema majandus- või kutsetegevusega
lg 1 järgi (vt Riigikohtu Tsiviilkolleegiumi 05.11.2008.a lahend asjas nr 3-2-1-89-08, p 12). Antud juhul on kostja hagi vastuses ise märkinud, et selgusetu on see, kas kostja oleks sõlminud või pidanud sõlmima tagatislepingu ka siis, kui ta ei oleks olnud Xxxx juhatuse liige ja osanik (tl 53). Asjaolusid kogumis arvestades võib kohtu hinnangul asuda seisukohale, et Ivo Voor ei olnud 10.03.2015.a garantiid andes tarbija
ÜS § 87 alusel tühiseks – puudub seaduses sätestatud keeld, millega garantiikiri oleks vastuolus. 4. Lisaks on poolte vahel vaidlus selles, kas hageja kuritarvitab oma õigusi ega käitu heas usus. Kohus märgib, et
lg-st 2 tulenevalt ei sõltu garantiileping ja sellest tulenev nõue sellest, kas on olemas kohustus, mille täitmist garantii tagab. Garandil on üldjuhul õigus esitada võlausaldajale kas garantiilepingust tulenevad vastuväited (sh garantiilepingu kehtetuse vastuväide) või esitada garantiiga võlausaldajale antud abstraktse nõudeõiguse tagasisaamiseks hagi
jj alusel juhul, kui garantiiga tagatavat kohustust ei olnud 5 2-16-9848 või see langes hiljem ära. Seega ei ole kostjal juhul, kui vaidlusalune tagatisleping on käsitatav garantiina, esitada
lg-st 2 tulenevalt, garantiiga tagatavast kohustusega (laenulepingust) seotud vastuväiteid. Kostja on hagi vastuses leidnud, et hageja on käitunud vastuolus heas usus käitumise põhimõttega – hageja on sõlminud oma majandus- ja kutsetegevuses mittetäidetava lepingu ja on teadlikult survestanud kostjat väljastama garantiikirja olukorras, kus hageja majandustegevuses osaleva isikuna teadis või pidi teadma kanepiseemne töötlemisel selle omadustest, st materjal on tellitud töötlusliini jaoks liiga kleepuv. Kostja on siinkohal õigesti viitamas Riigikohtu seisukohale selles, et üksnes nõudegarantii lepingule tuginemine ei ole lubatud juhul, kui see tähendaks õiguste kuritarvitamist ning rikuks heas usus käitumise põhimõtet (vt tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 138 lg-d 1 ja 2 ja
Kolleegium on lisaks selgitanud, et õiguste kuritarvitamise üle otsustamine tähendab hinnangu andmist, kas garantiiga soodustatud isik kasutab oma õiguslikku positsiooni pahatahtlikult selleks, et saada endale varaline eelis, mis talle ei kuulu. Hea usu põhimõttega kooskõlas ei saa olla garantiikirjaga soodustatud isiku käitumine nt juhul, kui ta tugineb üksnes oma formaalsele õiguslikule positsioonile ja nõuab garandilt maksmist, vaatamata sellele, et ta teab, et garantiiga tagatud kohustust tegelikult ei ole (vt Riigikohtu Tsiviilkolleegiumi 16..05.2012.a lahend asjas nr 3-2-1-49-12, p 11). 4.
lg 1 kohaselt tuleb kohustus täita vastavalt lepingule või seadusele.
kohaselt on kohustuse rikkumine võlasuhtest tuleneva kohustuse täitmata jätmine või mittekohane täitmine, sealhulgas täitmisega viivitamine.
lg 1 p 1 näeb ette, et kui võlgnik on kohustust rikkunud, võib võlausaldaja nõuda kohustuse täitmist.
lg 1 sätestab, et kui võlgnik rikub raha maksmise kohustust, võib võlausaldaja nõuda selle täitmist. Töövõtulepingu p 4.1 sätestab, et tasu lepingu täitmise eest on 33 900 eurot (käibemaksuta). Hageja nõuab kostjalt garantii raames Xxxx-le tehtud töövõtulepingu p 4.2 alusel tehtud ettemaksu summa 36 612 euro (sh käibemaks) väljamõistmist. Lisaks nõuab hageja kostjalt garantii raames Xxxx-le töövõtulepingu p 16.4 alusel rakenduvat leppetrahvi 4068 euro ulatuses. Kostja on 19.04.2017.a menetlusdokumendis esitanud vastuväite hageja leppetrahvi ja intressinõudele, mis ületab summat 40 680 eurot. Hageja on 20.04.2017.a kohtuistungil leidnud, et kostja taotlus tuleb jätta rahuldamata. Kostja ei ole põhjendanud ja tõendanud, et leppetrahv ja viivis on põhjendamatult kõrged ja et neid saaks vähendada. Hageja ei leia, et need oleks põhjendamatult kõrged (tl 74, 96 ja 98). Kohus nõustub hagejaga selles, et Ivo Voor ei saa
Kohus leiab, et hagi kuulub rahuldamisele ning kostjalt tuleb
lg 1, § 108 lg 1, § 155 lg 1 ning garantiikirja p-de 1 ja 2 koosmõju alusel hageja kasuks välja mõista 40 680 eurot. 7 2-16-9848 5.2. Lisaks põhinõudele on hageja kostjalt nõudmas viivist ajavahemiku 20.01.2016.a kuni 28.06.2016.a eest summas 32 747,40 eurot.
lg 1 p 6 näeb ette, et kui võlgnik on kohustust rikkunud, võib võlausaldaja rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda viivist. Garantiikirja p-st 4 tuleneb, et kui garantii andja ei tasu garantii saajale nõudes toodud summat tähtaegselt, on garantii saajal õigus alustada viivise arvestamist määraga 0,5% päevas puudujäävalt summalt tähtpäevale järgnevast päevast arvates. Viivise arvestamine lõpeb tasumisele kuuluvate maksete täieliku tasumise päeval. Kostja leiab 19.04.2017.a menetlusdokumendis, et viivise määr 0,5% päevas on ebamõistlikult suur ja ületab kogumis garantiisummat mitmekordselt. Hageja seevastu leiab, et Ivo Voor pole põhjendanud ja tõendanud, et vastav viivis oleks põhjendamatult kõrge. Seega tuleb Ivo Voori vastuväide viivisele jätta rahuldamata.
lg 3 näeb ette, et garantii andja võib võlausaldaja vastu esitada üksnes garantiist tulenevaid vastuväiteid. Antud juhul on kohaldatav viivisemäär tulenemas garantiikirja p-st 4, mistõttu on kostjal õigus esitada taotlus viivise vähendamiseks.
lg 8 näeb ette, et viivise maksmiseks kohustatud isik võib nõuda selle vähendamist vastavalt käesoleva seaduse §-s 162 sätestatule.
lg 1 näeb ette, et kui tasumisele kuuluv leppetrahv on ebamõistlikult suur, võib kohus seda leppetrahvi maksmiseks kohustatud lepingupoole nõudmisel vähendada mõistliku suuruseni, arvestades eelkõige kohustuse täitmise ulatust tema poolt, teise lepingupoole õigustatud huvi ja lepingupoolte majanduslikku seisundit. Riigikohus on märkinud, et leppetrahvi vähendamine on kohtu diskretsiooniotsus, mille kohus teeb poolte huve kaaludes (vt nt Riigikohtu Tsiviilkolleegium 21.11.2012.a lahend asjas nr 3-2-1-132-12, p 12). Kohus nõustub kostjaga selles, et garantiis antud viivise määr on asjaolusid kogumis arvestades ebamõistlikult suur. Garantiikirjast tulenev viivisemäär (s.o 0,5% nõudelt päevas) vastab käesoleval juhul töövõtulepingu p-s 9.3 kokku lepitud leppetrahvi määrale. Kohtu hinnangul on kostjalt leppetrahvi määras viivise nõudmine mõlema poole huve kaaludes ebaõiglane – seda eriti olukorras, kus töövõtulepingu alusel on hageja ja Xxxx eraldi ette näinud (töövõtulepingu p 9.4) kohalduva leppetrahvi. Kõnesoleval juhul on hageja põhinõue suures osas koosnemas Xxxx-le tehtud ettemaksust summas 36 612 eurost. Sellisel juhul oleks kostjalt 32 747,40 euro ulatuses viivise nõudmine 0,5% suuruse viivisemääraga kõnesolevas võlasuhtes liialt võlausaldajat soosiv ja kostja jaoks ebaproportsionaalselt suur ning karistusliku iseloomuga. Kohtu hinnangul tuleb mõistlikuks viivisemääraks analoogia korras lugeda töövõtulepingu p-st 9.2 tulenev määr – s.o 0,05% tähtajaks tasumata summalt päevas. Võttes arvesse eeltoodut, siis tuleb kostjalt
lg 1 p 6 ja garantiikirja p 4 alusel garantiisumma tasumisega viivitatud ajavahemiku 20.01.2016.a kuni 28.06.2016.a eest (s.o 161 päeva) välja mõista viivis summas 3274,74 eurot. 5.
MS § 177 lg 4). Hagejalt tuleb kostja kasuks menetluskuludena välja mõista 480 eurot (1200 x 40%). /allkirjastatud digitaalselt Haide Rimmel kohtunik 10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.