Obsah (5)

§ 184§ 73§ 68§ 78§ 54

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 01.08.2017 Tallinnas Kriminaalasja number 1-17-6993 (17230101595) Kohtukoosseis kohtunik Janika Ka

)

§ 184lg 2 p 1 järgi kokkuleppemenetluses.

Eleliis Rattam Abiprokurör Süüdistatav Krystian Jan Gryczon isikukood: 97110304573/xxxx; kodakondsus: Poola Vabariik; emakeel: poola keel; elukoht: Viibib Xxxx; aadress vabaduses viibides: Xxxx; haridus: põhiharidus; töökoht: puudub; varem Eesti Vabariigis kriminaalkorras karistamata. Tõkend: puudub. Kahtlustatavana kinnipeetud 06.04.2017; Harju Maakohtu 07.04.2017.a. määrusega nr 1-17-3493 kohaldatud tõkendina vahistamist; Harju Maakohtu 05.06.2017.a. määrusega nr 1-17-3493 pikendatud vahistamise tähtaega kuni 06.08.2017.a. Kaitsja Merike Allikmäe, istungil osales Argo Küünemäe RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 256-1, § 256-5 lg 1 p 2, lg 2, § 239250, § 175 lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 1, § 180 lg 1, 3 kohus otsustas: 1) Süüdi mõista Krystian Jan Gryczon

§ 184lg 2 p 1 järgi ja karistada vangistusega 3 (kolm) aastat.

2)

§ 73

lg 1,2 alusel jätta Krystian Jan Gryczonile mõistetud ja ärakandmisele kuuluv karistus osaliselt täitmisele pööramata. Krystian Jan Gryczonil tuleb mõistetud vangistusest tuleb koheselt ära kanda 6 (kuue) kuu pikkune vangistus. Vangistus pikkusega 2 (kaks) aastat ja 6 (kuus) kuud jätta täitmisele pööramata 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja jooksul, kui Krystian Jan Gryczon ei pane selle aja kestel toime uut, tahtlikku, kuritegu. 3) Lugeda

§ 68

lg 1 järgi Krystian Jan Gryczoni poolt eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka ning kohesele ärakandmisele kuuluva vangistuse kandmise alguseks lugeda Krystian Jan Gryczoni kinnipidamise päev, s.o. 06.04.2017.a 4)

§ 78

p 1 alusel arvestada Krystian Jan Gryczonile määratud 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 01.08.2017.a. 5) Krystian Jan Gryczoni suhtes kohaldatud tõkend, vahistamine, jätta muutmata ja tühistada kohtuotsuse jõustumisel või Krystian Jan Gryczonile mõistetud karistuse ärakandmisel. 6)

§ 54

lg 1 ja 3 alusel mõista Krystian Jan Gryczonile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga 5 (viieks) aastaks. 7) Välja mõista Krystian Jan Gryczonilt sundraha 1175,00 eurot, 1/4 ekspertiisitasu, s.o summas 210,00 ning kaitsjatasu 552,

1. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest 12 kuu jooksul. Väljamõistetud menetluskulud tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE502200221014193355 Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või EE401700017002872300 Nordea pangas, märkides selgitusena „Krystian Jan Gryczon, 1-17-6993, menetluskulu“. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. 8) Asitõendid: - koopiad salvestisest (plaat nr 2) kahel DVD-plaadil (lisa 03.05.
2. a. koostatud jälitustoimingu protokolli koopia juurde (jälitustoimingu aeg ja koht: 05.04.
3. a. kell 18:30 kuni 06.04.
4. a. kell 10:10, Tallinn; 06.04.
5. a. kell 9:00 kuni 10:10 Harju maakond, Kiili vald) – Jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule. Asjaolud: Krystian Jan Gryczonit süüdistatakse

§ 184

lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o suures koguses narkootilise aine ebaseaduslikus käitlemises grupi poolt, mis seisnes selles, et tema, koos Xxxxiga, käitles alates eeluurimisel täpselt tuvastamata ajast kuni kinnipidamiseni 06.04.2017.a ebaseaduslikult suures koguses narkootilist ainet. Nimelt vedas Krystian Jan Grycson koos Xxxxiga sõiduautos Škoda Rapid (Poola Vabariigi registreerimismärgiga nr XXXX) ebaseaduslikult suures koguses narkootilist ainet 2 (marihuaanat), mida Xxxx omandas vastavalt eelnevale kokkuleppele Albert Tsoi’ga Eesti Vabariiki toimetamiseks eeluurimisel täpselt tuvastamata kohas, isikult ja ajal, kuid enne 06.04.2017.a välisriigis. Krystian Jan Grycson ja Xxxx toimetasid nende valduses oleva narkootilise aine sõiduautos Škoda 06.04.2017.a kella 09.15 paiku aadressil Xxxx asuvasse suvilasse, kus pakendasid osa narkootilisest ainest edasiandmise eesmärgil väiksemateks kogusteks. Osa narkootilisest ainest peitsid Xxxx ja Krystian Jan Grycson aadressil Xxxx asuvasse suvilasse, osa narkootilisest ainest vedasid aga sõiduautos Škoda Rapid edasitoimetamiseks eeluurimisel tuvastamata isikule kuni Xxxx ja Krystian Jan Gryczon’i kinnipidamiseni Harju maakonnas Lillepeksi-Loksa maanteel 06.04.2017.a kell 11.00. Narkootiliste ja psühhotroopsete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kanep ja selle töötlemisprodukt marihuaana (v.a Euroopa Liidu ühtsesse põllukultuuride sordilehte võetud sordid, mille THC sisaldus ei ületa 0,2%) kuuluvad narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3ˡ lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18.05.2005.a määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete I nimekirja. Vastavalt NPALS § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Marihuaana puhul piisab narkootilise joobe tekitamiseks kümnele inimesele keskmiselt 7,5 grammist narkootilisest ainest. Seega käitles Krystian Jan Grycson narkootilisi aineid (marihuaanat) kokku 1073,6 g ulatuses, millest piisab, et tekitada narkojoove vähemalt 1431 inimesele. Seega suures koguses narkootiliste ainete ebaseadusliku käitlemisega grupi poolt pani Krystian Jan Grycson toime

§ 184lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkuleppe sisu, menetlusosaliste seisukohad: Süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe alusel nõudis prokurör kohtus süüdistatava süüdi mõistmist ja karistamist alljärgnevalt: Vastavalt sõlmitud kokkuleppele taotleb abiprokurör kohtus Krystian Jan Grycson’i süüditunnistamist

§ 184

lg 2 p 1 järgi ning taotleb määrata karistuseks 3 aasta pikkune vangistus.

§ 73

lg 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud tähtajalisest vangistusest kuulub kohesele täitmisele 6 kuud vangistust ning ülejäänud 2 aastat ja 6 kuud vangistust jäetakse tingimisi kohaldamata, kui Krystian Jan Gryczon ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

§ 68

lg 1 alusel lugeda mõistetava tähtajalise vangistuse kandmise algusajaks Krystian Jan Gryczoni kahtlustatavana kinnipidamise aeg, s.o 06.04.2017. 3

54 lg 1 ja 3 alusel mõista Krystian Jan Gryczonile lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga viieks aastaks. Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooniga, tekitatud kahju liigi- ja määraga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Süüdistatav tunnistas end talle esitatud süüdistuses süüdi ning jäi kokkuleppe ja sellest tuleneva karistuse juurde, kinnitades et sõlmis kokkuleppe vabatahtlikult. Prokurör ja kaitsja jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde; kaitsja esitas taotluse kaitsjatasu hüvitamiseks istungil osalemise eest. Kohtu seisukoht: Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et Krystian Jan Gryczoni poolt kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe. Kohus nõustub kuriteo kvalifikatsiooniga, karistuse liigi ja määraga. Seega tuleb Krystian Jan Gryczonile mõista kokkuleppe kohane karistus. Menetluskulu: KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt märgitakse kokkuleppes süüdistatava poolt hüvitatavad kriminaalmenetluse kulud võimaluse korral absoluutsummana. Kokkuleppe kohaselt on kriminaalasja menetluskulu KrMS § 179 lg 1 p 1 alusel sundraha 1175,00 eurot, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu 552,00 eurot ning KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel ¼ ekspertiisitasust, s.o summas 210,00 eurot. KrMS § 180 lg 1 järgi tasub menetluskulud süüdimõistetu; pooled on kokkuleppes märkinud, et Krystian Jan Gryczon tasub menetluskulu 12 kuu jooksul arvates otsuse jõustumisest. Menetluskulu tasumiseks vajalik viitenumber on kajastatud käesoleva otsuse lahutamatuks lisaks olevas makseinfos. Asitõendid: - koopiad salvestisest (plaat nr 2) kahel DVD-plaadil (lisa 03.05.2017. a. koostatud jälitustoimingu protokolli koopia juurde (jälitustoimingu aeg ja koht: 05.04.2017. a. kell 18:30 kuni 06.04.2017. a. kell 10:10, Tallinn; 06.04.2017. a. kell 9:00 kuni 10:10 Harju maakond, Kiili vald)) – Jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde. /allkirjastatud digitaalselt/ 4