Tsiviiltoimik 2-17-11378 KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus, Tartu maantee kohtumaja Kohtunik Raivo Einula Määruse tegemise aeg ja koht 06.09.2017, Tallinn Tsiviilasja number 2-17-11378 Tsiviilasi Xxxx avaldus loa saamiseks abielu sõlmimiseks abieluvõimetõendita Menetlusosalised ja nende esindajad Avaldaja: Xxxx, sündinud xxxx Xxxx (praegune Xxxx) linnas Xxxx, Ukraina kodanik, Ukraina isikutunnus xxxx, Ukraina pass P UKR Nr XXXX, välja antud 25.04.2013 Ukrainas; Eesti Vabariigi isikukood xxxx, elamisluba töötamiseks Eestis, välja antud 23.09.2016, kehtib kuni 14.09.2021, elamisluba nr XXXX; elukoht Ukrainas: xxxx; elukoht Eestis: xxxx Puudutatud isik: Xxxx, sündinud xxxx Tallinnas, Eesti Vabariigi kodanik, isikukood xxxx, elukoht xxxx; e-post: xxxx Menetluse liik Kohtuistung 06.09.2017 RESOLUTSIOON 1. Avaldus rahuldada. 2. Anda Xxxxle (sündinud xxxx, Ukraina kodanik, Eesti Vabariigi isikukood xxxx) luba abielu sõlmimiseks Xxxx (Eesti Vabariigi kodanik, isikukood xxxx) Eesti Vabariigis ilma abieluvõimetõendita. Luba kehtib kuus kuud. 3. Menetluskulud jätta avaldaja kanda. Edasikaebe kord ja selgitused Vastavalt TsMS § 478 lg 4 hakkab käesolev määrus kehtima ja kuulub täitmisele sõltumata 1
(3)Tsiviiltoimik 2-17-11378 jõustumisest viivitamata alates päevast, kui see tehakse teatavaks isikutele, kelle kohta määrus vastavalt selle sisule on tehtud, kui seadusest ei tulene teisiti. Käesolev kohtumäärus jõustub selle teatavakstegemisega avaldajale. Avaldaja ja puudutatud isik on kohtule teatanud, et ta ei soovi käesolevat kohtumäärust vaidlustada, kuna nad loobusid määruskaebuse esitamise õiguse kasutamisest. ESITATUD ASJAOLUD
- Ukraina kodanik Xxxx(avaldaja) esitas kohtule avalduse loa saamiseks abielu sõlmimiseks Eesti Vabariigis ilma abieluvõimetõendita.
- Avalduse kohaselt on Xxxx Ukraina kodanik, kes ei saa abieluvõimetõendit esitada. Ta ei ole avalduse esitamise ajal abielus ning puuduvad takistused abielu sõlmimiseks. Avaldaja soovib sõlmida abielu Eesti Vabariigis Tallinnas Eesti Vabariigi kodaniku Xxxx (puudutatud isik). KOHTU PÕHJENDUSED
- Avaldus tuleb rahuldada ning anda avaldajale luba abielu sõlmimiseks Eesti Vabariigis ilma abieluvõimetõendita. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 477 lg 4 ja 5 kohaselt on kohus ära kuulanud avaldaja ja puudutatud isiku ja seega kontrollinud avaldusega seonduvaid asjaolusid. Kohus on isiklikult ära kuulanud kohtuistungil 06.09.2017 avaldaja ja puudutatud isiku. Avaldaja kinnitas, et ta on varem ühe korra olnud abielus, kuid abielu on lahutatud 29.03.2017 Ukrainas Xxxx kohtuotsusega. Avaldaja kinnitas, et tutvus puudutatud isikuga 2014 sügisel Eestis. Nüüdseks on ta puudutatud isikuga sedavõrd lähedane, et soovib temaga abielluda Eestis. Avaldaja on ärakuulamisel esitanud kohtule enda passi. Avaldaja kinnitas, et tema avaldus on tema tegeliku tahte väljendus ja tõsikindel soov abielluda Eestis Eesti Vabariigi kodaniku Xxxx . Puudutatud isik Xxxx kinnitas kohtule, et ta soovib avaldajaga registreerida Eestis abielu. Puudutatud isik on olnud ühe korra abielus; tema abielu on lahutatud. Avaldaja ja puudutatud isik kinnitasid, et nad soovivad luua perekonna. Kuna avaldaja kodakondsusejärgne riik Ukraina ei väljasta abieluvõimetõendit ja Ukraina Suursaatkond väljastab tõendi vaid avaldaja ütluste alusel, siis puudub avaldajal võimalus saada abieluvõimetõendit, mis vastaks perekonnaseisutoimingute seaduse (PKTS) § 39 lg 1 sätestatule.
- Perekonnaseisutoimingute seaduse (PKTS) § 39 lg 5 esimese lause kohaselt võib kohus, kelle tööpiirkonnas kavatsetakse abielu sõlmida, anda välisriigi kodanikule, kelle elukoht on välisriigis või kes on elanud Eestis alla kuue kuu vahetult enne abiellumisavalduse esitamist ja kes mõjuval põhjusel ei saa abieluvõimetõendit esitada, anda loa abielu sõlmimiseks ilma abieluvõimetõendita. PKTS § 39 lg 1 kohaselt on abieluvõimetõend abielluja elukoha- või kodakondsusriigi väljastatud dokument, millega tema elukoha- või kodakondsusriigi pädev asutus kinnitab, et isikul puuduvad takistused abielu sõlmimiseks tema elukoha- või kodakondsusriigi õiguse järgi.
- TsMS § 229 lg 2 kohaselt võib tõendiks olla tunnistaja ütlus, menetlusosalise vande all antud seletus, dokumentaalne tõend, asitõend, vaatlus ning eksperdiarvamus. Hagita menetluses võib kohus lugeda asjaolude tõendamiseks piisavaks ka muu tõendusvahendi, muu hulgas menetlusosalise seletuse, mis ei ole antud vande all. 2
(3)Tsiviiltoimik 2-17-11378
- Passiga, elamisloaga, samuti avaldaja seletusega TsMS § 229 lg 2 alusel on tõendatud, et avaldaja on vähemalt 18-aastane välisriigi kodanik, kellel on elukoht välisriigis.
- Avaldusega ja kohtus ärakuulamisel antud seletusega on tõendatud, et avaldaja ei saa Eestis abielu sõlmimisel abieluvõimetõendit esitada, sest vene Föderatsiooni pädev asutus ei väljasta kinnitust, et avaldajal puuduvad takistused abielu sõlmimiseks Vene Föderatsiooni õiguse järgi; Vene Föderatsiooni õiguse järgi puuduvad isikul takistused abielu sõlmimiseks, kui isik ei ole abielus, avaldaja teovõime ei ole piiratud, avaldaja ei ole abielus ning avaldajal puuduvad oma kodakondsusriigi järgi takistused abielu sõlmimiseks.
- Avaldaja on kohtule teatanud, et soovib abielluda Eesti kodaniku Xxxx , kelle kohus on kaasanud käesolevas menetluses puudutatud isikuna ja ära kuulanud.
- Kohtul on kujunenud avaldaja ja puudutatud isiku vahetu ärakuulamise tulemusena veendumus, et avaldaja kavatsus on siiras ja ta soovib puudutatud isikuga abielu registreerida Eesti Vabariigis.
- PKTS § 39 lg 5 teise lause kohaselt kehtib luba kuus kuud.
- TsMS § 172 lg 2 esimese lause kohaselt, kui menetluses osaleb üksnes avaldaja, kannab avaldaja ise menetluskulud ka juhul, kui tema avaldus rahuldatakse. Menetluskulud tuleb TsMS § 172 lg 2 esimese lause alusel jätta avaldaja enda kanda.
- Vastavalt TsMS § 478 lg 4 hakkab käesolev määrus kehtima ja kuulub täitmisele sõltumata jõustumisest viivitamata alates päevast, kui see tehakse teatavaks isikutele, kelle kohta määrus vastavalt selle sisule on tehtud, kui seadusest ei tulene teisiti.
- Avaldaja ja puudutatud isik on teatanud, et nad ei soovi kohtumäärust, millega avaldus rahuldatakse, vaidlustada. See on kooskõlas TsMS § 661 lg
- /allkirjastatud digitaalselt/ Raivo Einula, kohtunik 3
(3)