KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
- november 2017 Võru kohtumaja Põlvas, Võru tn 12 Kriminaalasja number 1-17-10555 (kohtueelse menetluse nr 17261000605) Kohtukoosseis Kohtunik Rita Kulberg Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Kriminaalasi Roland Nassar süüdistuses KarS § 215 lg 2 p 1 ja 423-1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Ülle Hõrak Süüdistatav Kaitsja Roland Nassar isikukood 37207286510; elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-x; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel - eesti keel; keskeriharidusega; ei tööta, töövõimetuspensionär; kriminaalkorras karistatud, viimati Tartu Maakohtu 18.11.2014 otsusega KarS §-de 3312, 122 järgi 8kuulise vangistusega, KarS § 65 lg 2 alusel liitkaristuseks mõistetud 1 aasta 2 kuud vangistust, mis kantud 08.12.2015; tõkend – vahistamine alates 13.10.2017, kahtlustatavana kinni peetud 11.-12.10.2017 Vandeadvokaadi vanemabi Aivar Kello RESOLUTSIOON Roland Nassar süüdi mõista KarS §-de 215 lg 2 p 1 ja 423-1 järgi ning KarS § 63 lg 1 alusel karistada vangistusega 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud. Tõkend – vahistamine jätta kehtima kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Roland Nassari karistuse kandmise aja algust arvata alates tema kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o alates 11.10.
- Rahuldada J. A. tsiviilhagi ja välja mõista Roland Nassarilt kahju 288 (kakssada kaheksakümmend kaheksa) eurot J. A. kasuks (konto xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Rahuldada J. G. tsiviilhagi ja välja mõista Roland Nassarilt kahju 154 (ükssada viiskümmend neli) eurot 40 senti J. G. kasuks (tasuda S. F. kontole xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx). Välja mõista Roland Nassarilt menetluskuludena sundraha 705 (seitsesada viis) eurot ning riigi õigusabi tasu ja kulu katteks 681 (kuussada kaheksakümmend üks) eurot 60 senti. Roland Nassarilt väljamõistetud menetluskulud (kokku 1386,60 senti) tasuda 1 (ühe) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti kontole EE351010052031000004 SEB Pangas või EE502200221014193355 Swedbankis või EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis või EE401700017002872300 Luminor Bank AS viitenumbrile 99917700075222 (märkides makse selgituses: Menetluskulud asjas 1-17-10555). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse need täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus ettenähtud korras. Asitõendid: - turvakaamera videosalvestis jätta kriminaaltoimiku juurde; - asitõendi vaatlusprotokolli 26.07.2017 lisad pakendid nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (DNA-proovid sõiduautolt ja hõbepaberitükk) KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel üle anda säilitamiseks Lõuna prefektuuri asitõendite hoidlas. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega (KrMS
- peatüki
- jao sätted) või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega (KrMS § 339 lg 1). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Kohtuotsuse peale võib esitada kirjaliku apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule viieteistkümne päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest, s.o alates 13.11.
- Süüdistus Roland Nassarit süüdistatakse KarS § 215 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritavate kuritegude toimepanemises alljärgnevas: - ajavahemikul 06.12.2016 kuni 09.12.2016 Valga linnas xxxxxxxx kortermaja eest võttis omavoliliselt omaniku nõusolekuta ajutise kasutamise eesmärgil J. G. kuuluva sõiduauto Opel Vectra reg.nr xxxxxx, mille maksumus oli 300 eurot ning sõitis sellega Põlva maakonda Valgjärve valda Põlvast 2 km Saverna poole kraavi; - ööl vastu 11.04.2017 Võru maakonnas Vastseliina vallas Vastseliina alevikus xxxxxxxxxx maja eest võttis omavoliliselt omaniku nõusolekuta ajutise kasutamise eesmärgil ära J. A. kasutuses oleva sõiduauto Volkswagen Golf reg.nr xxxxxx väärtusega 2 000 eurot, millega sõitis ringi Võru ja Põlva maakonnas; - ajavahemikul 08.07.2017 kell 23.30 kuni 09.07.2017 kell 05.15 Põlvamaal xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kortermaja eest võttis omavoliliselt ajutise kasutamise eesmärgil J. E. (E. ) kuuluva sõiduauto Peugeot 307 reg. nr xxxxxx, mille maksumus oli 2 000 eurot ning sõitis sellega Põlva maakonda Kõlleste valda Ihamaru külla Ilumetsa metskond 5 metsakinnistule ilma omaniku nõusolekuta; - 12.09.2017 kell 22.30 Põlvamaal Valgjärve vallas Saverna külas Konsumi poe parklast võttis omavoliliselt omaniku nõusolekuta ajutise kasutamise eesmärgil U. L. kuuluva ja K. J. L. kasutuses oleva sõiduauto Seat Cordoba reg.nr xxxxxx maksumusega 1 000 eurot ning sõitis sellega Krootuse külla ja sealt tagasi Saverna külla Garaazi kinnistule; - ajavahemikul 06.10.2017 kell 17.30 kuni 07.10.2017 kell 06.15 Võru linnas xxxxxxxxxxxxxxx eest võttis omavoliliselt ajutise kasutamise eesmärgil R. O. kuuluva 2
(4)sõiduauto Volkswagen Passat reg.nr xxxxxx, mille maksumus oli 300 eurot ning sõitis sellega Põlva valda Mammaste külla ilma omaniku nõusolekuta; - ajavahemikul 07.10.2017 kell 18.00 kuni 08.10.2017 kell 09.00 Põlvamaal Põlva vallas xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kortermaja eest võttis omavoliliselt ajutise kasutamise eesmärgil xxxx OÜ-le kuuluva (vastutav kasutaja R. K. ) sõiduauto Audi A6 Avant reg.nr xxxxxx, mille maksumus oli 2 000 eurot ning sõitis sellega Põlva linnas asuva Töötukassa maja ette ilma omaniku nõusolekuta. Sellise tegevusega pani Roland Nassar toime võõraste vallasasjade omavolilise ajutise kasutamise isikuna, kes on varasemalt toime pannud sama kuriteo. Samuti süüdistatakse Roland Nassarit KarS § 4231 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisnes selles, et tema: - 06.12.2016 kuni 09.12.2016 Valgas ja Põlva maakonnas juhtis sõiduautot Opel Vectra reg.nr xxxxxx juhtimisõigust omamata; - 11.04.2017 juhtis sõiduautot Volkswagen Golf reg.nr xxxxxx Põlva ja Võru maakonnas juhtimisõigust omamata; - 08.07.2017 kell 23.30 kuni 09.07.2017 kell 05.15 juhtis sõiduauto Peugeot 307 reg.nr xxxxxx Põlvamaal juhtimisõigust omamata; - 12.09.2017 juhtis sõiduautot Seat Cordoba reg.nr xxxxxx Põlvamaal juhtimisõigust omamata; - 06.10.2017 kell 17.30 kuni 07.10.2017 kell 06.15 juhtis sõiduautot Volkswagen Passat reg.nr xxxxxx Võru ja Põlva maakonnas juhtimisõigust omamata; - 07.10.2017 kell 18.00 kuni 08.10.2017 kell 09.00 juhtis Põlva maakonnas sõiduautot Audi A6 Avant reg.nr xxxxxx omamata vastava kategooria juhtimisõigust, pannes sellega toime mootorsõiduki süstemaatilise juhtimise juhtimisõiguseta isiku poolt. Seega rikkus Roland Nassar liiklusseaduse § 90 lg 1 nõuet, mille kohaselt ei tohi mootorsõidukit juhtida isik, kellel ei ole vastava kategooria või alamkategooria mootorsõiduki juhtimisõigust. Kokkuleppe sisu Süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt nõuab prokurör süüdistatavale karistuseks KarS §-des 215 lg 2 p 1 ja 423-1 ettenähtud kuritegude toimepanemise eest KarS § 63 lg 1 alusel 1 aasta 5 kuud vangistust. Karistuse kandmise aja alguseks lugeda KarS § 68 lg 1 alusel Roland Nassari kahtlustatavana kinnipidamise aeg, s.o 11.10.2017. Roland Nassar tunnustab J. A. tsiviilhagi summas 288 eurot ja J. G. tsiviilhagi summas 154,40 eurot ning nõustub temalt tsiviilhagide väljamõistmisega kannatanute kasuks. Kohtu järeldused Süüdistatav Roland Nassar kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Prokurör ja kaitsja jäid kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav Roland Nassar tuleb süüdi mõista KarS §-de 215 lg 2 p 1 ja 423-1 järgi ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus. Tulenevalt KrMS § 180 lg-st 1 hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. 3
(4)Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuludeks süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1,5 palga alammäära suuruses summas, s.o 705 eurot ning riigi õigusabi korras määratud kaitsjale makstav riigi õigusabi tasu ja kulu 681,60 eurot ( sh kohtueelse menetluse käigus väljamakstud 633,60 eurot ja kohtumenetluses väljamaksmisele kuuluv 48 eurot) mis tuleb süüdistatavalt välja mõista. J. A. ja J. G. tsiviilhagid kuuluvad rahuldamisele VÕS §-de 1043 ja 1045 lg 1 p 5 alusel. /allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Rita Kulberg 4
(4)