Obsah (4)

§ 199§ 213§ 64§ 68

1-18-3 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 15. jaanuar 2018 Tallinn, Liivalaia kohtumaja Kriminaalasja number 1-18-3 (17231602352) Kohtunik Julia Vernikov

§ 199

lg 2 p 9 ja § 213 lg 2 p 1 järgi kokkuleppemenetluses Kohtuistungi toimumise aeg 15.01.2018 Prokurör Helen Kiviloo Süüdistatav Aleksandr Filippov – isikukood 37201190369; Eesti kodanik; emakeel: vene keel; keskharidusega; elukoht puudub (viibib Arestimajas); ei tööta; varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati Harju Maakohtu 08.02.2016 otsusega

§ 199

lg 2 p 8, 9 järgi vangistusega 2 aastat (karistus kantud); tõkend: vahistamine kohaldatud alates 23.11.2017 (kahtlustatavana oli kinni peetud 21.-22.11.2017) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg-st 1 ja §-st 249, kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada Aleksandr Filippov

§ 199lg 2 p 9 järgi ning karistuseks mõista 7 (seitse) kuud vangistust.

Süüdi tunnistada Aleksandr Filippov

§ 213lg 2 p 1 järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta vangistust.

2.

§ 64

lg 1 alusel, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud vangistust. 1 3.

§ 68

lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka ning karistusaja alguseks lugeda A. Filippovi kahtlustatavana kinnipidamise päev, s.o 21.11.

2. Tõkend vahistamine tühistada pärast otsuse jõustumist või mõistetud karistuse ärakandmist.
3. Tsiviilhagi Esitatud tsiviilhagid rahuldada. Välja mõista Aleksandr Filippovilt VÕS § 127 lg 1 ja 4, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel õigusvastaselt tekitatud kahju katteks: - 350 (kolmsada viiskümmend) eurot Xxxxkasuks (arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXX Swedbank pangas); - 180 (ükssada kaheksakümmend) eurot Xxxx /xxxx/ kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxxxx Nordea pangas); - 345 (kolmsada nelikümmend viis) eurot Elagu Vabadus OÜ kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxxxx LHV pangas); - 330 (kolmsada kolmkümmend) eurot Xxxx /xxxx/ kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxxxxxxSwedbank pangas).
4. Asitõendid: CD- ja DVD-plaadid videosalvestustega, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures - KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde pärast kohtuotsuse jõustumist.
5. Menetluskulud Välja mõista Aleksandr Filippovilt KrMS § 180 lg 1 alusel kriminaalmenetluse kulud kogusummas 882 (kaheksasada kaheksakümmend kaks) eurot järgmiselt: • II astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 750 (seitsesada viiskümmend) eurot; • määratud kaitsjale makstud kaitsjatasu summas 132 (sada kolmkümmend kaks) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel on menetluskulusid võimalik tasuda vabatahtlikult osade kaupa 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele (SEB Pank EE351010052031000004, Swedbank EE502200221014193355, Danske Bank AS Eesti filiaal EE873300333499990003 või Nordea Bank AB Eesti filiaal EE401700017002872300). Viitenumber on
6. Kui menetluskulud ei ole vabatahtlikult tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku
7. peatüki
8. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus 2 selle eest ette ei näe. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. KOHTUOTSUSE PÕHIOSA I Süüdistus Aleksandr Filippov, isikuna, keda on süstemaatiliste varguste toimepanemise eest süüdi mõistetud ja karistatud vangistusega, jätkas peale karistuse kandmist varguste toimepanemist ja uuesti 14.10.2017 viibides ajavahemikul kell 11.14 kuni kell 11.46 Tallinnas L.Koidula 38 asuvas Kadrioru Tennisekeskuse riietusruumis võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil xxxx kuuluva ja xxxx kasutuses oleva mobiiltelefoni Sony Xperia XA IMEI-koodiga xxxxxxxxxxx väärtusega 150 eurot, milles mälukaart 64 Gb San Disc väärtusega 30 eurot ning ümber roosad kaaned, mille vahel oli xxxx nimele väljastatud Nordea pangakaart. Samuti tema uuesti 21.10.2017 ajavahemikul kell 15.44 kuni kell 16.03 viibides Tallinnas Kai 5/Sadama 6 asuvas klubis PATT võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Elagu Vabadus OÜ-le kuuluva sülearvuti Asus K50IJ väärtusega 205 eurot ja neli Motorola T80EX raadiojaama koguväärtusega 140 eurot. Samuti tema uuesti 28.10.2017 kella 17.45 ajal viibides Tallinnas Tartu mnt 80d asuvas Zelluloosi Batuudikeskuses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil xxxx kuuluva ja xxxx kasutuses oleva mobiiltelefoni Samsung A3 IMEI-koodiga xxxxxxxxx maksumusega 350 eurot, sinist värvi kaantega, mille vahel oli xxxx nimele väljastatud Xxxx Kooli õpilaspilet ja Xxxx Tervisekeskuse trennikaart, samuti võttis Xxxx kuuluva ja Xxxx kasutuses oleva mobiiltelefoni Samsung Galaxy A5 IMEI-koodiga xxxx maksumusega 350 eurot, mille kaante vahel olid Xxxx nimele välja antud jalgratta juhiload. Samuti tema uuesti 13.11.2017 kella 16.35 ajal viibides Tallinnas Vana-Kalamaja 9 asuvas Gustav Adolfi Gümnaasiumis võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Xxxx kuuluva helepruuni värvi rahakoti väärtusega 10 eurot, milles olid Xxxx nimele väljastatud isikutunnistus, juhiluba, kaks Swedbanki pangakaarti, paberleht pangakaardi PIN koodiga, paroolikaart, ravikindlustuskaart, kliendikaardid. Seega Aleksandr Filippov pani oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt, see on

§ 199lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Aleksandr Filippov, isikuna, kes on varem toime pannud varguse (teda karistati 08.02.2016 Harju Maakohtu poolt

§ 199

lg 2 p 8, 9 alusel), varalise kasu saamise eesmärgil andmete ebaseadusliku sisestamisega pangaautomaati, et saada juurdepääs võõrale arvelduskontole ning omaniku nõusolekuta käivitada andmete töötlusprotsess kontol oleva varaga toimingute tegemiseks ja nimelt olles eelnevalt saanud teada Xxxx pangakaardi PIN koodi, 13.11.2017 kella 17.27 ajal sisestas pangakaardi Tallinnas, Põhja pst 33 asuvasse Swedbank pangaautomaati HAN00099 ning sisestades pangakaardi PIN-koodi, võttis Xxxx pangakontolt nr XXXX välja sularaha summas 80 eurot ning samuti 13.11.2017 kella 17.28 ajal sisestas pangakaardi Tallinnas, Põhja pst 33 asuvasse Swedbank pangaautomaati HAN00099 ning sisestades pangakaardi PIN-koodi, võttis Xxxx pangakontolt nr XXXX välja sularaha summas 160 eurot ning samuti 13.11.2017 kella 17:29 ajal sisestas Tallinnas Põhja pst 33 asuvasse Swedbank pangaautomaati HAN00099 ning sisestades pangakaardi PIN-koodi, võttis Xxxx pangakontolt nr XXXX välja sularaha summas 80 eurot. 3 Seega Aleksandr Filippov isikuna, kes on varem toime pannud varguse, varalise kasu saamise eesmärgil andmete ebaseadusliku kasutamise ja sisestamisega pani toime arvutikelmuse, see on

§ 213lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

II Kokkuleppe sisu Süüdistatava A. Filippovi, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör A. Filippovi süüditunnistamist

§ 199

lg 2 p 9 järgi ja tema karistamist vangistusega 7 kuud;

§ 213

lg 2 p 1 järgi vangistusega 1 aasta ning

§ 64lg 1 alusel talle 1 aasta 5 kuu pikkuse liitkaristuse mõistmist.

Karistuse kandmise alguseks lugeda 21.11.2017. Süüdistatavalt mõistetakse välja kahjuhüvitis xxxx kasuks summas 350 eurot; xxxx kasuks 180 eurot; Elagu Vabadus OÜ kasuks 345 eurot ning xxxx kasuks summas 330 eurot. Lisaks tuleb süüdistataval tasuda menetluskulud summas 837 eurot ning seda on võimalik vabatahtlikult tasuda osade kaupa 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. III Kohtu seisukoht Kohtuistungil süüdistatav kinnitas, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega täies ulatuses. Kaitsja osavõttu kohtuistungist ta ei soovinud. Prokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde. Kohus, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte seisukohad, leiab, et süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel on sõlmitud kokkulepe KrMS § 239-245 sätteid järgides. Aleksandr Filippov on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse A. Filippovi süüditunnistamiseks

§ 199

lg 2 p 9 ja § 213 lg 2 p 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. Kannatanute tsiviilhagid tuleb rahuldada ning kahjunõuded A. Filippovilt välja mõista, samuti tuleb süüdistatavalt välja mõista menetluskulud kokkuleppes näidatud suuruses ja viisil, arvestades seejuures 01.01.2018 sundraha suurust 750 eurot. /allkirjastatud digitaalselt/ Julia Vernikova kohtunik 4