← Eesti

2-18-2397/9

Obsah (7)§ 1047§ 1046§ 1043§ 1045§ 128§ 134§ 1050

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohtuasja number 2-18-2397 Otsuse tegemise aeg ja koht 25.mai 2018 kell 16:00 Jõhvi kohtumaja kantselei Kohus Viru Maakohus Kohtunik Olev Mihkelson Kohtuasi A. S.i hag

§ 1047

lg 4 kohaselt võib ebaõigete andmete avaldamise korral kannatanu andmete avaldamise eest vastutavalt isikult nõuda andmete ümberlükkamist või paranduste avaldamist avaldaja kulul, sõltumata sellest, kas andmete avaldamine oli õigusvastane. Riigikohtu praktika kohaselt on

§ 1047

lg 4 tuleneva ebaõigete andmete ümberlükkamise või parandamise nõude eelduseks üksnes ebaõigete andmete avaldamine. Kohtupraktika kohaselt teenib

§ 1047

lg 4 sätestatud õiguskaitsevahend avalikkuse teadmise korral ka kannatanule suunatud eesmärki tagada isiku õigus olla üldsuse ees kujutatud tõeselt. Seetõttu on andmete ümberlükkamise kohustus sätestatud seaduse objektiivse vastutusena, sõltumata andmete avaldamise õigusvastasusest ja avaldaja süüst. Seega on hagejal

§ 1047

lg 4 alusel õigus nõuda kostjalt e-kirjas avaldatud ebaõige väite ümberlükkamist või paranduste avaldamist kostja kulul, kui avaldatud väide ei vasta tegelikkusele ning kui kostja vastutab e-kirjas avaldatud andmete avaldamise eest. Kohtupraktikas käsitletakse isiku kohta mis tahes andmeid sisaldavat lauset faktiväitena. Faktiväide on põhimõtteliselt kontrollitav, selle tõesus ja väärus on kohtumenetluses tõendatav. Faktiväide väljendab andmeid tegelikkuse kohta, st kas keegi on midagi teinud või öelnud. Avaldatud väiteid tuleb võtta sellistena nagu need on ning kohus peab vaidluse korral tuvastama, mida kostja mõistliku inimese arusaama järgi üldsusele avaldas. Kostja avaldas enda 19.12.2017 e-kirjas hageja kohta väite, et hageja on toime pannud kelmuse, mis seisnes projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavolilises asendamises odavama MgO plaadiga. Nimetatud faktiväide ei vasta tegelikkusele. Hageja ei ole toime pannud kelmust. Hageja ei ole asendanud projektikohast fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavoliliselt odavama MgO plaadiga. Fassaadikatte materjali vahetamine oli kooskõlastatud Riigi Kinnisvara AS-iga ja ehitustööde järelevalvega ning töö on tellija poolt pretensioonideta vastu võetud. Hageja nime seostamine kelmusega on täiesti alusetu ning sellise väite avaldamisega on kujutatud hagejat koostööpartnerite ees ebaõigesti ning põhjendamatult teotatud hageja au ja head nime.

§ 1046

lg 2 kohaselt loetakse teise isiku au teotava või teisele isikule majanduslikult kahjuliku asjaolu avaldamine õigusvastaseks, kui avaldaja ei tõenda, et avaldatud asjaolu vastab tegelikkusele. Kohtupraktika kohaselt tähendab see, et kui hageja kohta avaldati tema au teotavaid (mainet kahjustavaid) andmeid, siis peab kostja, kes ei suuda tõendada avaldatud andmete õigsust, laskma need oma kulul ümber lükata või parandada. Ekirjas avaldatud ebaõige väide kelmuse kui kuriteo (KarS § 209) toimepanemise kohta on hageja au teotav. Au teotava väite avaldanud isik peab enda väiteid tõendama. Seega lasub käesolevas tsiviilasjas kostjal tõendamiskoormis, et hageja on toime pannud kelmuse, mis seisnes projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavolilises asendamises odavama MgO plaadiga. Ebaõigete andmete ümberlükkamise viis. Andmete ümberlükkamise viisi osas on Riigikohus selgitanud, et ebaõigete andmete ümberlükkamist saab nõuda samal viisil ja samas kohas, kuidas ja kus ebaõigeid andmeid avaldati. Kui andmeid avaldati konkreetsetele isikutele, siis saab nõuda andmete ümberlükkamist samade konkreetsete isikute ees. Arvestades avaldatud faktiväite avaldamise viisi, tuleb A. T. poolt avaldatud ebaõigeid faktiväited kostja poolt ümber lükata saates vastavasisulise e-kirja Eviko AS-i esindajatele P. S.ele ja A. N. järgmistel tingimustel: a) Teade tuleb edastada Eviko AS-i esindajate P. S.e ja A. N. e-posti aadressidele P..S.@eviko.ee ja A.@eviko.ee. b) Teade on valge tagapõhjaga, ilma illustratsioonideta, kommentaarideta vms lisamaterjalita, tähesuurusega vähemalt 12 ning järgmise tekstiga: “A. T. avaldas A. S.i kohta valeandmeid. P. S.ele 19. detsembril 2017 saadetud e-kirjas on avaldatud tegelikkusele mittevastavad asjaolud. Väide, et A. S. on toime pannud kelmuse, mis 3 seisnes projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavolilises asendamises odavama MgO plaadiga, on vale. A. T. lükkab selle ebaõige väite ümber.” Mittevaralise kahju hüvitamise nõue.

§ 1043

kohaselt peab teisele isikule (kannatanu) õigusvastaselt kahju tekitanud isik (kahju tekitaja) kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi või vastutab kahju tekitamise eest vastavalt seadusele.

§ 1045

lg 1 p 4 kohaselt on kahju tekitamine õigusvastane, kui see tekitati kannatanu isikliku õiguse rikkumisega. Isiku õigus au ja hea nime kaitsele on isiklik õigus

§ 1045

lg 1 p 4 tähenduses.

§ 1046

lg 1 kohaselt on isiku au teotamine (s.h ebaõige faktiväite või ebakohase väärtushinnangu avaldamisega) õigusvastane, kui seadusega ei ole sätestatud teisiti. Õigusvastasuse tuvastamisel tuleb arvestada rikkumise liiki, põhjust ja ajendit, samuti suhet rikkumisega taotletud eesmärgi ja rikkumise raskuse vahel.

§ 1046

lg 2 kohaselt ei ole isikliku õiguse rikkumine õigusvastane, kui rikkumine on õigustatud, arvestades muid seadusega kaitstud hüvesid ja kolmandate isikute või avalikkuse huve. Õigusvastasuse tuvastamisel tuleb sellisel juhul lähtuda erinevate kaitstud hüvede ja huvide võrdlevast hindamisest. Käesoleval juhul on kostja avaldanud hageja kohta tema au teotava ebaõige väite ning tekitanud sellega hagejale õigusvastaselt kahju. Hageja põhjendab oma seisukohta järgnevalt. Ebaõige faktiväite avaldamise õigusvastasus. Kostja poolt hageja kohta ebaõige väite avaldamine oli õigusvastane, kuivõrd avaldatud väide on nii sisult kui ka selle esitamise viisilt negatiivse tähendusega. Esitatud väide, justkui oleks hageja toime pannud kelmuse, seostab hagejat kuritegeliku tegevusega. Isiku seostamine kuritegevusega ning tema kujutamine kurjategijana kahjustab isiku au ja head nime oluliselt ning tekitab raskemaid vaimseid üleelamisi kui ajutine meeleolu langus. Seega on kostja avaldanud hageja kohta hageja au teotava faktiväite ning rikkunud sellega hageja isiklikku õigust au ja hea nime kaitsele, samuti õigust olla kujutatud üldsuse ees tõeselt. Kuivõrd ühtegi õigustavat asjaolu rikkumise toimepanemiseks käesoleval juhul ei esine (

§ 1046lg 2), on kostja poolt sellise väite avaldamine õigusvastane.

Hagejale tekkinud kahju

§ 128

lg 1 kohaselt on hüvitamisele kuuluvaks kahju nii varaline kui ka mittevaraline kahju, mis sama §-i lg 5 järgi hõlmab eelkõige kahjustatud isiku füüsilist ja hingelist valu ning kannatusi.

§ 134

lg 2 kohaselt tuleb isiku au teotamisest tekkinud kahju hüvitamise kohustuse olemasolu korral kahjustatud isikule mittevaralise kahju hüvitiseks maksta mõistlik rahasumma ning lg 5 kohaselt arvestada mittevaralise kahju hüvitise määramisel rikkumise raskust ja ulatust ning kahju tekitaja käitumist ja suhtumist kahjustatud isikusse pärast rikkumist. Hageja on eespool selgitanud, et kostja poolt hageja kohta avaldatud ebaõige väide on halvustava ja negatiivse sisuga, kuivõrd hageja on selle väite kohaselt toime pannud kelmuse kui kuriteo. On ilmne, et kirja adressaatidele kujutati A. S.i väga negatiivselt. Hageja on saanud kostja poolt avaldatud ebaõige väite tõttu halvustava suhtumise osaliseks ning pidanud tundma piinlikkust. Hagejal on tulnud anda A. T. e-kirjas esitatud ebaõige väitega seoses selgitusi oma koostööpartneritele. Kuigi tegemist ei olnud avaliku au teotamisega, tekitab ka majandustegevuses koostööpartneritele nii tõsiste ebaõigete süüdistuste esitamine nii sotsiaalset ebamugavust kui ka majanduslikke probleeme saamata jäänud töövõttude näol. Hageja hinnangul on tegemist keskmist laadi rikkumisega. 4

§ 1050lg 1 kohaselt tuleb kostjate süüd kahju tekitamisel eeldada.

Eeltoodu tõttu palub hageja mõista kostjalt välja õiglane rahasumma hageja au teotavate ebaõige faktiväite avaldamisega tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks. Kooskõlas TsMS § 366 palub hageja, et õiglase rahasumma suuruse mittevaralise kahju hüvitamiseks määraks käesolevas tsiviilasjas kohus.

  1. Kostja A.T. vaidles hagile vastu. Vastuse kohaselt on kostja seisukohal, et hageja on esitanud põhjendamatu hagi ning püüab tegelike asjaolusid meelevaldselt tõlgendades tekitada kohtus veendumust, justkui oleks kostja hagejat laimanud. Hageja väidab, et töötas perioodil 17.08.2006 – kuni 19.03.2015 OÜs Sepmar projektijuhina ning ei ole OÜ Sepmar osanike ega juhatuse liikmete ringis. Samas nähtub hagiavalduse lisast 2, et hageja oli perioodil 23.01.2006 – 01.04.2016 OÜ Sepmar ainuosanik ning perioodil 17.08.2006 – 21.04.2016 OÜ Sepmar ainukene juhatuse liige. Hagi punktis 2 väidab hageja, et kostja esindab riigihanke nr 190330 raames sõlmitud hankelepingu täitmisel Jõhvi Vallavalitsust. Antud väide ei vasta tõele. Jõhvi valla esindajaks riigihanke nr 190330 raames OÜga Eviko sõlmitud hankelepingus on vallavara spetsialist J. F.. Hagiavalduse punktides 6, 11, 12, 14, 20, 21 ja 25 on hageja rõhutanud, et kostja avaldas hageja kohta ebaõige väite, süüdistades hagejat kelmuse toime panemises. Kostja ei eita, et saatis 18.12.2017 (mitte 19.12.2017 nagu hagis väidetakse) P. S.ele ja A. N. hagi lisaks 5 oleva e-kirja, mis sisaldas kostja isiklikku arvamust. Samas on hageja jätnud märkimata, et samal päeval saatis kostja eelpool viidatud isikutele vabanduse ja lükkas esialgses kirjas sisaldunud ebaõige väite OÜ Sepmar pankroti kohta ümber. Hageja on meelevaldselt tõlgendanud, et kostja süüdistas hagejat kui eraisikut kelmuses. Kostja väide oli, et hageja oli seotud OÜga Sepmar, mis ehitustööde käigus asendas omavoliliselt fassaadikatte materjali. Kostja ei ole hagejat isiklikult milleski süüdistanud. Kostjale kui Jõhvi Vallavalitsuse teenistujale on teada asjaolud, et OÜ Sepmar rikkus oluliselt Jõhvi Vene Gümnaasiumi rekonstrueerimiseks 2012 aastal sõlmitud töövõtulepingut nr E
  2. Ebaõige on hagi punktis 12 toodud väide, et fassaadiplaadi asendamine oli kooskõlastatud Riigi Kinnisvara AS-ga. 24.07.2012 ehitusnõupidamise protokollis nr 9 on selgesõnaliselt fikseeritud, et ehitajale ei antud nõusolekut projektikohase fassaadiplaadi (Minerit HD) asendamiseks. OÜ Sepmar aga asendas omavoliliselt fassaadiplaadi odavama MgO plaadiga Magrock. Samas eksitas OÜ Sepmar teadlikult nii Jõhvi valda kui ka Riigi Kinnisvara ASi, sest 06.11.2012 vaegtööde kõrvaldamise akti punktis 4 võttis OÜ Sepmar kohustuse teostada mineriitplaatide puhastamise. 31.12.2014 kirjaga 7-2.4/6585 nõudis Jõhvi vald SEB Pangalt sisse töövõtulepingu nr E3886 täitmisega seotud garantii summas 6 606,00 eurot. Garantiitagatise väljamakset OÜ Sepmar teada olevalt vaidlustanud ei ole. Arusaamatu on hagi punktis 21 toodud väide, et kostja poolt hageja seostamine kuritegevusega ning tema kujutamine kurjategijana kahjustab isiku au ja head nime oluliselt ning tekitab raskemaid vaimseid üleelamisi kui ajutine meeleolu langus. Kostja on seisukohal, et faktiliste asjaolude meelevaldse tõlgendamise tulemusel on hageja esitanud põhjendamatu hagiavalduse. Kostja avaldas AS-ga Eviko seotud isikutele oma isiklikku arvamust hagejale kuulunud ja hageja poolt juhitud OÜ Sepmar tegevusest praeguse Jõhvi Vene Põhikooli rekonstrueerimisel 2012 aastal. II KOHTU PÕHJENDUSED
  3. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega ja hinnanud asjas kogutud tõendeid, leiab, et hagi tuleb jätta rahuldamata.
  4. Hagi ese- ebaõigete andmete ümberlükkamise ja mittevaralise kahju hüvitamise nõuded.
  5. Pooled ei vaidle järgmise asjaolue üle: 19.12.2017 edastas A. T. e-kirjaga Eviko AS esindajatele P. S.ele (P..S.@eviko.ee) ja A. N. (A.@eviko.ee) järgneva sisuga vastuse : 5 “Tere Hetkel ei saa sellist alltöövõtjat kooskõlastada. Firmaga Zepparth OÜ on tihedalt seotud A. S., kelle poolt juhitud firma Sepmar OÜ on teostanud sama koolihoone fassaadi rekonstrueerimist
  6. aastal. Tööde käigus asendas ehitaja omavoliliselt projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) odavama MgO plaadiga. Kui seda kelmust avastati oli firma juba pankrotis. Kooskõlastuse saame anda vaid tingimusel, et Zepparth OÜ võtab kohustuseks teostada omal kulul koolihoone fassaadiplaatide asendamise (ca 1 950 m2) projektijärgse fassaadikattematerjaliga.
  7. Kostja vastuväited on järgmised: Kostja ei eita, et saatis 18.12.2017 (mitte 19.12.2017 nagu hagis väidetakse) P. S.ele ja A. N. hagi lisaks 5 oleva e-kirja, mis sisaldas kostja isiklikku arvamust. Samal päeval saatis kostja eelpool viidatud isikutele vabanduse ja lükkas esialgses kirjas sisaldunud ebaõige väite OÜ Sepmar pankroti kohta ümber. Hageja on meelevaldselt tõlgendanud, et kostja süüdistas hagejat kui eraisikut kelmuses. Kostja väide oli, et hageja oli seotud OÜga Sepmar, mis ehitustööde käigus asendas omavoliliselt fassaadikatte materjali. Kostja ei ole hagejat isiklikult milleski süüdistanud. Kostjale kui Jõhvi Vallavalitsuse teenistujale on teada asjaolud, et OÜ Sepmar rikkus oluliselt Jõhvi Vene Gümnaasiumi rekonstrueerimiseks 2012 aastal sõlmitud töövõtulepingut nr E
  8. Samas eksitas OÜ Sepmar teadlikult nii Jõhvi valda kui ka Riigi Kinnisvara ASi, sest 06.11.2012 vaegtööde kõrvaldamise akti (Lisa 3) punktis 4 võttis OÜ Sepmar kohustuse teostada mineriitplaatide puhastamise. 31.12.2014 kirjaga 7-2.4/6585 (Lisa 4) nõudis Jõhvi vald SEB Pangalt sisse töövõtulepingu nr E3886 täitmisega seotud garantii summas 6 606,00 eurot. Garantiitagatise väljamakset OÜ Sepmar teada olevalt vaidlustanud ei ole.
  9. Ebaõigete andmete ümberlükkamise nõue

§ 1047

lg 4 kohaselt võib ebaõigete andmete avaldamise korral kannatanu andmete avaldamise eest vastutavalt isikult nõuda andmete ümberlükkamist või paranduste avaldamist avaldaja kulul, sõltumata sellest, kas andmete avaldamine oli õigusvastane. Hageja leiab, et A. T. 19.12.2017 e-kirjas sisaldub hageja kohta ebaõige väide, justkui oleks hageja toime pannud kelmuse (1 ebaõige väide), mis seisnes projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavolilises asendamises odavama MgO plaadiga (2 ebaõige väide). 7.1. Väide kelmuse toimepanemise kohta. Maakohus leiab, et kostja kirjas märgitu „Kui seda kelmust avastati …“ seostamine sellega, et kostja on nimetanud hagejat kelmiks või süüdistanud kelmuses kui kuriteos (Karistusseadustiku § 209-2013) on ilmselgelt põhjendamatu. Kirjas viitab kostja OÜ Sepmar (mitte hageja) lepingurikkumisele ja nimetab seda kelmuseks. Mõiste kelmus ei ole kasutusele ainult juriidilises leksikonis võid selle all võib Õigekeelsussõnaraamatu

(2013)mõista ka kelmust kui ebaausat tegu, tüssamist; koerust, vallatut tempu; kelmikust. Hagiavalduses viidatud A.T. kirjas ei ole märgitud ega vihjatud, et hageja võis toime panna kuriteo (kelmuse). 7.
  1. Väide projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) omavolilises asendamises odavama MgO plaadiga. Pooled ei vaidle selle üle, et OÜ Sepmar asendas projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) odavama MgO plaadiga. Hageja oli A.T. kirjas viidatud Jõhvi Vene Põhikooli rekonstrueerimise perioodil 23.01.2006 – 01.04.2016 OÜ Sepmar ainuosanik ning perioodil 17.08.2006 – 21.04.2016 OÜ Sepmar ainukene juhatuse liige (tl 44, 47, 14-17). Hageja väidab, et fassadikatte materjali asendamine kooskõlastati Riigi Kinnisvara AS-i ja ehitustööde järelevalvega. Kostja poolt esitatud Jõhvi Vene Põhikooli rekonstrueerimise 6 ehitusnõupidamise protokollist nr 9 nähtub, et hageja on esitanud kohtule ebaõiged andmed: protokollist nähtuvalt otsustasid Riigi Kinnisvara AS projektijuht, Jõhvi Vallavalitsuse esindaja, Jõhvi Vene Gümnaasiumi esindaja, OÜ Sepmar esindaja (sh juhatuse liige A. S.) ja Keskkonnaprojekt OÜ esindaja jääda projektijärgse fassaadikatte Minerit juurde (tl 44). Eeltoodust tulenevalt tuleb nõustuda kostja väitega, et projektikohase fassaadikatte materjali (Minerit HD) odavama MgO plaadiga toimus OÜ Sepmar poolt omavoliliselt ning see tõi kaasa puudused lepingu täitmisel.
  2. Kahju hüvitamise nõue. Hageja palub kohtul mõista kostjalt välja õiglane rahasumma hageja au teotavate ebaõige faktiväite avaldamisega tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks. Tulenevalt sellest, et kohus ei tuvastanud ebaõigete andmete esitamist kostja poolt (vastavalt hagi väidetele), puudub alus kahju nõude hüvitamiseks.
  3. Maakohus leiab, et hagi rahuldamiseks, so ebaõigete andmete ümberlükkamise ja mittevaralise kahju hüvitamise nõude rahuldamiseks puudub alus. MENETLUSKULUDE JAOTUS
  4. TsMS § 162 lg.1 kohaselt hagimenetluse kulud kannab pool, kelle kahjuks otsus tehti. Maakohus on seisukohal, et menetluskulud tuleb jätta hageja kanda. /allkirjastatud digitaalselt/ Olev Mihkelson Kohtunik 7

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.