1-18-319 KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Määruse tegemise aeg ja koht 14. juunil 2018.a. Kriminaalasja number 1-18-319 (16730000254 ) Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuis
§ 202alusel lõpetada kriminaalasjas nr 1-18-319 kriminaalmenetlus A.K suhtes tema süüdistuses Kar
S § 344 lg.1, § 345 lg.1 järgi , kuna süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi kriminaalmenetluse jätkamiseks.
§ 202
lg 2 p 2 alusel panna A.Kile kohustus tasuda riigituludesse 2000 € (kaks tuhat eurot ). Kohustuslik summa 2000 € (kaks tuhat eurot) tasuda alates kohtumääruse jõustumisest arvates 2(kahe) kuu jooksul Rahandusministeeriumi arveldusarvele EE571010220229377229 SEB Pank või arvele EE062200221059223099 Swedbankis või arvele EE513300333522160001 Danske Bank või arvele EE221700017003510302 Luminor Pank. Makseinfo edastatakse A.Kile koos määrusega. Samuti on makseinfo koos määrusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Vastavalt
§ 202
lg 6 juhul, kui A.K ei täida käesolevas määruses talle peale pandud kohustust, uuendab kohus prokuratuuri taotlusel kriminaalmenetluse määrusega.
§ 385p 10 alusel ei saa antud kohtumääruse peale esitada määruskaebust.
Taotluse läbivaatamisel kohus tuvastas: A.Kit süüdistatakse selles, et tema MTÜ A.K juhatuse liikmena võltsis dokumente, mille alusel on võimalik vabaneda maksukohustusest ning selline tegevus oli tema poolt toime pandud ühiselt ja kooskõlastatult R IOÜ juhatuse liikme N. Rga. Nimelt on MTÜ A.K juhatuse liige A.K kasutanud MTÜ A.K huvides ühingu toetustena saadud raha osaliselt ühingust maksuvabalt välja viimiseks. Rahalised vahendid meediaalase töö edendamiseks kokku summas 111398 eurot on MTÜ A.K saanud toetustena Venemaa fondilt F P Z P(2014 aastal kokku 19998 eurot) ja Hollandi äriühingult M C HBV (2014 aastal kokku 70500 eurot ja 10.02.2015 veel 20900 eurot). Eesmärgiga vabaneda täiendavast tulu- ja sotsiaalmaksu maksmisest on A.K lasknud N. Rl läbi viimase raamatupidamisfirma R I OÜ vormistada dokumente s.o erinevaid arveid MTÜ A.K tehingute kohta MTÜdega R Õ ja B, mille juhatuse liige on A.K ise ning MTÜga V, mille juhatuse liige on tema ammune tuttav A. D. Nimelt on MTÜde R Õ, B ja V poolt esitatud fiktiivseid arveid MTÜ-le A.K väidetavate teenuste eest seoses portaaliga pravfond.eu. (MTÜ R Õ poolt kokku summas 8633 eurot- arved nr: 25-08/13, 26-08/13, 27-08/13, 28-08/13, 29-08/13, 30-08/13, 3108/13, 32-08/13, 33-08/13, 34-08/13, 35-08/13, 36-08/13, 37-07/14, 38-07/14, 39-07/14, koostatud ajavahemikul 06.03.2014-13.08.2014; MTÜ B poolt kokku summas 12198 eurot arved nr: 1-08/14, 2-08/14, 3-08/14, 4-08/14, 5-08/14, 6-08/14, 7-08/14, 8-08/14, 9-08/14, 10-08/14, 1108/14, 12-08/14, 13-08/14, 14-08/14, 15-08/14, 16-08/14, 17-08/14, 18-08/14, koostatud ajavahemikul 03.09.2014-09.02.2015; MTÜ V poolt kokku summas 13500 eurot arved nr:17-03, 18-04, 19-04, 20-04, 21-05, 22-05, 23-06, 24-06, 25-07, 26-07, 27-07, 28-07, 29-07, 30-07, 3107, 32-07, 33-07, 34-07, 35-07, 36-07, 37-07, 38-07, koostatud ajavahemikul 07.03.201406.02.2015). Selliselt on MTÜle A.K antud toetusrahast osa liikunud nimetatud ühingutesse. Nimetaud arved on ajavahemikul 29.10.2015 kuni 23.03.2016 N.R ja A.Ki poolt R I kontrollmenetluse nr 12.2-3/034185-4 käigus esitatud Maksu-ja Tolliametile. Seejärel on A.K lasknud N. R raamatupidamisfirmal R I OÜ vormistada dokumente ja arveid tehingute kohta, mida tegelikkuses ei ole toimunud MTÜdele A.K, R Õ, B ja V, kokku fiktiivseid arveid summas 44594 eurot. Selliselt on A.Kle antud toetusrahast ca 40% liikunud nimetatud MTÜdest R I OÜle. Nimelt on R IOÜ A.Ki tellimusel esitanud nimetatud MTÜdele toetuse taotlemiseks mõeldud projektide koostamise ja nende juhtimise eest arveid. Tegelikkuses viidatud projekte ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile ei esitatud, projektid olid koostatud vaid maksuhaldurile esitamiseks ja tagantjärgi, mis tähendab, et ka nimetatud arved on fiktiivsed ning tegelikkuses mingeid teenuseid seoses projektide juhtimisega R I OÜ nimetatud ühingutele osutanud pole. Täpsemalt esitas N.R kontrollmenetluste nr 12.2-3/031964-1 ja 12.2-3/034185-4 käigus ajavahemikul 27.04.2015 kuni 02.06.2016 Maksu-ja Tolliametile tehingute tõestamiseks järgmised ajavahemikulul 03.03.2014 kuni 28.02.2015 koostatud fiktiivsed müügiarved: MTÜle A.K arved nr: 2014091850 summas 2000 eurot, 2014092453 summas 2000 eurot, 2014110560 summas 2000 eurot, 2014112465 summas 2000 eurot, 2014121570 summas 2000 eurot, 2014122272 summas 2000 eurot, 20150130005 summas 2000 eurot, 20150228012 summas 2000 eurot. MTÜle R Õ arved nr: 20140030311 summas 1000 eurot, 2014040219 summas 1000 eurot, 2014050522 summas 1000 eurot, 2014060329 summas 1000 eurot, 2014081443 summas 1000 eurot. 2 1-18-319 MTÜle B arved nr: 2014091057 summas 1600 eurot, 2014111363 summas 1600 eurot, 2014121569 summas 1600 eurot, 2014122273 summas 1600 eurot, 2014122974 summas 1600 eurot, 20150130006 summas 1600 eurot, 20150228011 summas 1600 eurot. MTÜle V arved nr: 2014030413 summas 900 eurot, 2014040819 summas 900 eurot, 2014050524 summas 900 eurot, 2014060531 summas 900 eurot, 2014070339 summas 900 eurot, 2014080441 summas 900 eurot, 2014090548 summas 999 eurot, 2014090548 summas 999 eurot, 2014110561 summas 999 eurot, 2014120367 summas 999 eurot, 20150112001 summas 999 eurot, 20150210007 summas 999 eurot. Nimetatud arvete aluseks esitas N.R Maksu-ja Tolliametile ülalviidatud fiktiivsed projektid järgmiselt: MTÜle A.K esitatud arvete aluseks esitas N.R16.06.2015 maksuametile projekti nimega «Поддержка содержания программы «От первого лица» в рамках регионального интернет – телеканала «Русская Эстония ТВ» ("Esimeses isikus" programmi toetamine "Vene Eesti" internett-regionaaltelekanali raames"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud sama MTÜ nimele 2010 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu kuupäevad ja muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Maksu-ja Tolliametile esitatud projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle B esitatud arvete aluseks esitas N.R 16.06.2015 maksuametile projekti nimega «Я – русский!» или «I am Russian!» ("Mina olen venelane!"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud M G Ltd nimele 2010 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu aastaarvud ja esitaja ning muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Nimetatud MTÜ B projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle V esitatud arvete aluseks esitas N.R 16.06.2015 maksuametile projekti nimega „Поддержка программы дистанционного обучения русскому языку как иностранному дошкольников: Учим русский с удовольствием“ ("Koolieelikute "Õpime vene keelt mõnuga!" vene keele kui võõrkeele kaugõppeprogrammi toetamine"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud vene keele keskus A nimele 2011 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu aastaarvud ja esitaja ning muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Nimetatud MTÜ V projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle R Õ esitatud arvete aluseks esitas N.R 28.10.2015 maksuametile projekti „Чувство справедливости народа“ ("R Õ"). Eelnevalt 12.06.2015 on N.R esitanud Maksu-ja Tolliametile antud projektiga seotud kuluaruande toetusena saadud rahale. Tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile antud projekti esitatud ei ole ja mingit toetust selle eest saadud ei ole. Samuti on nimetatud projekt sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud sama MTÜ nimele 2011 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu kuupäevad. Raha õiguspärase väljaviimise näitamiseks R I OÜst esitas N. R maksuhaldurile laenulepingu nr K01/2014 summale 90000 eurot R I OÜ ja N. R endise abikaasa V. R vahel, mis oli väidetavalt sõlmitud 02.01.
- Tegelikult oli nimetatud leping koosatud mitte varem kui 03.06.2015 ning esitatud maksuhaldurile 04.06.
- Sellega on A.K võltsinud dokumente, mille alusel on võimalik vabaneda kohustusest, ehk pannud toime KarS § 344 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 3 A.Kit süüdistatakse selles, et tema MTÜ A.K juhatuse liikmena kasutas võltsitud dokumente, eesmärgiga vabaneda maksukohustusest ning selline tegevus oli tema poolt toime pandud ühiselt ja kooskõlastatult R I OÜ juhatuse liikme N. Rga. Nimelt on MTÜ A.K juhatuse liige A.K kasutanud MTÜ A.K huvides ühingu toetustena saadud raha osaliselt ühingust maksuvabalt välja viimiseks. Rahalised vahendid meediaalase töö edendamiseks kokku summas 111398 eurot on MTÜ A.K saanud toetustena Venemaa fondilt F P Z P(2014 aastal kokku 19998 eurot) ja Hollandi äriühingult M C HBV (2014 aastal kokku 70500 eurot ja 10.02.2015 veel 20900 eurot). Eesmärgiga vabaneda täiendavast tulu- ja sotsiaalmaksu maksmisest on A.K lasknud N. Rl läbi viimase raamatupidamisfirma R I OÜ vormistada dokumente s.o erinevaid arveid MTÜ A.K tehingute kohta MTÜdega R Õ ja B, mille juhatuse liige on A.K ise ning MTÜga V, mille juhatuse liige on tema ammune tuttav A. D. Nimelt on MTÜde R Õ, B ja V poolt esitatud fiktiivseid arveid MTÜ-le A.K väidetavate teenuste eest seoses portaaliga pravfond.eu. (MTÜ R Õ poolt kokku summas 8633 eurot- arved nr: 25-08/13, 26-08/13, 27-08/13, 28-08/13, 29-08/13, 30-08/13, 3108/13, 32-08/13, 33-08/13, 34-08/13, 35-08/13, 36-08/13, 37-07/14, 38-07/14, 39-07/14, koostatud ajavahemikul 06.03.2014-13.08.2014; MTÜ B poolt kokku summas 12198 eurot arved nr: 1-08/14, 2-08/14, 3-08/14, 4-08/14, 5-08/14, 6-08/14, 7-08/14, 8-08/14, 9-08/14, 10-08/14, 1108/14, 12-08/14, 13-08/14, 14-08/14, 15-08/14, 16-08/14, 17-08/14, 18-08/14, koostatud ajavahemikul 03.09.2014-09.02.2015; MTÜ V poolt kokku summas 13500 eurot arved nr:17-03, 18-04, 19-04, 20-04, 21-05, 22-05, 23-06, 24-06, 25-07, 26-07, 27-07, 28-07, 29-07, 30-07, 3107, 32-07, 33-07, 34-07, 35-07, 36-07, 37-07, 38-07, koostatud ajavahemikul 07.03.201406.02.2015). Selliselt on MTÜle A.K antud toetusrahast osa liikunud nimetatud ühingutesse. Nimetaud arved on ajavahemikul 29.10.2015 kuni 23.03.2016 N.R ja A.Ki poolt kontrollmenetluse nr 12.2-3/034185-4 käigus esitatud Maksu-ja Tolliametile. Seejärel on A.K lasknud N. R raamatupidamisfirmal R I OÜ vormistada dokumente ja arveid tehingute kohta, mida tegelikkuses ei ole toimunud MTÜdele A.K, R Õ, B ja V, kokku fiktiivseid arveid summas 44594 eurot. Selliselt on A.Kle antud toetusrahast ca 40% liikunud nimetatud MTÜdest R I OÜle. Nimelt on R I OÜ A.Ki tellimusel esitanud nimetatud MTÜdele toetuse taotlemiseks mõeldud projektide koostamise ja nende juhtimise eest arveid. Tegelikkuses viidatud projekte ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile ei esitatud, projektid olid koostatud vaid maksuhaldurile esitamiseks ja tagantjärgi, mis tähendab, et ka nimetatud arved on fiktiivsed ning tegelikkuses mingeid teenuseid seoses projektide juhtimisega R I OÜ nimetatud ühingutele osutanud pole. Täpsemalt esitas N.R kontrollmenetluste nr 12.2-3/031964-1 ja 12.2-3/034185-4 käigus ajavahemikul 27.04.2015 kuni 02.06.2016 Maksu-ja Tolliametile tehingute tõestamiseks järgmised ajavahemikulul 03.03.2014 kuni 28.02.2015 koostatud fiktiivsed müügiarved: MTÜle A.K arved nr: 2014091850 summas 2000 eurot, 2014092453 summas 2000 eurot, 2014110560 summas 2000 eurot, 2014112465 summas 2000 eurot, 2014121570 summas 2000 eurot, 2014122272 summas 2000 eurot, 20150130005 summas 2000 eurot, 20150228012 summas 2000 eurot. MTÜle R Õ arved nr: 20140030311 summas 1000 eurot, 2014040219 summas 1000 eurot, 2014050522 summas 1000 eurot, 2014060329 summas 1000 eurot, 2014081443 summas 1000 eurot. MTÜle B arved nr: 2014091057 summas 1600 eurot, 2014111363 summas 1600 eurot, 2014121569 summas 1600 eurot, 2014122273 summas 1600 eurot, 2014122974 summas 1600 eurot, 20150130006 summas 1600 eurot, 20150228011 summas 1600 eurot. MTÜle V arved nr: 2014030413 summas 900 eurot, 2014040819 summas 900 eurot, 2014050524 summas 900 eurot, 2014060531 summas 900 eurot, 2014070339 summas 900 eurot, 2014080441 4 1-18-319 summas 900 eurot, 2014090548 summas 999 eurot, 2014090548 summas 999 eurot, 2014110561 summas 999 eurot, 2014120367 summas 999 eurot, 20150112001 summas 999 eurot, 20150210007 summas 999 eurot. Nimetatud arvete aluseks esitas N.R Maksu-ja Tolliametile ülalviidatud fiktiivsed projektid järgmiselt: MTÜle A.K esitatud arvete aluseks esitas N.R16.06.2015 maksuametile projekti nimega «Поддержка содержания программы «От первого лица» в рамках регионального интернет – телеканала «Русская Эстония ТВ» ("Esimeses isikus" programmi toetamine "Vene Eesti" internett-regionaaltelekanali raames"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud sama MTÜ nimele 2010 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu kuupäevad ja muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Maksu-ja Tolliametile esitatud projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle B esitatud arvete aluseks esitas N.R 16.06.2015 maksuametile projekti nimega «Я – русский!» или «I am Russian!» ("Mina olen venelane!"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud M G Ltd nimele 2010 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu aastaarvud ja esitaja ning muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Nimetatud MTÜ B projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle V esitatud arvete aluseks esitas N.R 16.06.2015 maksuametile projekti nimega „Поддержка программы дистанционного обучения русскому языку как иностранному дошкольников: Учим русский с удовольствием“ ("Koolieelikute "Õpime vene keelt mõnuga!" vene keele kui võõrkeele kaugõppeprogrammi toetamine"). Nimetatud projekt on sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud vene keele keskus Anita nimele 2011 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu aastaarvud ja esitaja ning muudatusi on tehtud vahetult enne maksuametile esitamist 16.06.
- Nimetatud MTÜ V projekti tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile esitatud ei ole. MTÜle R Õ esitatud arvete aluseks esitas N.R 28.10.2015 maksuametile projekti „Чувство справедливости народа“ ("R Õ"). Eelnevalt 12.06.2015 on N.R esitanud Maksu-ja Tolliametile antud projektiga seotud kuluaruande toetusena saadud rahale. Tegelikkuses ühelegi toetusi jagavale organisatsioonile antud projekti esitatud ei ole ja mingit toetust selle eest saadud ei ole. Samuti on nimetatud projekt sisult ja vormilt praktiliselt identne N.R ja A.Ki kasutuses olnud andmekandjatelt leitud sama MTÜ nimele 2011 vormistatud projektiga, muudetud vaid üksikuid detaile nagu kuupäevad. Raha õiguspärase väljaviimise näitamiseks R I OÜst esitas N. R maksuhaldurile laenulepingu nr K01/2014 summale 90000 eurot R I OÜ ja N. R endise abikaasa V. R vahel, mis oli väidetavalt sõlmitud 02.01.
- Tegelikult oli nimetatud leping koosatud mitte varem kui 03.06.2015 ning esitatud maksuhaldurile 04.06.
- Sellega on A.K teadvalt kasutanud võltsitud dokumente, eesmärgiga vabaneda kohustusest, ehk pannud toime KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Prokurör esitas
- juuni 2018.a. kohtuistungil taotluse A.Ki suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks
§ 202alusel.
Prokurör leidis, et kuivõrd A.K on varem karistamata isik, süüdistuses kirjeldatud kuriteo episoodide puhul on tegemist II astme kuriteoga, süü pole suur , süüdistatavate poolt on maksumenetluses hüvitatud riigile tekitatud kahju, tegemist on R I episoodidega 2014 ja 2015.a. Avalik huvi tähendab eelkõige seda, mis laadi kuriteoga tegemist on, s.o. näiteks kuriteod pere ja alaealiste vastu, üldohtlikud kuriteod . Avalik menetlushuvi antud sätte mõttes ei tähenda seda, et süüdistatava isik on avalikkusele huvi pakkuv. Eeltoodust tulenevalt leiab prokurör, et kuna puudub avalik huvi, on võimalik kohaldada
§ 202alusel 5 kriminaalmenetluse lõpetamist.
Süü suurust antud juhul näitab ka seadusandja poolt kehtestatud sanktsioon, mis KarS § 344 puhul on rahaline karistus või kuni 1 aasta vangistust ja KarS § 345 on rahaline karistus või kuni 3-aastane vangistus. Süüdistatav A.K nõustus kriminaalmenetluse lõpetamisega ning temale pandud kohustusega. Kohus, tutvunud kriminaalasja materjalidega ning kontrollinud
§ 202
lg 1 kohaldamise aluseid kriminaalasjas, leiab, et kuna A.Kit kahtlustatakse II astme kuriteo toimepanemises, A.Ki süü ei ole suur, kriminaalasjas puudub avalik menetlushuvi, kuulub prokuröri poolt esitatud taotlus rahuldamisele ja menetlus lõpetamisele. Tähtajaliselt kohustuse mittetäitmisel uuendab kohus prokuratuuri taotlusel kriminaalmenetluse oma määrusega ja kriminaalasi vaadatakse läbi üldises korras.
§ 202
lg 1 kohaselt võib prokuratuur kahtlustatava või süüdistatava nõusolekul taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks, kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu ja selles kahtlustatava või süüdistatava isiku süü ei ole suur ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi.
§ 202
lg 2 alusel võib kohus kriminaalmenetluse lõpetamise korral prokuratuuri taotlusel ja süüdistatava nõusolekul panna talle kohustuse maksta kindel summa riigituludesse. Ringkonnaprokurör taotles kohustada A.Kit
§ 202
lg 2 p 2 alusel tasuda riigituludesse 2000 € (kaks tuhat ) tasumise tähtajaga 2(kaks) kuud . kohtumääruse jõustumisest ning kuna selle kohustusega on süüdistatav nõustunud, siis määrab kohus A.Kile eelpool nimetatud kohustuse, mis tuleb täita kahe kuu jooksul kohtumääruse jõustumisest. Kohtumäärus edastatakse süüdistatavale, kaitsjale ja prokurörile. /allkirjastatud digitaalselt/ Leili Raedla Kohtunik 6