KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus, Kentmanni kohtumaja Kohtunik Moonika Tähtväli Määruse tegemise aeg ja koht 04. jaanuar 2018, Tallinn Tsiviilasja number 2-17-8046 Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, kirjalik menetlus Tsiviilasi Järveotsa Vutifarm OÜ hagi AAS BTA Baltic Insurance Company Eesti filiaali vastu 74 192,06 euro, viivise 585,41 euro ja alates 23.05.2017 edasise viivise saamiseks seadusjärgses määras Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja Järveotsa Vutifarm OÜ (11170685, Järveotsa vutifarm, Alajõe küla, Vara vald, Tartu maakond, 60403), esindaja vandeadvokaat Yulia Klykach (e-post Yulia.klyukach@aaviklaw.
- ee)Kostja AAS BTA Baltic Insurance Company Eesti filiaal (11223507, Lõõtsa 2b, Tallinna linn, Harju maakond, 11415) Kolmas isik OÜ TIIB KINDLUSTUSMAAKLER (11622213, Tammiku 18, Tallinn 10922; e-post info@tiib.
- ee)RESOLUTSIOON: 1. Lõpetada tsiviilasja nr 2-17-8046 menetlus, Järveotsa Vutifarm OÜ hagis AAS BTA Baltic Insurance Company Eesti filiaali vastu 74 192,06 euro, viivise 585,41 euro ja alates 23.05.2017 edasise viivise saamiseks seadusjärgses määras, seoses kompromissi sõlmimisega poolte vahel ning kinnitada alljärgnev kompromiss: 1.1. Pooled on kokku leppinud, et kostja maksab hagejale 5 tööpäeva jooksul arvates käesoleva kompromissi kinnitava kohtumääruse kättesaamise päevast, hüvitisena summa 39 000 eurot kandes selle hageja pangaarvele EE682200221029525918. 1.2. Pooled on kokku leppinud, et juhul kui kostja on nõuetekohaselt täitnud käesoleva määruse punkti 1.1. (s.o kokkulepitud tähtajal kandnud hageja arvele kokkulepitud rahasumma 39 000 eurot) ja jõustunud on käesolev kompromissi kinnitav ning tsiviilasja menetlust lõpetav kohtumäärus, ei ole pooltel teineteise suhtes mistahes nõudeid või kohustusi seoses 01.03.2017 Järveotsa Vutifarmis toimunud kahjujuhtumiga. 2 1.3. Pooled on teadlikud, et käesolevas määruses sätestatud kohustuse mittekohase täitmise korral on pooltel õigus pöörata sellest tulenev nõue täitmisele täitemenetluse seadustikus ette nähtud korras. 2. Poolte poolt kantud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 3. Tagastada hagejale pool riigilõivu, so 550 eurot, kandes selle hageja arveldusarvele nr EE682200221029525918. Riigilõiv tagastatakse pärast määruse kohta jõustumismärke tegemist kohtuinfosüsteemi. 4. Tühistada 10.01.2018 kell 10.00 määratud kohtuistung. 5. Määrus saata pooltele. Edasikaebamise kord Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Kentmanni kohtumaja kaudu 1 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. Määruskaebuselt tuleb tasuda riigilõivu 50 eurot. Asjaolud Harju Maakohtu menetluses on Järveotsa Vutifarm OÜ hagi AAS BTA Baltic Insurance Company Eesti filiaali vastu 74 192,06 euro, viivise 585,41 euro ja alates 23.05.2017 edasise viivise saamiseks seadusjärgses määras. 28.12.2017 esitasid pooled kohtule kinnitamiseks alljärgneva kompromissi: 1. Pooled on kokku leppinud, et kostja maksab hagejale 5 tööpäeva jooksul arvates kompromissi kinnitamise kohta tehtava Harju Maakohtu määruse kättesaamise päevast, hüvitisena summa 39 000 eurot kandes selle hageja pangaarvele EE682200221029525918. 2. Pooled on kokku leppinud, et juhul kui kostja on nõuetekohaselt täitnud käesoleva kompromissi punkti 1 (s.o kokkulepitud tähtajal kandnud hageja arvele kokkulepitud rahasumma 39 000 eurot) ja jõustunud on käesolevat kompromissi kinnitav ning tsiviilasja menetlust lõpetav kohtumäärus, ei ole pooltel teineteise suhtes mistahes nõudeid või kohustusi seoses 01.03.2017 Järveotsa Vutifarmis toimunud kahjujuhtumiga. 3. Pooled paluvad lõpetada käesoleva tsiviilasja nr 2-17-8046 menetlus. Pooled on teadlikud kompromissi kinnitamise ja tsiviilasja menetluse lõpetamise tagajärgedest. Pooled on teadlikud, et kompromissis sätestatud kohustuse mittekohase täitmise korral on pooltel õigus pöörata sellest tulenev nõue täitmisele täitemenetluse seadustikus ette nähtud korras. 4. Pooled paluvad kooskõlas TsMS § 150 lg 2 p 1 tagastada hagejale kohtusse hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust pool, so 550 eurot hageja pangaarvele EE682200221029525918. 5. Poolte poolt kantud muud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 6. Pooled on TsMS § 64 lg 2 kohaselt kokku leppinud, et lühendavad kompromissi kinnitamise kohta tehtava kohtumääruse kaebetähtaega. Pooltel on õigus esitada määruskaebus kompromissi kinnitamise kohta tehtavale kohtumäärusele ühe päeva jooksul nimetatud kohtumääruse kättetoimetamisest. 7. Pooled paluvad teha kohtumääruse kohtuistungit pidamata ja pooli kohtusse kutsumata. Määruse põhjendused Kohus leiab, et kompromiss tuleb kinnitada ning menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 alusel. TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Maakohtu hinnangul kompromissi kinnitamist takistavad asjaolud puuduvad. Pooled on teadlikud TsMS §-s 432 sätestatud menetluse lõpetamise tagajärgedest. Tagastada hagejale TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel pool tasutud riigilõivust, so 550 eurot, hageja pangaarvele EE682200221029525918. 3 Pooled leppisid kokku, et lühendavad käesolevale määrusele määruskaebuse esitamise õigust 1 päevani. /allkirjastatud digitaalselt/ Moonika Tähtväli kohtunik