KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 25. oktoobril 2018 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-18-8226
(17244001378)Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk Merike Erisalu Kriminaalasi K Me süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi kokkuleppemenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Natalja Firsova Süüdistatav K M, isikukood xxx, Eesti Vabariigi kodanik, põhiharidus, emakeel eesti keel, töötu, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud: 03.05.2017 Viru Maakohtu otsusega KarS § 121 lg 1, 214 lg 1, 120 lg 1 järgi tingimisi vangistusega 8 kuud, katseajaga 1 aasta. Viru Maakohtu 18.06.2018 kohtumäärusega pikendati katseaega kuni 03.12.2018 Tõkendit ei ole kohaldatud Vandeadvokaat Kaido Kooga Kaitsja Juhindudes KrMS § 249, kohus RESOLUTSIOON O T S U S T A S: K M süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi ning mõista karistuseks 4 (neli) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetavat karistust Viru Maakohtu kohtumaja 03.05.2017 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa s.o 8 kuu vangistust võrra ning mõista kohtuotsuste kogumis liitkaristuseks 1 ( üks) aasta vangistust. K Me karistuse kandmise alguseks lugeda alates tema vanglasse saabumise ajast või kinnipidamisest KrMS § 414 järgi. Rahuldada kannatanu Xxx OÜ esitatud tsiviilhagi summas 151,65 eurot täielikult ja Võlaõigusseaduse § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista K Melt, temal sissetulekute puudumisel tsiviilkostjalt M Melt tsiviilhagi katteks – OÜ Xxx OÜ kasuks 25,275 eurot (Xxx OÜ arvelduskonto XXX). 1 Rahuldada kaitsja vandeadvokaadi Kaido Kooga taotlus K M`e riigi õigusabi osutamise eest tasu 30 (kolmkümmend) eurot (õigusabi 25 eurot, käibemaks 5 eurot). Menetluskulu: 180 eurot kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel osutatud õigusabi eest, 30 eurot kohtulikus menetluses osutatud õigusabi eest - jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel. Välja mõista K M`elt riigituludesse menetluskulud: 500 eurot sundraha. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 500 eurot tasumine ositi 12 (kaheteistkümne) jooksul. Menetluskulu K M`el tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Luminor Bank nr EE401700017002872300 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99918700056143 ning selgitus „K M 1-18-8226 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist. Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumisel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 10.11.2018 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud. Kohtu tuvastatud asjaolud K M on kohtu alla antud ja süüdistatakse selles, et tema, olles Viru Maakohtu 03.05.2017 otsusega KarS § 214 lg 1 järgi karistatud, taas, tegutsedes grupis koos A B (tema suhtes on materjalid eraldatud), M I, M A, G P ja R H (nende suhtes on menetlus lõpetatud KrMS § 202 lg 7 ja § 201 lg 2 alusel), 19.12.2017 kell 01.00 paiku aknaklaasi purustamisel teel sisenes xxx asuvasse Xxx OÜ kauplusesse „xxx“. Kauplusest võtsid nad ebaseadusliku omastamise eesmärgil järgmised tooted: Marlboro (advanced blue) 1 pakk maksumusega 3,80 eurot; Marlboro (Finne touch) 1 pakk maksumusega 3,80 eurot; L&M (blue label) 1 pakk maksumusega 3,75 eurot; L&M (red label) 1 pakk maksumusega 3,75 eurot; Philip Morris (originaal) 2 pakki, ühe paki maksumus 3,35, kogumaksumusega 6,70 eurot; Philip Morris (Royal 100S) 1 pakk maksumusega 3,35 eurot; L&M (Volume tobacco kuni 60 sigaretti) 4 pakki, 1 paki maksumus 3,65 kogumaksumusega 14,60 eurot; LD (ligget Ducat) 4 pakki, 1 paki hind 3,15, kogumaksumusega 12,60 eurot; LD (ligget Ducat) 16 tükki, ühe tüki hind 0,15 eurot, kogumaksumusega 2,40 eurot; LD (ligget Ducat) 18 tükki, ühe tüki hind 0,15 eurot, kogumaksumusega 2,70 eurot; 2 Philip Morris (originaal) 19 tükki, ühe tüki hind 0,16 eurot, kogumaksumusega 3,04 eurot; Marlboro (advanced blue) 17 tükki, ühe tüki hind 0,19 eurot, kogumaksumusega 3,23 eurot; Winston (blue) 2 pakki, ühe paki hind 3,70 eurot, kogumaksumusega 7,40 eurot; Winston (xstyl silver) 2 pakki, ühe paki hind 3,50 eurot, kogumaksumusega 7,00 eurot; Marlboro (gold) 2 pakki, ühe paki hind 4,00 eurot, kogumaksumusega 8,00 eurot; Philip Morris (originaal 100S) 1 pakk, paki hind 3,35 eurot; Saku õlu 0,5L, 1 tk maksumusega 3,70 eurot; Gildi õlu pilsner 0,5L, 1 tk, maksumusega 4,20 eurot; Vjaska Vaja Lux viin 40% 0,5L, 1 tk, maksumusega 8,80 eurot; Vjaska Vaja Lux viin 40% 0,2L, 1 tk, maksumusega 3,90 eurot; Krasavitsa Bereznaja viin 40% 0,5L, 1 tk, maksumusega 8,90 eurot; Mernaja viin 40% 0,5L, 2 tk, ühe pudeli hind 10,30 eurot, kogumaksumusega 20,60 eurot; Pjat Ozer viin 40% 0,5L, 2 tk, ühe pudeli hind 10,10 eurot, kogumaksumusega 20,20 eurot; Absolut viin 40% 0,5L, 3 tk, ühe pudeli hind 12,20 eurot, kogumaksumusega 36,60 eurot; Vergi viin 40%, 1 tk, maksumusega 8,35 eurot; Viru Valge viin 40% 1,0L, 1 tk, maksumusega 16,40 eurot; Viru Valge viin 40% 0,7L, 1 tk, maksumusega 15,20 eurot; Viru Valge viin 40% 0,5L, 1 tk, maksumusega 10,20 eurot; Viru Valge viin 40% 0,35L, 1 tk, maksumusega 6,90 eurot; Laua viin 40% 1,0L, 1 tk, maksumusega 17,20 eurot; Laua viin 40% 0,5L, 1 tk, maksumusega 8,10 eurot; Laua viin 40% 0,35L, 1 tk, maksumusega 6,00 eurot; Katjusha viin 40% 0,35L, 1 tk, maksumusega 5,70 eurot; Pipra naps (muu piiritusjook) 36% 0,5L, 1 tk, maksumusega 8,30 eurot; Aramis piiritusjook 36% 0,2L, 1 tk, maksumusega 5,30 eurot; Bacardi Rum 0,5L, 1 tk, maksumusega 13,80 eurot. Kokku summas 317,82 eurot. Vargusega tekitati Xxx OÜ-le varalist kahju summas 317,82 eurot ja akna lõhkumisega – 69,15 eurot. Seega, oma tegevusega pani K M toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud korduvalt, grupis ja sissetungimisega s.o KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 4 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Viru Maakohtu 03.05.2017 otsusega nr 1-17-3173 mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 8 kuud vangistuse võrra ning mõista liitkaristuseks 1 aasta vangistust. Tsiviilhagi: - Xxx OÜ esitas 15.06.2018 tsiviilhagi summas 151,65 eurot, millest vargusega tekitatud kahju moodustab 82,50 eurot ja sissetungimisel akna lõhkumisega tekitatud kahju moodustab 69,15 eurot. Hagiavalduses nõutav kahjusumma varastatud esemete osas on väiksem, kui süüdistuses välja toodud kahjusumma, sest osa esemeid, väärtuses 235,32 eurot, on leitud ja tagastatud. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel mõista välja K Melt, temal alaealisena varaliste vahendite puudumisel tsiviilkostjalt M Melt kannatanu Xxx OÜ kasuks 25,275 eurot, mis tuleb kanda Xxx OÜ arveldusarvele nr XXX. Tsiviilhagi mõistakse välja A B, G P, M I, R H ja M A võrdsetes osades. K Me tsiviilkostjaks on tema ema M M Asitõendid puuduvad. Kriminaalmenetluse kulud: Kooskõlas KrMS §-dega 175 ja 180 kuuluvad süüdimõistva kohtuotsuse korral K Melt ja temal alaealisena varaliste vahendite puudumisel M Melt riigituludesse väljamõistmisele järgmised 3 menetluskulud: kaitsjatasu kohtueelses menetluses määratud kaitsjale Kaido Koogale summas 180,00 eurot ja kohtumenetluses; sundraha summas 750,00 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel, arvestades süüdistatava (ta on alaealisena, oma sissetulek puudub) ja tema seadusliku esindaja M Me (tema ülalpidamisel on kokku 3 alaealist last, sissetulekuks on miinimumpalk) varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid, jätta 180,00 eurot kaitsjatasu ja kohtumenetluses osutatud õigusabi eest riigi kanda. Välja mõista K M’lt riigituludesse 500,00 eurot sundraha. Lubada süüdistataval menetluskulud maksta osade kaupa ühe aasta jooksul. Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatava süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid. Kohtu meetmed Kohus leiab, et K M tuleb KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi süüdi tunnistada ning karistada teda vastavalt kokkuleppele. Rahuldada kannatanu Xxx OÜ esitatud tsiviilhagi summas 151,65 eurot, mis kuulub väljamõistmisele alaealiselt, temal sissetulekute puudumisel tsiviilkostjalt M M`elt summas 25,275 eurot. Asitõendid puuduvad. Menetluskulud tuleb jätta K Me kanda vastavalt kokkuleppele. Lubada menetluskulude tasumine ositi 12 kuu jooksul. /allkirjastatud digitaalselt/ Inna Kirsipuu kohtunik 4