) § 367 alusel hageja kasuks välja mõista ka viivis kahjuhüvitiselt. Samuti tuleb VÕS § 76 lg 1 ja lepingu pde 2.3 ja 2.7 järgi rahuldada hageja leppetrahvi nõue. Lepingu p 2.3 kohaselt hüpoteegiga koormatud vara suhtes üüri-, rendi- ja muude kasutuslepingute sõlmimiseks, kui sellega väheneb hüpoteegiga koormatud vara väärtus või kahjustatakse hüpoteegipidaja huve muul viisil, on vajalik hüpoteegipidaja eelnev nõusolek, v.a juhul, kui see toimub korrapärase majandamise tulemusena. Lepingu p 2.7 järgi kohustub hüpoteegiga koormatud vara omanik maksma hüpoteegipidajale viimase nõudmisel leppetrahvi 2% tagatava nõude summast juhul, kui jääb täitmata ükskõik milline lepingu ps 2 võetud kohustus. Kostja andis korteriomandid kasutada kolmandale isikule. Kolmanda isiku majandusaasta aruandest nähtub, et äriühingu põhitegevus on korteriomandite rendile andmine. Äriregistri väljavõttest nähtub, et kolmas isik kuulub kostjale. Korteriomandite ilma hageja loata kolmandale isikule rendile andmine väljaspool tavapärast majandus- ja kutsetegevust on hagejat kahjustav tegevus. Hageja taotles, et kohus nõuaks kostjalt välja korteriomandite kohta sõlmitud lepingud, et hageja saaks tõendada lepingute sõlmimisega enda huvide kahjustamist lepingu p 2.3 mõttes. Kostja kohtu korraldust ei täitnud. Kohus on selgitanud kostjale, et sellises olukorras pöördub tõendamiskoormus ümber ning osas, mille kohta kostja ei ole vastupidiseid tõendeid esitanud, loetakse hageja väited põhjendatuks. Kostja ei tõendanud, et hageja oleks andnud rendilepingute sõlmimiseks oma nõusoleku, samuti ei esitanud kostja rendilepinguid, millest nähtuks, et tegemist ei ole tavapärasest majandus- ja kutsetegevusest väljuva ning hagejat kahjustava rendile andmisega. Kostjalt tuleb hageja kasuks välja mõista leppetrahv 16 872 eurot 67 senti (843 633 eurot 76 senti * 0,02). 4. Kostja palus apellatsioonkaebuses maakohtu otsuse tühistada ja jätta uue otsusega hagi rahuldamata või alternatiivselt saata asi uueks läbivaatamiseks maakohtule. Hageja vaidles apellatsioonkaebusele vastu. 5. Tallinna Ringkonnakohus tagas 5. detsembri 2016 määrusega hagi täiendavalt ja suurendas hageja kasuks kostja kinnistule seatud kohtuliku hüpoteegi summat 116 942 euro 54 sendini. Ringkonnakohtu määrus on jõustunud ja täidetud. Ringkonnakohtu lahend ja põhjendused 6. Tallinna Ringkonnakohus jättis 22. juuni 2017. a otsusega apellatsioonkaebuse rahuldamata ja maakohtu otsuse muutmata. Ringkonnakohus nõustus maakohtu põhjendustega ning ei pidanud
Ringkonnakohus jättis jõusse
lg 1 p 1 kohaldamise eeldused ja kohaldas põhjendatult kahju kindlakstegemisel VÕS-i sätteid. Hageja kui krediidiasutus ei pidanud rohkem tõendama asjaolu, et tal oli võimalus korteriomandeid koormavate hüpoteekide summale vastav rahasumma välja laenata perioodil, mil hagi tagamine takistas hüpoteekide realiseerimist. Asjas ei kohaldu Riigikohtu 30. märtsil 2016 tsiviilasjas nr 32115715 tehtud otsuse ps 13 avalik-õiguslikust suhtest võrsunud vaidluse kohta märgitu. Eesti õigus on piisavalt sarnane Saksa sellekohaste õigusnormidega (Bürgerliches Gesetzbuch §d 252 ja 286), st viidatud Saksa kõrgeima kohtu (Bundesgerichtshof, BGH) praktika on rakendatav ka Eesti õiguse tõlgendamisel. BGH praktika kohaselt saab krediidiasutuse (panga) puhul eeldada, et tal oli võimalik kasutada raha väljalaenamiseks ja talle võlgnetavalt rahalt tuleb seega maksta saamata jäänud tulu hüvitist keskmise intressimääraga, millega ta kõnealusel perioodil laenu andis. Seega saaks hageja kahjunõue olla edutu või tuua kaasa hagejale teatava täiendava tõendamiskoormise üksnes erandlikel asjaoludel. Neid erandlikke asjaolusid ei ole esitatud. Seega piisas, et hageja tõi esile hüpoteekide realiseerimisest eeldavalt saadava summa (hüpoteegisumma), keskmise intressimäära ja hagi tagamisega põhjustatud viivituse kestuse. Maakohus lahendas õigesti ka leppetrahvi nõude. Hageja tõendas, et kostja andis korteriomandid kolmanda isiku kasutusse. Nimelt ei oleks võimalik kasutajal omakorda anda korteriomandeid rendile, kui kostja poleks neid enne andnud kasutajale. Maakohus kohustas kostjat esitama korteriomanditega seotud lepingud, kuid kostja seda ei teinud. Sellises olukorras ei pidanud hageja esitama leppetrahvi nõude kohta lisatõendeid. Kui hageja on esitanud tõendeid, mis muudavad tema nõude usutavaks (kasutaja majandusaasta aruanded), ja tõendamist vajav asjaolu on kostja kontrolli all (kostja ja tema ettevõte on võimalike kasutuslepingute pooled), siis pöördub tõendamiskoormis hea usu põhimõttest tulenevalt ümber ja kostja peab tõendama, et ta ei ole lepingut rikkunud viisil, mis annab alust leppetrahvi nõuda. Maakohus ei ületanud menetluskulude kindlaksmääramisel diskretsioonipiire ega rikkunud
MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED
KOLLEEGIUMI SEISUKOHT 10. Kolleegium leiab, et ringkonnakohtu otsus tuleb
lg 1 p 1 ja lg 3 alusel tühistada materiaalõiguse normi väära kohaldamise tõttu osas, milles kostjalt mõisteti hageja kasuks välja kahjuhüvitis 75 393 eurot 12 senti ja viivis kahjuhüvitiselt. Kolleegium teeb selles osas
Muus osas (osas, milles rahuldati hageja nõue kostja vastu 16 872 euro 67 sendi suuruse leppetrahvi saamiseks) jääb ringkonnakohtu otsus muutmata. Kassatsioonkaebus rahuldatakse osaliselt. 11. Kohtud rahuldasid hageja 75 393 euro 12 sendi suuruse kahju (saamata jäänud tulu) hüvitamise nõude, leides, et
lg 1 p 1 kohaldamise eeldused on täidetud ning hagi tagamise tõttu jäi hagejal märgitud suuruses tulu saamata.
lg 1 p 1 järgi peab hagi tagamist taotlenud pool hüvitama hagi tagamisega teisele poolele tekitatud kahju, kui jõustub kohtulahend, millega jäetakse tagatud hagi rahuldamata või läbi vaatamata. Varaline kahju on eelkõige otsene varaline kahju ja saamata jäänud tulu (VÕS § 128 lg 2). Kolleegium on hagi tagamisega tekitatud kahju hüvitamist sätestanud
jaanuari 2006 kehtinud seaduse sõnastuses) kohaldamise kohta selgitanud, et lahendis tehtud järeldused kehtivad ka
Kolleegium märkis, et
lg 1 on lepinguväliselt ja õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitamise alusnorm ning kahju hüvitamise eelduste kindlakstegemiseks tuleb lisaks viidatud sättele juhinduda ka TsK sätetest lepinguväliselt tekitatud kahju hüvitamise kohta. Kolleegium osutas ühtlasi kõnealustest normidest tulenevate nõuete erisustele:
lg 1 kohaldamisel ei ole vaja täiendavalt tõendada kahju tekitamise õigusvastasust, sest hagi tagamine ongi õigusvastane, kui hagi jäetakse hiljem rahuldamata. Samuti on poolte taotlusel hagi tagamine teadlik ja tahtlik tegevus, mistõttu kahju tekitaja ei saa süü puudumise tõttu vastutusest vabaneda (vt Riigikohtu
Kolleegium märkis, et deliktiõiguse mõttes on hagi tagamine õigusvastane, kui hagi jäetakse hiljem rahuldamata. Kolleegium muudab seda seisukohta.
See tähendab, et
lg 1 p 1 kohaldamise eeldused on selles sättes ammendavalt reguleeritud.
lg 1 p 1 ei ole lepingu rikkumisest tulenevat vastutust või seadusest tulenevat vastutust (st VÕS § 115 jj) või deliktiõiguslikku vastutust (st VÕS-i 53. ptk) täpsustav säte.
lg 1 p 1 kohaldamine ei tähenda seda, et hageja on toime pannud õigusvastase teo. Samas ei ole välistatud, et hageja vastutab hagi tagamisega kostjale kahju tekitamise eest muul alusel. Näiteks juhul, kui hageja on hagi tagamise taotluse esitamisel tuginenud teadlikult valeandmetele või kui ta on esitanud hagi tagamise taotluse põhjendamiseks võltsitud dokumente, võib tema selline tegevus olla kvalifitseeritav tahtliku heade kommete vastase tegevusena VÕS § 1045 lg 1 p 8 mõttes (vt selle kohta Riigikohtu 12. detsembri 2016. a otsus tsiviilasjas nr 32113216, pd 16–18). 14. Varasemates lahendites (viidatud lahendid tsiviilasjades nr 3214908 ja nr 32113310) on kolleegium leidnud, et kahju tekitajal tuleb
lg 1 alusel hüvitada hagi tagamisega tekitatud kahju (s.o VÕS § 128 lg 2 järgi nii otsene varaline kahju kui ka saamata jäänud tulu). Ühtlasi asus kolleegium seisukohale, et hagi tagamise taotluse esitamisega võtab hageja endale riski hüvitada hagi rahuldamata jäämisel hagi tagamisest kostjale tekkida võiv kahju. Kolleegium muudab seda seisukohta. Kuigi ühe isiku tegu võib olla teise isiku kahju põhjuseks (vt VÕS § 127 lgs 4 sätestatud põhjuslik seos), ei tulene seadusest, et põhjusliku seose olemasolu korral tuleks hüvitisnõue alati rahuldada. Kahju hüvitamise nõude suuruse kindlakstegemisel tuleb juhinduda VÕS-i
lg 1 pst 1 tulenevat kohustust hoiduda hagi tagamisega kostja õiguste kahjustamisest.
lg 1 p 1 kaitse-eesmärgi sisustamisel tuleb arvestada sellega, et hagi tagamise otsustab kohus põhjendatud määrusega, arvestades mh sellega, kas hagi on õiguslikult põhjendatud ja kas hagi aluseks olevad asjaolud on
veebruari 2017. a määrus tsiviilasjas nr 3218316, pd 14–16 ja 18). Seega ei tähenda hagi tagamise taotluse esitamine vääramatult hagi tagamist. Samas ei tohi hagi tagamine tuua hagi tagamist taotleva isiku jaoks kaasa liiga suuri riske juhul, kui kohus küll hagi tagab, kuid jätab hagi rahuldamata. Juhul kui hagi rahuldamata jätmise korral tuleks
lg 1 p 1 alusel hüvitada kogu kahju, mis on põhjuslikus seoses hagi tagamisega, riivaks see intensiivselt hagi tagamist taotleva isiku õigust kaitsta oma õigusi kohtus. Hagi tagamist taotleval isikul võib olukorras, kus ta loodab hagi rahuldamisele, olla mõistlik taotleda hagi tagamist, sest vaatamata hagi rahuldamisele võib kohtuotsuse täitmine muutuda võimatuks või olla raskendatud. Kahju hüvitamise kohustuse võimalus ei tohi hagi tagamist taotlevat isikut (praeguse menetluse kostjat) oma õiguste kaitseks kohtusse pöördumisel (vt põhiseaduse § 15 esimene lause) ülemäära heidutada. Seetõttu leiab kolleegium, et hageja saamata jäänud tulu ei ole VÕS § 127 lg 2 mõttes hõlmatud
15. Kuna hageja taotleb
lg 1 p 1 alusel kahjuna saamata jäänud tulu hüvitamist, siis ei ole eeltoodust tulenevalt (vt käesoleva otsuse p 14) võimalik tema kahju hüvitamise nõuet rahuldada ka juhul, kui kostja oleks hagejale sellise kahju põhjustanud. Ülaltoodut arvestades tuleb ringkonnakohtu otsus tühistada osas, milles kostjalt mõisteti hageja kasuks välja kahjuhüvitis (saamata jäänud tulu) ja viivis kahjuhüvitiselt. 16. Kuigi kolleegium leiab, et
lg 1 ei võimalda kahjuna hüvitada saamata jäänud tulu, peab kolleegium vajalikuks õiguse ühetaolise kohaldamise eesmärgil selgitada järgmist. Rahuldades hageja kahju (saamata jäänud tulu) hüvitamise nõude, osutas ringkonnakohus mh sellele, et kuivõrd praegune vaidlus on tekkinud eraõiguslikust suhtest, ei kohaldu asjas Riigikohtu
lg 1 esimene lause), on hea usu põhimõttest tulenevalt võimalik, et asjaolu tõendamise koormus pöördub eelduste esinemise võimalikkusele viitavate asjaolude esitamise järel ümber, eelkõige kui tõendada tuleb asjaolu, mille esinemine on vastaspoole kontrolli all, asjaolule tugineval poolel ei ole objektiivselt võimalik tõendeid esitada ja vastaspool keeldub asjaolu tõendamisele kaasa aitamast. Kui asjaolule tuginev pool on sel juhul asjaolu esinemise tõenäosust põhistanud, peab vastaspool tõendama asjaolu esinemise puudumist (vt nt Riigikohtu
Ringkonnakohus on hinnanud, et maakohtu järelduse muutmiseks ei ole alust. Kolleegium märgib lisaks, et
lg 1 kohaselt on menetlusosalist esindanud lepingulise esindaja kulude põhjendatuse ja vajalikkuse hindamine kohtu kaalutlusotsus (kohus teeb kaalutlusotsuse eelkõige õigusabile kulunud aja ja asja keerukuse hindamise osas), millesse kõrgema astme kohus sekkub üksnes juhul, kui kohus on ületanud diskretsioonipiire (vt nt Riigikohtu
Hagi rahuldamise määra kindlaksmääramisel võtab kolleegium arvesse hageja põhinõude 92 265 eurot 79 senti ja praeguse lahendi tegemise seisuga (
lg 1 alusel võrdeliselt hagi rahuldamise ulatusega ja jätta 15,1% menetluskuludest kostja ja 84,9% hageja kanda. 20.
lgte 1, 3 ja 5 järgi määrab kolleegium kindlaks vastavalt jaotusele hüvitamisele kuuluvate menetluskulude rahalise suuruse. Maakohtus olid hageja põhjendatud ja vajalikud menetluskulud 6542 eurot 64 senti (vt ka praeguse otsuse p 18). Kostja peab viidatud menetluskuludest hüvitama 15,1% ehk 987 eurot 94 senti. Ringkonnakohtus olid hageja põhjendatud ja vajalikud menetluskulud 1267 eurot 28 senti. Ringkonnakohtu kindlaksmääratud hageja põhjendatud ja vajalike menetluskulude suurust kostja ei vaidlustanud. Kostja peab viidatud menetluskuludest hüvitama 15,1% ehk 191 eurot 36 senti. Seega peab kostja hüvitama hagejale maakohtus ja ringkonnakohtus kantud menetluskuludena kokku 1179 eurot 30 senti. 21. Menetluskulude kohta kassatsioonimenetluses esitas hageja nimekirja, mille kohaselt vastavad hageja kassatsioonimenetluse kulud arvestusele 7 tunni eest õigusteenuse tunnihinnaga 128 eurot, 10(1 2) 2-15-4981 millele lisandub käibemaks. Seega nõuab hageja kostjalt 1075 euro 20 sendi menetluskulude hüvitamist. Menetluskulud tulenesid järgmistest toimingutest: kassatsioonkaebuse analüüs, kassatsioonivastuse koostamine, õiguslik analüüs ja lõpliku seisukoha koostamine. Kostja pidas hageja menetluskulusid ülepaisutatuks, leides, et piisav ajakulu õigusabi osutamise eest on 3 tundi. Kostja leidis samuti, et hageja lepingulise esindaja tunnihind on liiga kõrge. Arvestades menetlustoimingute ja -dokumentide mahtu, asja keerukust ning seda, et sama esindaja on hagejat esindanud algusest peale, leiab kolleegium, et
lg 1 esimese aluse järgi on vajalik ja põhjendatud hageja lepingulise esindaja kulu 768 eurot (s.o 5 tundi * 128 eurot + 20% käibemaks). Üldjuhul ei saa pidada põhjendatuks ja vajalikuks menetlusosalise lepingulise esindaja tunnitasu, mis ületab oluliselt keskmist sarnase õigusteenuse eest makstavat tasu (vt nt Riigikohtu
lg 1 teise lause kohaselt tasaarvestatakse kohtulahendi resolutsioonis poolte nõuded rahuldatud osas. Tasaarvestuse tulemusena mõistetakse kostjalt hageja kasuks välja menetluskulud 234 eurot 2 senti (1295 eurot 27 senti – 1061 eurot 25 senti). 25. Lisaks menetluskuludele tuleb
lg 4 alusel kostjalt hageja taotlusel tema kasuks mõista hüvitatavatelt menetluskuludelt välja viivis VÕS § 113 lg 1 teise lause järgi alates Riigikohtu otsuse jõustumisest kuni kulude hüvitamiseni. 26.
lg 4 järgi tühistab kohus hagi tagamise kohtuotsusega, kui hagi jääb rahuldamata, ning teeb seda üldjuhul ka siis, kui hagi tagamise on otsustanud teine kohus.
lg 5 esimese lause kohaselt lahendab kohus otsuse resolutsiooniga muu hulgas ka menetluse jooksul kohaldatud hagi tagamise abinõudega seotud küsimused. 11(1 2) 2-15-4981 Maakohus seadis
jaanuari 2010. a määrus tsiviilasjas nr 32116209, p 12). Kuna hageja nõue rahuldatakse osaliselt, tuleb
Kolleegium tühistab eeltoodut arvestades kõnealuse hagi tagamise osas, milles hageja kasuks on seatud kohtulik hüpoteek kostja kinnisasjale hüpoteegisummat 17 106 eurot 69 senti ületavas ulatuses (st kohtuliku hüpoteegi summaga tagatakse hageja leppetrahvi nõue 16 872 eurot 67 senti ja menetluskulud 234 eurot 2 senti). 27. Kassatsioonkaebuse osalise rahuldamise tõttu tuleb tasutud kautsjon kostjale
Villu Kõve, Peeter Jerofejev, Henn Jõks, Ants Kull, Jaak Luik, Malle Seppik, Tambet Tampuu Eriarvamus: 2-15-4981/107 12(1 2)
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.