) § 338 lg 1 p 1 ja lg 3 täitmiseks.
§-ga 2 vastuolus olevaks. Kohtul ei olnud võimalik hagejale teada anda India Vabariigist teabe kättesaamise kohta infot enne 07.01.2019, kuna alles siis teatas Justiitsministeerium, et mitme aasta praktika kohaselt ei ole Indiast kunagi ühtegi sisulist vastust tulnud.
ei keela hagejal kohtule teisi nõudeid esitada peale antud tsiviilasjas tehtud lahendi jõustumist. 15. Kohus ei nõustu hagejaga, et ebaõige on kohtu eeldus, et avalikku kättetoimetamist ei saa lubatavaks pidada juhul, kui kostja suure tõenäosusega Eestis ei ela ning Eestis toimuva avaliku kättetoimetamisega kostja menetlusdokumente seetõttu suure tõenäosusega kätte ei saa ning kohtul tuleks toimetada kostjale hagimaterjalid avalikult kätte, kuna vaidlus käib Eestis asuva ühisvaraks oleva korteriomandi kohta, mistõttu igasugune vajadus kohtuotsust välismaal tunnistada või täita puudub, mistõttu puudub alus
lg 6 kohaldamiseks, ning avalik kättetoimetamine on
lg 1, § 338 lg 1 p 1 ja § 371 lg 1 p 9 koostoimes keelduda XX hagi YY vastu ühisvara jagamiseks menetlusse võtmast, kuna hageja ei ole esitanud kohtule kostja andmeid, mis võimaldaksid kostjale menetlusdokumente kätte toimetada. Samuti ei saa antud juhul pidada lubatavaks menetlusdokumentide avalikku kättetoimetamist, kuna suure tõenäosusega ei võimalda menetlusdokumentide avalik kättetoimetamine tagada kostjale põhiseaduses sätestatud põhiõigust olla oma kohtuasja arutamise juures. Määruskaebus 22. Hageja palub määruskaebuses maakohtu määruse tühistada ja otsustada hagi menetlusse võtmine. 23. Maakohus rikkus kaevatava määruse tegemisel ja hagi menetlusse võtmisest keeldumisel
Käesolevas tsiviilasjas puuduvad
lg-s 1 sätestatud alused hagi menetlusse võtmisest keeldumiseks, milliste loetelu on seaduses ammendav. Hageja on piisava põhjalikkusega täitnud
lg-st 3 tulenevad kohustused ning alus hagi menetlusse võtmisest keeldumiseks puudub. 28. Kohtu keeldumine kostjale menetlusdokumentide kättetoimetamisest avalikult on hageja hinnangul kohtu poolt tekitatud olukorras alusetu ja vastuolus
§-ga 2, kuna eelmenetluse toimingud on selgelt kestnud ebamõistlikult kaua. Kohus on juba kolm aastat tagasi andnud hagejale tähtaja kostja andmete esitamiseks, kuid vaatamata sellele, et hageja seda ei teinud, ei teinud kohe hagimenetlusse võtmise keeldumise määrust, vaid jätkas kostja otsingutega ise. Arvestades asjaolu, et ka kohtu päringud ametlike kanalite kaudu olid edutud, ei saa hagejalt oodata, et tema mis tahes otsingud oleksid kohtu omadest produktiivsemad. Samas tuleb nentida, et kuna kohus ei keeldunud kohe hagiavalduse menetlusse võtmisest, oli hagejal lootus, et kohtu abil õnnestub kostja leida. Kui Justiitsministeeriumi vastus selle kohta, et Indiast ei olegi mõtet kedagi otsida, kuna sealt niikuinii kunagi vastust ei tule, oleks hagejale teada mõne kuu möödudes pärast hagi esitamist, oleks hageja võinud valida teistsuguse õiguste kaitsmise viisi, mitte aga oodata sisutühja vastust. Näiteks võiks hageja nõuda üleskutsemenetlust või kostja teadmata kadunuks ja seejärel surnuks tunnistamist.
Ringkonnakohtu seisukoht 31. Kolleegium, tutvunud esitatud kaebuse ja tsiviilasja materjaliga, leiab, et maakohus on ebaõigesti keeldunud hagiavalduse menetlusse võtmisest. Maakohtu määrus tuleb
lg 2 alusel tühistada ning tsiviilasi tuleb saata tagasi maakohtule hagiavalduse menetlusse võtmise otsustamiseks. Määruskaebus kuulub rahuldamisele. 32. Maakohus keeldus hagi menetlusse võtmisest
lg 1, § 338 lg 1 p 1 ja § 371 lg 1 p 9 aluisel, kuna hageja ei ole esitanud kohtule kostja andmeid, mis võimaldaksid kostjale menetlusdokumente kätte toimetada. Ringkonnakohus sellega ei nõustu.
lg 1 p 9 kohaselt tuleb hagiavaldus jätta menetlemata, kui rikutud on muid olulisi hagiavalduse vorminõudeid.
lg-st 1 ja
lg 1 p-st 1 tulenevalt 4 tuleb hagis märkida kostja täpsed andmed.
lg 3 kohaselt kui menetlusosaline ei tea teise menetlusosalise aadressi või muid andmeid, tuleb menetlusdokumendis märkida, mida ta on andmete teadasaamiseks teinud. Sätte eesmärk on tagada, et oleks tehtud kõik mõistlikult võimalik, et teine menetlusosaline saaks menetlusdokumendi kätte. Seadus näeb ette menetlusosalise kohustuse põhjendada, mida ta on omalt poolt teinud vastaspoole andmete väljaselgitamiseks. Kui vastaspoole kohta ei õnnestu andmeid leida, on menetlusosalisel õigus taotleda menetlusdokumendi avalikku kättetoimetamist. Asja materjalidest nähtuvad hageja selgitused ja tõendid selle kohta, mida hageja on teinud kostja elukoha andmete teadasaamiseks. Hagejale ei ole kostja andmed teada. Samuti ei ole maakohtul Eestis õnnestunud kostjale hagimaterjale kätte toimetada. Politsei- ja Piirivalveametile ei ole teada kostja elu- või viibimiskoht ega kontaktandmed. Maakohus on edastanud õigusabitaotlused Norra Kuningriiki ja India Vabariiki, kuid ka sealt ei ole kohtule saabunud teavet kostja elu- või viibimiskoha ja sidevahendite andmeid. Kuna hageja võimalused kostja elukoha andmete teada saamiseks on piiratumad võrreldes maakohtuga ning maakohtul ei ole õnnestud kostja elukohta kindlaks teha, leiab ringkonnakohus, et hageja on piisava põhjalikkusega täitnud
33. Hageja on taotlenud maakohtult kostjale menetlusdokumentide kättetoimetamist avalikult.
lg 1 p 1 kohaselt võib menetlusosalisele kohtu määruse alusel toimetada menetlusdokumendi kätte avalikult, kui menetlusosalise aadress ei ole kantud registrisse või kui isik ei ela registris märgitud aadressil ning isiku aadress või viibimiskoht ei ole kohtule muul viisil teada ja kui dokumenti ei saa kätte toimetada isiku esindajale ega dokumendi kättesaamiseks volitatud isikule või muul käesolevas osas sätestatud viisil. Tegemist on ultima ratio abinõuga, mis peab tagama kohtusse pöörduja põhiõiguste kaitse. Avaliku kättetoimetamise esimene keskne eeldus on see, et kohtule ei ole teada, kus on menetlusosalise elu- või viibimiskoht. Teine kumulatiivne avaliku kättetoimetamise eeldus (lisaks elu- või viibimiskohale) on see, et dokumenti ei saa kätte toimetada muul
6. osas sätestatud viisil, mh esindajale (
) või volitatud isikule (
Kohus peab olema enne avalikku kättetoimetamist veendunud, et dokumenti ei saa vahetult kätte toimetada. Ringkonnakohus on seisukohal, et
eelduste olemasolul (mh nii hageja kui ka kohtu mõistlikud pingutused) on võimalik menetlusdokument kätte toimetada väljaandes Ametlikud Teadaanded avaldamise kaudu. 34. Ringkonnakohus selgitab, et hagejal tuleb arvestada riskiga, et tema kasuks tulevikus tehtavat tagaseljaotsust ei pruugi olla võimalik välisriigis tunnustada ega täita (
Seda riski peab kohus hagejale vajadusel selgitama ja temaga arutama.
lg-t 6, § 407 lg-t 51 ja § 413 lg-t 31 tuleb tõlgendada nii, et kui hageja on pärast talle õiguslike tagajärgede selgitamist avaldanud soovi avaldada menetlusdokumendi väljavõte väljaandes Ametlikud Teadaanded ja teha tagaseljaotsus, peab kohus sellest soovist lähtuma (eeldusel et sellega ei rikuta mh rahvusvahelise kohtualluvuse reegleid) (vt Riigikohtu 31.03.2015 lahend tsiviilasjas nr 3-2-1-179-14, p 16). Hageja on märkinud, et vaidlus käib Eestis asuva ühisvaraks oleva korteriomandi kohta, mistõttu igasugune vajadus kohtuotsust välismaal tunnistada või täita puudub, ning avalik kättetoimetamine on
37. Ringkonnakohus on seisukohal, et maakohus ei ole rikkunud
§-st 2 tulenevat põhimõtet lahendada tsiviilasi mõistliku aja jooksul. Menetluse mõistlik kestus ei ole universaalselt määratav suurus, vaid sõltub iga kaasuse asjaoludest. Asja materjalidest nähtuvalt esitas hageja taotluse teostada kostja elukoha andmete osas maakohtul järelepärimine Norra Kuningriigile ning India Vabariigile, mida maakohus ka Eesti Vabariigi Justiitsministeeriumi vahendusel tegi. Asjaolu, et eeltoodud asutustelt vastuste saamine on viibinud, ei ole maakohtu mõjualas. Samuti on maakohus järjepidevalt edastanud justiitsministeeriumile päringuid selle kohta, millal võiks vastus saabuda. 38. Menetluskulud jäävad
lg 3 teise lause alusel maakohtu otsustada sõltuvalt asja lahendamise tulemusest. 39. Vastavalt
lg-le 1 ja § 372 lg-le 5 ei saa määruskaebust esitada ringkonnakohtu määrusele, millega maakohtu määrus hagi menetlusse võtmisest keeldumise kohta tühistati. /allkirjastatud digitaalselt/ Gaida Kivinurm /allkirjastatud digitaalselt/ Meeli Kaur 6 /allkirjastatud digitaalselt/ Indrek Soots
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.